Délmagyarország, 1971. november (61. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-20 / 274. szám

SZOMBAT. „II. \OVEMBRR 80. G Traktor hiány — traktorbőség Járvány nincs, beteg van A szegedi influenzahelyzet Megoldás mindenképpen kell Józan paraszteszéről is- hát. Ha pedig a termőföld jövőre valahogy | A szegedi KÖJAL-hoz be- védőoltást olyanok is, akik még a hét elején kibocsátott futott jelentések szerint szá- nem tartoznak a meghatáro- olyan értelmű körlevelet, 'mottevő Influenzás megbete- zott kategóriákba. A Kö- miszerint a klinikák igazgaI gedéssel még nem találkoz- JÁL-tól kapott információ tói saját hatáskörükben elmégiscsák | a körzeti orvosok. Az szerint az előző évekhez vi- rendelhetik a beteglátogatási mert szövetkezeti elnököt nem kap annyi tápanyag- kapnak pénzt a szövetkeze- iskolákban a hiányzók szá- szonyltva Szeged kismennyt- tilalmat, vagy legalábbis azt kérdeztem: van-e haszna ab- utánpótlást, amennyire szük- tek, tudnának venni gépe- lma sem több a szokásosnál, ségü védő-oltóanyagot ka- korlátozhutják. Értesülésünk ból a mezőgazdaságnak, ha sége lenne — nem kell szá- ket, de akkor meg gép nem 's influenzás megbetegedések pott az Egészségügyi Ml- szerint az l-es számú belkliaz AGROKER raktáraiban mítás hozzá —, kevesebbet lesz. Az idei maradékkal ! miatt a munkahelyekről sem nisztériumtól. Az oltóanya- nikán már nincs betegláto50 millió forint értékű mű- terem. Annyival lesz éppen ugyanis semmiképpen nem i maradnak távol a dolgozók, got egyébkén az Országos gatás, az ideggyógyászati klitrágya van? Természetes kevesebb tehát jövő évi ter- növekszik a jövőre eladható I Dr. Vetró János, a szegedi Közegészségügyi Intézet al- nikán pedig egyszerre csak i KÖJÁL igazgató főorvosa lítja elő, s nem üzemszerű- egv látogató tartózkodhat a nincs Hasonlóan korlátozó lntézutcai, a Hunyadi János su- okunk tömeges influenzás kedést rendeltek el a szegárúti és az újszegedi kör- megbetegedéstől tartani, az gedi Il-es számú kórházban, zeti orvosok jelentettek ke- elővigyázatosság azonban ahol látogatási tilalom lépett vés számú influenzás meg- nem árt, különösen az egész- életbe tegnap, pénteken regbetegedést, máshonnét nem. ségügyi intézményekben. A géltől a szülészeti és nőgyóE néhány előfordulásból ar- Szegedi Orvostudományi gyászatl, valamint a gyerra lehet következtetni, hogy Egyetem dékáni hivatala mekgyógyászatt osztályon. Szegedet még nem érte el az ésszel azt a választ adta, mésünk, amennyit ez a 31 traktorok száma. _ _ hogy. ebből semmiféle ha- ezer tonna vegyes műtrágya Ha okát keressük ennek [ tegnap arról tájékoztatott, en. szón nincsen, ráfizetés an- segíteni tudna. Annyival az áldatlan állapotnak, csak | hogy Szegeden a Madách Szegeden egyelőre nál nagyobb. Mert ennek a lesz kevesebb pénzünk to- a két egymást követő nehéz műtrágyának a földeken vább lépni, esetleg újabb gazdasági esztendő eredmékellene lennie. Elég elmen- traktorokat vásárolni. nyeiben találjuk. Hitel nélnünk az AGROKER-telepe Traktorhiány van egyfe- kül a gazdaságok nem tuümellett, kintről látszik, hogy lől a gazdaságokban — nak vásárolni. Addig pedig, ennyi traktor és munkagép és traktorbőség a kereske- amíg egy termelőszövetkezet talán soha nem várt vevőre, delemben. A hiány tényle- következő esztendeit nem a mint most. Ha itt állnak a ges, a