Délmagyarország, 1971. december (61. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-03 / 285. szám

2 PÉNTEK. 1971. DECEMBER 3. A varsói külügyminiszteri értekezlet közleménye Péter János hazaérkezett Péter János külügyminiszter, aki hazánk képviseletében részt vett a Varsói Szerződés tagállamai külügyminisztereinek november 30-án és december 1-én a lengyel fővárosban megtartott értekezletén, tegnap visszaérkezett Budapestre. A Ferihegyi repülőtéren a Külügyminisztérium vezető munkatársai fogadták. A Varsói Szerződús tagállamai külügyminisztereinek tanácskozásáról a következő közleményt adták ki. 1971. november 30-án és december 1-én Varsóban tanácskozást tartottak a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszterei. A tanácskozáson részt vett a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársasáp, a Lenegyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Nemet Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztarsaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének külügyminisztere. A miniszterek megvizsgálták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet összehívása előkészítésének kérdését Megelégedéssel állapították meg, hogy az utóbbi időben további kedvező fejlődés történt az európai politikai helyzet javulása Irányában. Ezt az jellemzi, hogy gyakoribbá váltak a kapcsolatok, tovább csökkent a feszültség, s a különböző politikai és társadalmi rendszerű európai államok közötti kapcsolatokban erősödött az együttműködés és a bizalom. Ez a fejlődés a jelen értekezleten részt vevő országok, valamint sok más állam erőfeszítéseinek és konstruktív hozzájárulásának eredménye. E tekintetben újabb mérföldkövet jelent a Nyugat-Berlinre vonatkozó négyhatalmi egyezmény aláírása, a Szovjetunió és Franciaország közötti politikai együttműködés elmélyítése. a szocialista es más európai államok közötti kétoldalú érintkezések kiterjesztése. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Német Szövetségi Köztársaság, valamint a Lengyel Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közöt,t 1970-ben aláírt szerződések máris elősegítik ezen államok között a politikai légkör javulását, és előnyösen hatnak az európai ügyek alakulására. Az érintett államok kormányai folytatják az előkészületeket e szerződések ratifikálására, A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kormányai között véleménycsere folvik a két ország kapcsolatainak rendezéséről. Ennek előfeltétele, hogy a Német Szövetségi Köztársaság elismerje a müncheni szerződés kezdettől való érvénytelenségét. A miniszterek kifejelték elégedettségüket, hogy a Német Demokratikus Köztársaság tevékeny és konstruktív magatartása elősegítette a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság, valamint a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Berlin szenátusa közötti tárgyalások kedvező lefolyását. A miniszterek megállapították: az érdekelt államok között növekszik az egyetértés abjban, hogy kívánatos az európai biztonsági és együttműködési értekezlet mielőbbi összehívása. Erősödik az a felismerés, hogy az európai értekezlet megtartása összhangban van az európai államok közötti kapcsolatok fokozatos átalakításának feladatával. amely lehetővé teszi a kontinens katonai-politikai csoportosul ásókra való megosztottságának felszámolását. Az értekezlet munkájának tartalmi kérdéseit Illetően a nézetek jelentős mértékben közelednek egymáshoz. Az értekezletnek elő kell segítenie a kötelezettségek olyan rendszerének létrehozását, amely az európai államok közötti kapcsolatokban kizárja az erőszak alkalmazását és az azzal való minden fenyegetést, biztosítja az államok területi integritása, szuverenitásuk tiszteletben tartása, a belügyekbe való be nem avatkozás, valamennyi