Délmagyarország, 1971. október (61. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-23 / 250. szám
a SZOMBAT. 1971. OKTÓBER V3. Gazdasági aktívaértekezlet a Parlamentben (Folytatás a 3. oldalról.) azt a gazdaságirányítás minzési rendszert is. Gazdasá- den szintjén megköveteljük, gunkat természetesen nem A miniszterelnök ezután a vethetjük alá a tőkés piac vállalatok ötéves terveit érkonjunkturólis hullámzásé- tékelte. Elmondotta, hogy nak, de a vállalatoknak fo- azokban sok jó kozottabban figyelembe kell mellett néhány venniük a külső piac érték- hiba is előfordul. A vallalaítéletét. tok egy része a lehetőségeGazdaságpolitikai céljaink ket ,J£val meghaladó hiteleléréséhez a továbbiakban ls ®s költségvetési ' ' a reform eszközeit alkalmaz- támaszt, zuk. A tervezett és a jelenleg A személyi jövedelmek kidolgozás alatt levő intéz- növelését a vállalatok átlakedéseink alapvetően köz- gosan a népgazdasági terv gazdasági jellegűek, a rend- szintjén tervezik. Altalános szernek, a körülményeknek jelenség, hogy a termeléslés megfelelő alkalmazását je- a nyereségvolumenek kialalentik. Az intézkedések vég- kításában a személyi jöverehajtásában nagyfokú ha- delem biztosítása volt a megtározottságot igénylünk és határozó. A tudatformálás anyagi erővé válik Befejezésül, szólt Fock Jenő a párt- és a tömegszervezetek gazdasági jellegű feladatairól, a tudatformálásról, a tömegpolitikai és a tájékoztató munkáróL A dolgozó emberek millióinak tudata. írnak a szocialista erkölcsről, ítéletet mondanak a erejével hozzájárulni hazánk s önmaga gyarapodásához. A sajtónak, a rádiónak és a televíziónak hatékonyan és felelősségteljesen, a népgazgondolat daság elsődleges érdekelt jellegzetes szem előtt tartva kell tájékoztatni a közvéleményt egy-egy intézkedés céljáról, várható gazdasági hatásáról. Igényeket Általában ez megfelelően történik. Több jó riport, írás és műsor a televízióban, rádióban és a sajtóban nemcsak a hiányosságokat hangoztatja, hanem a megoldás ésszerű módszereire is rámutat. Sajnos, még sok olyan anyaggal találkozunk, amely a jó szándék mellett, vagy annak ellenére nem segít. Jobban be kell tartani a demokratizmus követelményeit a műsorok szerkesztésénél, sőt az üzemi demokrácia adta lehetőségek teljesebb kihasználására kell törekedniük és ösztönözniük. Ez ellen cselekszenek, amikor elveszik a mikrofont a kispolgári nézetekről és ma- hibákról szóló, a vezetők tegatartásról, felvázolják nép- hetetlenségét ostorozó mungazdasági és össztársadalmi kások elől. De akkor is. céljainkat, de általában. De amikor hasonlóképpen jár. ha adott helyen, egy-egy vál- nak el, s a vezető szavát tömegek, az lalat élén vagy üzemben, a szakítják félbe, miközben nak tudata, brigádban vagy pedig a ba- az megyőző szóval érvel a tájékozottsága hangulata és rátok körében nap mint nap népgazdasági érdekek melmegsértik a népgazdaság ér- leltdekeit, ha nyerészkednek, Miután áttekintettük gazharácsolnak, akkor ezt úgy dasági helyzetünk fő tendenminősítlk: igaz, hogy általá- ciáit, a jelenlegi helyzetet és ban ez elítélendő, nem szép, az előttünk álló feladatokat, szokásai, munka- és technológiai fegyelme, az üzemekben uralkodó erkölcsi nézetek — mondotta — mindmind anyagi erőt képeznek. Szükséges ezt hangsúlyoznunk, mert ma még sok helyen nem látják világosan: a tudatformálás, a tömegpolitikai és a tájékoztató munka — ha jól végezzük — anyagi erővé válik. A minisztériumok és a