bőség azonban lát- mezőgazdász, hanem a főgépek, haszon abból se szár- szólagos. Az AGROKER könyvelő kénytelen szűkre mazlk. igazgatója szerint mostani húzott nadrágszíjjal megterRégi nóta változatlan ne- tártaiékukat öt gazdaságba- vezni, addig terméseredmékibuzdulassul fújjuk- a ter- P°k alatt elvihetné, ha min- nyeket, jól végzett munkát melőszövetkezetek gépei túl den hiányt meg akarna szün- nem tudunk számonkérni. A élték azt a kort, amennyit íftni. Nehezíti viszont a bank eddigi ajánlatai nem gazdaságos élniük Statiszti- helyzetet, hogy többet en- segítettek a probléma meg- i hogy a megbetegedettek szakai jelentések igazolják hogy nél nem tárthatnak raktá- oldásában, más, célszerű or- [ ma — egy-egy rendelési időt megyénkben 770 traktor el- ron a fennáUÓ rendelkező- vosság kellene. * 1 múlt kilencéves és még sek szerint. Megeshet, hogy H. D. mindig dolgozik. 1487 az ^HHHI^H^HHBHH^BHMHMBV^H influenzahullám, amely az ország más részein már jelen van. Az eddigi jelentések szerint a körzeti orvosok az A—-2 tipikus eseteiről számolnak be annak ellenére. Szakvélemény az influenza megelőzéséről véve alapul — 2—3. Az idő- Hogyan tehet védekezni az zó ember könnyebben megI sebbek közül sokan kérnek influenza ellen, miként nö- betegszik. Hasonlóképpen olyan, amely — nagyon szépen fogalmazva — „erkölcsileg és fizikailag kopott". Magyarul ez azt jelenti, hogy meg-megjavítják, el is indul, de legtöbbször akkor áll meg, amikor nagyon sürgős lenne, hogy menjen. Téli nagyjavítás után ezek a gépek a legnagyobb csúcsmunkák idején — aratáskor, őszi betakarításkor — mondják föl a szolgálatot. Velük dolgozni csak végső szükségben szabad, de akkor is ráfizetés. Ismét statisztikák mondják, hogy az évenkénti normális selejtezés pótlására legalább 520 új traktorra van szükség. Ez a minimális szám, de így minimálisan sem igaz. Hozzá kell tennünk, hogy évenként kopik az emberi munkaerő is a gazdaságokban és azt mindenképpen gépekkel kell pótolni. Mindezek ellenére idén október 31-ig csupán 311 traktort tudott eladni az AGROKER, bekerítve, a szabad ég alatt várja vevőjét 198. Egy másik megrendítő szám: mostanáig 31 ezer 155 tonna megrendelt műtrágya elszállítását mondták viszsza a gazdaságok. Pénzbeli értéke ennek 34 millió forint. Azért aggasztó ez a szám, mert szövetkezeteink eddig mindig annyit rendeltek, amennyire szükségük van. Amit visszamondták, arra is szükségük lenne teTöbbet érdemelnének a vásárlók Kiszolgálás és szolgáltatás a szegedi üzletekben üzletei vezették be az előn uesztegetöket is megbüntették ítélet a volt vasúti főellenőr ügyében A Csongrád megyei Fő- rá. Társára, Prókal Balázsra Ügyészség tájékoztatása pedig hétrendbeli hasonló alapján lapunkban koráb- cselekmény, ban megírtuk, hogy veszte- A szegedi járásbíróság Apgetés miatt büntető eljárás rót 2 évi szabadságvesztésre indult Apró János volt vas- ítélte, s ugyanennyi időre úti főellenőr (Szeged, Tisza- eltiltotta a közügyek gyapályaudvar 15.) és Prókai korlásától és kötelezte 32 Balázs (Kecskemét, Széche- ezer forint elkobzást pótló nyiváros, C. épület) ellen, érték megfizetésére az állam Ügyüket most targyalta a részére. Prókai büntetése 6 szegedi járásbíróság és ho- hónapi szabadságvesztés, zott ítéletet. Bebizonyoso- amelynek letöltését próbadott, hogy Apró János — időre