Délmagyarország, 1972. március (62. évfolyam, 51-77. szám)

1972-03-05 / 55. szám

4 • ASARNAP, 1972. MÁRCIUS 5. VIRÁGLÁDA Nagyobb növényeinket csoportosíthatjuk közös, erre a célra kiválasztott virágládába, amelyet természetesen ablakközeli jól megvilágított helyre állítunk. A láda belsejét lécdarabokkal úgy hálózzuk be, hogy a kisebb, helykitöltésre szánt futók és más növények magasabbra kerüljenek benne. Erre a célra bármilyen egyszerű deszkaláda is megfelel. Felületéről a nagyobb szálkákat dörzspapírral eltávolítjuk, s utána az egészet önragasztó tapétapapírral vonjuk be. A megfelelően kiválasztott tapétapapír segítségével elérjük, hogy virágtartó ládánk — a környezethez alkalmazkodva — felér egy szép bútordarabbal. ILYEN EZ A KRÓNIKA A frissen érkezett külhoni lapokban, magazinokban bongeszve, egy nem mindennapi históriával találkoztam: NEM VÁSÁROL TÖBBÉ leopárd- és tigrisbőrt katonai zenekarainak a brit hadügyminisztérium. A hadsereg nyolcvannyolc fúvószenekarénak dobosai a tizennyolcadik század közepe óta leopárd- és tigrisbőrökben parádéznak. Ez a két ragadozó állat ahhoz a nyolcszáz fajtához tartozik, amelyeket a kihalás veszélye fenyeget. A World Wildlife Fund (Világ Vadállati Alapítvány) ezért nemrégiben tiltakozó levelet intézett az angol hadügyminisztériumhoz, amely ezután hozta az említett szigorú döntését. Egyetlen ' gondolatot hadd fűzzek az előbbiekhez: milyen szép lenne, ha hasonló humanitást tanúsítana az alapítvány és a brit hadügyminisztérium az emberek iránt is. Például Észak-Írországban ! Még egy állati történetem érkezett. Egyenesen Ausztráliából. Martha Brant dúsgazdag ausztráliai özvegyaszszony a minap elhunyt, s végrendeletében 450 000 dollárra becsült tekintélyes vagyonának felét A PERTUI ÁLLATKERTRE HAGYTA Mint a közjegyző bejelentette, Martha asszony végrendeletében kikötötte, hogy ebből az összegből 100 000 dhllárt annak a két jegesmedvének a feljavított gondozására fordítsanak, amelyeket ő annyira szeretett, s naponta meglátogatott. A jegesmedvék örömükben krokodil könnyeket hullajtottak ... Témát váltva, hadd ejtsek néhány szót az influenzajárványról, amely évente milliókat dönt ágynak. A világ e téren is fejlődik — mármint a gyógyítás terén —, s már nem utópia, hogy az ÁPOLÓNŐK ROLLEREN KÖZLEKEDNEK Mint köztudott, 'az ápolónők naponta többször is végigjárják a hosszú kórházi folyosókat, minek következtében nemcsak alaposan elfáradnak, hanem a drága időt is eltékozolják. Külföldön az utóbbi időben egyre több helyen rollerral könnyítik meg a kórházi ápolónők mindennapi munkáját. A csehszlovákiai Favorit üzemben elkészítették az első kórházi roller helybéli viszonyokhoz alkalmazott prototípusát. A különleges rollerre elöl és hátul is kosár erősíthető az orvosi felszerelésnek és gyógyszereknek. A prágai Bulovkán már ezekke' a rollerekkel közlekedik a kórház folyosóin az ápolónők szorgalmas hadserege . .. Emberi tulajdonság egyeseknél a káromkodás. Köztudott, hogy az olasz a világ legkáromkodósabb népe. Ezért figyelemre méltó, hogy megjelent kilencedik kiadásban, 35 000 példányban az OLASZ ORSZÁGOS KAROMKODASELLENESMOZGALOM kiadványa, amely ábécérendbe szedve tartalmazza a megengedhető ártatlan szitkokat. Engedélyezi a könyvecske a „menj a