Délmagyarország, 1972. május (62. évfolyam, 102-126. szám)

1972-05-26 / 122. szám

PÉNTEK, 1972. MÁJUS 26. 3 Kádár János elvtárs 60 éves Hz MSZMP Központi Bizottságának levele KADAR JÁNOS ELVTÁRSNAK, A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ELSŐ TITKARANAK Kedves Kádár elvtárs! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága elvtársi tisztelettel és szeretettel köszönti önt, munkásosztályunk, népünk hü fiát, hatvanadik születésnapján. Tesszük ezt annak tudatában, hogy pártunk — ahogyan ezt az Ön egész tevékenysége példázza — nem az Ünnepélyes szavak, hanem a lenini értelemben vett egyv.erü, „hétköznapi" tettek pártja. Önt köszöntve a haza, a magyar és nemzetközi munkásmozgalom, a szocializmus ügyéért mindig tettre kész embert köszöntjük. Önt tisztelve, a magyar munkásosztály és a magyar nép harcátiak, munkájának eredményeit tiszteljük, hiszen sorsa mindig egy volt osztálya és népe sorsával. A fasizmus ellen, a szabad, független, demokratikus Magyarországért, a népi hatalom kivívásáért, az ország szocialista átalakításáért vívott harc első sorában küzdött. A válságok nem törték meg, hanem megacélozták jellemét, emberségét. Tetteivel fejezi ki a vezető osztállyá emelkedett magyar munkásosztály helytállását, hitét a szocializmusban, s népünknek azt a szilárd akaratát, hogy felépiti hazánkban a szocialista társadalmat. A Magyar Szocialista Munkáspárt és annak Központi Bizottsága betölti azt a megtisztelő hivatását, hogy a marxizmus—leninizmus elveihez híven, a munkás nemzetköziség és szocialista hazafiság szellemében szolgálja munkásosztályunk, népünk, nemzetünk felemelkedésének ügyét. E munkánkban mindig felbecsülhetetlen segítséget jelentett az Ön elvi szilárdsága, gondolkodó forradalmisága, valóságérzéke, egyszerűsége, mély embersége, bizalma az emberekben, a népben. Az elmúlt termékeny másfél évtized nagy eredményei elválaszthatatlanok az ön nevétől, alkotó munkásságától, munkáserényeitől, kommunista állhatatosságától. Mindnyájunk számára összetartó erö ez, amely a párt egységének, a párt és a nép összeforrottságának állandó fejlesztésében válik valósággá. Központi Bizottságunk állandó feladatának tartja ennek az egységnek . és összefogásnak megőrzését és fejlesztését. Hatvanadik születésnapján, kedves Kádár elvtárs, kívánunk önnek sok boldogságot, jó egészséget, hoszsztí életet, s azt, ami egy kommunista számára a legfontosabb: további eredményeket a munkásosztály, a nép szolgálatában. Kívánjuk önnek a népért végzett alkotómunka semmi mással nem pótolható örömét. Budapest, 1972. május 25. ELVTÁRSI ÜDVÖZLETTEL A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Csongrád megye üdvözlete A Szocialista Munka Hőse kitüntetés átadása TISZTELT KADAR ELVTÁRS! Csongrád megye kommunistái és lakossága nevében szeretettel és mély tisztelettel köszöntjük hatvanadik születésnapján. Mindannyian, akik tiszteljük és nagyra becsüljük, a mai napon nemcsak poharunkat emeljük az egészségére, hanem egy kicsit elgondolkodunk életének eddigi útján. Helytállása a munkásosztály érdekében, következetes, elvhű kommunista magatartása, a nép iránti szeretete, humanitása, az emberek gondjai iránti érzékenysége, a dolgozók ügyének szerény szolgálata joggal példázza korunk kommunista emberét. Születésnapján is köszöntjük önben az internacionalista hazafit, aki jelentősen hozzájárult népünk nemzetközi tekintélyének erősítéséhez is. Megyénk dolgozói mindennapi munkájukkal tevékenyen részt vesznek szocialista hazánk építésében. Azon fáradozunk, hogy a gazdaság és a kultúra területén egyaránt hozzájáruljunk hazánk fejlődéséhez, népünk életének szépítéséhez. Ennek érdekében tovább tömörítjük párttagságunk sorait, erősítjük a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség szocialista erkölcsi erejét, a társadalom fejlődését segítő kezdeményezéseit. Legyen körünkben, a kommunisták nagy családjában még sok-sok éven át hazánk szocialista építőmunkájának kormányosa. További jő egészséget és hosszú boldog életet kívánunk Kádár elvtársnak népünk, párttagságunk, a szocializmus építésének aktív hívei javára. Engedje meg, hogy ez alkalommal is tisztelettel köszöntsük és jó egészséget kívánjunk jóban-rosszban harcostársának, kedves feleségének is. Szeged, 1972. május 25. AZ MSZMP CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA NEVÉBEN tisztelettel: GVÖRI IMRE megyei első titkár A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának 60. születésnapja alkalmából több mint négy évtizedes kiemelkedő munkásmozgalmi tevékenységéért, a szocializmus építésében, békés alkotó munkánk hazai és nemzetközi feltételeinek biztosításában, a Szovjetunióhoz, a testvéri szocialista országokhoz, a nemzetközi kommunista mozgalomhoz fűződő barátságunk, internacionalista kapcsolataink elmélyítésében, munkásosztályunk, egész dolgozó népünk, hazánk, a Magyar Népköztársaság szolgálatában végzett kimagasló munkássága elismeréséül A SZOCIALISTA MUNKA HŐSE kitüntető címet adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Focfc Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Biszku Béla, Komócsin Zoltán és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Óvári Miklós és Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai. * A Magyar- Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának tiszteletére 60. születésnapja alkalmából csütörtökön az Országház vadásztermében ebédet adott. Az ebéden részt vettek a párt Központi Bizottságának tagjai, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Központi Bizottság osztályvezetői, a Hazafias Népfront vezető személyiségei, társadalmi és kulturális életünk több kiválósága. Az ebéden Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára köszöntötte Kádár Jánost, és átadta a Központi Bizottság üdvözlő levelét. Lenin-rend Kádár Jánosnak A Szovjetunió Legfelsőbb kedő szerepéért, a béke és Tanácsának Elnöksége a a szocializmus ügyének megszovjet és a magyar nép erősítésében szerzett nagy testvéri barátságának fej- érdemeiért 60. születésnaplesztésében betöltött kiemelA szovjet vezetők távirata KADAR JANOS ELVTÁRSNAK. \ MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Í2LSÖ TITKARANAK Kedves Kádár János elvtárs! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa testvéri üdvözletét és szívélyes jókívánságait küldi önnek, a Magyar Népköztársaság kiváló párt- és állami vezetőjének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének 60. születésnapján. A szovjet emberek úgy ismerik önt, mint a Horthy-rezsim és a hitleri fasizmus ellen, a népi rendszer győzelméért vívott küzdelem tevékeny harcosát, mint a szocializmus magyarországi vívmányainak szilárd védelmezőjét a belső és a nemzetközi reakció mesterkedéseivel szemben, úgy ismerik, mint következetes internacionalistát és a Szovjetunió közeli barátját, harcostársunkat az imperializmus ellen, a szocialista közösség összefogásáért és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megerősítéséért vívott közös harcunkban. Az ön neve elválaszthatatlanul összeforrott azokkal a nagy sikerekkel, amelyeket a Magyar Népkörtársaság dolgozói a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével elértek a szocialista társadalom építésében. Kívánunk Önnek, kedves Kádár elvtárs, jó egészséget, hosszú életet és nagy sikereket a magyar dolgozó nép javára, a szovjet és a magyar nép testvéri barátsága további erősítésének, a szocializmus és a kommunizmus ragyogó eszméi megvalósításának javára. Kommunista üdvözlettel: L. BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára N. PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke A. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke ja alkalmából Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát Leninrenddel tüntette ki. Az erről szóló törvényerejű rendeletet Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Mihail Georgadze, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára írta alá. A Parlamentben: Szocialista brigádvezetők kitüntetése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a szocialista brigádvezetők IV. országos tanácskozása alkalmából kitüntetéseket adományozott szocialista brigádvezetőknek, ív kitüntetéseket csütörtök délelőtt Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke ünnepélyes keretek között adta át a Parlament kupolatermében. Jelen volt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Gáspár Sándor, a SZOT titkára, Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára. A kitüntetésnél megjelent Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, Szekér Gyula nehézipari miniszter, Földvári Aladár, a SZOT elnöke, t'őcze Lajos, a KISZ Központi Bizottságának titkára és Klézl Róbert, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese is. A Szocialista Munka Hőse kitüntetést négy szocialista brigád vezető kapta meg. Több Csongrád megyei brigádvezető is kitüntetést vett át. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést Szélpál Ferencné, a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat áruátvevője, a bronz fokozatot Kiri István, a MÁV szegedi vontatási főnökségének művezetője és Szabolcsi Miklós, a Tisza Bútoripari Vállalat 2. számú üzemének asztalosa vehette át Korszerűen Szövetkezeti törekvések és eredmények Az ipari szövetkezetek egyre inkább kinőnek a gazdálkodás régi kereteiből. Ezekben a nagyra nőtt közös műhelyekben sok helyütt már középüzemi szinten munkálkodnak. Ami azonban a nagyobb és kisebb szövetkezetekben egyaránt közös: az, hogy bizonyos strukturális változáson megy át termelőtevékenységük, a nagyobb hatékonyságra való törekvés jegyében. Jellemző például a Szegedi FÉMTEX ipari szövetkezet profilváltozása. Olyan termékeket igyekeznek gyártani, amelyek jól jövedelmeznek, ugyanakkor csökkentik az alacsonyabb hozamú termékek előállítását. Tavaly számos gazdaságtalannak bizonyult cikk tűnt el a terméklistáról. A FÉMTEX mindezt egy nagy beruházás lebonyolítása közben végezte. Több műszaki és termelő dolgozó Sátoraljaújhelyen, az ELZETT Művek ottani gyáregységében tanulta a lapos zseblámpatok gyártását. Tavaly év végéig már 90 ezer darabot készítettek belőle; idén várhatóan 500 ezer darabot gyártanak a keresett cikkből: s így 5—6 millió forintos árbevételre számíthatnak. Mindazok a termékek — homokjátékok, puskák, edénygarnitúrák, ónozott áruk. létrapánt stb. —, amelyeknek gyártását „gazdaságtalan!" megállapítással leállították, csak 2—2,5 millió forintot jelentettek egy év alatt. A hasznosság egyébként az igényekkel való találkozás jegyében mutatkozik meg, abban, hogy erre az új termékre szükség van a hazai piacon. A Szegedi UNIVERZÁL Vegyi, Kultűrcikk és Szolgáltató Szövetkezet egy nagy sikerű találmánnyal vetette meg a további fejlődés alapját. Növényvédő, illetve rovarirtó szert gyártanak, s szintén egy nagy beruházási programot valósítanak meg. Tavaly már 120 ezer liternyit gyártottak az UNIFOSZ 50 EC elnevezésű növényvédő szerből. Először az volt a cél, hogy a hazai igényeket kielégítsék, hogy feltöltsék a raktárakat ebből a — egyébként importot pótló, népgazdaságunk számára fontos — növényvédő szerből. Miután ez megtörtént, idén 70 ezer litert állítanak elö a szükségletek arányában. Ugyanakkor megkezdik a DDVP — vagyis az alapanyag — exportálását. Ilyenformán kettős hasznot hoz a szövetkezeti találmány: egyfelől importot pótol, és devizát takarít meg, de másfelől, az export oldaláról is segít javítani népgazdaságunk mérlegét. De más is hozzájárul a hatékonyság növeléséhez, ahhoz, hogy idén a tavalyi 47 millió forintos termelési érték helyett 53 milliósra számíthatnak a szövetkezetiek. A jövő héten megkezdi a termelést egy olasz importgép, ami a rovarirtó szer gyártását teszi termelékenyebbé. A Szegedi Tömegcikk Ktsz játékedényeket, szerszámkészleteket gyárt nagy mennyiségben. Hogy mit, milyet és mennyit, azt mindig a piaci igényekhez igazítják, nem kis fáradsággal. Az elnök és a műszaki vezető személyesen utaztak külföldre, tapasztalatokat gyűjteni. Az eredmények igazolják ezt a tevékenységet: a szépen, korszerűen csomagolt, tetszetős játékféleségek évek óta állják a versenyt a nagyszámú külföldi versenytárssal. Ezek mellé a termékek mellé a zománcozott füstcsö is felkerült a terméklistára. Tavaly 21 millió forint értékben szállítottak belőle. Uj földgáztüzelésű alagútkemence áll munkába a ktsz-ben, ez biztosította a korábbihoz képest a felfutást. Továbbra is biztosítja, hiszen idén már 32 millió forint értékben gyártanak zománcozott füstcsövet. Szakszervezeti vezetőinek A SZOT nőbizottsága csütörtökön országos értekezletet rendezett az ÉDOSZ KGS T-tárgya fás Lengyelországban Dr. Horgos Gyula vezetésével delegáció utazott tegnap Gdanskba a KGST rádiótechnikai és elektronikai állandó bizottságának 21. ülésére. A tagállamok gépiparának vezetői ezúttal többek között a SECAM—III. színes tv-rendszer fő műszaki paramétereiről és a szocialista országok színes tv-képcsőellátásáról tárgyalnak. nabizottságok értekezlete székházában. Részt vettek a szakszervezetek központi vezetőségének és a szakszervezetek megyei tanácsának titkárai, a nőbizottságok vezetői és nőfelelősei. Jakab Sándor, az MSZMP KB pártés tömegszervezetek osztályának vezetője összegezte a párt nőpolitikái határozata végrehajtásának eredményeit, tapasztalatait. Az előadást követő vitában a felszólalók a határozat végrehajtásával kapcsolatos általános tapasztalatokról, valamint a sajátos szakmai gondokról, feladatokról szóltak. i