vállalatok, az üzemek gazdasági, szakmai munkájának számottevő része politikai hatást is kiváltó tevékenység, a termelés szervezése és Irányítása általában politikai munka is, de még nem mindig politikusán végzett munka. Széles körben fel kell tárnunk, ismertetnünk és tudatosítanunk gazdasági tevékenységünk társadalmi-politikai vonatkozásait, számításba vehető következményeit. Csak igy tudjuk közkinccsé tenni a valóságos összefüggések ismeretét, a gazdaságpolitikai célokkal való azonosulásnak ezt az elengedhetetlen feltételét A minisztériumokban, a vállalatoknál, s az üzemekben, az üzemrészekben és az egyes brigádokban a valóságos helyzetet és a feladatokat őszintén ismertetve jó politikai légkört és hangulatot kell kialakítani. Sokszor bebizonyosodott már, hogy az emberek közötti kölcsönös bizalom, a nyugodt légkör és közhangulat, a felelősségérzet és a szorgalom valójában anyagi értékek forrása. Amikor a kormány és a Szakszervezetek Országos Tanácsa elemezte a kollektív szerződések előkészítésének és megkötésének a tanulságait, kiderült, hogy az idén lejárt szerződéseit végrehajtásáról szóló beszámolók néhány helyen formálisak voltak. Vállalatvezetőink nagy többsége ma már kiváló szakemberként tud érvelni és vitázni különböző tudományos konferenciákon, szakmai fórumokon — érvelnek, vitáznak nem egyszer a főhatóságokkal is —, de még nem tud minden vezető gazdaságpolitikai céljainkról és terveinkről közérthetően, az üzemekben dolgozó munkások nagy tömegét mozgósító erővel és érvekkel agitálni. Mindez arra figyelmeztet bennünket, hogy pártszervezeteinkben. a szakszervezeti és az egyéb üzemi fórumokon vezetőinknek és társadalmi aktivistáinknak egyaránt jól kell orientálniok a közvéleményt, a közfelfogást. Túl kell jutni azon, hogy egyesek szepen szólnak vagy de itt és most meg kell érteni. Sőt ennek szükségesséjoggal állapíthatjuk meg: szocialista népgazdaságunk gét valami módon — ha kedvezően fejlődik, elképzemegbolygatják az ügyet — léseinket alapvetően sikerül meg ls próbálják magyaráz- valóra váltanunk. Ezt előseElhúzódott a kínai vita akÉ,;Éfj'f tanacskozasFeíháborodas a New York-i sorozata merénylet miatt O New York (MTI) A New York-i ENSZ-misszió ellen vaslat mellett foglalt állást, szovjet Malawi, Bolívia, Nicaragua, elköve- Thaiföld, Guatemala és a tett merénylet általános fel- Fidzsi-szigetek pedig azameháborodást keltett a világ- rikal határozati javaslatot szervezet központjában — a támogatta. Szovjetunió jegyzékben is tiltakozott az USA kormáA délelőtti ülés berekesztéséig 65 tagállam képviselője nyánál. Az incidens nyomán szólalt fel a vitában, közükirobbant feszült hangulatú lük 41 a KNK ENSZ-jogaiközgyűlési vita, amely csü- nak helyreállítása és a Csang törtökön négy órán át hát- Kaj-sek rezsim képviselőinek térbe szorította a vitát a na- eltávolítása mellett nyilatkopirenden szereplő kínai kép- zott, 24 pedig a tajvani reviselet kérdéséről, tükrözte a zsim közgyűlési mandátumátagállamok többségének nö- nak megtartásáért állt ki. A délutáni ülésen, amely magyar idő szerint a szombatra virradó órákban fejeződött be, még további felA vekvő türelmetlenségét az amerikai hatóságoknak a provokátorokkal szemben tanúsított elnézése vagy éppenséggel félrenézése Iránt, szólalásokra került sor. Alighanem ennek a hangú- vita elhúzódása miatt latnak tulajdonítható, hogy utolsóként feliratkozott Tunemcsak Rogers külügymi- nézia és Honduras felszólaniszter