Délmagyarország, 1971. november (61. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-07 / 263. szám
12 VASARNAP, 1971. NOVEMBER 7. HanDHEEJ Lámj szótárra! Indiai siker MTI-futó — Balogh László felvétele A Berettyó melletti Szentpéterszegen élő 14 éves Pásztor Irma személyében ismét magyar kislány nyerte az indiai Shankar és Weekly gyermekrajz-kiállítás első diját, az elnöki aranyéret, mint már jelentettük. Képünkön: Pásztor Irma (balra) iskolatársai és tanárnője körében. A szőnyegre dobott vastag szivacspárnákon ültünk, előttünk hoszszú, zöld poharakban gines keverék. A házigazda magnóján végeérhetetlenül követték egymást' a számok, a társaság táncolt, vitatkozott és ivott. Egy fiúsra nyírt lány is volt közöttünk, feltűnt, hogy nem táncol senkivel sem. Időnként egészen félrehúzódott, s hátát a falnak döntve, egy füzetből francia szavakat tanult. A többiek Ditnek szólították; szűk, fekete nadrágot és csípőig érő, lazán kötött pulóvert viselt. Jó alakú, csinos lány volt, hoszszú combokkal és erős, ápolt szemöldökkel. Éjféltájban néhányan elmentek, hogy újabb adag italt hozzanak. Csendes beszélgetés kezdődött. A magnón valami lassú, borús kamarazene ment, jól esett a mély fotel-, ban ülni és időnként kortyolni az italból. A lány nyugodtan tanult. — Túlzásba viszi a szorgalmat — mondtam. Kicsit gúnyosan vállat vont, átfogta felhúzott térdét. — Muszáj. — Ez nem éppen a legmegfelelőbb alkalom. — ötven szót kell megemésztenem naponta. — Egyetemista? . Megrázta a fejét. — Automata — mondta. — Ha nem találkozott még automatával, nézzen meg. Könyvelő vagyok, még pedig a Hollerithes fajtából. A füzetét forgattam. A lánynak gyerekes, gyakorlatlan írása volt, a szavak mellé a kiejtést is leírta. — Hogy halad? — Kell, hogy haladjak. Hamarosan kimegyek. — Látogatóba? — Nincsenek rokonaim. Sem itt, sem máshoL Francia fiúhoz megyek feleségül. — Csendesen nevetett. — Ha csak meg nem gondolom magam. — Felemelte a Tejét, láttam, hogy a hatást akarja lemérni rajtam. — Ügy néz ki, hogy hamarosan ismét Magyarországra jön, akkor beadjuk a házassági kérvényt. Nincs semmilyen ok, amiért ne engedélyeznék ... Nem hiszi ? — Pénzes gyerek? — kérdeztem. — Közepesen. A papának garázsa, javító műhelye, miegyebe van Párizsban, a Saint-Marcel körút közelében. De ez a legkevésbé sem érdekel. — A pohara üres volt, töltene akartam. Eltólta az üveget, csak szódát kért. — Charles drága kölyök — mondta sóhajtva. — Kedves ötletei vannak. Ősszel, amikor a dolog elkezdődött közöttünk, egy este a szállodában arról beszélt, hogy igazi, nyüzsgő családot akar maga körül, meg sem áll tíz gyerekig. Ilyesmit ma itthon nemigen hallani. — Elgondolkozva kapargatta a szőnyeg mintáit. Nem látszott túlzottan boldognak. — Már nagyon várom. Nagyon. — Szóval, végleg elmegy. Maga mellé húzta a tálat, amelyben vékony citromszeletek voltak, jég között. Egy szeletet kivett, harapott belőle, majd a megmaradt darabot a szódavízbe tette. — Semmi, sem biztos. — Hogy érti? — Ahogy mondtam. — Szereti? — Miért ne? — Tekintete mozdulatlanul tapadt az alacsony heverő fölött függő kerámiára. — Azt is el tudom képzelni, hogy kimegyek, és egy idő után visszajövök. — összevissza beszél. Megint felnevetett. Kicsit keserű •volt ez a nevetés. — Ügy veszem az egészet, mint egy kirándulást, amelyet az eső sem moshat el egészen. Én csak nyerhetek. — Kirándulás? — kérdeztem. — így indul? — Remélem, nem akar prédikálni. Vitatkozni kezdtünk, rossz íze lett az egésznek. — így nem szabad elkezdeni — mondtam dühösen. — Miért? Félresikerült házasságot itt is könnyen tudnék kötni — felelte flegmán. — Hát ha lehet, miért ne csináljam úgy, hogy az egyik oldalam biztosítva legyen? Ha minden jól megy, legalább látok a világból egy darabot, egészen ingyen. — Sajnálom azt a francia fickót — vágtam oda ingerülten. — Ha tehetném, felvilágosítanám arról, hogy mibe vág bele. A lány elhúzta a száját. — Nagy szíve van. Mint minden férfinak. Legszívesebben