Délmagyarország, 1972. szeptember (62. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-07 / 211. szám
62. évfolyam 211. szám 1972. szeptember 7., csütörtök Ára: 80 fillér VILÁG FRöLETÁKTÁt EGYESÜLJETEK! Elutazott a japan Szigetelés Drámai éjszaka Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szerdán a Parlamentben fogadta a japán parlament felsőházának hazánkban tartózkodó küldöttségét, élén Kenzo Kono elnökkel. A japán parlamenti delegációt szerdán hivatalában Péter János külügyminiszter is fogadta. Mindkét találkozásnál jelen volt dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke és Tsuneaki Ueda, Japán budapesti nagykövete. A japán parlament felsóházónak Kenzo Kono elnök vezette küldöttsége — amely Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének meghívására néhány napos hivatalos látogatást tett hazánkban — szerdán elutazott Budapestről. NDK—finn egyezmény Az NDK és a finn kormány képviselői között Berlinben és Helsinkiben lefolyt tárgyalások sikeres befejezéséről közleményt adott ki a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma. A közlemény szerint a tárgyalások eredményeként parafáltak egy egyezményt, amelynek értelmében a Német Demokratikus Köztársaság és Finnország nagyköveti szinten felveszi egymással a diplomáciai kapcsolatokat. Parafáltak egy másik egyezményt is a két ország közötti kapcsolatok rendezéséről. A két állam a köztük esetleg felmerülő vitás problémákat kizárólag békés eszközökkel kívánja rendezni, és az ENSZ alapokmányának megfelelően, lemond az erőszak alkalmazásáról, vagy az erőszakkal való fenyegetésről. Az egyezmény hatályba lépése után a két állam tárgyalásokat kezd a második világháború befejezése óta megoldatlan kérdésekről. Műút Zákányszék és Bordány között Gyalog mindössze 5 kilométerre van Bordány Zákányszéktől. autóval legalább 50. Mostanáig csupán dülőűt kötötte össze a szomszédos két községet, a mezei út a mai forgalom számára azonban járhatatlan. Tegnap délután ünnepélyesen adták át rendeltetésének a két falut össze kötő, betonalapú, korszerű záróréteggel ellátott új aszfaltutat. Tegnap délután dr. Komócsin Mihály, a megyei tanács elnöke vágta át Bordányban az út kezdetén kifeszített szalagot. Az építőknek Tóth Szilveszterné, a zákányszéki tanács elnöke, országgyűlési képviselő mondott köszönetet. Jelen volt az ünnepségen Győri Imre, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Juratovics Aladár országgyűlési képvi:4Bf> is. és burkolatcsere a hídon Münchenben Nehezen szokják meg az emberek a forgalomkorlátozást Folytatják az olimpiai versenyeket —A terroristák megölték a túszokat — Gyászünnepség az olimpiai sladionban A NOB végrehajtó bizottsága szerda délelőtti ülésén úgy döntött, hogy folytatják a XX. nyári olimpiai játékokat, és a hivatalos záróünnepségre az eredetileg tervezettnél 24 órával később, hétfőn kerül sor. n bánat napja Szerdán délelőtt a müncheni olimpiai stadionban gyászünnepséget tartottak a terrortámadás áldozatainak emlékére. Jelen volt Heinemann nyugatnémet államfő és Brandt kancellár is. Daume, a nyugatnémet szervező bizottság elnöke lépett a mikrofonhoz elsőnek. „A bánat napja ez. A sport ünnepét éppen akkor, amikor úgy tűnt, minden a legnagyobb rendben zajlik, emberi bűn tette kérdésessé ... Terroristák törtek rá a béke ünnepére, s gyilkosságot követtek el. Döbbenjen meg a i világ afölött, milyen hideg> vérrel támadtak az emberi | méltóságra! Egyek vagyunk i ma a bánatban" — mon! dotta. Lalkin, az Izraeli OB elnöke az áldozatok