és George Bush, az Egyesült Államok ENSZképviselője fejezte ki lását áttették a hétfő délelőtti ülésre. Ugyancsak hétfőn kerül sor Albánia, TajMoszkva gatni. Ha a tömegpolltikai mungíti a gazdaságirányítás reformja, amely az elmúlt háka — bármely szinten is — rom év tapasztalatai alapenged a népgazdaság fejlesz- jún jól bevált. A mindennatésével ellentétesen ható „kü- Pos munka, a gazdasági élet lön" érdekeknek, vagy pedig sokoldalú változása azonban a gazdasági alapismeretek üj és üj problémákat vet hiányából ls táplálkozó han- , , . , .... gulat nyomásának, akkor fel" Megfontolt helyzetértészembekerül a gazdasági észszerűség követelményeivel. kelésre és egységes cselekvésre van szükség. A kialaJelen helyzetünkben arra kuit nehézségek megoldása van szükség, hogy politikai átgondolt intézkedések soromunkával és a tomegpolitikai munka eszközeivel is tudatosítsuk a gazdasági követelményeit. Beszéljünk elért eredmézatát igényli. A mostani taélet nácskozás feladata az őszinte eszmecsere. Azt várjuk, hogy mindenki szabadon, nyeinkről és nagyszerű cél- nyíltan mondja el vélemészonyotcnak^'^rnegfelelő3 szo- kérdéseit, javaslatait, cialista munkaverseny meg- Bizonyos vagyok abban, hogy újulását és kibontakozását. A mai tanácskozásunk, gondocéljalnkat látó és megértő iatCSerénk jelentősen hozzásikeres munkásember öntudatánál, tisztességénél és szorgalmánál fogva kész lesz minden járul feladataink megvalósításához. „mélységes felháborodását" a van és az USA „utolsó szó" korábbi incidenseknél el- jogán elhangzó felszólalására hangzott formális bocsánat- is, valamint az előzetes szakéréseken túlmenő mérték- vazat Indoklásra feliratkoben. Ezúttal a rendőrség szo- zott három tagállam felszókatlanul gyorsan őrizetbe lalasára. vett egy 18 éves ftatalétn- ' rf* •' bert, akit a merényletnél használt távcsöves puska „engedély nélküli birtoklása" címen helyeztek vád alá. Kína ENSZ-tagságával kapcsolatos érdemi vitában felszólalt Sir Colin Crowe, Nagy-Britannia képviselője, aki feladva Anglia korábbi álláspontját, bejelentette, hogy a „két Kína" politikát tükröző amerikai javaslat ellen fog szavazni, s hangsúlyozta, hogy véleménye szerint az amerikai terv nem egyeztethető össze az ENSZalapokmányával. A norvég delegátus hangoztatta, hogy országa a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ-jogainak helyreállítása mellett foglal állást és ellenez minden olyan lépést, amely útját állhatja, vagy késleltetheti Peking részvételét a világszervezet munkájában. Ausztrália, amely egyike az amerikai határozati javaslat támogatóinak, a „kettős képviselet" mellett foglalt állást, azt állítva, hogy ez az egyetlen „gyakorlati szempontból megoldható" mód a kérdés rendezésére. Pénteken, az ENSZ-közgyűlés befejezéshez közeledő kínai vitájának ötödik napján, a délelőtti ülésen felszólaló Kuba, a Kongói Népi Köztársaság (Brazzaville) és Mali az albán határozati jaO Bonn (UPI, AFP) Egon Bahr, a nyugatnémet kancellári hivatal államtitkára és Michael Kohl, az NDK minisztertanácsának államtitkára pénteken délelőtt Bonnban folytatták megbeszélésüket. A két német állam képviselőinek tanácskozássorozatán most először a bonni megbeszélés két napon át tartott. Kohl és Bahr államtitkárok kétnapos tárgyalásairól pénteken Bonnban rövid közleményt adtak ki, amely bejelenti, hogy a tárgyalásokat október 27-én és 28-án Berlinben, a demokratikus Németország fővárosában folytatják. A közlemény — amely részleteket nem ismertet — „tárgyszerűnek* nevezi a csütörtöki és pénteki tanácskozást. Kohl államtitkár úgy nyilatkozott a nyugatnémet sajtó munkatársai előtt, hogy a tárgyalások bizonyos ideje már intenzív szakaszba léptek. az indiai határra vezényelt Hivatalos moszkvai közlés pakisztáni alakulatok fedezészerint október 12—21 között keket ásnak és harci állátárgyalások folytak Moszk- sokat építenek ki a határ egy vában a Szovjetunió és az 27 mérföldes szakaszán. Egyesült Államok között a felek hajói repülőgépei és helikopterei közötti lehetséMoszkva | J| JHOL Biztos, hogy a Holdon, az ges nyílttengeri vagy légi Esők tengerének körzetében incidensek elhárításáról. A » talaj felső rétegeit a föltárgyalások aktív légkörben di bazalthoz hasonló kőzetés a problémák konstruktív fújták alkotják — írja pénmegközelitésének szellemé- teki számában a Pravda, isben folytak le. A tárgyalások mertetve a Lunohod—1 szovalatt a felek egy sor kérdésben nézetazonosságra jutottak. A felek úgy döntöttek, hogy a tárgyalásokat mindkettőjük számára alkalmas időpontban fdlytatják. Peking A jelek szerint a programnak megfelelően, megszakítás nélkül folynak Pekingben a megbeszélések Henry Kissinger, Nixon elnök nem-1 jet holdjáró majdnem egyéves munkájának első összesített eredményeit, amelyeket a napokban készítettek el a holdkocsi tervezői és a tudósok. A hold talaját a Lunohod—1-en elhelyezett Rifma nevű automata műszer vizsgálta. Saigon A dél-vietnami legfelső bíróság négy napi tanácskozás zetbiztonsági főtanácsadója után hivatalosan érvényesiés a kínai hivatalos személyiségek között. Delhi tette az október 3-i választási komédia eredményeit. A bírák 8:1 arányban úgy szavaztak, hogy nem veszik fiPénteken mozgósították az gyelembe a választás törindiui szárazföldi hadsereg, a vénytelenségével kapcsolatos légierők és a haditengerészet ellenzéki panaszokat, és jótartalékosait. A PTI indiai váhagyják Thieu újabb négy hírügynökség közlése szerint évre szóló megválasztását. Emléküket őrzik az utcák 40. RÓZSA FERENC SUGARÚT A Víz után létrejött utcának 1911-ig nincs neve a térképeken. Kiépülésével váll csak szükségessé megnevezése: 1912-ben Fő fasor, majd 1939-től a Brassói utca és folytatása, a Szebeni utca. Az 1958. évi térképen látjuk először ezt a régen két külön nyomvonalat egybekapcsolva és közös, mai nevén. Rózsa Ferenc (1906—1942), a magyar munkásmozgalom kiemelkedő harcosa és vértanúja, az illegális Szabad Nép szerkesztője volt. A körút és a sugárút sarkán álló ház falán — dicséretes kivételként — emléktábla örökíti meg munkásságát. Ezt minden évben a Magyar Sajtó Napján (dec. 7.) megkoszorúzzák a szegedi újságirók. SAGVARI ENDRE UTCA A Víz után született utca akkor a Könyök utca nevet kapta. Szemléletes, jó névadás volt, az utca — ma is látható — közép tájt „könyökben" meghajlik. (A Víz előtt is volt Ilyen utca, ugyanez okból hívták így: a mai Kölcsey utca és a Kelemen utcának akkor hozzá tartozó szakasza a Kölcsey utcától a Somogyi Béla utcáig.) Kormányos Benő indítványára, Barmos György módosításával 1910-ben. a gyertyámosi konviktus húszéves évfordulója alkalmából Gyertyámosi utcának nevezték el. A névadó délvidéki nagyközséget (ma Carpinis, a Román Népköztársaságban) főként németek laktak, s ezek fiaikat szívesen küldték a szegedi középiskolákba. 1911-ben három „gyertyámosi konviktus" is volt a Városban A fölszabadulás utáni nevét a Nemzett Bizottság javaslatára kapta. Ságvári Endre (1913— 1944), a magyar munkásmozgalom kiemelkedő harcosa és vértanúja, mint az ifjúsági mozgalom szervezője, kiterjedt szegedi kapcsolatokkal is rendelkezett. 1951 novemberében a korábbi Rokkant telepet, más néven Kecskés telepet is róla nevezték el. SEMMELWEIS IGNÁC UTCA A Víz utón két utca volt ez: Nap utca a mai Markovits Iván utcáig, onnan Szellő utca a kiskorúiig. Az 1963. évi térképén szerepel először mai neve. Semmelweis Ignác (1818—1865), az anyák megmentője, stílusosan kapott utcát — Batizfalvy János profeszor kérésére — a szülészeti klinika mellett. Mégis alkalmas e nagy név az utcanévadás esztétikájáról való elgondolkodásra. Bármi nagyok ugyanis az érdemei, az idegenül hangzó. a csak magyarul tudó számára nehezen olvasható neve nem föltétlenül utcanévtáblára való. Különösen akkor, ha olyan szép, rövid utcaneveket szorított ki. mint a Nap és a Szellő. A tiszteletnek — hangoztattam már — az utcanév nem szükségképpeni, nem egyetlen formája. Egyébként elegendő lenne Semmelweis utca is. SOMOGYI BÉLA TÉR Az 1747. évi térképen ezt olvassuk e helyen: Xenodochium Militare. Azaz katonai kórház állott itt. Később báró Sina György és Wodianer Sámuel vásárolta meg a Várostól a telket gabona- és dohányraktárnak Ebben az időben Sina telek, Sina udvar a neve. Névadója Sina György (1782—1856), görög eredetű osztrákmagyar bankár és nagybirtokos, akit a történetírás „kereskedői lángészként" emleget. Széchenyivel együttműködött a Lánchíd fölépítésében, és pest—szegedi csatornát is akart építtetni. E kezdeményezéséért Szeged 1839-ben díszpolgárává választotta. A Viz után a Habsburg-ház iránti lojalitásból kapta a sok hasonló (Rudolf, Gizella, Valéria) tér között József Károly Lajos (1833—1905) osztrák főherceg, magyar királyi herceg, a magyar honvédség főparancsnoka nevét: József főherceg tér lett. A főiszabadulás után a Nemzeti Bizottság javaslatára nevezték el Somogyi Béláról (1863— 1920). a szocialista tanítómozgalom egyik vezetőjéről, a Népszava munkatársáról, a fehérterror mártírjáról. SOMOGYI BÉLA UTCA Nyomvonala már az 1747. évi térképen látszik, s egyik szakaszának, mely az Oskola utcától a Tisza-partig terjed, 1814-től ismerjük nevét: Kereszt utcának hívták. Azért, mert keresztezte a főbb palánkl utcákat, az Oskola és a Piarista (ma Révai) utcákat Az Oskola utcától nyugatra eső szakasza az ott lakó neves családról Mészáros utca volt. A Vízig csak a Nádor utcáig ért. A Víz után meghosszabbodott a Kárász utcáig. és a korábbi' két utca egyetlen utcává egyesült, s megkapta a könyvtáralapító Somogyi Károly (1811—1888) esztergomi kanonok. „Szeged Széchenyi Ference" nevét. 1951-ben, noha már volt Somogyi Béla tér. elvették Somogyi Károlytól ezt az utcát. és ezt is Somogyi Béláról nevezték el. (Hogy milyen ötletszerűen, mutatja, hogy mártírtársa, Bacsó Béla pedig egy utcát sem kapott.) A sarkán fölépülő könyvtárpalota lesz hamarosan a Somogyi-könyvtár út otthona: helyes lesz tehát visszaállítani a régi Somogyi utca nevét, és az új épület Somogyi utcai sarkán emléktáblán örökíteni meg az alapítót. A tájékozódás megkönnyítésére célszerű lenne — mint régen — az Oskola utca és a Tisza-part közti szakaszt ismét külön elnevezni. Hangulatos és sajátosan szegedi névül kínálkozik az Ónozóné utca: a mai Sellőház helyén állott ugyanis Ónozó Poldiné híres halászcsárdája, Tömörkény és Juhász Gyula darvadozó helye. (Folytaljuk.) Péter László