felfüggesztették, ugyanhivatali beosztásával vissza- akkor kötelezték 5800 forint élve — olyan anyagi előnyö- elkobzást pótló érték megket fogadott el magánszemé- fizetésére. Az ítélet nem lyektől, amelyek nem illet- jogerős: az ügyész súlyosbíték volna. A MÁV villany- tásért fellebbezett, vezetékeihez közel eső ta- A vesztegetők sem úszták nyákba, épületekbe minden meg a dolgot felelősségre voanyagi ellenszolgáltatás nél- nás nélkül, akik pénzt dugkül kaphattak lecsatlakozást tak a két vádlott zsebébe magánszemélyek. Ezt a le- vagy eleve ellenszolgáltatást hetőséget kihasználva Apró ajánlottak fel. Huszonegy János kért, kapott és elfő- vesztegetőt tárgyalás mellőgadott pénzt, bort és ven- zésével 1500, vagy 2 ezer fodéglátást. Negyven egy rend- rlnt pénzbüntetéssel sújtotbeli vesztegetés bizonyult tak. Szegeden a dolgozók 52 32, most mintegy 220 őrlőgép az élemiszerüzletek hálózata, százaléka nő Ezzel az arány- működik. A kiszolgálás kul- A sokszor emlegetett példa nyal — több nő van állás- turáltságának, a gyorsan erre Tarján. Ott egyelőre ban mint férfi — Szeged el- romló élelmiszerek választé- ideiglenes áruházakkal lehet ső helyen áll a megyei vá- kának növelését tette lehető- segíteni a gondokon. Sokat rosok között. A dolgozó nők vé, hogy ugyancsak az Éli- segíthet például a Csillag ilven magas aránya különö- ker boltokban 1964 óta 88- teren az év végen megnyíló sen fontossá teszi a szolgál- ról 200 fölé emelkedett a új ABC-áruház. Mindez azontatások fejlesztését a keres- hűtőberendezések száma. A ban még kevés. Főként csúcskedelemben, az étkeztetés- ruházati boltokban (Komp- időben zsúfoltak az üzletek, ben Az erre irányuló igye- lelt vállalat, Centrum) pél- ezen pedig az intenzív lehekezét már eddig is jó né- óéul díjtalanul a vásárló tőségek jobb kihasználásával hány szép eredményt hozott, méretéhez igazítják a ruha- lehet és kell segíteni. Sajám a kereskedelmi szolgál- darabokat. Az áru-elokészi- nos, ezeket nem propagaljak tatások mostani állapota, tésben hasznos munkát vé- kellőképpen az üzletek, így fejlesztésük lehetőségének 8ez a DEFAG Dugonics téri a vásárlók sem élnek velük, problémái sok gondot okoz- pavilonja, ahol méretre vág- Ilyen szolgáltatás például az nak a város vezetőinek. Far- ják a vásárolt ftárut Ha- előrendelés. sang Lászlómé dr. a városi sonlókeppen minden bizony- Eddig az Éliker kétmuszatanács kereskedelmi osztó- JVal ?okan veszik J kos árudái, a tarján! lyának vezetője a napokban hasznat a TÜZÉP januar- ABC-aruháza: az # z Szent éppen ezekről a kérdések- ban ny"ó Csongrádi sugár- István téri és minálytelekl ről tartott előadást a Haza- Úti boltja szolpáltatásait, fias Népfront városi elnök ségének ülésén. Áruház Vállalat boltjainak beszélt Jó néhány szolgáltatást munkája is. Az áruház várakozás nélkül átveheti az ma mór mindenki megszo- Oroszlán utcai boltjának árut. Főként a havi nagy kottnak tekint. Például a fejlesztése lehetővé tette a bevásárlásoknál bizonvulna felkész áruk árusítását. A profiltisztítást, a kulturál- hasznosnak, ha jobb propaCsongrád megyei Vendeglátó tabb kereskedelmet. A vál- gandával az üzletek elősegíVállalal például hetente 1200 iaiyt boltjainak forgalma a tenék e szolgáltatás terjedétortakarikát és krémeslapot harmadik ötéves terv idején sót. Hiszen a vevőnek jóval készít. 