Délmagyarország, 1971. október (61. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-30 / 256. szám

SZOMBAT, 1971. OKTÖBER 59; SZ. SZPASSZKIJ: ÖV OSE ÜNNEPSÉG MAGYARORSZÁGI A RUHAGYÁRBAN ŐSBEMUTATÓ A közelgő november 7-e SZEGEDEN tiszteletére ünnepséget ren- Ma, szombaton este mu­deztek a Szegedi Ruhagyár- taUa be a szegedi színház ban. Dr. Varga Dezső, a vá- prózai együttese — Magyar­rosi pártbizottságának titká- országon először — Jules ra mondott ünnepi beszédet. Fiffer amerikai író Apró­ö adta át a 25 éves párttag- cseprő gyilkosságok című sagért járó emléklapot Csa- kétrészes sztíráját Az elő­mangó Józsefnének, Komá- adást Angyal Mária rende­romi Istvánnénak és Makra Györgynének. A Könnyű­ipar Kiváló Dolgozója ki­tüntetésben öten részesültek: zi. A szereplők: Margittay Ági, Iványi József, Miklós Klára, Kovács János, Üjla­ky Károly, Konter László, De fura is ez a tudomány — Apuci, ma az élő és élettelen Ez a legkönnyebb. Az élettelen tárgyakról tanultunk az iskolában tárgyak mindig arra a kérdésre fe­— ült valamelyik este az ölembe a lelnek, hogy lányom. — Te például egy élő tárgy asztal... vagy. — Na, ne viccelj! Én tárgy?! Ez Elgondolkozva szóltam közbe: kopoltyúval lélegzik, növekszik, sz»g po... — Jaj, most már értem! Ezek sze­rint a fa, amelyik él és növekszik: élő. — Már hogy lenne élő? Hiszen nem tud mozogni! — De az autó az tud. , — Mégis élettelen. Hiszen az em-' Mondjuk, az ber mozgatja. Az ember által alko­tott motor. — No, így már világosabb! Szó­„ , , . . — Érdekes, nekem az asztal soha- val> ha eS-v csökönyös szamarat én egeszen uj dolog... Ezen szerint, ha f j ' , kérdésemre kötélen húzok, akkor az élettelen, megkérdeznek, hogy milyen tárgyak sem Ieleu meg egyetlen Keretesemre , „ d * t vannak^Ttt"'a"'szóbába'n '*te "azT vá 1 a" sem" Persze- az is igaz' ho& én még mm én. mozgat°m" "f ,meg 6 húz vannak itt a szobaban, te azt vala- egyszer sem kérdeztem t5le. hogv: engem, en vagyok élettelen. szolod- a szekrénv hat szék a Dana egyszer sem kérdeztem tőle, hogy: " i v .,mi?". De próbáld meg csak te, ne­ked hátha válaszol! — Jaj, apu, ne bolondozz már, az asztal nem tartozik az élettelen tár­és az asztal.. — Jaj, dehogy! — tiltakozott Má­senyka. — Ezt csak úgy mondjuk. Tudományosan. Érted?... Hiszen kh É t akartam a7 tudom én, hogy te tulajdonképpen gfgbb akartam az azért nem tárgy vagy, hanem em­ber. Ez világos, mint a relativitás elmélet. — Jól van — nyugodtam meg kissé. — Hát akkor beszélj nekem az élettelen tárgyakról. — Mégsem érted... Más az autó és más a szamár. — És a felhő? Az is mozog! És nem az ember mozgatja! — Nem, azt nem az ember. Másenyka elgondolkozott, majd el­— Hogy nem tartozik?! Minden komorodva mondta: tárgy élettelen, ha nem tud beszél­ni! — Tehát a hal is?! — A hal nem. A hal élő, mert él, — Apu, én ott hagyom az isko­lát. Szerintem teljesen helytelenül tanítanak... Baraté Rozália fordítása Bozsó József, Csonka István- Tolnai Miklós és Szabó Iván. né, Hévízi Jnnosné, Lele Já- A díszleteket Székely László nosné és Rujavec Ernő. Az tervezte, ünnepségen 47 ezer forintot PICASSO-KIÁLLlTÁS osztottak szét a kiváló mun- MOSZKVÁBAN ka jutalmaként a vállalat Picasso-kiállítás nyílt csü­A lottó nyerőszámai: 15, 19, 37, 49, 61 legjobbjai között. ÜJ TÁVOLSÁGI BUSZJÁRATOK November 1-től a Volán 10. számú Vállalata új autóbusz­törtökön a moszkvai Puskin Igazgatóság közlése szerint a múzeumban, a festő kilenc- Várpalotán megtartott 44 venedik születésnapja alkal- heti lottósorsoláson a követ­SZIRUPGYARTÓ GÉP Kísérleti datolyacukor­gyártó berendezést készít a A Sportfogadási és Lottó Lan8 Gépgyár. A géppel a Zöldségtermesztési Kutató Intézet munkatársai a jövő év elején kezdik meg a kísér­Hideg hétvégére számíthatunk mából. A kiállításon Picasso kező nyerőszámokat húzták leteket, melyek során 12 tonnányi datolyát dolgoznak mintegy hetven festményét, ki: 15, 19, 37, 49, 61. A no­i'íratoknt indit a ~Szeeed— grafikáját és kerámiáját lát- vember 1-én megtartandó fel. A próbák előtt álló be­Kiskunmajsa—Kiskunhalas hatják a moszkvaiak. rendes havi tárgynyeremény- rendezés a már eddig is ex­_K.,n.