állam egyenjogúsága és függetlensége elvének megtartását. Közeledtek egymáshoz az elgondolások az európai országok gazdasági, műszaki-tudományos és kulturális együttműködése szélesítésének kérdéseiben is. Fjgyelembevéve az 'események ilyen Irányú fejlődését, a Varsót Szerződés tagállamainak kormányai arra a következtetésre jutottak, hogy kedvező helyzert alakult ki áz európai értekezlet 1972-ben való megtartásához. Számolnak azzal is. hogy még mindig vannak olyan erők, amelyek az európai értekezlet összehivása ellen tevékenykednek, és megkísérlik bonyolulttá tenni az euróvai helyzetet. A miniszterek kifejezték kormányaik meggyőződését" azok, akik erdekeltek abban, hogy a feszültségek és konfliktusok Európáját a tartós béke. Európájává tegyék, aktív tevékenységükkel képesek leküzdeni ezen erők hatását A miniszterek, eszmecserét folytattak az európai értekezlet összehívása gyakorlati előkészítésénél" menetéről. Kormanvaik nevében megerősítették, hogy kívánatosnak tartják a finn kormány javaslatának megvalósítását: az összes érdekélt állam többoldalú előkészítő konzultációinak megtartását. E konzultációkon meg lehet állapodn' az európai értekezlet napirendjéről, ügyrendjéről, összehívásának konkrét időpontjáról és módjáról. A miniszterek kijelentették, kormányaik kinevezik meghatalmazott képviselőiket, hogy más államok megfelelő képviselőivel együtt többoldalú konzultációkon vegyenek részt az értekezlet előkészítését és szervezését érintő kérdések egyeztetésére. Hasonló eljárásra hívják fel a többi állam kormányát. Abból indulnak ki, hogy a konzultációknak az európai értekezlet összehívása meggyorsítását és munkája sikerét kell. szolgálniok. A miniszterek kormányaik megbízásából felhívják az összes európai állam, valamint az Amerikai Egyesült Államok és Kanada kormányát, hogy késedelem nélkül kez3jék meg az európai értekezlet gyakorlati előkészítését, s ezzel biztosítsák az értekezlet 1972-ben történő összehívását. i A miniszterek továbbá véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet éleződését kiváltó egyes nemzetközi kérdésekről. Kormányaik nevében határozottan leszögezték, hogy e kérdéseket a népek törvényes jogait es erdekeit tiszteletben tartó politikai rendezés útján kell megoldani Befejezés előtt a németközi tárgyalások # Bonn (DPA) Csütörtökön délben rendkívüli ülést tartott a nyugatnémet kormány. Jelen voltak a minisztereken kívül a kormánykoalícióhoz tartozó parlamenti frakciók vezetői is. A tanácskozásra Berlinből jelentéstételre hazarendelték Egon Bahr államtitkárt, aki hajnalban — 14 órás maratoni ülés után — fejezte be megbeszéléseit az NDK küldöttségének vezetőjével, Kohl államtitkárral. A váratlanul összehívott kormányülés Bonnban olyan találgatásoknak adott tápot, hogy lényegében már eredményesen be is fejeződtek az NDK és NSZK államközi tárgyalásai a Nemet Demokratikus Köztársaság területén áthaladó tranzitforgalmat szabályozó szerződésről. A Berlin (MTI) Egon Bahr a rossz időjárás miatt egyórás késéssel, már sötétedés után érkezett viszsza Berlinbe, hogy Itt folytassa Kohllal tájgyalásait. Bahr újságírók Jelőtt úgy nyilatkozott, hogy tárgyalásai ismét sokáig fognak tartani, ezért a demokratikus Berlinben, a trónörökösi palotában tölti az éjszakát, sa tárgyalásokat pénteken tovább folytatják. Nyugat-Berlinben elterjedt hírek szerint az NDK és az' NSZK kormánya, illetve az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus közt folyó tárgyalásokat még e héten befejezik és az egyezményeket jövő kedden parafálják. A nyugat-berlini szenátus csütörtök délután tartott rendkívüli ülése után Ulrich Müller, a szenátusi iroda igazgatója szintén visszatért az NDK fővárosába és folytatja a tárgyalást dr. Günter Kohrttal, az NDK külügyi államtitkárával. Egészen