Délmagyarország, 1971. október (61. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-31 / 257. szám
VASÁRNAP. IMI. OKTÓBER 31. AUTÓSOKNAK VALÓ Tűz a motorházban Autóégés viszonylag ritka. Ez az oka annak, hogy a legtöbb autóvezető tudatából eleve kizárta annak lehetőségét. hogy a jármű hirtelen lángokban állhat. Ha azután a katasztrófa mégis bekövetkezik, akkor a következmények azért különlegesen súlyosak, mert — amint azt a Közlekedésbiztonsági Felügyelőség (KfV) megállapítja — a tüzet sokszor tudatlanság miatt nem küzdik le hatásosan. Ha a jármű baleset vagy műszaki hiba miatt tüzet fogott, akkor a lángok leküzdésére csak egy hatásos eszköz van: a tűzoltó készülék. A víz, mint oltóanyag kizárható, mert az égő benzin, mely könnyebb, még gyorsabban terjedne szét. Azonban a tűzoltás másik két módszere ls — a tűz elfojtása kabáttal, takaróval vagy homokkal — általában csak az elméletben funkcionál. A kabát, mint „oltóeszköz" célját csak akkor éri el, ha a tűzfészket teljesen beborítja. Ugyanez vonatkozik a homokra is, mely szükséges mennyiségben aligha áll rendelkezésre. A tűzoltó készülék eredményes alkalmazása több tényezőtől függ. Elsősorban szükséges, hogy a kezelési utasítást pontosan ismerjük. A kezelést csak a veszély pillanatában tanulmányozni túl késő. . Az ilyen szerkezet tartalmát néhány másodpercen belül szétszórjuk. Ezért igen fontos, hogy az értékes anya" gót ne pazaroljuk el. Az oltóanyag sugarát felülről lefelé kell irányítani, mert csak így tudjuk a baj gyökeret megszüntetni. A tűzfészkeket lehetőleg izoláljuk, hogy az oxigénbevitelt megakadályozzuk. Ezért tűz esetében a motoríedelet csak egy résre nyissuk fel, s azon keresztül permetezzük be az oltóport. Mivel a tűzoltó készülék az ember számára veszélytelen, azok, akiknek ruhája tüzet fogott, ezzel „kezelhetők". Szájat és orrot azonban szabadon kell hagyni, mert különben fennáll a fulladás veszélye. Minél több autóvezető visz magával tűzoltó készüléket, annál hatásosabban lehet a lángokat elfojtani. (Pressedienst.) Olajos a pedál Valószínűleg egyetlen háziasszonynak sem jutna eszébe, hogy a bejárati ajtó előtti lábtörlőt mellőzze, s cipótalpának letisztítása nélkül lépjen az előszobába. Az ilyen „vétek" csupán többletmunkát jelentene, de semmi esetre sem okozna veszélyt. Sokkal súlyosabb következmények léphetnek fel azonban autóvezetésnél, ha a kormánynál ülő nő vizes vagy olajos, tehát sima cipőtalpa a pedálról lecsúszik. Ha a kuplungról csúszik le, a visszapattanó pedál fájdalmas bokasérülést okozhat, vagy a lábfej a kuplung és a fék közé szorul. De még veszélyesebb, ha hirtelen fékezésnél a fékpedálról csúszik le. Ez annál is könynyebben fordulhat elő, mert általában a kuplungpedál teljes felszínét kihasználjuk, míg fékezésnél a pedálszélességnek maximálisan kétharmadát vesszük igénybe, mert hirtelen szükségessé váló fékezésnél a gázpedál és a fék közötti távolság Ilyen módon valamivel lerövidíthető. Míg a nedves cipő talp a jármű belsejében aránylag hamar megszárad, addig a pedálok és a cipő közötti olajréteg hosszabb időt át megmaradó veszélyforrást jelent. Különösen a benzinkútnál való kiszállásnál — ahol az úttest' rendszerint olajjal és benzinnel átitatott — kell ügyelnie a nővezetőnek, hogy