pokolba" vagy „csapjon beléd a ménkű" kiszólásokat, mivel a szerzők szerint ezeket soha nem gondolják komolyan. Szabad a pogány istenségeket, például Bacchust vagy Dianát emlegetni. Az Országos Káromkodásellenes-mozgalom székhelye Milánóban van. Eddig harmincnyolc kiadványt jelentetett meg, falragaszokat terjesztenek a városokban és a tömegközlekedési járművekben. Még a San Siro stadionban is van egy tizenöt méter hosszú transzparensük, melyen a szurkolókat intik a játékosokat vagy a bírót szidalmazó trágár szavaktól... Lehet, hogy nálunk is elkelne egy-egy ilyen transzparens a labdarúgópályák szélén... Sok okos gondolat és gyakorlati cselekvés jellemzi a modern oktatási reformot, mely sok országban — így nálunk is —, arra törekszik, hogy mai életünkhöz alkalmazva megkönnyítse a tanulóifjúság életét, tanulási lehetőségeit. Persze, eme téren is találkozni rendhagyó esetekkel. Íme, a legfrissebb példa: Nem mindénnapi oktatási rendszert vezetett be Larry Borden amerikai tanár. Osztálvában a PADOKAT AGYAKKAL CSERÉLTE FEL, a falakról leszedte a térképeket, és teleragasztotta női szépségek fényképeivel, a tanítást halk pop-zene hangjai mellett tartotta meg. A különc tanár azt állítja, hogy ágyban heverészve a diákok sokkal könnyebben figyelik a tanár előadását és kényelmesen érzik magukat, mintha órák hosszat a szúk padokban kellene ülniük. A lelkes újító harmadnap vette észre, hogy az órái alatt a diákok túlnyomó többsége megelégedetten — aludt az ágyakban... Nemcsak az iskola, a divat is fejlődik. Csúcsteljesítményéről szólnom kell. Ugyanis A DIVAT SZOLGÁLATÁBA ELEKTRONIKUS GÉPET állított Pierre Cardin, az ismert párizsi divattervező. A szeszélyes női ügyfeleket ezután nem kell a szalon alkalmazottainak meggyőzni arról, hogy egy szín, vagy fazon jól áll nekik. Elegendő betáplálni a komputerbe a hölgy életkorának, súlyának. hajszínének s magasságának adatait, és a gép azonnal közli ajánlatát a ruha fazonját, színét illetően. Mint Cardin kijelentette: szalonja most már a nyugalom völgye lett, a hölgyek vakon bíznál: a gép ítéletében. Míg csak valaki valami újabbat ki nem talál... Befejezésül egy „aranyos" szerelmi történet: Egy svéd férfi — 47 éves —, feleségül vett egy 60 éves asszonyt. A férjnek a 60 éves hölgy .korábban két ízben is az anyósa volt. Eddig ugyanis már háromszor nősült, s második és harmadik neje, új hitvesének a lányai voltak. Ráadásul hét gyermeke is született ezekből a házasságokból, úgyhogy a gyermekek nagymamája egyben jelenlegi mostohájük is. Érdemes ilyen bonyolult házasságot kötni? RÉVÉSZ TIBOR ÖT EVE halt meg Kodály Zoltán (1.1*21967) zeneszerző és népdalkutató Bartók mellett a XX. századi magyar zene legjelentősebb kép viselője, háromszoros Kossuthdíjas, kiváló művész, a Magyar Tudómányos Akadémia tagja. 1946 és 1949 kőzött elnöke. Ml? ?IUiU SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Ma délután 3 órakor: Crlszék Katona J.-bérlet. Ma este 7 órakor: Üriazók. Juhász Gy.-bérlot. Hétfon este 7 órakor: Kaviár és lencse. Bérletizflnet. 