neveinek fölolvasásával kezdte beszédét, amit a jelenlevő sportolók felállva hallgattak végig. Köszönetet mondott Lalkin azért, hogy a NOB és a szervező bizottság felfüggesztette a játékokat. Hozzátette, hogy most ugyan mély megrendüléssel távozik az izraeli sportküldöttség, a jövőben azonban „a testvériség szellemében fog küzdeni". Avery Brundage bejelentette, hogy az olimpiai játékok egynapos gyász után folytatódnak. Heinemann nyugatnémet államfő, aki ugyancsak felszólalt, hangoztatta: „Egy bűnbanda abban hitt, hogy a gyűlölködés és a merénylet a politikai harc eszközeként használható fel." Az elnök kárhoztatta azokat az. országokat, amelyek „nem tesznek semmit, hogy e bűncselekményeknek elejét vegyék". Tűzharc a repülőtéren München, a XX. nyári olimpiai játékok városa, gyászba öltözött. A szerdára virradó éjjel nemcsak a „Fekete Szeptember" terroristái vallottak kudarcot, mint Ahlers nyugatnémet kormányszóvivő bejelentette, hanem a bajor rendőrség mentőakciója is: a fürstenfeldbrucki repülőtéren valamennyi izraeli túsz — szám szerint kilenc sportoló, szakvezető és játékvezető — életét vesztette. Bruno Merck, bajor tartományi belügyminiszter szerdán hajnalban, valamivel 3 óra előtt állt az újságírók elé, hogy minden kommentár nélkül közölje: a kétórás repülőtéri lövöldözés következtében, amely a biztonsági alakulatok és a nyolc arab terrorista között zajlott le, kilenc izraeli sportember, négy támadó, valamint egy rendőr halt meg. Három terrorista — valószínűleg sebesülten — fogságba esett. Később hozzátette: „valami csekély" lehetősége van annak, hogy egy, esetleg két embert sikerül megmenteni az életnek, ez azonban majdnem valószínűtlen. A bajor rendőrség — mint az ADN és az AFP írja — nagy kockázatot vállalt azzal, hogy elhatározta: tüzet nyit a túszaikkal távozni készülő terroristákra. Genscher, nyugatnémet szövetségi belügyminiszter így magyarázta a döntést. A támadók „nem hagytak kétséget aziránt, hogy fenyegetéseik komolyak. Két túszt azonnal meg akartak ölni." Merck bajor belügyminiszter viszont — a DPA szerint — a dolog lényegére tapintott, amikor azt mondta: ha a terroristák szabad, utat kaptak volna az arab fővárosok felé, „ez biztos halálos ítéletet jelentett volna a túszok számára". Világos volt ugyanis, hogy Izrael hallani sem akart olyan alkuról, amelyben egyfelől az általa fogva tartott palesztin harcosok sorsa, másfelől a most foglyul ejtett izraeli túszok élete lett volna a tét. Hivatalos közlés a repülőtéri vérfürdő történetéről még nincs — a nyugatnémet hatóságok a tragilcus igazságot amúgyis több órán át nem merték kimondani —, a szemtanúk elbeszéléseiből az alábbi kép áll össze: A nyolc terrorista és a kezüknél-lábuknál összekötött túszaik két helikopteren indultak el a repülőtér felé. Földet érés után váratlanul ismét a levegőbe emelkedtek, körülbelül 30 percen át köröztek Fürstenfeldbruck fölött, majd ismét leszálltak — ezúttal már a rendelkezésükre bocsátott Boeing— 727 mintájú Lufthansa-gép mellett. Két terrorista az első helikopterből kiszállt, fellépett a Boeing fedélzetére, majd, miután ellenőrizte, minden rendbe van-e a gépen, visszaindult a helikopter felé. Ebben a percben eldördültek a lesben álló rendőrök és mesterlövészek fegyverei. Öriúsi pánik tört ki; a helikopterekből sorra ugráltak ki a benn ülők; az izraeliek nyilván nem lehettek közöttük, hiszen nemcsak kezük-lábuk volt öszszekötve, hanem fogvatartóik egymáshoz is kötözték őket. Azok a terroristák, akiket a rendőrgolyók nem értek el, fegyverüket