beszállás előtt cipőtalpát papírral vagy rongygyal letisztítsa. Biztonsági övek A svájci Balesetelhárítási Tanácsadó Hivatal (BfU) a biztonsági övek védőhatásáról kiterjedt statisztikai számadatokat közölt, összesen 10 643 súlyos sérülést vizsgált meg. Biztonsági övet hordó utasoknál 82 fejsérülés, mlg azoknál, akik a biztonsági övet nem csatolták fel, 4978 fejsérülés, mint pl. agyrázkódás, koponyatörés következett be. Utóbbiaknál 2055. míg a biztonsági övet hordóknál csupán 65 törzssérülésre került sor. A 10 643 súlyos sérülésből 10 425 biztonsági övet nem hordó és 218 sérülés a biztonsági övet felcsatolt utasokra esik. Szánkózás a vizén A Közlekedésbiztonsági Felügyelőség ((KfV) közlése szerint a balesetek sorozata a záporeső alatti vagy utáni vízékképződésre vezethető vissza Ismételten megállapították, hogy a gépkocsivezetők szerint kitűnő gumiéirajz mellett nem keletkezhetnek vízékek. Ez nem helytálló. A karlsruhei műszaki főiskola vizsgálata azt mutatta, hogy 1,6 mm-es élrajzmagasság mellett 50 km/óra sebességnél a tapadás csökken, s természetesen magasabb tempónál ez tovább fokozódik. A szokásos autósztrádatempónál elegendő a_ 2 r/mes vízréteg, hogy a jó kerekeket is az irányíthatatlanságig lefékezze. Ebből a jelenségből a gépkocsivezető számára az a kényszerítő szükségesség adódik, hogy nagy esőnél vagy vizes úttest esetében a sebességet erőteljesen csökkentse. A kevésbé gyakorlott gépkocsivezető a veszélyes vízmélységet nem ismeri fel. Ezeknek szól a következő „indicium": — Minél mélyebb a víz, annál gyorsabban tűnik el a nyom, melyet magunk (viszszapillantótükör!), ilL: az előttünk haladó húz. — Erős vízfátyolképződés az előttünk haladó kocsinál vastag vízréteget jelez. — A kormány feltűnően könnyű kezelhetősége vészjel. A sebességet azonnal csökkentsük úgy, hogy lábunkat a gázpedálról leveszszük. Ne fékezzünk. A KfV véleménye szerint általában lassabban kell haladni vizes utakon. Kritikus napok Á 2459 közúti baleset kiértékelése után, melyeket a vezető durva hiba folytán okozott, prof. dr. H. L. Le Roy megállapította, hogy a bioritmus, ill. a bioritmikus helyzet és baleseti gyakoriság közötti összefüggés nem elhanyagolható jelenség. A kiértékelésnél a születés és baleset idejét, valamint a kritikus napokat 23 napos és 27 napos ritmussal összehasonlították. A vizsgálat alátámasztja azt a többször hangsúlyozott elméletet, hogy az emberek bioritmusuk kritikus napjain baleset által különösen veszélyeztetettek. (Slcher Aktuell.) SZEGEDI NEMZErl SZtNUAZ Ma ueiuián 3 órakor: Viktória. tíerietszünet. Ma este 7 óraKor: Aprócseprő gyilkosságok. Adybenet. November 1., este 7 órakor: Viktória. Bérletszünet. November 2., deiután (el 4 órakor: Az Arbát mesél. Móra iíj.-bérlet. Novtmoer z, este 7 órakor: A szevillal borbély. Katona J.-bérlet. November 3., este 7 órakor: Apró-cseprő gyllkoa„űrtász Gy.-bérlet. November 1., este 7 órakor: Viktória. Bérletszünet. November 5., este 7 órakor: Ftdcilo. Bérlctszünel. November 6., délután 3 órakor: A szevillal borbély. II. Diákbérlet. November 6., este 7 óegkor: Az Arbát meséi. Bérlet szünet. November 7., délutálj 1 órakor: Viktória. Bérletszünet. November 7., este 7 órakor: Viktória. Bérletszünct. November 8., este 7 órakor: Apró-cseprő gyilkosságok. Uray-bérlet. November 9., este 7 órakor: A szevillal borbély. Odry-bérlet. November 10., este 7 órakor: Apró-cseprő gyilkosságok. Petőíi-bérlet. November 11.. este 7 órakor: Viktória. Bérletszünet. November 12., este 1 órakor: A szevillal borbély. Egressy-bérlet. November 13., este 7 órakor: Viktória. BérletszUnet. November 14., délután 3 órakor: Anró-cseprő gyilkosságok Katona J.-bérlet. November 14., este 7 órakor: Viktória. Bérletszünet. November 15., este 7 órakor: Apró-csenrő gyilkosságok. Bérletszünet. E HC )L? MIKOR? 1971. OKTÓBER 31., VASÁRNAP — NÉVNAP: FARKAS KISEBB ESŐK Várható Időjárás vasárnap estig: Időnként megnövekvő felhőzet, keleten egy-két helyen kisebb esővel. Mérsékelt, változó Irányú szél. Hajnalban többfelé ködképződés. Várható legmagasabb nappaU hőmérséklet a tartósan ködös helyeken 5, máshol 10 fok körül. A Nsp kel 8 óra 25 perckor, és nyugszik 18 óra 30 parckor. A Hold kel 14 óra 55 perckor, és nyugszik 3 óra 03 perckor. VIZAIXAS A Tisza vízállása Szegednél szombaton —117 cm (áradó). SZAZHÜSZ EVE nár, az analitikai és szervetlen született Ilosvay Lajos (1851— kémia hazai kutatója és fejlesr1836) kémikus, műegyetemi ta- tője. 1371. NOVEMBER 1., HÉTFŐ — NÉVNAP: MARIANNA A Nap kai 6 óra 37 perckor, és nyugszik 16 óra 38 perckor. A Hold kel 15 óra 18 perckor, es nyugizlk 4 ora 37 perckor. HARMINC 1941-ben • napon emiékezetea tiitakozáat rendeztek a magyar kommunisták. szociáldemokraták, parasztpárti és más haladó, antifasiszta Irányzatú hazafiak a Horthy-rendszer fasiszta, németbarát politikája ellen. A KeÉVE, repesi úti temetőben, Kossuthmauzoleumánál rövid emlékbeszéd hangzott el, s a koszorúzás közben a, tömeg a független Magyarországot éltette. A demonstráció után a résztvevők átvonultak Táncsics sírjához, és ott la elhelyezték az emlékezés virágaik kása: Szeged, Torontél tér 3, Telefon; 14 084. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. RAPIO MOZIK Szabadság: ma és hétfőn fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor: A csendőr nyugdíjba megy (színes francia). Vörös Csillag: sötét pillanat. (14 even felülieknek, színes csehszlovák, 3, negyed f es lel » órakor.). Hétfőn: Szemben az Igazsággal. (Lengyel, negyed 8 és fél 8 órakor.) Fáklya: matiné délelőtt fel ll-kor: A győztes Robin Hood. (Színes jugoszláv—olasz). Marié szeszélyei. (Színes francia, fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor.) Hétfőn: Aki dalol, rossz ember nem lehet. (Színes jugoszláv.). November 7., Üjszeged: ma 5 és 7 órakor, hétfőn 7 órakor: Szerelmesfilm. (Színes magyar.) Postás Mozi: Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár t.gvében. (16 éven felül, 5 és 7 órakor.) Nyugdíjasok Mozija: A követek nem gyilkolnak. (NDK bünügyi film. 5 és 7 órakor.) BÁBSZÍNHÁZ Délelőtt 11 órakor Toldi-bérletben. délután 3 órakor bérletszünetben: Jancsi és Juliska. I GYELFTES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3 sz. (13/57-es) est- 10 órától reggel 7 óráig. Csak -ürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Sz-geden a H. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.), hétfőn a Krtzkórház (Tolbuhin sgt. 57.) vesz) fel. ÁLLATORVOSI ÜOVF.LET Szeged város területére Október 20-tol november 8-tg este 0 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állatorvos, LaVIZSZINTES: 1. Idézet Paul Verlaine, a neves francia költő (1844—1896) „Naplemente" című verséből (fordította Tóth Árpád): folytatása a függőleges 11. számú sorban. 11. Maine (USA) állam rövidítése. 12. ötlet. 13. Kifogástalan, becsületes (angolból átvett szó). 14. Régi romai pénz- és súlyegység. 15. Idegen Ilona. 17. A légnyomás fizika) mértékegysége. 19, Üdülőhely a Velencei-tó partján. 21. Pengetős hangszer. 22. Adag. 24. Pest megyei község. 25. . Sumac; neves perui énekesnő. 26. Iskolabútor. 27. \paallat. 29. A törzs-hangVr ötödik foka. 30. Sír. 31. ' 'ghívó van a zsebében. 34. Vágtában van! 35. A labdarugó-mérkőzés vezetője. 36. Kisiparos. 38. Nemesgáz. 39. Francia kisváros, itt szenvedett vereséget III. Napóleon az 1870—71-e* háborúban. 42. Japán tengernagy, a csúzimai csata győztese. 43. Vízi növény. 45. Két vége van. 46. Mint vízszintes 27. számú. 47. Amerikai hírügynökség. 49. Mér regen nem verskellék. 4 M. A Tisza mellékvize. 52. Csomag-szélek 1 53. Mélyfekvésű női hang (ford.). 55. A szarvassal rokon afrikai és ázsiai kérődző. 58. Bizony — a régi magyarok nyelvén. 59. Övja. 61. Egyfajta alma. 62. Paradicsom. 63. Erdélyi bányaváros. 65. Komikus, de csak részben! 66! Rudakra állított szalmaíedelü szénaszín. 67. Ruténium. 68. Zsendtce sajt. 70. Ebbe az Irányba. 72. Egyszerű gép. FÜGGŐLEGES: l. „Szép fiú" (franciából átvett kifejezési. 3. Ahogy. 3. összezilált had! 4. Latin kettős magánhangzó. 5. Labdafú. 6. Világrész, 7. Igen — Vas megyében. 8. Kiadásban van! 9. Tolvajnyelv. 10. Zeng. 16. Keresztrejtvényben gyakori királyné. 18. Névelő. 20. Épületasztalos. 22. Magaslati üdülőhely Svájcban. 23. A hét görög bölcs egyike, törvényhozó (i. e. 640—559). 26. A hajnal előjele az ég alján. 28. Gléda. 31. Vízi növény. 32. Kiküldött újságíró. 33. Nyéron, főleg hétvégeken sokak lakhelye. 35. Kötelezvény. 37. A segélykérés nemzetközi hlvójele. 40. Háziállat. 41. Asztatin. 44. Vetített állókép. 46. Mértani test*. 48. Teljes ülés. 50. Egyik pénzintézetünk név jele. 51. Folyamatosan maga előtt taszít. 52. Edény is, kályha is készül belőle. 54. A függőleges 58. számú fordítottja. 56. Fed. 57. A fényerősség fizikai mértékegysége. 58. 2456 m magas hegy Krétasziget közepén, de női név is. 60. Nem áll biztosan a talpán. 62. Víznél nehezebb nemes fa. 64. A vízszintes 17. számú betűi. 66. Asszonyjelölt 68. Szolmizációs hang. 71. A függőleges 9. számú egynemű betűi. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., függőleges 11. számú sorok megfejtése. MEGFEJTESEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtti rejtvény megfejtése: Egy száraz ágon komoran időz egy óriás fekete holló, megjött az ősz. — A megfejtők közül sorsolással nyertek, könyvvásárlási utalványt vehetnek át a szegedi Móra Ferenc könyvesboltban (Kárász utca), ahol érte tetszés szerinti könyvet vásárolhatnak: Geschek Miklósné, Homonnal u., Halász Antalné, Mátyás tér, Köncs Erzsébet, lengyel u., Lórik Györgyné, Pusztaszeri u., Martonosi József, József Attila sugárút, Masa Mária, Tímár u., Méra Béla, Bokor u.. Szalma Baksi Ferenc, Nagyéllomas, Szűcs József, Rózsa u., Tóth Katalin, Április 4. útja, Veres Margit, Dorozsma. A könyveket két héten belül kell átvenni. VASARNAP Kossuth 6.00 Hírek, lapszemle, Időjárás. 