Délmagyarország, 1972. október (62. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-27 / 254. szám
2 PfciVTKK, 1972. OKTOöEH 21. Bizalmas megállapodás az indokinai háború befejezéséről (Folytatás az 1. oldalról.) Ddl-Vietnam lakossága a nemzetközileg ellenőrzött, valiban szabad es demokratikus általános választások útján maga dönt Dél-Vietnam politikai jövőjéről, az Egyesült Államok nem kötelezi el magát semmiféle de',-vietnami politikai irányzat vagy személyiség mellett,. és nem igyekszik amei'ikabarát kormányzatot ráerőszakolni Saigonra. Megvalósítják a nemzeti megbékélést, és egyetértést, biztosítják a nép demokratikus s/abadságjogalt, s megalakítják a három összetevőből álló kormányzati struktúrát — amelynek neve a megbékélés és a nemzeti egyetértés országos tanácsa lenne hogy elősegítse az aláAz Egyesült Államok kormanyny ilátkozuta. az a azonban 1972. október 11-én, bejelentés, Kogjl a Nixonmajd 1972. október 20-án ls- kormány saigoni vonakodámet javasolta az ütemterv sára hivatkozva halogatja a módosítását. Ürügyül azt párizsi bizalmas tárgyalósohozta fel, hogy van még kon létrejött 9 pontos megnéhány pont, amelyben nem állapodás aláírását, állapodtak meg. A VDK Henry Kissinger csütörtömindkét esetben hozzájárult kön délben rendkívüli sajtóaz ütemterv módosításához, értekezletet tartott a Fehér de aláhúzta, hogy az ame- Házban. Elismerte, hogy a rlkal fél többé semmiféle hanoi rádió „teljesen korürüggyel sem változtathatja rekt" beszámolót adott a meg a kölcsönös megegyezé- VDK és az USA képviselői sen alapuló ütemtervet, között a párizsi bizalmas Ezek szerint a VDK és az tárgyalásokon létrejött megEgyesült Államok képviselői állapodásról. Thieu saigoni 1972. október 22-én meg- elnök kedden elhangzott egyeztek mind „a vietnami harcias elutasító nytlatkozaháború beszüntetéséről és a tára Kissinger csak közvetvietnami béke helvreállítá- ve utalt, amikor kijelentetsáról szóló megállapodás" te: „hallottuk mindkét Viteljes szövegében, mind pe- etnamot, s ebből mindenki — nnov „., „,„ dig a betartandó ütemterv- számára világos kell, hogy íz '®" ben, amelynek értelmében legyen, a hosszú évek óta MW T M vietnami október 31-én (rják alá tartó háború közel van a Ide alfL Forróim! kT hivatalosan a megállapodást, befejezéshez. Ügy véljük, Ideiglenes Forradalmi Kor- D amerika, fél vállalt hogy a béke már elérhető mány és a Vietnami Köz- . . .T , az ameriKdi iei vaiiait közeiséaben van" — hanenz társaság kormánya részéről, SSSSSS^rJ^mtöf- S iSeUen Nlxon'el'Sir 8Z ÓItalán°S ^neX^ nők nemzetbiztonsági főtaamsztasokat. 1972. október 23-án újból a "acsadoja. S Vietnam újraegyesíté- megbeszélések í^t 'SKtóS • sát híUés e.zkrtznkWei kérte, s egyetlen szót sem az egyezmény alalrásönak szólt vállalt kötelezettségei P^V1*? 31-ben megállapított ütemtervnek megfelelő tel- határidejet „az Egyesült Aljesítéséről lamok ellenőrzesen kívül ff Négyoldalú katonai Az amerikai fél e maga- all° tényezők" miatt nem **» vPDv»uhi7nttsáor,t nin. tartása rendkívül súlyos tudja betartani, szerinte „az helyzetet teremtett, amely amerikai kormány csupán kérdésessé teheti „a vietna- arra Y®Jf" kotelezettseget mi háború beszüntetéséről hogy minden erofeszítest Vietnam újraegyesítését békés eszközökkel, szakaszonként valósítják meg. Négyoldalú katonai vegyesbizottságot alakítanak, s létrehozzák a két dél-vietnami fél katonai vegyesbizottságut. Nemzetközi ellenőrző és és a vietnami béke helyre- megtesz" az^ október 31-i hafelügyelő bizottságot alaki- állításáról szóló megállapo0 Párizs (MTI) A VDK kormánynyilatkozatának közzététele után felfokozott érdeklődés várta Párizsban csütörtökön a Vietnam-konferencia 164. ülétapak. dás" aláírását. Az állítólagos A megállapodás aláírásá- saigoni nehézségek csak lói számított harminc napon ürügyül szolgálnak arra, belül nemzetközi konferen- hogy az amerikaiak késlelciút hívnak össze Vietnam- tessék kötelezettségeik végről. rehajtását, mert köztudott, hogy az Egyesült Államok fet- Az ulesen Porter nagy7 A Vietnami Demokra- hozta letre és tartotta fenn követ az amerikai delegáció tlkus Küztarsuság kor- a saigoni adminisztrációt, s vezetője meglepeteset fejezte mánya, a DIFK, az Amerl- hogy e kormányzat az Egye- kI .amiatt, hogy a VDK korkai Egyesült Államok kor- sült Államok által felszerelt mánynyilatkozatában nyllmánya és • Vietnami Köz- és fizetett zsoldos hadsere- vánonsagra hozta a bizalmas tarsasag kormánya szigorú- gével az amerikai „vietnami- megbeszeleseken történtekét, an tiszteletben tartja a zálasl" és neokoloniallsta JK „ _ kambodzsai és a laoszi nép politika végrehajtásának esz- nagykövetnek válaszolva emalapvető nemzeti Jogait, köze. függetlenségét, szuverenitá- Az elmondottak bizonyítlékeztetett arra, hogy korábban amerikai részről többszövetséges ellenőrző tanács Postdamer Strasse-i épületében csütörtökön délelőtt megkezdődött a Szovjetunió, az Egyesült Államok, NagyBritannia és Franciaország sát, egységet és területi ják, hogy a Nixon-kormány- 8Zdr 's. megsertettéka bizalsérthetetlenségét. Tisztelet- zat nem tárgyal komolyan és ™as í?j£yal1asok "l*03!^ ben tartják Kambodzsa és jóindulattal a háború be- így Pél^V1 ™}xon dl.ndk íJiosz semlegességét. A kül- szüntetése, a vietnami béke 19,2. janParf 2a-en nyilváföldi országok beszüntetik helyreállítása érdekében. El- "0S8agra, nozta azt « ,ny mindennemű katonai tevé- lenkezlőleg, elnyújtja a meg- P?,ntds tf.rTet' afnelypl .f®" kenységüket Kambodzsában beszéleseket, hogy megté- *®eg a titkosa c minősített és Laoszban, teljesen kivo- vessze a közvéleményt, S vi- Jénainak e két országból, s etnami és indokinai agresz- ^^kiílet utTn tartoU tartózkodni fognak, attól, sziójának folytatása érdeké- Az a VDIOtül hogy újból csapatokat, kato- ben álcázza azt a szándékát, nai tanácsadókat, katonai hogy továbbra is hatalmon v?,^ személyzetet fegyvereket, tartja a sa^oni Wibkor^ny- ^TBSéSSS ^aSnaekoSadianyag0t "" f?\a.bagy A három indokínai ország világ népei elótt vállalnia Jelent újságírók érdeseire, közötti problémákat az in- k<dl a felelősséget e megáldokínai felek a függetlenség, l«Podás aláírásának késlela szuverenitás, a területi tetőséért és a háború megsérthetetlenség. s a bel- hosszabbításáért • ügyekbe való be nem avat- A VDK kormánya szigokozűs kölcsönös tiszteletben- ruan tartja magát a VDK és tartása alapján fogják ren- a? Egyesült Államok köteledezni a> érvényű megegyezesehez, amelynek értelmében nem O A háború befejezése, a módosítják a közös megVietnami béke helyre- egyezésen alapuló megállaállíiásu megteremti majd a podás szövegét, s a megálfeltételeket ahhoz, hogy a lapodús aláírására kitűzött Vietnami Demokratikus 1972. október 31-1 időpontot Köztársaság és az Egyesült. A VDK kormánya köveÁllamok között az egyenlő- teli. az Egyesült Állaségen alapuló és kölcsönö- mok kormánya tegyen elcsen előnyös, új kupcsolato- get vállalt kötelezettségeinek kat hozzanak