„ Ac e7pBpd_ NÖK ÉS FIATALOK sorsoláson a 43. játékhét portalt Mélykúb—Baja—Pécs vona- ÉRDEKÉBEN szelvényei vesznek részt ion. Szegedről Kalocsára a Együttes ülést tartott teg­jelcnleg is közlekedő járató- nap- pénteken délután a EGY MUNKÁS kon kívül most már reggel 9 Rozsa major kulturterme- KÉPGYŰJTEMÉNYE órakor is lesz busz, amely ben a szegedi Felszabadulás Több mint 70 ezer repro­12.10-kor érkezik a végállo- Tsz vezetősege a pártszerve- dukciót és különböző orszá­másra. Ez a járat Kalocsa- zet- a nőbizottság és a gok ismert mestereinek 3 ról 16.20-kor indul, és 19.30- KISZ-szervezet vezetőségé- ezernél több eredeti képét festőművésznő önálló kiálllí­kor érkezik vissza Szegedre. yel- A tanácskozáson intéz- gyűjtötte össze Iván Rehlov tása tegnap, pénteken dél­A szeged—pécsi vonalon két 'tedési tervet fogadtak el a nyugdíjas, az észak-szibériai után nyílt meg Budapesten, új lehetősége lesz az utazók- szövetkezetben dolgozo nok Norilszki Kohászati Kombi- a Fényes Adolf-teremben. A nak' Szegedről reggel fl-kor es fiatal°k munkaköreimé- nat munkása. Ez a világon Kiállítási Intézmények által indul gyorsjárat. amely nyernek megjavítasa érde- az egyik legnagyobb magán- rendezett tárlatot Borvendég ''fifi:::' WSX' ­fi • • : ' 5 ??:§iil! • • . datolyaszirup-vonal továbbfejlesztett változata. FÜLÖP ERZSÉBET KÉPEI A FÉNYES ADOLF­TEREMBEN Fülöp Erzsébet, a Hódme­zővásárhelyen élő-dolgozó kében. FÖLMÉRÉS Pécsre negyed egykor érke zik, 14 órakor pedig olyan ^ autóbusz indul, amely min- DOMASZEKEN den megállói érintve a vég- A domaszéki állomásra este háromnegyed gyűjtemény. A gyűjtemény Béla Ybl-díjas szegedi épí­egyes darabjait külföldön is tész nyitotta meg. társadalmi szervek és a községi tanács többször kiállították. BÚZAMINŐSÉG: KITÜNÖ KÓRUSKONCERT ' \ i •' J-' *•"''< fii . " • >•>.../. . fi.-% :•:, .v; * hétkor ér. Pécsről Szegedre kezdeményezésére főimérik a reggel 9-kor indulnak az új fn uban es a_ hatalmas tanya­járat buszai, és délután há- fj agban el° °f?gek.-hely?e" Gabona Tröszt és a Sütőipa . „ , . ... , Ma, szombaton este 1 A... _IVI!Z.?gaZdaság' _éS. Elel_" órai kezdettel mutatkozik be a szegedi közönségnek a bu­dapesti Liszt Ferenc Zene­mezésügyi Minisztérium romnegyed kettőre érkeznek Jét, hogy megbízható ada- Kutató Intézet la bor a tó- mütésLti Főiskota^amarT meg a gyorsjárat a dunán- tokat kapjanak a céltudatos művészeti Főiskola kamara­túli városból délután fél ket- gondoskodás megszervezésé­tőkor indul, és háromnegyed • riumaiban megvizsgáltatta az kóruga a Tömörkény gimna. iden_ termett kenyérgabona zium Lenin körúti hangver­hatkor érkezik Szegedre. Szöveg nélkül MAGYARÁZAT A tanító felelősségre von: — Miért nem voltál tegnap az iskolában? — Megszaporodott a családunk ... — Csak nem? öcsiké vagy Rúgocska' — Ugyan már! A ma­ma ment végre férjhez. FÖLDRENGÉS Az amerikai Központi Földrengéstani Intézet csü­törtökön bejelentette, hogy a Csendes-óceán déli részein két nap leforgása alatt há­rom nagyerősségű földlökés! észleltek. Az elmúlt három hónap során a térségben ti­zenegy komolyabb szeizmi­kus mozgás volt. A legutób­bi földrengés