1973. MAKCIUS 5., VASAKNA SZÓRVÁNY Várható időjárás vasárnap e hőzct, elsősorban nyugaton szór megélénkülő, a Dunántúlon he déli szél. Várható legmagasabb között. A Nap kel 6 óra 17 perckor, A Hold kel 23 óra 40 perckor, VIZA A Tisza vízállása Szegednél szo P — NÉVNAP: ADORJÁN OS ESŐK stig: időnként felszakadozó felványos esőkkel. Mérsékelt, maj-l lyenként megerősödő délkeleti, nappr.ll hőmérséklet 8—13 fok és nyugszik 17 óra 35 perekor. és nyugszik 7 óra 48 perckor. L1.AS ir.baton plusz tt em (áradó). a híres olasz MOZIK Szabadság: Ma és hétfőn fél 4. háromnegyed 8 és 8 órakor: Osceola. (Színes m. b. NDK.) Vörös Csillag: Tizenkét szék. (Kétrészes szovjet, dupla helyárral, 3 és 7 órakor.) Hétfőn: Mouret abbé vétke. (14 éven felülleknek, színes francia—olasz, negyed 6 és fél 8 órakor.) Fáklya: Matiné ma délelőtt fél 11-kor: Dajkamesék hölgyeknek. (Amerikai.) A kétéltű ember. (Színes szovjet, fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor.) Hétfőn: Embert torpedó (Csak 16 éven felülleknek. Japán, háromnegyed 6 és 8 órakor.) November 7., OJszeged: Ma 5 és 7 órakor, hétfőn 7 órakor: Banditák hálójában. (Színes angol.) Postás Mozi: 10 órakor matiné. Délután 5 és 7 órakor: A préri. Nyugdíjasok Mozija: Matiné 10 órakor: Ludas Matyi. Délután 5 és 7 órakor: A fehér apácák titka. (Színes angol bűnügyi film.) BÁBSZÍNHÁZ Délelőtt 11 órakor Csalavárlbérletben: Mese a kék kutyáról. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (11/57-es) este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebeszelt Klinika Pécsi u. «.), hétfőn a Kőzk őrház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel. ALLATORVOSI ÜGYÉLET Szeged város területére Március ll-tg, szombat 13 órá tói hétfő 6 óráig, hétköznap este 6 órától reggel 8 óráig elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állatorvos. Lakása: ÜJszeged, Torontál tér 3. Telefon: 14-034. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. SZAZNEGYVENÖT ÉVE halt meg Alessandro Gluseppe Volta (1745—1827), fizikus, az elektromos áram fölfedezője. 1972. MÁRCIUS 6., HÉTFŐ — NÉVNAP: LEONÓRA A Nap kel 8 óra 15 perckor, és nyugszik 17 óra 36 perckor. A Hoíd kel 0 óra 90 perekor, és nyugszik 16 óra 00 perckor. olimpia. 18.58 Hallgatóink figyelmébe! 19.00 Hírek, időjárás. 19.10 öt pere sport. 19.15 Szarvasokká változott fiúk. 20.09 Jultus Katehen (zongora) és Enrico Mainardi (gordonka) lemezeiből. 21.04 Költök albuma. 21.19 A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara Játszik. Kozák Gábor József vezetésével, Török Erzsébet és Béres Ferenc énekel. 22.00 Hírek, Időjárás. 22.10 Sporthírek. Totó. 22.25 Haydn müveiből. 23.25 Tánczene négy országból. 24.00 Hírek, időJárás. 0.10—0.25 Monteverdlkorusművek. Petőfi 6.58 Hallgatóink figyelmébe! 7.00 A református egyház félRAD\Ő> VASARNAP Kossuth 6.00 Hírek, lapszemle, időjárás. 6-10—7.58 Kellemes vasárnapot l Közhen: 6.50—7.13 Műsorismertetés. — Budapest és vidék kulturális programjából. — Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója - Körzeti időjálásjelentés. 7 25 Múzeumi híradó. 7.58 Hallgatóink figyelmebe. 8.00 Hirek, Időjárás. 8 05 öt kontinens hét napja. 8.20 Jó reggeli, vasárnap. Magyar mintatürök. 9.50 Rongyszőnyeg. 10.00 Hírek. 10.03 Devat Nag/ Kamilla es a XIV. ker. KISZ kamarakőrusa énekel. 10.24 Reklám. 10.29 óvodások dalktncse. 10.39 Torna az égen. 11.14 A Rádió lemezalbuma. 12.00 Hírek, laosíemle, időjárás. 12.10—12.15 Édes anyanyelvünk. 12.45 Egy korty tenger. 