szájon vágtam volna. Linkj üresfejű, baba. Hogy képzeli el ez az életet? Így nem lehet Valamit elkezdeni! Az embernek hinnie kell abban, amibe belekezd. Csak úgy szabad hozzákezdeni valamihez, ha.az ember hisz abban, hogy sikerülni fog. Néztem, ahogy egymás után eszi a citromszeleteket, arca merev volt, nem árult el semmilyen érzelmet. Egyszer felállt, az ablakhoz ment és fáradtan nyújtózkodott. Most láttam, hogy a hasa enyhén kidomborodik, mint a negyedik, ötödik hónapban levő állapotos asszonyoké. — Mit néz? — kérdezte. — Mi lenne, ha adna egy kis szódát? Kint csendes éjszaka volt, csak néha zúgott el egy-egy autó, a városba vezető úton. Nemsokára megjöttek a többiek, zajosan oszlottak szét a szobákban, rávetették magukat az ételre és az italra. A magnón újból üvöltő tánczene szólt, a szőnyegeket felcsavarták, a tálakon félbeharapott szenvicsek hevertek, amelyekről a vendégek leették a sonkát, a sajtot és a szalámit. A lány a falnak támaszkodva szorgalmasan tanult. , Pintér Tamás TEXTILMÚZEUM A lódzl Művészeti Múzeum 1952-ben textiltörténeti Ulli * - . . részleggel bővült. A részleg ÜJ HÁZ FIATALOKNAK A Hunyadi János sugárKlSZ-tár sasház SZÍNHÁZI ESTÉK ÚJSZEGEDEN Tombol a Hold címmel a magyar- és a világirodalom nagy alkotóinak műveiből erőművek összkapacitása elállította össze előadóestjét érte a 927,8 megawattot. A építés Tolnai Miklós, a Szegedi forradalom előtti időszakhoz ÜJ VILLANYERÖMÜVEK KUBÁBAN A kubai hő- és villanySzöveg nélkül nyolc éven keresztül gyűjtötte u kiállítási anyagokat, újabb hírrel örvendeztette Nemzeti Színház művésze. A képest az emelkedés két és meg az akcióban részt vevő Színházi esték Újszegeden félszeres. Mindazonáltal az turinni invosan rendszerezte fiatalokat. Tegnap, szómba- sorozat nagy érdeklődéssel elektromos energia nem kélUUUlllttlijsaai . aziolrvlt linnröráiin, várt nvnlr-nHilí nlnnHáco O.Zn r,aa HnWfUov,; „„ azokat, kiállításokat rendezett és végül önálló textilmuzeumma alakult. Maga a múzeum egy öreg textilgyár épületében kapott helyet. LOTTÖ•TÁJÉKOZTATÓ A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 45. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 26 fogadó ért el, ton délelőtt bensőséges ün- vart nyolcadik előadása 9-én, pes kielégíteni az ország népség keretében adta át a kedden este 6 órakor lesz a gyorsan fejlődő gazdaságáKISZ városi bizottsága a November 7. Művelődési nak igényeit. Most új erőműkulcsokat a most elkészült C épület lakóinak. Mint ismeretes, a tömbbelsőben öszszesen öt KISZ-társasház épül. A TURISTÁK PARADICSOMA Központban. SZOMBATI PIACI ARAK Sorrento-Capri, a turisták , , paradicsoma címmel tart is- 4, a fejes káposztáért 2,50— nyereményük egyenkent meretterjesztő előadást Rí- 3, a kelkáposztáért 4—5 lo137 828 forint. Három talala- Károlv szakfelitevelő rintot kértek. A karfiol ára ta 3274 fogadónak volt, nye- Karoly szakfelügyelő 6_g g ^^ dflrabjáé reményük 547 forint. A két- holnap, hetfon este fél 7 órai _j 5() a karalábé ára 4_5> találatos szelvények száma kezdettel a Juhász Gyula a paradicsomé 4—6. a zöld106 ezer 110 darab, ezekre művelődési központban. Elő- paprikáé 3—10, a zöldbabé vek épülnek a köztársaságban, korszerűsítik a mar működőket. A Havanna közelé. , .. , . „„ ben levő Máriel hőerőműben A tojás darabjai 1,50— most helyeztek üzembe négy ^k •* a?ÍíkéÍ Kb~28 • -f°; szovjet gyártmányú, nntért adtak. A burgonyáért egyenként 100 megawatt telfr3'o°'Qa^SargaCeiiá?rt,SZ'n" jesítményü turbinát. A kötén 3-3,50, a gyökérért 5- zeh napokban kezdi megtera ÍM!8- melését a cienfuegosi hőerőmű. Sikeresen haladnak a 7. számú fővárosi hőerőmű bőSf A nyeremeteSze: adását színes diafilmekkel ilvítésének munkálatai. ELŐADÁS A MAI NYUGATNÉMET IRODALOMRÓL „„ . • „ . , , . Az egyetem aulájában hol20 forint volt. A fokhagyma nap? hétfőn délután 3 óra. A szokás hatalma gek a nyereményilleték levonása után értendők. PÉNZLELET A Pápa melletti Dobogón Pálfi Péter juhász egy