az Űj-Hebri­dák néhány városát rázta meg. A KIRÁLYNŐ IDEGES LETT Kissé ideges lett Julianna holland királynő, amikor minőseget. A vizsgalat az or- senvtermében. Vezényel Pár­szag kulonbozo tájegységeire kai István f6iskolai tanár> terjedt ki, tobb ezernyi min- Közreműködnek: Meszlényi ta aiapjan mondtak véle- Lászió, Bódás Péter és Vár­menyt a búzáról. A labora- nagy Lajosné. tóriumi szakemberek megál­lapították, hogy a gabona TARISZNYÁS kitűnő minőségű, és sok te- RAKOK kintetben jobb az előző évi- TÁMADÁSA nél. Különösen kedvezőén alakult a hektolitersúly, amely a minőség egyik fok- az egyik japán tengeralatt­* Í • •• •" ' ­* : ^ > i S - ' fp ^''''te.-, >< •..;•.; , h imsxS -fi: fi .yfivt. 'Mát í áliMfi '/Sl <\ - \ % • W" ii <*Wfe® - % • ..; JFta* i tmZMIm MIHinR A Magas-Tátrába már megérkezett a tél, leesett a hó. Képünkön: tátrai turistaút A kevés felhő, a szélcsen- A felmelegedés több fok­Rák-hadsereg támadta meg de?-id6 és ? sarkvidéki ere- kai elmarad az évszaknak merője, HEGYMÁSZÓK HALÁLA Hat japán hegymászó vesz­tette életét csütörtökön a Himaláján 7400 méter ma­detű levegő együttes hatá- megfelelő átlagtól. A hét­sára erős volt az éjszakai végi kilátások sem kedvező­lehűlés hazánkban. A leghi- ek: változatlanul hidegre járót és két külföldi teherha jót, amelyek Köbe kikötőjé ... . ,,, , # . ben horgonyoztak. A fedélze- degebb az ország délnyugati számíthatunk. tet tömegesen elárasztó ta­része: Nagykanizsáról és Za­Az európai „csúcsok" is rendkívül szélsőségesek vol­risznyás rákok megrongál- '^gerszegrol pénteken reg­mmaiaian ttuu meter ma- tók az újonnan épített ja- p.1 r""?usz 7. tokot Jelentet- tak: Moszkvában mínusz 2 gasbarf amikor viharba te- pán tengeralattjáró vízhűtő tek. A legmelegebb hely Pecs fokot mértek _ ez u ke" berendezésének szivattyúját, és kornyéke de meg ott is Európa leghidegebb nagyvá­és károkat okoztak a másik ™nuf fok a att maradt a rosa. jellemző, hogy ugyan­ÍlSTrófjaS1 Íer^netmir^nt^: Murmanszkban piusz 5 dokkban kellett haevni a talában mínusz 2~8 fok kö" fokot mértek' Európa legme' nyílt a 3. japán nemzetközi ké teherhaión nedie be'kel- zött vo,t a hőmérséklet. A legebb pontja London volt bemutatón ősz- jett szüntemi a munkáiatt meteorológusok véleménye csütörtököni 15 fokkal. Sor. Wd« lev«6 MBT rendben ezut.n Ath.n k6_ vetkezett 14-gyel, majd Pá­rültek és lavina zúdult rá juk. LÉGIPARADÉ Nagoyában pénteken meg szesen mintegy, százhetven repülőgéppel vesz részt a Szovjetunió, az Egyesült Ál­lamok, Franciaország, Kana­da, az NSZK, Hollandia és Japán. Csengőgombok Azokban a tarjáni házakban, ahol nincs kaputele­no!'an° .Klra'yno- . fon. kapucsengő jelzi a vendég érkezését odafönt, a la­csütortokon egy hamburgi kósban Az elmés szerkezet nemcsak késő este teljesiti szállodában észrevette hogy praktikus hivatását, napközben is: a csengőhangra fent­nyakaról hiányzik az egymil- r6l {ényJelzéssei reagálnak, a látogató tudj^ otthon « L-f „„fi ., vannak, érdemes lépcsőzni. Azokban a tarjáni házakban, Nyugtalanságai azonban si- ahol mé nem rongálhatták meg kaputelefonokat, le­került gyorsan lecsillapita- szerellk a csengőgombokat. Ez a legúlabb divat ni: egy 22 eves rendőr meg- Butaság, apróság, filléres bosszúság, hiszen' parity ----­találta a szállodától nem ty a lövedéken kivül másra aligha jó a csengőgomb. mint úton, az építők munkásszál­kat. ELOLTOTTAK AZ ERDŐTÜZET Két nap után sikerült el­oltani a szerbiai Kucsevo és Zsagubica közelében levő er­dőségben keletkezett tüzet. A nagy szél következtében a tűz gyorsan terjedt és össze­sen 300 hektárnyi erdőt pusztított el. KÜLFÖLDI NŐKKEL ERŐSZAKOSKODTAK