12.55 Cigányszerelem. 13 30 Rádiólexikon. 14.00 Mendelssohn: Szentivánéji álom — kísérőzene. 14.50 Ne'V York-i levél. 15.00 Hírek, időlárás. 15.08 Színházi magazin. 16.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 16.50 Filmzene. 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hírek, Időjárás. 17.05 Nótakedvelőknek. 17.56 Könnyűzenei órája. 7.30 Orgonaművek. 0.00 Miska bácsi lemczesládaja. 8.30 Mit hallunk? 9.00 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 9.13 Változatok egy képre. 9.4.3 Indulók. 9.50 Múzsa nélkül. 10.00 Szivesen hallgattuk ... 10.40 Vasárnapi koktél. 12.10 Genesy Sári és Marczls Demeter nótákat énekel. Közben: 12.25—12.45 Közvetítés a Csepel—Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 12.58 A tudós csacsi. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Táskarádió. 14.55 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.50 A Country Guitars együttes lemezeiből. 16.00 Hirek, időjárás. 18.05 A fúvószene története. 16.25 Operett dalok. 16.36 Sztravinszkij: A katona története. 1?.05 A vasárnap sportja. 17.40 Könyvek bűvöletében. 18.00 Hírek, időjárás. 18.05 öt perc sport. 18.10 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.20 Hanglemezgyüjtők húszperce. 18.40 Tudósaink arcképcsarnoka. 18.55 Az I. Muslcl dl Róma kamarazenekar játszik. 19.25 Szólistaparádé. 19.50 Hirek, Időjárás. 19.55 Sport. 20.00 A Rádiószínház Múzeuma. Köznapi legenda. 20.56 Közvetítés a Nlloe Amsterdam—Bakony Vegyész női BEK kézilabda-mérkőzésről, Amszterdamból. 21.15 Dletrlch Flscher-Dleskau összes Schubert-felvételei. 22.11 Színes népi muzsika. 33.00 Hírek. Időjárás. 23.10 Manón. 24.00—0.10 Hírek, Időjárás. HÉTFŐ Kossuth 4.35—7.59 Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli zenés műsorai Közben: 4.30. 5.00, 5.30. 6.00. 6.30, 7.00, 7.30 Hirek, Időjárás. 5.00, 8.00, 7.00 Reggeli krónika. 4.45, 6.45 szót kérek. 5.20, 7.31 Műsorajánlat. 5.40 Falurádió. 6.20, 6.50, 7.20 Reklám. 7.15 Körzeti Időjárásjelentés. 7.30 ŰJ könyvek. 8.00 Hírek, időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.13 Budapest és vidék kulturális programjából. 6.15 Kedvelt régi melódiák. 9.05 Kora tavasz. 9.26 Rádlóbörze. 9.30 A hét zenemüve. lO.Pil Hírek, időjárás. 10.05 Irodalom — laboratórium. 10.2O Prokofjev: Alekszand—Nyervszkij — kantáta. 11.00 Iskolarádió. 11.35 Ezlo Pinza énekel. 12.00 Déli krónika. 12.20 Kl nyer ma? 12.30 Reklám. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Verbunkosok, népdalok. 13.55 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.10 Édes anyanyelvünk. 14.15 Pol-beat, a Gerilla együttes műsorából. 14.24 Harsan a kürtszó. 15.00 Hírek, Időjárás. 15.10 A világgazdaság hírei. 15.15 BelUni: Norma. 15.28 Rádiószínház. A cattaról matrózok. 17.00 Hírek, Időjárás. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 IfJ. Magyart Imre népi zenekara játszik. 17.45 Van ú! a Nap alatt! 18.00 Húszas stúdió. 10.53 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.30 Sporthíradó. 19.4(1 A Rádió Kabarészínhaza. 20.50 Hírek. 20.SM Nótaes-.. 21.23 Maleczky Oszkárra emlékezünk. 22.00 Hirek. Időjárás. 22.20 Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny. 22.59 Szülök parlamentje. 23.14 Kltmusturmix. 