6.10—7.58 Kellemes vasárnapot! Kézben: 6.50—7.10 Műsorismertetés, körzeti ldőjárásjelentés. Színhazak es mozik műsora. 7.15 —7.28 Múzeumi híradó. 7.58 Hallgatóin k figyelmébe. 8.00 Hírek, lapszemle, időjárás. 8.10 Edes anyanyelvünk. 8.15 Hang-KépMágazln. 9.50 Szerkesztői üzenetek. 10.00 Hírek 10.03 Játsszunk együtt. 11.03 Rádióreklám. 11.08 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 11.24 ÜJ lemezeinkből. Közben: 12.00 Hírek, lapszemle. Időjárás. 12.41 Egy korty tenger. 12.51 Luxemburg grófja. 13.50 Cyámatya a pácban... 14.40 Pillantás a iu gy világba. 15.00 Hírek, Időjárás. 15.05 Körkapcsolás. 16.00 Első találkozás. 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hírek időJárás. 17.05 Nótakedvelőknek. 17.50 Költők albuma. 18.06 Művészlemezek. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Hírek, időjárás. 19.10 Sporthírek. Totó. 19.15 A hónap slágerei. 19.50 Közvetítés a Nemzeti Színházból. Eljött a tavasz. 22.00 Hírek, időjárás. 22.10 A vasárnap sportja. Totó. 22.20 Est) mese. 23.20 Verbunkosok. népdalck. 24.00 Hírek, időjárás. 0.10—025 Fiblch operáiból. Petőfi 7.00 A református egyház Miórája. 7.50 Helmut Walcha Baciiniüveket orgonál. 8.00 Mit hallunk? 8.30 Miska bácsi lemezesladája. 9.00 Zenei anyanyelvünk. 9.10 Elő szó. 9.40 Hanglemez gyűjtök húszperce. 10.00 XVIII. századi operákból. 10.30 szívesen hallguttuk .. . Vasárnapi koktól. 12.00 Jo ebédhez szol a nóta. 12.40 Táskarádió. 13.40 ulölarás- es vlzállásjeientéa. 1S.5S Körkapcsolás. 14.50 PUleruha. 15.26 Debussy-művek. 16.00 Hírek, Időjárás. 18.05 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.15 Edwin Ftscher felvételeiből. 17.08 Jelenidöben. Felvételek a munkafegyelemről. 17.38 Verdi: Aida — Amnerts és Radames kettőse ós jelenet a IV. felvonásból. 18.00 Hírek, időjárás. 18.05 Sporthírek. 11.10 Tudósaink arcképcsarnoka. 18.25 Világslágerek — zenekart változatban 18.45 Miért szép? 19.00 Hegedűs László népdalokat énekel. 19.15 Nagy mesterek — világhírű előr adóművészek. 19.30 Jó estét, gyerekek! 20.00 Hírek. Időjárás. 20.10—20.15 Sporthírek. Totó. 20.51 Reneszánsz a hídon. 21.01 A rádió dalszínháza. 22.43 A Svájci Olasz Rádió énekkara Monteverdl-müveket énekel 25.ott Hírek. időlárás. 23.10 Peter Nero zongorázik. 23.21 a Finn Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Finn Rádióban. 24.00 —0.10 Hírek, Idójárás. HÉTFŐ Kossuth 8.15 Donizetti operáiból. 0.06 A nagy temető. Szabó Pál regénye folytatásokban. 1. rész. 9.30 A hét zeneműve. Csajkovszkij: V(. szimfónia. 10.05 A Szovjet Rádío Napja. Versek. 10.35 Barokk muzsika. 11.00 Iskolarádió. 11.35 Mozart: Esz-dúr szerenád. 12.30 KI nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 11). Magyart Imre népi zenekara Játszik. 13.80 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Edei anyanyelvünk. Lőrincze Lajos műsora. (Ism.) 14.10 A szovjet Rádió Napja: Halló, Itt Junoszty I 14.40 Koltay Valéria élt KüUcay László énekek is.19 Harsan • kürtszó! 15.45 mu Krelsler sajét múvelbűl hegedül. 16.05 Debussy: A tonger. 18.23 A Szovjet Rádió Napjs: Emberi dolog. V. Altonyln összeállítása. 17.20 vtlághírü szovjet népi együttesek. 17,43 Van üj a Nap alatt. Tudományos híradó. 18.00 Sajtókonferencia a SZOVOBZban. 19.30 Sporthíradó. 19.40 Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel. 19.54 Legkedvesebb verseiről beszel Mihály András. (Ism) 20.14 A Szovjet Rádió Napja: Szvjatoszlav RJchter zongoraestje. 22J0 Bartók—Serly: Brácsaverseny. 22.45 A Szovjet Ráilló Napja: Amikor a Moszkvai Rádióban ..Budapest beszél". 23.15 Nóták. 0.10 Angelo Ephrlklan együttese Gesualdomüveket énekel. Petőfi 8.05 Magyar zene rézfúvókra. 8.25 Verbunkosok, nóták. 9.00 Ezeregy daelőtt. A Gycrmekráoió órája. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.45 A Biológus Napok programjából. — UL resz: Az egészséges életmód. 12.00 Zenekari muzsika. 12.45 Ahhoz képest, hogy Iskola-... Riport. 14.00 Kettőtől halig... 18.10 A hét zeneműve. Csajkovszkij: VL szimfónia. 18.40 Közkívánatra! 19.34 A Szojet Bádló Napja: A volgográdl alumínium. 19.54 Jó estét, gverekekt 20.25 Oj könyvek. (Ism.) 20-18 A tárgyak költészete. Verses összeállítás. 21.05 Kapcsoljuk az Erkel Színházat. Közreműködik: Gianta Of Jazz együttes és Duke Ellington zenekara. KB. 22.12 Az üvegkisasszony. Jelenet Kaffka Margltnovellájából. (Ism.) Kb. 23.35 Operaáriák. TÉVE VASÁRNAP Budapest 8.28 Felsőfokú matematika. 9.15 Síin John. Alapfokú angol nyelvtanfolyam. 9.30 Német nyelvtanfolyam. 9.55 Reklámmüsor. 10.00 Flipper. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. 6. rész. 10.25 Helyszíni közvetítés a Hatvani Konzerv- és Cukorgyárból. 10.35 Femlna—M. Kábel SK. NŐI labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Hungária üti pélyáróh 13.23 A korszerű pedagógia műhelyéből. ElóvUag adások feldolgozása csoportmunkával. 14.00 Nótaszó. 14.20 Tárlatról tárlatru . .. 14.40 Ami nekem a legjobban tetszett... KoHányi Ágoston műsora. 15.30 Raklámn.űsor. 15.35 Műsorainkat ajánljuk! 16.00 Magyar Nemzetközi Asztalitenisz Bajnokság döntői. Közvetítés Miskolcról. 17.35 Delta. Tudományos Híradó. 13.05 Reklámműsor. 18.10 MagUla gorilla. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. I. résa. 18.39 Sporthírek. 18.48 Esd mese. i9.o« A hét . . . 20.00 Hírek. 20.08 Kórsa Sándor. Tv-fllm. XT. rész. 20.50 Ktzsoda — Micsoda* FeJtöríjátek 21.40 Telesport: Magyar Nemzetközt Asztalitenisz Bajnokság. A döntők közvetítése Miskolcról. 23.35 Hírek. — Sporthírek. Belgrád C.55 Barázda — magyar nyelvű adás. 9.30 Népi muzsikai Balkáni folklórfeszüvál. 10.00 Földmdveldknek. to.so Gvero* nőjünk! (Ism.) ll.no Filmsorozat gyermekeknek, 12.30 A 30 betd művelete. — Alfabedzalásl akció. 13.00 Falu parasztok nélkül. 14.30 Torna. Kosariabda. 1S.0S Mért szereltük őket? 18.30 Dalok a halott szerelmeseknek — amerikai játékfilm. 20.35 Diplomások. 21.20 Videoton. 21.35 Sportszemle. Bukarest 7.30 Sport. 8.00 Gyermelcmatlné. 9.00 A falu életéből. 10.U A kölni rádió zenekarának HtTFO Budapest Adásszünet. Belgrád 16.45 Magyar nyelvű tv-krónl. ka. 17.00 Tv-tanácaadó szülőknek. 17.40 Blljana — bábjáték. 16.08 Maxlméter. 20.38 Tv-dréms. Cado Priea: Pollgon. 31.18 Peyton kisváros. (Filmsorozat.) Bukarest 17.00 Népi zene. 17.15 Színházi kritikák. 19.20 A legkisebbeknek. 19.10 Irodalmi dokumentumfilm. 19.33 A kegyelmes úr szárnysegédje. Folytatásos film, 21.30 A román társadalomról. 31.00 Donizetti: Hősök. 21.35 Rlporur.Osor a szovjet televízióból.