1500 fonott kalacsot. efí százalékkal nőtt. A köl- kevesebb időt kell az üztatE nepszeru termékek gyar- csönző bolt készlete ls nagy- ben töltenie. Nem beszélve tásóval mas vemdeglato vál- mértékben emelkedett tavaly arról, hogy ezt a szolgáltalalatok is foglalkoznak. Az óta. A televíziók száma pél- tást jól össze lehetne kötni üzletekben is egyre több d=tól R3-ról 380-ra, a hűtő- a házhozszállítással, kisgép áll a vásárlók rendel- gépeké 314-ről 520-ra, a cse- A vásárolt élelmiszerek kezésére. Az Éliker boltjai- csemőmérlegeké 162-ről 300- házhozszállítása sajnos még ban például 1964-ben csak ra nőtt. Sajnos gyermekko- mindig jórészt megoldatlan csiból nincs elegendő. Tarjánban ugyan — a három Mindezek olyan eredmé- belvárosi bolton kívül - a nyek, melyeket már meg- MEK ABC-áruháza megszoktunk. Természetesnek kezdte a házhozszállítást. A vesszük őket és élünk is ve- reggeli tejet és péksütelük. A fenti adatokat leírat "lényt például a Széchenyi viszont azért is érdemes, téri 8-as és az újszegedi Az utóbbi időben örvende- rendelést. Vagyis a vevő kitesen javult a Bizományi tölt egy lapot, leadja, a megidőpontban pedig hogy teljesebb képet kap> junk a szolgáltatások hely ABC szállítja házhoz, de csak 15—20 család részére. zetéről. Az örvendetes ered- E szolgáltatás fejlesztését mények azonban nem je- akadályozza a péksütemény lenik azt, hogv a gondok késedelmes szállítása és a csökkentek volna. Sőt, a nö- munkaerőhiány is. A tanács vek vő igényekkel, a város kereskedelmi osztálya szefejlődésével a szolgáltatások retné elérni, hogy ezt a szolió néhány területén nem sikerült tévést tartani. gáltatást minél jobban fejlesszék a vállalatok, és kezAz építőipari kapacitás detben legalább Tarjánban hiánya nem teszi lehetővé, ki lehessen terjeszteni a reghogy a varos fejlődésével. Re" tej és péksütemény házúj városrészek építésével hoz szállítását. együtt megfelelően bővüljön Szávay István Jogászok tanácskozása * a MEM-iien Mezőgazdasági, élelmiszer- Gyors és jogilag helyesen ipari és faipari jogászok ta- megalapozott intézkedéseknácskozását rendezték meg re van szükség a gazdasági pénteken a MÉM-ben. Az életben, az ilyen döntések értekezletet dr. Soós Gábor, meghozatalát segítik elő a a mezőgazdasági és élelme- jogtanácsosok, zésügyi miniszter első he- Ezután dr. Vágó Ödön, a lyettese nyitotta meg. Hang- MÉM főosztályvezetője issúlyozta, hogy a gazdasági mertette a vállalati, termeéletben egyre nő a vállalati lőszövetkezeti jogtanácsosok jogászmunka jelentősége, feladatait. vethetjük esélyeinket a be- káros az alkoholfogyasztás és tegség elkerülésére? A so- a dohányzás is. Bár egészen kakát foglalkoztató kérdést a kis mennyiségű alkohol serjárványügy szakembereinek kentően hathat az életfolyatette fel az MTI munkatársa, matokra, nagyobb mennyl— Az influenza — a többi ségben fogyasztva azonban az légúti betegséghez hasonlóan alkohol bénitja a szervezet— cseppfertőzés útján ter- ben az ellenanyagok mozgójed. Szabad levegőn a víru- sítását A .,kalapkúra" tehát sok hamar elpusztulnak, leg- semmiképpen nem ajánlható. alábbis mennyiségük felhígul. — Gyógyszeres lehetőségű megelőzésre sajnos nincs. Az Ebből következik a meg- antibiotikumok nem az infelőzés egyik módja: kerüljük luenza kivédésére, hanem a a zárt helyiségekben tartott szövődmények