Délmagyarország, 1972. november (62. évfolyam, 258-282. szám)

1972-11-26 / 279. szám

4f j/fo VILÁG PROLETÁRIAt, EGYESÜLJETEK! 2:1 . % 62. évfolyam, 279. szám 1972. november 26., vasárnap Ára: 1 forint A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Szeretettel köszöntjük hazánk földjén a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségét! A testvéri barátság útján K

edves vendégeket várunk. Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának vezetésével szovjet párt- és kormányküldöttség tesz hazánkban hivatalos, baráti látogatást. A vendég — ősidőktől máig így van ez — jelenlétével, érdeklődésével megtiszteli házunkat, ezért is fogadjuk szíves szóval, örömmel az érkezőt. Emeli a látogatás jelentőségét, hogy annak az országnak a képviselőit fogadjuk, amely a Szovjetunió fennállásának 50. évfordulója küszöbén látogat szocializmust építő hazánkba. Barátaink olyan testvéri nép küldöttei, amellyel szilárd szövetségben, a közös érdekek ezernyi szálával összefonódva haladunk együtt a magunk választotta úton, a minden eddiginél igazabb, emberibb életet teremtő szocializmus útján. A látogatás alkalmas arra, hogy bemutassuk barátainknak: népünk — élve a szocialista építés lehetőségeivel — szorgos munkájával, a szocialista országok és mindenekelőtt a Szovjetunió baráti együttműködésével és segítségévei olyan értékeket teremtett ebben a hazában, amelyet a földkerekség sok országa szívesen vállalna magáénak. Nem ámítjuk magunkat: tudjuk jől, hogy a világ jó néhány államában fejlettebb a technika, magasabb az életszínvonal, nagyobb az anyagi javak gazdagsága, mint nálunk. De azt is tudjuk, hogy a hátrányból, ami a világ élvonalától elválasztotta Magyarországot, már nagy cm sokat ledolgoztunk. A magyar—szovjet kapcsolatok erősödése, a politikai, gazdasági, tudományos és kulturális élet minden ágára kiterjedő testvéri, baráti együttműködés sokasodása hatalmas távlatokat nyitott meg a Magyar Népköztársaság fejlődése előtt. Az élet meggyőzően bizonyította, hogy a magyarszovjet kapcsolatok ápolása nemzeti érdekünk, felemelkedésünk záloga. Jól megértették ezt azok a százezrek, akik szerte Magyarországon már születésekor lelkesen üdvözölték az orosz nép szocialista forradalmának győzelmét, azok a magyar internacionalisták, akik fegyverrel segítettek a fiatal szovjet államnak visszaverni a külföldi katonai intervenciót és az ellenforradalmár fehérgárdisták támadását. A Szovjetunió iránti érdeklődést, szimpátiát a 25 éves Horthy-reakció sem tudta félszámolni Magyarországon. Pedig az akkori uralkodó osztály hangzatos „nemzeti" jelszavakba öltöztette szovjetellenességét, hogy félrevezesse a magyar népet. Nem a vendég iránti udvariasság mondatja velünk, hanem a tények bizonyítják: a magyar—szovjet barátság a két ország szüntelenül fejlődő és erősödő együttműködése a világ szemében is növelte rangunkat, nemzeti tekintélyünket, hiszen a nemzetközi porondon tett lépéseinknek nemcsak a magyar nép eltökélt béketörekvései adnak hangsúlyt, hanem a legerősebb szocialista országhoz, a Szovjetunióhoz fűződő szövetségesi, baráti kapcsolataink is. A fejlődés, amelyet népgazdaságunk az utóbbi évtizedekben elért rangot, megbecsülést adott szerte a világban termékeinknek. Sok olyan országba is eljutottak a magyar áruk, ahol azelőtt a puszta létezésükről is keveset tudtak. Ez egyebeik között annak az eredménye, hogy a magyar—szovjet gazdasági együttműködés révén biztos nyersanyagforráshoz jutott hazánk, a nagy szériájú meg rendelések teljesítése egész új iparágakat teremtett, s versenyképes cikkekkel jelentkezhetünk a világpiacon. A magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok a kölcsönös érdekeknek és előnyöknek megfelelően alakulnak. Mi elsősorban olyan árukat szállítunk a Szovjetuniónak, amelyek munkaigényesek, s cserébe, elsősorban nyersanyagokat, villamos energiát, energiahordozókat kapunk. Ez a tendencia jellemző azokra a megállapodásainkra is. amelyek a következő esztendők magyar—szovjet gazdasági együttműködését szabják meg. Nemzeti érdekünk ennek a gazdagon gyümölcsöző együttműködésnek további előrelendítése. Kapcsolataink fejlesztése az elengedhetetlen biztosítéka annak, hogy megvalósuljanak az MSZMP X. kongresszusán elhatározott nagy országépítő célok, fejlett szocialista társadalmat teremtsünk hazánkban, nyugodt életet, biztos jövőt népünknek. Nem múló adottságok, hanem tartós kötelék élteti a magyar—szovjet barátságot és együttműködést: a marxizmus—leninizmus közös eszméi vezérlik kapcsolatainkat. Pártjaink és kormányaink hűen követik a szocialista internacionalizmus elveit, alkotóan alkalmazzák a marxizmus —leninizmus tanításait. Ez ötvözi szilárddá elvi egységünket, ez teszi eltéphetetlenné az országainkat, népeinket összefűző baráti, testvéri szálakat. A párt- és kormányküldöttségek kölcsönös cseréje hagyományos, jól bevált formája a szocialista országok közötti kapcsolat erősítésének, fejlesztésének. így a magyar—szovjet együttműködés további gazdagításának is. A tapasztalatok kölcsönös cseréje, országaink belső problémáinak és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseinek közös megvitatása tovább mélyíti bensőséges testvéri viszonyunkat. Ezért üdvözöljük megkülönböztetett tisztelettel, elvtársi és baráti szeretettel hazánk földjén a Szovjetunió Brezsnyev elvtárs vezette párt- és kormányküldöttségét. Túl a félidőn a szegedi olajprogram Hárommilliárd forint acélban és betonban Hazánk egyik legnagyobb nyászok. Figyelmet érdemel, Igaz, dolgozik néhány ideigipari beruházása, a szegedi hogy a szabadgáz előkészítő lenes vízvisszanyomó sziolajprogram, ezekben a na- üzemet például jóval a ha- vattyú — de üzemben tartápokban félidejéhez érkezett, táridő előtt sikerült haszno- suk aránytalanul nagy erőA földbe került az a beton- sítani. Kialakult tehát a sze- feszítéseket igényel Az oka alap, acélvezeték, vagy fel- gedi olajtermelő üzem vég- . elavultak s mert ereszerelték azt az új tartályt, leges arculata, s ez egyben nogy etóvultaK> 8 mert ere" amellyel a beépített anyagok azt is jelenti, hogy az épí- detileg sem erre a célra keértéke már meghaladja a 3 tőipari szakmát fokozatosan szültek. milliárd forintot. Igaz, az felváltja a szerelőipar. Az olajipari beruházást eredeti- elkövetkezendőkben tehát leg 6,5 milliárd forintban kevesebb alapépítmény kéhatározták meg, de már szül, és több műszert, automegállapítható, sikerül eb- matikus, félautomatikus béből az összegből megtakarí- rendezést, gépet illesztenek tani. helyre a szénhidrogénmezőDe nemcsak a befektetett ben' a termelőüzemben, értéket számítva jutottunk Ha az összkép kimondotel a mérlegelésig. Nemrég tan kedvező is, nem mellőzalapos vizsgálatot folytattak hetj ük az ellentmondások, az illetékes felügyeleti szer- gondok jelzését sem. Mert vek éppen annak tisztázása- kétségtelen — mint ahogyan ra, hogy az egész népgazda- a vizsgálat, s a tények muságot érintő építőmunka eu- tatják — az olajprogram jól dig milyen eredményeket halad, de az is biztos, hogy hozott. itern . únden nehézség nélA vizsgálat legfontosabb kii- ^ tanulságai a következőkben üsak néhányat ezek köfoglalhatók össze: 1. A Gaz- zül. A központi konyhában dasági Bizottság által meg- különböző okok miatt nem határozott pénzügyi (beru- kevesebb, mint négy év málházási) ütemet tartja az va kezdtek főzni az olajbáolajprogram; 2. Az Országos nyászoknak, mint ahogy ereKőolaj- és Gázipari Tröszt, detileg tervezték, de eddig az NKFV biztosította a meg- az olajbányászok között nem felelő építő- és szerelői ka- aratott nagy sikert, sem a pacitást; 3. Az eddig már választékkal, sem az ételek megvalósított tervek, a föl- minőségével. Módosították a épült berendezések szolgál- központi víztorony, a tűzoltó tatják az előírt mennyiségű laktanya, az ÁFOR-telep átolajat és gázt. adási határidejét, ezeknek S mi van emögött? - elég ^e.tdeg ™ár az idén mű" végigutazni a 47-es úton, a kodmuk kellene. Szegedtől Algyőig terjedő A legaktuálisabb gond a rövid szakaszon, hogy szem- vizvisszanyomó rendszer mel láthatóan meggyőződ- nagy teljesítményű szivatyjünk: három esztendő alatt tyúival kapcsolatos. Az erebonyolult olajipari üzem nőtt deti tervek szerint ez év véki a földből. Kész a főgyűj- gén már az új, nagy teljető állomás, működik két gáz- sítményű szivattyúknak kelüzem, állnak az olaj- és gáz- lett volna a földbe visszatartályok, s a napokban vet- sajtolni azt a több száz köbték birtokukba az új köz- méter vizet, amely az olajponti ipartelepet az olajbá- termeléshez elengedhetetlen. M. I. Új timföldgyár épül Tíz évvel ezelőtt, 1962. novemberében kötötték meg a magyar—szovjet timföldés alumíniumipari egyezményt, amely új lehetőségeket teremt bauxitkincsünk hasznosításához. Az egyezmény megkötése óta megkezdődött a bauxitbányászatban és a timföldiparban erőteljes fellendülés. Az egyezmény feltételei végrehajtásának hazai kulcsberuházása az Ajka III. új tímföldgyár építése. í Kérdések, válaszok Egészségügyi fórum Balástyán Egyre inkább szabadulni akar eddigi görcseitől az ismeretterjesztés. A megosztottság — az előadó és a vele szemben passzivitásra kárhoztatott, vagy legföljebb formális hozzászólásra biztatható hallgatóság — éppen a cél elérését, az ismeretek terjedését teszi kétségessé. Pszichológusok megmérték, hogy a nagyon jó, képekben beszélő, példálózó, és sokat szemléltetett előadás hatásfoka is kisebb, mint a paszszivitásból kimozdított, cselekvőként részt vevő „közönséggel" számoló foglalkozás. Ez a fölismerés szüli a népművelés újabb és újabb módszereit. Az újdonságokra különösen fogékony balástyai művelődési házban tegnap, szombat délután a televízió közérdekű Fórum adásainak mintájára egészségügyi fórumot szervezett a megyei egészségnevelési csoport. A művelődési ház lehetőségeire adaptált műsor kérdezői a falu lakói voltak, a válaszadók székében pedig egészségügyünk megyei és járási irányítói foglaltak helyet. Mi érdekelte a balástvaiaVillamosok kat? Csoportosíthatnánk úgy, hogy az új egészségügyi törvény rájuk vonatkozó paragrafusai és a falu adottságaiból adódó problémák, de ez a csoportosítás így szegényebb látszatot ad a valóságnál. A kolera-megelőzéstől a mezőgazdaság vegyszeres ártalmaiig sok minijén. Az is, mikor és hogyan utalnak be valakit kórházba, mit kell tudnia á kórházi betegnek, és látogatójának, de szó volt a „divatos" gyógyszerekről, valódi orvosságokról és olyan mindennapi gondokról is, hogy mikor oldódnak meg a falu ivóvízgondjai. Az estébe nyúlt egészségügyi fórum első kísérlet, egyúttal sikeres tapasztalatcsere is volt tegnap. A városi és járási főorvosok, a gyógyító vagy megelőző intézmények és az egészségügyi felvilágosítást végző társadalmi szervezetek vezetőit, illetve munkatársait is meghívták a rendezők Balástyára. A tapasztalatok summázata ennyi lehet: az új formákat nemcsak kutatni, alkalmazni is érdemes. H. D. A Szegedi Közlekedési Vállalat garázsában — az Izabella-híd mellett — két villamost örökítettünk meg. Az egyiket felújítják, a másikat pedig kiselejtezik. Mint ismeretes, az idén augusztusban a 4-es vonal vágóhídi végállomásában kiégett a 756-os jelű csuklós villamos. A vállalat szerelői még akkor hozzákezdtek helyreállításához. A munkálatok jól haladnak, s hamarosan újra láthatjuk a felújított villamost a városban. Az 501-es kocsit viszont szétbontják. Ez még a húszas éveklien került Szegedre Budapestről. A több mint ötvenéves kocsi már kiszolgált: haAcs S. Sándor felvételei vonta 5 ezer kilométert futott, s így fél évszázad alatt .'5 millió kilométert hagyott maga mögött. Felépítménye elhasználódott, s már közlekedésre nem alkalmas Első képünk: a leégett villamos szerelését hamarosan befejezik. Második felvételünk: bontják a kivénhedt 50l-est.