24.00 Hírek, időjárás. 0.10—0.35 Operaáriák. Petőfi 4.25—7.59 Jó reggelt! A Petőfi rádió zenés műsora. Közben: 4.30. 5.0(1, 5.30. 6.00, 6.30, 7.00, 7.30 Hírek, ldőjárásjeleritcs. 6.17 Reklám. 6.20 Torna. 6.45 Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. 6.58 Hallgatóink figyelmébe. 7.15 UJ könyvek. Kb. 7.33 Körzeti időjarásjelentés. 8.00 Hirek, időjárás. 8.05 Barokk muzsika. 9.00 Hírek. 9.03 Ezeregv délelőtt. 10.00 A zene hullámhosszán. Kb. 10.30 Néhány szó zene közben. 11.00 Hírek, Időjárás. 11.45 Találja kl. hol Járunk! 12.00 Chopin- és Llszt-zongortmüvek. 13.45 Gondolatok filmekről. is.no Hirek. Időjárás. 13.03 Rita Strelch és Jan Peerce énekel. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig ... A rádió kívánságműsora. 1S.M Hirek, időjárás. 18.05 Külpolitikai figyelő. 16.20 Közkívánatra. 19.45 Reklám. 19.54 Jo estét, gyerekek I 20.00 Az esti krónika különkiadása. 20.25 ÜJ könyvek. 20.28 Dletrich Flscher-Dleskau összes Schubert-f elvételei. 31.13 Indiánokról — romantika nélkül. 21.43 Kozák Gábor József népi zenekara Játszik. Bodza Margit és Sztáray Márton énekel. 23.39 A szép Galathea. 23.00 Hirek. időjárás. 23.15 Szvirldov: Kurszki dalok. 23.30 A hét zeneműve. 24.00-0.10 Hírek, Időjárás. I TÉVÉ I VÍZSZINTES: 1. Kölcsey névjele. 3. Idézet Tompa Mihály egyik költeményéből (zárt betűk: G, S, I.) 10. A bányából kikerült földes érc megtisztítására használt berendezés. 12. Ifjú. 15. Szolmizációs hang (az első négyzet „SZ"). 10. Értelem. 18. Igásáliatok húzó szerszámának része (névelővel). 19. Cselekvést jelentő beszédrész. 21. Táncdalénekesnő (Márta). 24. Időegységek. 25. Házi szárnyas. 28. Francia város (jelentős csaták színhelye). 30. Sárral beken. 31. I. T. D. 32. Kiejtett betű. 33. Szörny. 35. Lassú ütemű járások 37. ö. A. 38. Hatalmas agyagalak. 40. A régi rómaiak ruhái. 41. Két zenei hang. 43. A modern festészet egyik francia úttörője. 46. Olimpiai csúcsszerv. 47. Bánat. 48. Társa — rövidítése. 50. Ráma. 52. ... -topog. 55. Alapgondolat. 56. Kim Ir .., (a koreai munkásmozgalom kiemelkedő vezetője) 57. Ritka női név. 59. Kerület röv. 60. A jószág által meghagyott takarmánnyal kevert. 62. Folyó Romániában, magyar ige is. 64. Indulatszó. 65. Elcsen. 67. Közbeeső állapot, fejlődési" fok az alakulás folyamatában. FÜGGŐLEGES: 1. Tompaidézet második sora (zárt betűk: K, K, R). 2. Férfinév. 3. E. C. 4. A 33. sz. betűi keverve. 5. A hajnal istennője a görög mitológiában. 6. E. O. 7. Zenei hangok. 8. ... Tisza vizét issza. 9.... alapon (haszon nélkül, önzetlenül) 11. A Tompa-idézet harmadik sora (zárt betűk: N. R. Z). 13. Pajtás, barát. 14. Agyafúrt, ravasz kópé, semmirekellő. 17. Népszerű sportegyesület. 20. E. U. D. 22. Aratás egynemű betűi. 23. Fólió. 26. Nagyobb ragadozók körme. 27. Cyrus ... (amerikai közéleti személyiség). 29. Rag -nál párja. 34. Az ökölvívómérkőzés egy-egy szakasza. 36. Bódít, szédít. 39. Bátorság. 42. Kisebb ivóedény. 44. A Tompa-idézel negvedik sora (zárt betűk: V, N, M.). 45. A fejői állat teszi. 47. Bejárat. 49. „A" pereme. 51. Az étkészlet egy darabja. 53. Sütőiparos. 54. Durva szövetből, darócból készült dolmány. 59. Gyümölcs. 61. Zell am... (osztrák város). 63. ... -Ovaneszjan (szovjet atléta). 66. L. T. 67. A. E. 68 Nátrium vegyjele BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 3., függőleges 1., 11. és 44. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtti rejtvény megfejtése: A házasság nyílt tenger, amelyhez a megfelelő iránytűt nem találták még fel. — A megfejtők közül könyvvásárlási utalványt vehet át a szegedi Móra Ferenc könyvesboltban (Kárász utca), ahol érte vásárolhat: dr. Drégely Józsefné, Arany János u., dr. Kristóf Arpádné Petőfi telep, Palócz Armandné, Odessza, Torna János, Jókai u., Sárkány Géza, Dankó Pista u„ Szalma Károlyné, Retek u.. Szász Sándorné, városellátó bolt. Könyvet kapott postán: Török Éva, Hódmezővásárhely. Kérjük olvadóinkat, hogy « megfejtéseket postai levelezőlapon küldjék be. A beküldési határidő mindig a megjelenéstől számított hat nap. VASÁRNAP Budapest (.18 Felsőfokú matematika. 8.5* Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 9.15 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 9.45 Bors. XI. rész: Camarada Matteo. (Ism.) 11.00 Magyarország—Szovjetunió nőiférfi tornavladal szabadon választott gyakorlatainak közvetítése. 14.38 Pedagógusok fóruma. 18.15 Szemes Marlanne: Hétköznapi történet. II—III. rész. (Ism.) 17.40 Műsorunkat ajánljuk! 18.10 Kalendárium. 18.30 Sporthírek. 18.40 Esti mese. 19.00 A Hét . . . 20.00 Hírek. 20.05 Hiúság vására. III. rész. 20.55 Kicsoda — Micsoda? 31.55 Hirek. — Sporthírek. Belgrád 8.50 Barázda — magyar nyelvű adás. 9.40 Eljön hozzánk a tavasz — népi muzsika. 10.13 Földművelőknek. 10.55 Gyere. nőjünk 76. gyermekműsor. (Ism.) 11.30 Sebastlan 3. Filmsorozat gyermekeknek. < (Ism.) 13.00 A 30 betű művelete. 13.30 Egy Jogász naplójából. 1700 Falu parasztok nélkül. 13.30 Humoros adás. (Ism.) 14.00 Ökölvívás: Jugoszláv bajnokság. 15.30 Úszás. 16.30 Kosárlabda: Crvena Zvezda—Habotnlckl. 18.16 Dokumentumfilm. 18.25 Peyton kisváros. 19.43 Rajzfilm. 20.30 Lúg falu polgárai (humoros adás). 21.15 Din-don (zenei szórakoztató adás). 21.20 sportszemle. 2. műsor: 20.30 Találkozás, olasz Játékfilmsorozat. 22.00 Huszonnégy óra. Bukarest 7.30 Pionír műsor. 9.00 A falu életéból. 10.10 Leonard Bernstein zenei műsora. 11.30 Magyar nyelvű műsor ts.oo Tvsport : Románia—Svájc Jéghoklmérkőzés. 15.00 Vasárnap délután. 16.10 Ifjúsági folytatásos film: Orlasok tóldjén. 18.30 A legkisebbeknek. 19.10 Románia-Svédország ké/llabda-ni érkózég. 19.40 Varieté műsor. 21.50 Hírek. 2. program ; 19.00 Szimfonikus hangverseny. 20.00 A hét kulturális espményol. 30.25 Románrest. 20.55 A tudomány világából. 21.05 A betolakodók: Folytatásos film. HÉTFŐ Budapest Adásszünet. Belgrád 16.45 Magvar nyelvű tv-krónika. 17.40 Dadne és a három marslakó (bábjáték), 18.00 Tvóvoda. 18.80 Tv-posta. 19 00 Fiatalok — fiataloknak. 19.15 Rajzfilm. 20.30 Felvevőgfcppel a világon át. 21.00 Leonard Melfl: Madárfürdő — tv-dráma. 2. műsor: 19.60 Közvetett rúgás — sportműsor. 19.22 Űtlrajzfilm. 19.50 Rajzfilm. 20.35 Zenei közjáték 20.30 Filmsorozat. 31.23 Énekel önöknek . . . 21.25 A liét filmje. Bukarest 15.30 Oros/ nyelvoktatás. 18.40 A volánnál. Autóvezetőknek. 17.45 Színházi újdonságok. 18.10 Kulturális hirek. 13.20 A legkisebbednek. 19.60 Ke/ilabdamérkőzés: Románta-NllK. 19.30 Román színházi esi tv-fllraen. 20.30 A népzene Ifjú mesterei. 21.41 A fővárosok életéből. y <