létre. Az és 1972. október 31-én írja Egyesült Államok hozzá fog "iá a közös megegyezésen járulni a háború ütötte se- alapuló megállapodást, amely bek begvógyítására irányuló a háború beszüntetésére, a erőfeszítéshez, a háború vietnami béke helyreállítáutinl újjáépítési munkához, az ázsiai és a viléga Vietnami Demokratikus béke megszilárdításának előKöztérsaságban es egész In- segítésére, a vietnami és az ddkínAban. amerikai nép. a világ összes népei törekvéseinek megvett A jelen megállapodás lósítósára irányul. aláírásinak idöpontjá- A Vietnami Demokratikus ban fog érvénybe lépni. Az Köztársaság kormánya nyiösszes érintett felek szigo- latkozatában végül felszólltrúan be fogják tartani. ja a Szovjetunió, a Kínai A demokratikus Vietnam Népköztársaság, a többi testkormánynyilatkozata emlé- véri szocialista ország, a békeztét arra, hogy a tárgyaló ke- és igazságszeretö orszáfelek a párizsi, bizalmas gok kormányait, a nemzetmegbeszéléseken megegyez- közi szervezeteket, az ameritek a megállapodás aláírá- kai népet és a világ összes sának ütemtervében is. Meg- néoeit: a háború gyors beállapodtak abban, hogy az szüntetése és a vietnami béEgyesült Államok 1972. ok- ke helyreállítása érdekében tóber 18-án beszünteti Észak- elszántan harcoljanak és köVletnam bombázását, és a veteljék nz amerikai korkikötőiben létesített aknazá- mánytól az Egyesült Allarat. hogv u két fél 1972. ok- niok és a Vietnami Demokratikus Köztársaság közti megállapodás haladéktalan végrehajtását. , # Washington (MTI) Bombarobbanásként érte Kuba közelről Egy blokád csődje 4 Ez év Június' elején,. mellett, magyarok vesznék megállapodás érteimébert a • akinek volt alkalma részt például ,a kubai vágó- Szovjetunió vállalta, hogy Magyarországon találkozni hidak rekonstrukciójában, az átvesz 2,7 millió tonna cukFidei Castróval, az meggyő- ország geológiai térképének rot. Kuba tehát sem akkor ződhetett róla, hogy a ku- elkészítésében. A szigetor- sem azóta „nem fulladt meg bai párt első titkára, a far- szág laboratóriumaiban, me- saját cukorjában", mint azt radalmi kormány elnöke zőgazdasági üzemeiben több annak idején az amerikai nem szereti a protokollt. Az mint száz magyar szakember lapok megjósolták, atlétítermetű miniszterelnök ténykedik. De különösen Az ország növekvő gazdarendkívül közvetlen ember, nagyra értékelik a kubaiak sági és politikai súlya nz Kubában nem keltett olyan a magyar segítséggel épült utóbbi években tapaszl ét feltűnést, de az amerikai üvegkombinátot. A két or- egyértelmű, következetes DOlapok sokáig cikkeztek arról szág közvetlen gazdasági iitikája révén a mesterségeaz esetről, amikor tavaly ok- kapcsolatán túl, az eszmék sen teremtett, betonnak hitt tóberben Koszigin Haván- és az érdekek azonossága amerikai blokád falai nanában járt. A főváros köze- alapián, a nemzetközi po- gvon is inognak. Latin-Amelében levő egyik létesít- rondon is szoros együttmű- rika mind több országának ményt látogatták meg. Egy ködés alakult ki. vezető körében erősödik az katonai gépkocsiban ült a Kuba és a szocialista or- a meggyőződés, hogy helytekét kormányfő. S a kocsit szágo>k kaocsolata egyre szo- 'en volt Kuba . k'közösítése". Fidel veze'te. A kubaiak ter- rosabb Még inkább érezhető arn> nzt ielenti, hogv erőmé-zetesnek vették Éppúgy. ez azóta amióta a Fidel szókkal elvágták azokat a mint azt, hogy a miniszter- Castro vezette kubai párt- szálakat, amelyek a közös elnököt (vagy ahogy itt ne- és kormányküldöttség az történelem, a gazdasági fejvezik, comandante en jefe — európai szocialista országok- lettség hasonló foka révén a főparancsnok) 15 éve nem ban lárt Fidel a kaocsola- összekötötték Kubát és a látták civilben. Mindig ka- tokról szólva Moszkvában többi latin-amerikai országottonai egyenruhát visel. Egy kijelentette: „Kuba a gya- Allende győzelme után Chikícút jelképezve azt, hogy a korlatban tanulta meg, mit le újból felvette a diplomámat élet egyenes folytatása a jelent és mekkora erő az ciai kapcsolatot Kubával. Ez Sierra Maestra-i harcoknak, internacionalista szolidaritás, év júniusában Peru is helvA kubaiak rendkívül nagy- a SZOcialista államok szövet- reállította a szigetországgal ra becsülik Fidel Castro sze- ségével való szövetség. A a kaocsolatokat. De egész-émélyes bátorságát, forradal- kubai nép maradéktalanul gesebbek a kapcsolatok Pa ml elszántságát. Annak ide- bízik a Szovjetunió elvi po- nama és Kuba között is. S jén — 1953-ban — 26 éves, utikájában." egyre nő azoknak az orszájól menő fiatal ügyvéd volt A kubai emberek tudják, goknak a száma. amelyek (apósa közlekedésügyi mi- hogy a szocialista országok hajlandók megkérdőjelezni niszter sógora belügyi ál- politikai. gazdasági, katonai azt a politikai irányvonalot. 5SSKS ^ S^rSegvlS^ « ^ maroknyi csoporttal együtt radalmukat. építeni a szocia- tett a latin-amerikai orszamegtámadta .a Batista-dik- Hzmust. Különösen a Szov- gokra. tatúra egyik fellegvárát, a jetunió támogatását értéke- A 8.5 milliós kubai nép Santiago de Cubai- Monca- uk nagyra. Hiszen a szocia- vállalt da-laktanyát. Az akció nem lista tábor vezető országa a ^"^í i,kuldeté8t va ak sikerült: 15 évre ítélték. Két legnehezebb időkben sietett Alig 150 Mométerre az USA év múlva kiszabadult, s új- a kubai nép segítségére Az partjaitól, Amerika földjén ból folytatta. Mexikóból a USA 1960. július 6-án meg- elsőként látott hozzá egy új Granma nevű hajón elindult tagadta az arra esztendőre AIp, An(tz«,.. tarsalval. partra szálltak, a még fennmaradt 700 ezer " L T ÍZ , ^ Sierra Maestra-i hegyekben tonna cukor átvételét Kubá- hez- Bar tengernyl gonddal kezdték néhányan. S csapa- tól. A szigetország piac nél- birkóznak, az elmúlt 13 év tuk egvre duzzadt. 1959. ja- küj maradt. Akkor Che Gue- alatt csodát műveltek a kuV°" v,arra a kubal h®1 embCTek a cukorszigeMagyarország 1960 decem- elnöke volt. Meghívták ten, herében vette fel a dlplomá- Moszkvába. Az akkor aláírt Király Ferenc clal kapcsolatot Kubával. Akkor ez az aktus egy volt az események sorában, ám elv jelezte, hogv Amerika első szabad földlének dolgozói szövetségesekre, barátokra találtak a szocialista tábor országaiban. Azóta ez a barátság szélesedik, erősödik. Az utóbbi időszakban növekedett a műszaki és tudományos együttműködés. A korábbi Ikarusz-buszok. Diesel-mozdonyok szállítása Befejeződött a KGST vb 60. ülésszaka # Moszkva (MTI) szaki együttműködésükkel Október 24—26-án Moszk- kapcsolatos főbb kérdésekvában megtartották a Köl- ben kölcsönös konzultációcsönös Gazdasági Segítség kat folytatnak hosszú távra Tanácsa végrehajtó bizottsá- és az 1976—1980 közötti időgának 60. ülésszakát. Az szakra vonatkozóan, ülésszakon részt vettek: a A végrehajtó bizottság Nagyköveti találkozó Nyugat-Berlinben # Nyugat-Berlin (MTI) vete, továbbá Hibbert, NagyNyugat-Berlinben, a volt Britannia bonni nagykövettagországok miniszterelnökhelyettesei. A KGST és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság közötti egyezmény I értelmében a végrehajtó bimegvitatta a KGST 26. ülésszakán hozott határozatok teljesítésére irányuló további intézkedéseket. Utasította a KGST megfelelő szerveit, hogy dolgozzák ki a szükséségének ideiglenes ügyvivője. A három nyugati hatalom képviselői a négyhatalmi megbeszélés kezdete előtt Klaus Schtitz-cel, Nyugat| zottság ülésszakán egyes ges Intézkedéseket a/. ] kérdések megvitatásában együttműködés gazdasági harészt vett M. Orlandics. a tékonyságának növelésére, a JSZSZK szövetségi végrehaj- szocialista munkamegosztás tó tanácsának tagja. tökéletesítésére és' a tudoA végrehajtó bizottság elő- "lányos-műszaki haladás Irányozta, hogy a KGST-tag- meggyorsítására. nagyköveteinek második esz- Berlin kormányzó polgármecseréje. mesterével tanácskoztak a A csütörtöki találkozó schönebergl városházán, résztvevőt ugyanazok, akik A francia nagykövet, aki a hétfőn képviselték kormá- csütörtöki eszmecserén eteönyaikat: Jefremov, a Szov- költ, közölte az újságírókkal, jetunió berlini nagykövete, h°8y a megbeszéléseket Hillenbrand, az Egyesült ^ f^rttS^: Államok és Sauvagnargues, Franciaország bonni nagyköselő nem távozik el a városból. NDK-NSZK alapszerződés előkészítése tóber 19-én. Hanoiban parafálja, 1972. október 26-án pedig a két ország külügyminisztere Párizsban hivatalosan aláírja a megállapodást. # Bonn (MTI) Michael Kohl, az miniszterelnökségi titkára és Egon Bahr, a nyugatnémet kancellári hivatal államtitkára csütörtökön Bonnban folytatta tárgyalásait. A két államtitkár négyszemközt kezdte meg meg beszélésett, majd tálalásban közli, hogy érteNDK sülése szerint az NSZK korállam- mánya november 8-ára tervezi az NDK-val kötendő alapszerződés aláírását. Peter Lorenz, a nyugatberlini városi parlament szoállamok népgazdaságának fejlesztésével, valamint gazdasági és tudományos-műA végrehajtó bizottság ülésszaka a barátság és a kölcsönös megértés szellemében folyt le. a tárgyalásokba bekapcsolódik a két szerződés tárgyalásai annyiküldöttség többi tagja is. ra előrehaladtak, hogy a A Die Welt nyugal-berlí- szerződést még a Bundesni kiadásának csütörtöki tag-választások előtt paraaz amerikai fővárost a VDK száma első oldalon feltűnő fúlni fogják. ciáldemokrata alelnöke az lomátvételről szóló nyilatSFB nyugat-berlini rádióadónak adott nyilatkozatában kijelentette, az alapÁllamcsíny Daíiomey-ben • Cotonou (AP, AFP) Az elmúlt tizenkét éven A hadsereg csütörtökön belül ez volt; az ötödik álátvette a hatalmat Daho- lamcsíny Dahomey-ben, a mey-ben, és államcsínnyel volt francia gyarmaton, megdöntötte Justin Ahoma- amely 1960-ban nyerte el degbe elnök uralmát. függetlenségét. A cotonoui rádióban felolvasott közlemény szerint feloszlatták Dahomey elnöki tanácsát, kormányát, tanácskozó gyűlését, valamint az ország más politikai és társadalmi szervezeteit. A katonai államcsínyt Kerekou őrnagynak, az ország fegyveres erői helyettes vezérkari főnökének vezetésével hajtották végre. A hata kozatot is az ejtőernyős őrnagy olvasta fel a rádióban. Cotonouban csak a stratégiailag fontos helyeket őrzi a katonaság, a városban a helyzet egyébként godt. Szoviet—olasz megállapodások • Moszkva (TASZSZ) Csütörtökön Moszkvában a nagy Kreml-palotában aláírták a szovjet—olasz konzultációk jegyzőkönyvét, valamint a két ország kereskedelmi tengerhajózási szerződését. Az okmányokat Alekszej Koszigin szovjet és Giulio nyu* (Andreotti olasz kormányfő ' írta alá.