cselusztrálja. HELYREIGAZÍTÁS November 6-i, tegnapi szá8-10, a paraj 6-8 a sóska kor'nyíló Könyvek az NSZK8-10 az alma 4-7 a kor- ból című kiállítás aikalmáte 5—7, a szőlő 5—12. a dió 12—14 forintba került. A szárazbabot 10—12, a savamunkban, a Nagy Októberi nyú káposztát 8, a mák li - Szocialista Forradalom ju- terjét 27—28 forintért leherépedényben 3200 bronzpénzt biieUmi ünnepségeiről szóló tett kapni, talált. A nagy mennyiségű tudósításokban két sajnálatos hiba történt, melyekért ÁTSZERVEZIK elnézést kérünk. Az újszege- A CIA-T di szövőgyárban rendezett A Fehér Ház bejelentése központi ünnepség névsorá- szerint Nixon elnök elrendelból kimaradt Miklós József- te a központi hírszerző hinének, a KSZV szocialista vatal, a hírhedt CIA-átszerbrigádvezetőjének neve; a vezését. Richárd Helmst, a Dukay Sándor 50 éves ma- BM ünnepségén részt vett szervezet igazgatóját mente- torfs"~TaÖÍT tÖkp77w!Vp ár gyar származasu amerikai el- Bódi László Társadalmi tiszt- sitik majd Operatív feladat- ^máZc Xkedé^yt sege helyesen: az MSZMP, korenek egy részétol, ellen- m/n orr,n11íoHott „ „„„„„H ben az eddiginél még nakéső romai pénzleletet bevitte a pápai múzeumba. A leletet restaurálás után a múzeumban bemutatják. CSALÁDI DRÁMA ból Szegedre érkezik Ernst Herhaus író és Kari-Ottó Conrady egyetemi tanár. November 9-én, kedden 17 órakor a TIT Kárász utcai klubjában előadást tartanak. Conrady a nyugatnémet irodalom új irányairól beszél, Herhaus saját műveiből olvas föl részleteket. DRÁGÁBB LESZ EGYES IMPORTALT DOHÁNYÁRU A külföldi devizaárak válmeorvos, akit pénteken nflOBWHIB leségével és leányával együtt Szeged városi végrehajtó- bi holtan találtak lakásán, a zottságának tagja, rendőrség megállapítása szerint öngyilkosságot követett el. A boncolás során megállapítást nyert, hogy Dukay, miután végzett családjával, pisztolyát újból megtöltötte, és főbelőtte magát. Tettének oka egyelőre ismeretlen. . , . , Dukay. miután a második W világháború során hosszabb Jómként szolgáló időt töltött német koncentrá- kor> var a bajorországi Rot ciós táborban, 1945-ben ván- tingenben. A szerencsétlen Összeomlott a textilüzemnek berendezett régi vár összeomlott péntek mán emelkedett a nyugati gyobb ellenőrző jogkört kap. ^ aT hányáruk — ára. A külföldi élvezeti cikkeket értékesítő Délker Vállalat eddig a kisebb módosításokat nem érvényesítette a hazai árakban. Az utóbbi időben azonban a többszöri és a nagyobb összegű áremelkedés terheit már nem tudja vidél- sel a közeli kórházakba textil- szállították. A mentőosztarómai gok tovább küzdenek a törmelékek alatt maradt továb- selni a vállalat. Ezért egyes -ius luuui Duii j-^,, ,, y„„- M • bi négy munkás megmenté- Import dohányáruk hazai fodorolt"kT"először'^Németör- ség Pillanatában az üzemben séért. ök még élnek, bár gyasztói árát felemelik. Noszágba majd az Egyesült Al- mintegy hatvan munkás, orvosi vélemény szerint „el vember 15-től 2 forinttal lamokba. köztük több nő tartózkodott, kell készülni a legrosszabbA romok 13 személyt maguk ra". DELMAGYARORSZÁG alá temettek, egy 56 éves Közlemény asszony halálos sérüléseket szenvedett. A mentőalaku(x) Aiiat- és kirakodóvásár latoknak kilenc munkást silesz Pusztamérges községben került kiásni a romok alól. 1971. uovcuibor 12-én. Többüket súlyos sebesülésFeltételezik, hogy a szerencsétlenséget a közelben levő építkezésen dolgozó munkagépek által kiváltott talajrengés okozta. drágább lesz az 50 grammos, 10 forinttal a 250 grammos holland pipadohány. , „ , . Néhány svájci szivar árát darabonként 10—40 fillérrel 8, vasárnap 12 oldalon. - Főszerkesztő: F. Nagy István- Szeremelik. Ugyancsak drágább kesztöség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útlesz — 24 forint helyett 26 {" , Telc,oni """N «"«»• - Felelős kiadó: Kovács László. J/^Lf « vrn t '"POt nyon.Ja: Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-Zsilinszky utca fonnt — a HB cigaretta. ». - iudfcx: 29 053. - Előfizetési dij egy hónapra 20 forint