a helikopterek, a túszok ellen fordították. Percek múltán gránát robbant az egyik helikopterben és sorozatok szántották keresztül-kasul mindkettőt. A tűzoltók hiába próbáltak a lángoló gépekhez férkőzni, a tűzharcban meg sem tudták közelíteni a helikoptereket. A repülőtéri csata a szemtanúk szerint — a lángoló gépek világánál — mintegy két órán át tartott, s a harc t Folytatás ' oldalon.1 Tegnap, szerdán megkezdte a régóta várt munkát a város egyetlen hídján az Aszfaltútépítő Vállalat. Két hónapig — amint azt az elmúlt héten lapunkban is jeleztük — számítani kell gyalogosoknak és járművezetőknek egyaránt arra, hogy lassabban jut át egyik oldalról a másikra. Ezt az átmeneti kellemetlenséget azonban előbb vagy utóbb el kellett volna úgyis szenvedni, hiszen mindenki tudja, hogy a híd burkolata javításra, felújításra szorul. Sőt, a burkolat alatti szigetelést is ki kell cserélni. A munkát a Hódmezővásárhelyi Közúti Igazgatóság megbízásából végzi az Aszfaltútépítő Vállalat, melynek munkásai a tervek szerint a csúszós kockaköveket az úttesten érdesített aszfaltburkolattal cserélik ki, a járdák is teljesen új aszfaltot kapnak kezük nyomán. A most jól látható — mert teljesen kikopott —, úgynevezett dilatációs hézagokat (melyek eddig a híd hosszanti változásaihoz kellettek), is eltüntetik: a járda hasadékain át többé nem lehet lekukucskálni a vízre. Az első napokban megkülönböztetett figyelemmel kísérik a forgalom alakulását a közúti igazgatóság mérnökei: kell-e még valamiféle járművet kitiltani a hídról a nap nagy részében, vagy engedékenyebbek lehetnek-e a lovaskocsikkal ? Mint Ismeretes, a felújítást négy részletben végzi el az aszfaltútépítő, ezért a folyam fölötti 404 méteres szakaszon egy-egy alkalommal 200 méteres félutat kell lezárni. A forgalom terelésében a VILATI által szállított, kétfázisú lámpák segítenek a • munkásoknak, akiknek azonban az első napon sok bosszúságot okoztak különböző járművek. A közúti igazgatóságon úgy tervezték, hogy csak a gyors járműveknek hagyják meg egész napra a hidat — 30 kilométeres sebességgel haladhatnak —, mert a kerékpárosok, a lovas kocsik hallatlanul lelassítanák a forgalmat. A forgalmi lámpa automatikáját ennek megfelelően állították be: 48 másodpercig jelez zöldet, majd 30 másodpercig ad időt a szakasz teljes kiürítésére. Tegnap — napközben — 10— 15 lovas kocsi azonban teljesen felborította a rendet: ezeknek legalább két fázisra van szükségük az átjutáshoz. Hasonlóan sok bajt kevernek a kerékpárosok is, akik a jelzések, s a szóbeli felszólítások ellenére sem hajlandók — tisztelet a kivételnek — kétszáz méternyit a járdán tolni biciklijüket. A vontatókat egyelőre nem tiltották még ki, megfigyelésükre azonban szükség van. A lovas kocsikat egyébként — megírtuk már — reggel 5-től este tízig tiltották ki a hídról. Az első napokban mindenképpen nehéz lesz: reggel főleg Újszegeden, délután Szegeden kell messzire kígyózó gépkocsioszlopra számítani a közlekedőknek. A városi tanács építési és közlekedési osztályának szakemberei szerint tovább nehezítik a helyzetet azok a járművezetők, akik esetleg lezárják a keresztutcák forgalmát. Arra kérnek tehát minden vezetőt, hogy bármilyen messzire kígyózzon a sor, az utcasarkokat hagyják szabadon. A növekvő forgalom miatt, a biztonság érdekében mindenképpen szükség van erre a kéthónapos munkára. Főként azoknak, akik ezekben a napokban a forgalmi akadályok miatt fognak bosszankodni. Korábban kell indulni, óvatosabban közlekedni, türelmesebben bánni egymással. w i { t