megelőzésére, összejöveteleket, és szellőz- illetve gyógyítására valók, tessünk minél gyakrabban, Indokolatlan alkalmazásuk hogy a lakás vagy munka- többet árthat, mint használ, hely levegőjében csökkentsük A járványt oltásokkal mega vírusok koncentrációját előzni nem lehet, márcsak Másrészt mozogjunk, tartóz- azért sem, mert a védettség kodjunk minél többet szabad 50 százalékos, és néhány hólevegőn, legalább egy órát naoig tart. Ezért általános naponta. védőoltás sehol a világon _ Törekedni kell a szer- nincs az oltást csak az vezet ellenálló-képességének e,°es"íQÚmi. „ '^pontból fenntartására, illetőleg folco- Ie."jobb«„ rászorultak egyéni <« F.ik^rt,. is „érHVife vedelmére használják. Ilvezására is. Először is védjük testünket a jelentős hőrr,érnek az idős emberek, akik séklet-különbséoek hatásától, kevésbé fogékonyak ugyan, a hirtelen lehűléstől, Az eset- de ha megkapják a betegleg átnedvesedett ruhát, ci- séget nehezebben vészelik át, pőt gyorsan cseréljük ki szárazzal. — Az elégtelen, vagy helytelen, egyoldalú táplálkozás is rontja a betegség el. Hasonlóképpen indokolt a szív- és a tüdő-, valamint aa anyagcsere-megbetegedésben szenvedők oltása. Rájuk kerülésének esélyét. Főleg a ugyanis a megbetegedés közfehérje- és vitaminhiány ás- vetlen veszélyt jelent, így az sa alá a szervezet ellenálló- 50 százalékos védettség ls képességét, s nemcsak az igen fontos lehet. A szövődinfluenza, hanem minden mények ellen ugyan az olfnás betegség vonatkozásában tás nem nyújt védelmet, de is. Sok függ a helyes élet- a tapasztalatok szerint valamódtól is. Kerüljük a túlzá- mivel megrövidíti a betegség sokat, munkában, szórako- tartamát, és ezzel is kíméli zásban egyaránt. Az agyon- az idős vagy beteg szervezehajszolt, vagy sokat éjszakó- tet. Zenei napló Carlos iMolma qiláreslie Fokozott érdeklődés előzte tuóz technikát, friss hangvémeg a Filharmónia B kama- telt, új színt hozott a műsor rabérletének csütörtöki első menetébe, a koncert első hangversenyét. A Tömör- felének stiláris egyhangúsága kény István Zeneművészeti mégis elfárasztotta a hallgaSzakközépiskola hangver- tósagot. Szerencsésebb lett senytermét zsúfolásig töltöt. volna, ha a műsoron szereD. te be a ritka zenei élményre iő szerzők: Milán, Sanz, De váró hallgatóság: szóló gi- Visée, Bach. Sor. Cranados, tárestet hallani nem minden- De Falla, Villa-Lobos, Brounapi élmény. wer közül a nagy sikert hoCarlos Molina kubai gi- fó VM»-,Loto» prelüdökkel tárművész változatos, érde- kezdte vo'"a hangversenyét a kes műsora a barokknak ne- kubai múvész. 'SY azonban vezett stílustól az úgyneve- f2** a sikerszamok csak a zett „modern", tehát mai koncert második felében muzsikáig terjedő zenei kor- hangzottak el Az e«t tanszakot foalalta magába Mű- "a*yobb, valóban Jelentős sorválasztása stiláris szem- Slkwet a fiatál mai kubai pontból szerencsésnek lát- Tinczene című. szőtt, de a művek sorrendje pendkívül precízen és mégis már kedvezőtlenebb kéoet iz«almas effektusokkal telímutatott: a hangverseny első Cn' m°dern. és kellemes részét telezsúfolta az intim, bangzá!u ™uv« jelentette, madrlgál-hangvételű művek- M6« tbbb üyen k'tűnően inkel. amelyeknek kissé hosz- terpretólt és érdekes művet szadalmas sorozatát J. S. szerettünk volna hallani. Bach Chaconne-jávaX fejezte be. S báar ez utóbbi mű vir- K. L.