nyilvánvaló, hogy a németközi tárgyalások közvetlenül a befej zés előtt vannak. Kisebb részletkérdések várnak még tisztázásra, hogy az egyezményeket parafálhassák. A Luna—19 folytatja keringését 0 Moszkva (TASZSZ) A szeptember 28-án felbocsátott Luna—19 szovjet automata állomás — jelenti a TASZSZ tudósítója a kozmikus távközlési központból — folytatja a ^ tudományos kísérleteket Hold körüli pályáján. Csütörtökön, vagyis december 2-án moszkvai idő szerint 17 óráig 722. fordulatát tette meg a Hold körül. Az állomással állandó a rádióösszeköttetés. November 26-án és 28-án módosították a Luna—19 pályáját. A Luna—19 2 óra 11 perc alatt tesz egy fordulatot a Hold körüL Az állomás berendezései normálisan működnek. Hazafiak ellentámadása Kambodzsában A Phnom Penh (Reuter, AFP, AP) Kambodzsában az úgynevezett északkeleti fronton, a 6. számú műút térségében, összeomlott a Lon Nol-rezsim nagyarányú offenzívája. A felszabadító erők 48 órája tartó ellentámadása következtében mintegy 20 000 főnyi kormányerő adta fel a műút mentén létesített állásait, és a fővárostól északra fekvő városokat. A hadszintérről Skoun városába visszavonuló tisztek beszámolójára hivatkozva jelentette a Reut^-iroda helyszíni tudósítója, hogy a kormánycsapatok rendezetlenül, kis csoportokban, fejvesztve menekültek a rizsföldeken át. A katonák nagy része eldobja egyenruháját és mezítláb menekÖl. ~ A kormánycsapatok csütörtökön feladták a kulcsfontosságú Baray várost is, amelynek elvesztése katasztrofális a Phnom Penh-1 rezsim számára. A kormányerők a fővárostól 113 kilométernyire északkeletre fekvő Talng Krasaing városba vonultak vissza, kikerülve a 6. országút menti Kompong Thmar városát, ahol még heves harcok folytak. Az amerikai légierő csütörtökön B—52-es nehézbombázókkal próbálta támogatni az északkeleti fronton bekerített 20 000 főnyi kormánykatonaságot. « Párizs (MTI) A Vietnamról folyó párizsi konferencia csütörtöki ülésén semmiféle előrehaladás nérfi1 lörtérif. " Koszigin Dániában Agartala bombázása • # Üj-Delhi (Reuter, AFP) A kelet-pakisztáni határ közelében levő Agartala indiai várost csütörtökön öt pakisztáni sugármeghajtású repülőgép bombázta. A támadás után kijárási tilalmat rendeltek, el Agartalában. Az indiai csapatok parancsot kaptak: Agartala térségében lépjék át a kelet-pakisztáni határt, és önvédelmi célokból „hallgattassák el" a pakisztáni ütegeket Egyes hírügynökségi jelentések szerint az agartalai repülőtéren akcióba lépett indiai légvédelmi ütegek eltalálták az egyik pakisztáni támadó repülőgépet, a többit pedig visszafordulásra kényszeri tették. A helyzet rosszabbodásáról érkeztek hírek a kasmíri tűzszünet! vonal térségéből is. Chilei zavargások # Santiago (AFP, Reuter) Chile • Santiago tartományában csütörtökön elrendelték a rendkívüli állapotot. Az intézkedést a kormány délelőtti ülésén hozták és mint nyugati hírügynökségek jelentik, az alábbiakra vezethető vissza: Szerdán este néhány ezer fővárosi asszony felvonuláson tiltakozott a rossz áruellátás miatt és a kormányt tette felelőssé az élelmiszerhiányért. A népi egységkormány hívei spontán ellentüntetést szerveztek, s ez „baloldaliak és konzervatívok közötti" összecsapássá fajult. A rendőrségnek csak nehezen sikerült szétválasztani a csoportokat. ,.A zavargások olyan öszszehangolt felforgató terv részét alkotják, amely a demokratikus rendszer megdöntésére, a jobboldal uralmának megteremtésére irányul" — állapította meg Jósé Toha belügyminiszter. Százhúsz személyt őrizetbe vettek, betiltották az utcai tüntetéseket, újabb intézkedésig betiltották az ellenzéki kereszénydemokrata párt, és az ugyancsak ellenzéki nemzeti párt irányítása alatt álló rádióadókat. Mint a belügyminiszter hangsúlyozta, a kormány keményen lesújt azokra, akik meg akarják zavarni a közrendet és az erőszak légkörét próbálják bevezetni. A chilei kormány tiltakozását Jelentette be az Egyesült Államok nagyköveténél amiatt, mert Washington magas rangú hivatalos képviselői olyan állításokat hangoztattak, hogy a népi egységfront „nem sokáig marad hatalmon". Felvételünk Koppenhágába érkezesekor Készült, Koazlgln mellett vendéglátója, Jena Oltó Krag dán kormányfő # Koppenhága (MTI) Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök csütörtökön délelőtt háromnapos hivatalos látogatásra Koppenhágába érkezett. A szovjet kormányfő tárgyalásokat folytat a dán kormány vezetőivel, pénteken pedig mezőgazdasági és ipari üzemeket látogat, meg. A szovjet és dán zászlókkal fellobogózott Kastrup repülőtéren Jena 'ölfó"'K?ág'""%inlszterelnök fogadta Koszigint és a kíséretében érkező leányát, V. I. Klauszont, az Észt Szovjet Szocialista Köztársaság miniszterelnökét, N. D. Hudujberdijevet, az Üzbég Szovjet Szocialista Köztársaság miniszterelnökét és A. A. Szmirnovot, a szovjet külügyminisztér helyettesét. A repülőtéri fogadtatás után a szovjet miniszterelnök szálláshelyére, a hipermodern 20 emeletes Royal-, szállóba érkezett. Délben a városi tanács elnöke .és a polgármester díszebéden látta vendégül a szovjet miniszterelnököt és kíséretét. A kora délután a Christiansborg palotában megkezdődlek a szovjet—dán kormányfői tárgyalások. Arab államszövetség a Perzsa öbölben 0 Dubai (AFP, Reuter) Csütörtökön délelőtt Dubaiban kikiáltották az Arab Emirátusok Államszövetségét, a Közel-Kelet új,' független államát. Az államszövetség elnöke Abu Dhabi uralkodója, Zajed Bin Szultán sejk lett. Az államszövetségnek pillanatnyilag hat tagja van. A Tomb-szigetek és Abu Musza iráni megszállása miatt heves tüntetések voltak szerdán este és csütörtökön délelőtt nemcsak Ras al-Khuimában, hanem Sharjában es Abu Dhabiban is. Felfüggesztett pénzügyi válság # Párizs (MTI) „A pénzügy; válságot felfüggesztik a közelgő államfői találkozókig". „A római konferencia előkészítette a terepet a csúcstalálkozókra" — ilyen, s hasonló címmel számolnak be csütörtökön a párizsi lapok a tízek klubjának Rómában tartott tanácskozásáról. A kommentátorok ál'alában hangsúlyozzák: a konferencia európai résztvevőit nagyon meglepte és soraikban némi zavart is okozott az amerikai delegációnak a konferencia második felében tett javaslata, hogy Washington adott esetben hajlandó a dollár akár 10 százalékos leértékelésére is, amennyiben kereskedelmi téren megfelelő engedményeket kap partnereitől. A francia kommentátorok többsége egyetért abban, hogy bár a probléma még korántsem tisztázódott, de a római konferencia enyhültebbé tette a légitört. mert végre Washington is tárgyalási készségről tett tanúságot. miután meggyőződött arról, hogy eddigi túlságosa:merev magatartásával csak még jobban összekovácsolta a partnerei között kialakult közös frontot A tízek klubjának következő ülését december 17-re tűzték ki. Piolr Jaroszewícz miniszterelnök csütörtökön fogadta a varsói látogatáson tartózkodó Maurice Stans amerikai kereskedelmi minisztert. Stans átadta a lengyel miniszterelnöknek Nixon elnök levelét, amelyben az állást foglal az Egyesült Államok és Lengyelország gazdasági kapcsolatainak fejlesztése mellett. Belgrád Nvikolaj Bajbakov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke csütörtökön dr. Jnkov Szirotkovicsnak, a jugoszláv kormány alelnökének meghívására háromhetes hivatalos látogatásra, Jugoszláviába érkezett.' * New York Az ENSZ-közgvúlés politikai bizottsága folytatta a leszerelési kérdések megvitatását. Bécs Franz Jonas osztrák köztársasági elnök csütörtökön ebédet adott a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról Bécsben tárgyaló szovjet és amerikai delegáció tiszteletére. )