A Kossuth Lajos sugár­része máris délkeleti szom­szédainkhoz áramlott, de az elvonulás igen lassú. rizs és Stockholm 13-mal. messze a földrecsúszott ék­egySzerű filléres csengőgombnak. Bosszantó hibája vi­lója előtti villamosmegálló­nál két ott várakozó külföl­di nőbe belekötött a 28 éves Fodor István (Szeged, Pus­szert. Julianna — a jelek sze- szont hogy nem lehet kapnij pótolhatatlan A földszinti rint — busásán megjutal- lakókat ugya;l nem izgatja túlságosan, a harmadikon­mazta a „becsületes megta- negyediken lakókat annál inkább. Honnan hát ez a la,ót". nagy kereslet iránta? Valaki valamikor elvesztette, más kás u. 29.) és a 24 esztendős FELROBBANT rovására segített magán, s nyomban elindult a körjá- Balogh József (Szeged, Kos­EGY TANKHAJÓ rat: én a tiedet. te az övét? Aligha. Egyszerűen azért, Felrohant egy foíynmi rnert a csengőgombot bajos elveszíteni. Csak szándóko­suth L. sgt. 97.). Tisztesség telen ajánlatot tettek a két tankhajó a Frankfurt mellet- san lecsavarni lehet (azt sem könnyű) — az ötletgazda nőnek, s erőszakoskodni pró­báltak velük, mire azok az utcai járókelőktől kértek se­gítséget. A két férfi ezután az odasiető férfiakat tá­madta meg, végül a rendőr­ti kikötőben. A hatalmas de- addig kísérletezhetett, míg az első gombocska megadta tonáció másfél kilométeres magát. A többi aztán ment simán. Á csengőgomb akár körzetben betörte az épüle- jelkép lehetne. A frissen elkészült, átadott tarjáni há­tek ablakait. Tűzoltó egyse- zak beköltözőinek első reflexiója, mi hiányzik a lakás­geket vezényeltek a lángok ból. megfékezésére. Az első je- Természetesen a „vagyonszerzésnek" ezt az ártat- járőr tudta csak megfékez­lentések arról (Számolnak be. lan formáját is büntetjük. A gombkeresők is csupán ni őket. Fodor István 30, hogy ketten életüket vesztet- addig dolgozhatnak a névtelenség diszkréciójával, amíg Balogh Józsefet pedig ték. és a haió kanitányának valakit tetten nem érnek. Ami késik, nem múlik... két gyermeke eltűnt. 20 napi elzárással büntette a városi rendőrkapitányság. Gyászközlemények Tudatom, hogy GEDEY AND- KOszSnetct mondunk mindazon KASNÉ hamvasztás utáni bú- rokonoknak, ismerősüknek, a csúztntása november 1-én 11 liáz lakóinak, a FŰSZERT Vál­órakor lesz a Dugonics-temető lalat dolgozóinak, akik szeretett ravatalozójából. Gyászoló férje, halottunk, VANYO SÁNDOR te­Kállay u. 17. T. 4295. metésén megjelentek és rájdal­Kőszönetet mondunk mindazon munkát envhlteni Igyekeztek. A rokonoknak. Ismerősöknek, a gyászoló család, Jósika u. 14. Tisza-pálya.idvar árupénztár x. 4302. dolgozóinak, akik szeretett édes­anyánk, özv. NAGY MIHÁLYNÉ Köszönetet mondunk mindazon Körösi Franciska temetésén rokonoknak, ismerősöknek, megjelentek, részvétükkel és munkatársaknak és tanltvá­virágaikkal mély fájdalmunkat nyoknak, akik szeretett halot­cnyhítenl Igyekeztek. Kftszöne- tünk, dr. THURÖCZV MIKLÓS tet mondunk továbbá az I. Kör- temetésén megjelentek, részvé­liáz belgyógyász orvosainak és tűkkel és virágaikkal mély fáj­Apolótnak, akik élete megmen- clalmunkat enyhíteni Igyekeztek, léséért fáradoztak. A gyászoló A gyászoló család, Hunyadi tér család, Mátyás tér 8. T. 4303. 22. sz. T. 1?94. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. - Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznan 8, vasárnap 12 oldalon. — Főszerkesztő: F. Nagy István. — Szer­kesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság út­ja 10. Telefon: 13-533, 13-03.1. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky útra 28. — Index: 29 033. — Előfizetési dij egy hónapra 20 forint.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom