Délmagyarország, 1972. március (62. évfolyam, 51-77. szám)

1972-03-01 / 51. szám

SZERDA, 1972. MÁRCIUS 1. 7 A platina vetélytársa A legjobb fogpótló anyagnak a platinát tartják. A platina azonban túlságosan drága. Ezért számos országban próbálkoznak valamilyen többé-kevésbé teljes értékű helyettesítő anyagot találni. A bukaresti fogászati klinika munkatársai nemrég egy különleges krómkobalt ötvözetet állítottak elő erre a célra, amely alig marad el mutatói tekintetében a platina mögött, viszont sokkal olcsóbb annál. (MTI) Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akiit szeretett baloltunk, CSISZÁR GEZANfi hamvasztás előtti búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá az idegklinika A osztály orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család, Marx tér 17. T. 124. Szomorú sziwel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, fiú, nagyapa és testvér, NAGY SÁNDOR, életének 49. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése március 2-áu 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Faragó u. 29 B. T. 145. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, td. HAJÓS JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Apatini u. 14. T. 138. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk. StPOS SZAltO JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély iájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá az I. Belklinika orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család, Zákány ti. 22. T. 1SS. Köszönetet mondok mindjzon rokonoknak, ismerősöknek, az IKV dolgozóinak, akik szeretett édesanyám, KALMAN LAJOS%-g temetésén megjelentek, részi étükkel és virágaikkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. A gyásaolú család. T. 140. Az állam nem lehet hordélyház-tulaidonos Lesznek-e nyilvánosházak mindkét nem számára Svédországban? Nincs kizárva, hogy Svéd. országban ismét bevezetik a nyilvánosházak intézményét, ' ezúttal azonban nemcsak a nők, hanem a férfiak is végeznek majd „szerelmi szolgáltatásokat". Legalábbis ezt szeretné Sten Sjoeholm 55 éves parlamenti képviselő, az ellenzéki liberális Néppárt tagja. Javaslatot terjesztett be a parlamenthez az államilag ellenőrzött bordélyházak nyitására mindkét nem számára. Sjoeholm nős, és két lánya van. Javaslatával a mind jobban terjedő titkos prostitúciónak s a fertőzéseknek szeretné útját állni. — Prostitúció mindig volt és mindig lesz — mondja a képviselő. — Akkor pedig miért ne lenne állami ellenőrzés Matt? Az állami bordélyházak kiküszöbölnék az üzletből az eltartott selyemfiúkat, akik lefölözik az örömlányok keresetét. — Az államnak haszna van a szesz- és dohánykereskedelemből — mondja Sjoeholm — pedig mindkettő veszélyezteti az ember egészségét. Ha az állam nem szégyell ebből hasznot húzni, miért ne tűrné meg a legális prostitúciót, amely egészségügyi okokból is ajánlatosabb, mint a titkos prostitúció. A liberális képviselő javaslata felháborodást keltett Svédországban. A Dagens Nyheter, a legnagyobb példányszámú svéd újság, neves szociológusokat, orvosokat és bűnügyi szakértőket szólaltatott meg az ügygyei kapcsolatban. A szakemberek kivétel nélkül elutasítólag nyilatkoztak. Maga a Néppárt, amelynek Sjoeholm tagja, ugyancsak elzárkózott a javaslattól. A párt parlamenti frakciójának vezetője kijelentette, hogy Sjoeholmnak előbb meg kellett volna tárgyalnia javaslatát más politikusokkal. Szerinte a prostitúciót szocialista intézkedésekkel kell leküzdeni. A többi svéd párt is elutasította Sjoeholm indítványát. A politikusok hangsúlyozzák, hogy a javaslat ellentétben áll az általánosan Munkaalkalmak Adminisztrációban jártas sepliónőt felveszünk. „Gyakorlott" 4945. jeligére a Sajtóházba. Kőmüvesbrlg adókat szegedi munkahelyre, bádogosokat, kubikosokat felveszünk. Szeged járási Építőipari Szövetkezet, Szőreg, Tolbuhin tér 12. xS. 309 512. Az Élelmiszeripari Főiskola (Szeged, Marx tér 7.) felvételre keres takarítónőt. DK. 4931. Az AFIT XI. Autójavító VáUalat felvesz motorszerelő, karosszérialakatos, autóvül.-swtelö, vasesztergályos, fényező szakmunkásokat, gépkocsimosó, fényező férfi és női segédmunkásokat, udvari munkásokat, bejáratós gépkocsivezetőt. Jelentkezés: Vásárhelyi P. u. 4. Szövetkezetünk a lakosság szolgálatában jk | Jk Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy 1972. január 1-tól KEDVEZMÉNYES ÁRON JAVÍTJUK az alábbi típusú mérlegeket: Rudas mérleg 10 kg-s Rudas mérleg 20 kg-s Háztartási konyhamérleg Fürdőszoba mérleg Megrendeléseivel forduljon bizalommal inkhez: Régi ár: 107 Ft 122 Ft 45 Ft 45 Ft a részlegeSzeged, Lengyel u. 26. Telefon: 11-456. Hódmezővásárhely, Marx u. 4. Telefon: 106. Szentes, Bocskai u. 21. Telefon: 659. Makó, Barcsai u. 3. Telefon: 705. Postai küldeményként feladott mérlegeket is elfogadjuk, melyet javítás után utánvéttel visszaküldünk. SZEGEDI MERLEGKÉSZÍTÖ KSZ NAI és férfi segédmunkásokat, anyagmozgatót felveszünk. Április 4. Cipő- és Papucskészítö Szóvetkezet, Szeged, Cserzy Mihály u. 30/B. Az Országos Ere- és Ásványbányák Mátrai Művei (Gyöngyösoroszi) felvételre keres megfelelő gyakorlattal rendelkező jogászt jogtanácsosi munkakörbe. Flzetf megállapodás szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezés » személyzeti osztályon. Telefon: Gyöngyös 15-51. xDK. 305. Jól gépelő adminisztrátort felveszünk, fizetés megegyezés szerint. „Ügyes" DK- 4900. Jeligére a Sajtóházba. Villanyszerelő szakmunkásakat és szobafesté-mázolékat felveszünk szegedi munkahelyre. Szeged Járási Építőipart Szöv., Szőreg, Tolbuhin tér 12. Patkolókovácsot, lovaskocsihajtókat és takarmányos dolgozókat azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezni lebet: Építőipari Szállítási Vállalat 2. üe. Szeged, Csongrádi sgt. 76. xDK. 4940 Érettségizett perfekt gép- és gyorsírót keresün* adminisztrációs munkakörbe, valamint ügyes fiatal fiút helyettesítő — kisegítő munkakörbe. Állandó jelleggel alkalmaznánk, könyvkötéshez értők elflnvbcn. Szegedi Tervező Szövetkezet, Szeged, Lenin krt. 23. XS. 309 571 A hódmezővásárhelyi Lenin Mgtsz (telefon: 445.) az alábbi gépeket, Uletve berendezéseket ajánlja fel megvételre: 2 db RAPIDTOX—2 permetező, 2 db UP—« palántaültető, 2 db A—7*1 vetőgép, 10 db hollandágy, 300 db melegágy: ablakok. elfogadott svéd társadalompolitikával, amely szerint a prostitúció el fog tűnni, mihelyt a szexuális életet megszabadítják a szégyenérzettől és a bűntudattól. Sjoeholm indítványa azért sem helytálló, mert a svédországi prostitúcióban nem sok szerepük van már a seiyemfiúknak és a bordélyháztulajdonosoknak. Az utcalányoknak nincs szükségük a „tapasztalt" férfiak vagy nők védelmére. A mai svéd örömlányok a fürdőhelyeken, a férfiklubokban vagy a fotóműtermekben tevékenykednek. Minden esetben saját magukat képviselik, és nincs „gazdájuk". Míg a régi típusú bordélyházakban nincsen tulajdonos, Göteborgban például működik egy nyilvánosház, ahol a lányok egyenlő arányban megosztoznak a keresetben. A rendőrség nem léphet közbe, mert a svéd törvények nem tiltják a pénzért történő szeretkezést. Csak akkor lenne ok a beavatkozásra, ha valaki szexuális kapcsolatra kényszerítené a lányokat vagy kihasználná őket. Sjoeholm javaslata még mindig a svéd parlament előtt fekszik. A kormánynak és a honatyáknak állást kell foglalniuk ügyében. Nem kétséges azonban, hogy az indítványt el fogják utasítani. A képviselők túlnyomó többsége egyetért Hulh Waechter stockholmi szociológussal, aki a Dagens Nyheter hasábjain így írt a problémáról: „A szex magánügy. Nem engedhetjük meg, hogy az állam bordélyház-tulajdonos legyen." (Stern) Verekedésért börtön Röszkén egy táncmulatságon leittasodott Molnár István 25 éves, Röszke I. kerület 15. szám alatti lakos, vízvezeték-szerelő, eddig büntetlen előéletű. Felkért egy leányt táncolni, de az, látva ittasságát, nem akart vele táncolni. Molnár a kikosarazás miatt ököllel ütött a leány táncpartnere felé. Az ütés azonban célt tévesztve a leányt érte, aki orrcsonttörést szenvedett. A szegedi járásbíróság súlyos testi sértés miatt vonta felelősségre Molnár Istvánt, aki 3 hónapi szabadságvesztést kapott. Az ítéletet a megyei bíróság jogerőre emelte. EM hol? IBB 1972. MÁRCIUS 1., SZERDA — NÉVNAP: ALBIN KEVESEBB ESO Várható időjárás szerda esti?: Már kevesebb helyen eső. Mérsékelt, Időnként kissé megélénkülő keléll, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 7—12 fok között. A Nap kel 6 óra 25 perckor, és nyugszik 17 6ra 29 perckor. A Hold kel 19 óra 13 perckor, és nyugszik 6 óra 33 perckor. Vl-r LLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 70 cm (áradó). SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Március L, este 7 órakor: Kaviár és lencse. József Atdla-bérlct. Március 2., este 7 órakor: Kaviár és lencse. Odry-bérleu Március 3., délelőtt fél 11 órakor: Crlszék. Nyugdijas-bérlet. Március 3., este 7 órakor: Macbeth. Blaha L.bérlet. Március 4., este 7 órakor: Criszek. Bemutatóbérlet. Március 5., délután 3 órakor: Uriszék. Katona J.-bérlet. Március 5., este 7 órakor: Ürlszék. Juhász Gy.bérlet. Március este 7 órakor: Kaviár és lencse. Bérletszünet. Március 7., délután 3 órakor: Tacskó. Móra-bérlet. Március 7., este 7 órakori Sarolta. Bérletszünet. Március 8., este 7 órakor: Ürlszék. Somlay-bérlet. Március 9., este 7 órakor: Ürlszék. Odry-bérlel. Március 10., este 7 órakor: Macbeth. Déryné-bérlet. Március II., délután 3 órakor: Tacskó. III. Diákbérlet. Márclns 11., este 7 órakor: Maya. Egressv-bérlet. Március 12., délután 3 órakor: Maya. Bérletszünet. Márclns 12.. este 7 órakor: Maya. Bérletszünet. Máricus 13., este 7 órakor: Ürlszék. Uray-bérlct. Március 14.. este 7 órakor: Tosea. Kodály-bérlet. Március 13.. este 7 órakor: Maya. Petőfi-bérlet, MOZIK Szabadság: A lovakat lelövik, ugye? (14 éven felülieknek, színes amerikai, fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor.) Vörös Csi'lag: Tűz a Mor.te Flóron. (Színes olasz—Jugoszláv, negyed 6 és fél 8 órakor.) Fáklya: San Gennaro kincse. (M. b. színes olasz—francia—nyugatnémet, háromnegyed 6 és 8 órakor.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) esta 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. sz. Sebészet' Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. KI nyer ma? 12.30 Reklám. 12.35 Tánc: enel koktél. 13.20 A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének nepl zenekara játszik 13.50 Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.10 Donizettiáriák. 14.35 Sebestyén Andris dalaiból. 14.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00 Hírek, időjárás. 15.10 Schlrmer: Szólistaparádé. 15.19 Iskolarádió. 15.53 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 Hírek, időjárás. 16.05 Kovács Béla klarlnétozik. 16.22 Vidám opeiettkettősók. 18.39 Irodalmi évfordulónaptár. 17.00 Hirek. Időjárás. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Vásárhelyi Zoltán Kodály-műveket vezényel. 17.41 Vélemények — Javaslatok. 17.60 K: nnyüzenel olimpia. 19.00 Esti krónika. 10.30 Vörös Sári és Kiss Károly nótákat énekel. 2100 Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.00 Hírek. 21.03 Gondolat — a rádlé irodalmi lapja 31.43 Könnyűzene Tamássr Zdenkö szerzeményeiből. 22.00 Hírek, időjárás. Kb. 22.15 Sporthírek. 22.23 A madarász. 22.40 A Dunánál. 23.00 Zenekari muzsika. 24.00 Hírek, Időjárás. 0.10 —0.25 Adám Jenő: Szép violám — magyar népdalfeldolgozások. Petőfi 4.25—7 59 Jő reggelt! A Petőfi rádió reggeli zenés műsora! Közben: 4.30, 5.00, 5.30. 6.00, 6.30, 7.00. 7.30 Hírek, időjárás. 6.17 Reklám. 6.20 Torna. 6.58 Hallgatóink figyelmébe. Kb. 7.15 ÜJ könyvek. Kb. 7.35 Körzeti tdőjárásjelentés. 8.00 Hírek. időJát ás. 8.05 Antigoné. 9.00 1:1rek. 9.03 Népdalok, néptáncok. 9.40 Hallottuk — utánajártunk10.00 A zene hullámhosszán Közben: 10.30—10 35 Mit tegyen — hová legyen? 11.00 Hírek, Időjárás. 11.55 Néhány perc tudomány. 12.00 Zenekari muzsika. 13.00 Hirek, Időjárás. 13.03 Chopln-zongoraművek. 13.40 Orvosok a mikrofon előtt. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14 00 Kettőtől hatig — az aktualitásuk jegyében. 19.00 Hírek, időjárás. 18.05 Külpolitikai IIgyelő. 18.20 ÜJ könyvek. 18.25 Muzsika szól, tűz lobog... 18.48 Kis magyar népratz. 18 53 Jó estét, gyerekek! 19.00 MttszS7crgszklt Hovanscslna. 23.00 Hírek. Időjárás. 23.15 Verbunkosok, nóták. 24 00—0.10 Hírek, Időjárás. TÉVÉ Kossuth 4.25—7.59 Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli zenés műsora. Közben: 4.30, 5.30, 6.30 Hírek, .Időjárásjelentés. 5.00, 6.00, 7.00 Reggeli krónika. 4.45, 6.45 Szót kérek. 5.20. 7.33 Műsorajánlat. 5.40 Falurádió. 6.20, 6.50, 7.20 Reklám 7.15 Körzeti idóJárésJelentés. 7.30 Üt könvvek. 8.00 Hírek, Időjárás. 3 05 Műsorismertetés. 8.13 Budapest és vidék kulturális programjából. 8.16 Kovács Kati, Koós János és az Expressz-együttes felvételeiből 9.00 Kora tavasz 9.20 Artúr Grumiaux hegedül és zongorázik, lfl.no Hírek, Időjárás. 10 05 „Nyitntkék". Kisiskolások műsora. 10.40 Szimfonikus zene. 11.30 A Szabó család. tegnap est) adás ismétlese. 12.00 Déli krónika. 12.20 Budapest 8.05 Iskola-tv: Magyar Irodalom. (Alt. lsk. 8. oszt.) 9.05 Földrajz. (Alt. lsk. 8. oszt.) 9.35 Delta. (Ism.) 10.05 Három lengyel novella. Lengyel tv-fllm. (Ism.) 10.55 Európa bölcsője. 4. rész; Bizánc. (Ism.) 13.10 Magyar Irodaion:. (Ism.) 14.05 Földrajz. (Ism.) 16.25 Irány az egyetemi 17.15 Hírek. 17.20 Üzemi kirándulás. NSZK-rövldjatéktilm. 17.45 Kisfilmek. 18.20 Szó-ml-szó. Antal Imre műsora. 18.40 Hadar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Bors. XI. rész: Camarada Matteo, 21 15 „Nőttön nő Pista fénye . . ." Emlékműsor Arany János születésének 155. évfordulóién. 22.10 Tv-hlradó. — 2. kiadás. Belgrád 8.20 Iskola-tv. 18.45 Magyar nyelvű tv-króntka. 17.00 Albán nyelvű tv-szemle. 17 30 Műsorismertetés. 17.35 H:rek. 17.40 Rajzfilmek. 17.50 Sebastien. Filmsorozat gyermekeknek. 18.15 Tv-újdonság. 18.30 Kulturúrökseg. 10.00 Rajzfilm. 19,19 Az on slágru. 19.45 Rajzfilm 19.50 Keklánt. 20.00 Híradó. 20.% Reklám. 20.30 Bűntény a vendéglőben. Csehszlovák film. 22.00 Híradó. apróhirdetések L A R AS Vennék másfél szobás szövetkezeti lakáét, ami a közelmúltban épült. „Tavasz" 6844. Jeligére a Sajtóházba. Elcserélem belvárosi egyszobás fél komfortos lakásom komfortosra. emeletig" 4897. Jeligére a Sajtóházba. Kitartanék magányos nénit Ingatlanáért, Ingóságaiért. ..Belvárosi összkomfortos szép lakásunk van" 6368. Jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú bútorozott albérleti szoba, fürdőszoba-. konyhahasználattal gyermektelen Hatol házaspár részére kiadó. Tarján 320. B. IV. em. 15. Érd.: délután 5-től. Külön bejáratú albérleti szobát keres házaspar két gyermekkel. — „Sürgős" 6457. jeligére a Sajtóházba. Albérleti szoba kiadó 3 Iskolás vagy férfi részére. Körtöltés u. 27. Damjanich u. vége. Szolid fiú szobatársat keresek külön bejáratú gázfűtéses szobába. Fllraószoba van. Gogol a. 31, L em. Jobb. Külön bejáratú olaj fűtéses, fürdőszobás albérleti szobába nem dohányzó főiskolás lánytársat keresek. ML 1től. Bodzafa u. 3. Hunyadi J. sugárúti I szobás, gázos, komfortos lakásomat másfél szobás, központi fütésesre vagy gázosra cserélném. „I. emeletig" 6435. Jeligére a Sajtóházba. Társasházban bútorozott gázfűtéses szoba, íttrdőszoba-hasznalattal diáklányoknak vagy értelmiségi dolgozó nőnek március 15-től kiadó. Rigó u. 24,C, B. lépcsh. III. em. 10. Belvárosban í>szoba, összkomfortos, gázfűtéses öröklakás beköltözhetően eladó. Érd. lehet: Táncsics Mihály u. 1., fszt. 2. 18—20 óráig. Fiatal, értelmiségi dolgozó nőt keresünk szobatarsnak. Külön bejáratú bútorozott gázfűtéses szobába fürdőszoba-használattal március 15-től. „Belváros" 6506. jeligére a Sajtóházba. Szoba, konyha külön bejáratú, albérletbe házaspárnak kiadó. „Március 1" 4927. Jeligére a Sajtóházba. Igényéé diák vagy fiatal szellemi dolgozó férfi részére albérleti szoba kiadó. Telefon; 16-376. Szolid egyetemista lány albérleti szobatársa lenne igényes leánynak. „Fürdőszobád" 4941. Jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú komfortos bútorozott szoba kiadó 2 diák részére. Petőfi 8. sgt. 1., I. emelet 5. Külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszobahasználattal, nem dohányzó férfi részéfe Turjánban kiadó. — „Csendes" 6476. jeligére a Sajtóházba. Háromszobás belvárosi lakást cserélnék két darab egyszobásra, esetleg egy másfél szobásra. „Március 369 564" jeligére a Hirdetőbe. Bútorozott albérleti szoba, konyha, íürdöseoba-használattal, középkorú házaspárnak kiadó. „Tarján 369 543" Jeligére a Hirdetőbe. Üres konyhát és szobát keresünk albérletbe 2 férfi részére. — „Sürgős 363 544" Jeligére a Kirdetóbe. Külön bejáratú bútorozott albérleti szoba fürdőszoba-használattal kiadó tisztviselő vagy dolgozó leánynak. Árvíz u. 2 B. Tanácsi szoba, konyha, spájzos lakást átvennék. „Költségtérítés 369 567" Jeligére a Hirdetőbe. x Balaton-parti berendezett összkomfortos őröklakást cserélek szegedi belvárosiért, vagy veszek 180 000 kp plusz OTPétvállal ássál. „Vízpart 379 579" Jeligére a Hirdetőbe. Külön bejáratú bútorozott albérleti szoba két személynek március elsejével kiadó. fűtéssel magánházban. Újszeged, Pipacs u. 3. * Üres albérleti szobát sürgősen keresek bárhol, nyugdíjas nő. „Otthontalan 369 473" Jeligére a Hirdetőbe. , x Odesszai másfél szobás. II. emeleti lakásom elcserélném tarjánl vagy belvárosi háromszobásra vagy két és fél szobásra. „összkomfort" 6253. jeligére a Sajtóházba. Szellemi dolgozó nő kisfiával * bútorozott albérleti szobát keres, lehetőleg fürdőszoba-használattal. Tarján előnyben. „Sürgős" 6355. Jeligére a Sajtóházba. x Fiatal házaspár Idős nénit vagy bácsit lakásáért eltartana. „Boldog öregkor" 8314. jeligére a Sajtóházba. Idős nyugdíjas nénit eltartanék lakásáért. Magányos, nyugdíjas nő vagyok. Szeged, Kölcsey u. 4., II. 9/A. Máté Tóth Rozália. Kétszobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás eladó, vagy egyszobásra elcserélhető. „Sürgős — 369 475" Jeligére a Hirdetőbe. Belvárosi társasházban 3 szobás, építés alatt álló lakásom elcserélném hasonló másfél szobásra. „II. emeletig 369 467" Jeligére a Hirdetőbe. I. emeleti szép szoba, konyha, spájzos, olcsó bérű lakást elcserélek 2 szoba, összkomfortos, esetleg komfortos lakásra. Költségtérítéssel. , .Napfényes legyen 369 433" Jeligére a Hirdetőbe. Déli fekvésű emeleti szoba-konyhás lakásom elcserélném egy kis szobásra. „Térítéssel — 369 505" Jeligére a Hirdetőbe. Albérletbe egy fiút keresek. Szeged, Francia u. 6. 2 szoba, összkomfortos, központi fűtéses szövetkezeti lakásom eladom, vagy elcserélem. Minden rpegoldás érdekel. Alsó Kikötő sor 2 ép. B. lh- I. 5. Elcserélném belvárosi kétszobás, összkomfortos lakásomat 2 db egy szoba, összkomfortosra, vagy garzonra. „Sürgős 369 417" Jeligére a Hirdetőbe. x INGATLAN Magánház eacló. Üj-Petőfitelep, Balástya sor 8. x 11 helyiségből álló magánház szép nagy kerttel, 3 családnak nagyon megfelel, üresen azonnal átadó. Remányi János, Szeged, Acél u. 25. x Kertes, 2 szobás] fürdőszobás ház eladó. Petöfltelep, Dárda u. 30. Üres telek 2lÖ n-öles eladó. Iparos Kiskertekben. Érd.: Szóregl út 80. Ifjú Gárda portán. x Vennék kétszobás összkomfortos magánházat, udvarral és kb. 60 négyzetméter mellékhelyiséggel. „Gáz szükséges" 6421. Jeligére a Sajtóházba. x 2 szobás, kertes magánház eladó, 1—2 év fizetési kedvezmény lehet. Érd.: 15 óra után, Béketelep, Nagyszombati út 30 B x Magánház eladó, kétszobás lakáscsere szükséges. Petőfitelep, Dolgos u. 17. x Kétszogás, fürdőszobás háromnegyed ház beköltözhetően eladó. Szeged, Szabadság tér 17. Algyi^ Temető u. 34. szám alatt fél ház eladó. x Szőreg, Móra Ferenc U. 45. sz. ház eladó. 2 szoba, konyha, spájz, előszoba, 250 n-öl porta. Érd.: Sándorfalva, Mátyás u. 6. Sötét János. x Ház eladó 25Ö n-öl kerttel, melléképüle lekkel. Gyálarét, Rákóczi u. 7. sz. Buszmegállóhoz 2 perc. x Szóregen 300 n-öl házhely eladó. Érdeklődni lehet: Szőreg, Árpád u. 83. sz. x Mórahalom, Petőfi u. 7. sz. 400 n-őles kertes ház eladó. Érd.: Király Dezső, Domaszék 583. x Fél ház eladó, Rigó u. 19. sz. alatt, 2 helyiség beköltözhető, üzlethelyiségnek is megfelel. Érdeklődni lehet helyben az utca! ajtónál, l-én, 2-án, 3-án és 4-én 16 óráig. x Hattyastelep, Kundombi soron kőúthoz közel 187,5 n-Öl telek építési anyagokkal eladó. „Sürgős 369 418" Jeligére a Hirdetőbe. x Eladó háromszobás magánház. Újszeged, Töltés u. 30. Érd.: mindennap. x Magánház 3 szobás, j összkomfortos. beköltözhetően eladó. újszeged, Tárogató u. 4. 3 Deszk, XI. U. 32. lakóhóa eladö. Német. s Házrészt részletre vagy melléképületet vennék. „Sürgős 369 508" jelIgcre a Hhdetőbe. Üjszonlivánon 300 n-öl telek bármilyen áron eladó. „Azonnal 3C9 433" jeligére a Hirdetőbe. RúndorfnlVáh, Tisza u. 10. alatt eladó 448 n-öl beépítésre alkalmas telek kisebb lakható épülettel. Érd.: szombaton, vasárnap délig. Baktóban 388 n-öl pofta, építőanyag eladó. Érd.: Szélső sor 5/B. Rókusi egyszobás, lakókon yh ás — nagy spájz, vlz, gáz — cserépkályhás, parkettás 11. em. lakásomat elcserélném I. em. másfél szobásé yt. „Régi bérii" 6365. Jeligére a Sajtóházba. Azonnal beköltözhető 2 szoba, összkomfortos, központi fűtéses, garázsos magánház eladó. Kereszt u. 13. Bakióban gyümölcsöstelek eladó. Római krt. 36. sz. Eladó Balatonlelle központjában épülő társasüdülőben egy szoba, Összkomfortos lakrész II. emeleten. „Idei nyár" jeligére Pécs. Sallal utcai Hirdetőbe. Fél ház eladó. Vajda u. 24/C. Érd.: 15 óra Újszegeden, háromszobás, összkomfortos, kétlakásos társasház emeleti része külön bejárattal, 140 n-öl kerttel, lakáscserével eladó. — ..Kisstadion környéke" 6377. Jeligére a Sajtóházba. Balatenfonyves központ^ jában, vizkózalben ikervilla intézménynek, üdülőnek. üzletnek ls alkalmas, eladó. Kaposvár, Bartók Béla u. '8. sz. Domascéki Iskolánál minőségű 1 hold föld, részben saőlővel, művelésre kiadó. Bécsi krt. 6—16., B. 111., fszt. R O T É B niRsr^elTatast^Tize^ test kapna egyedülálló, gyermekiszereto asszony kislányka gondozásáéit, fcáztartásvezetésért. — „Családtagként 6552" Jeligére a Sajtóházba. Megbízható asszony íródni takarítást vállalna. „Állandó" 6450 Jeligére a Sajtóházba. Vegyész Lechnlkus állást változtatna 10 éves gyakorlattal. „Fotózás" — 6415. Jeligére a Sajtóházba. A Tápéi Afész eladja a Sarga üdülőtelepen levő halászcsárdáját. vállalatoknak és magánosoknak üdülő céljára 18 alkalmas. y