Délmagyarország, 1971. szeptember (61. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-12 / 215. szám

8 CSÜTÖRTÖK, 1971. SZEPTEMBER 94. A MODERN LAKÁS Valószínűleg több mint divat: a kővetkező évek ülőbútora lesz a felfújható szék, fotel. Gaetano Pcsce ülőbútorai közül a legnagyobb női alakot idéz. Be­csomagolva, dobozostól 117x127x20 cm, egy személyautó tetején vagy ülésén el­fér. Felfújva azonban 130x120x103 cm, igy csak teherautón lehet szállitani. Hu­zata erős textil. Hogy milyen is a modern la­kas. arra sem ez, sem még száz más ilyen összeállítás nem adhat tökéletes választ. Mert legyen bar szupermodern a berendezés, mégis ódivatú a lakás ha régi­módian élnek benne az embe­rek. Sose feledjük, a lakás szol­gálja az embert, s nem fordítva! Most néhány külföldi lapból vett szemelvénnyel azt igyek­szünk felvillantani, hogy milyen is az a modern lakás, amely jól szolgálhatja lakóit. Ma még a tervezők képzeletében, extra ki­állításokon, s holnap talán már a mi otthonainkban is Hangszigetelő tapéta Manapság festés helyett in­kább tapétázzák a lakások fala­it Egy angol burkolóanyaggyár nagysikerű kiállítást rendezett Svédországban, melyen többek között bemutatták a Kingfisher nevű, lágy PVC-ből és szerves töltőanyagokból előállított pa­piraljazatra felhordott műanyag tapétát Mosható, sőt súrolni is lehet, anélkül, hogy felülete bármilyen kárt szenvedne. A mintázat egyébként bársonyos tapintású, kiemelkedik az anyagból. Különös előnye a rnos­hatóságon kívül, hogy nehezen szennyeződik és nem fakuL Ha mégis bepiszkolódik, kefével tisztítható, es újra meg újra le­mosható. Ha ki akarják cserélni, a műanyag felület olyan köny­nyem válik le a falról, mint a banán héja, s maga mögött hagyja a papír hátfelületet, mely egyúttal kitűnő aljazat az új tapéta felragasztásához. Egy másik bemutatott tapéta a Murai Lionide. Ez szintén mű­anyag de textilalapra készül. Különösen vizes helyiségek, für­dőszobák, konyhák falburkolata­ként alkalmazható. Felülete el­lenáll a nedvességnek, nem má­Lnu «s nem repedezik. Előnyös tulajdoTOPgai közé tartozik még hogy jól tisztán tartható, nem gyúlékony, nem árt neki az olaj és szír, a sav és lúg. (Byggnadskonst, Svédország.) A hangszigetelő tapéta teker­csei könnyen mozgathatók, anya­ga abszorbeálja az 1000—6400 Hz értékhatárok között zavaró frekvenciákat, és a zörejt 85 százalékkal csökkenti. A hangot a finom poliuretán hab nyeli el, melyet dekorszövettel kasíroznak. A hanghullám behatol a habba, és egy része hővé alakul át. Az ilyen tapéta hobbyszobák, hivatalok, kórházak, gépi adat­feldolgozó termek falának bur­kolására kiválóan alkalmas, de nem árt a zajos lakóházak szo­báiban sem. A tapéta beépítése egyszerű, festő-mázoló munkások kézi erővel könnyen elvégezhe­tik. Az egyes csíkok pontosan egymás mellé illeszthetők a ra­gasztóanyagnak a falra való fel­hordása után. A tapéta szélessé­ge 115—135 centi, vastagsága 10 milliméter, felülete változó ki­alakítású. (Werkstoffe, NSZK.) Antik bútorok A modern lakás berendezésé­nél manapság nem hagyják fi­gyelmen kívül az antik berende­zési tárgyakat sem. A modern vonalú heverő és a televízió kö­zött remekül mutat az antik asz­talka. amelyre lámpát vagy vá­zat helyeznek. Legtöbbször így kezdődik, ez jelenti az első lé­pést a múlt divatja felé. Azután az ember elkezdi kutatni a mű­vészeti antikváriumok anyagát, tanácsot kér a szakavatott mű­gyűjtőktől, és kikéri a belső­építészek, barátai véleményét. Ünnepnapokon a család társasá­gában az antikváriumok kiraka­tában gyönyörködve felfedeznek egy-egy régen óhajtott antik bú­tordarabot. A bútorüzletekben egyre többen keresnek XIX. szazadbeli bútordarabot, vert rézből készí­tett tüzelőfatartót, működő bronz­órát, mahagóni vagy vagy dió­ágyat. Valamifele ellenállhatat­lan vonzerőnek engedelmesked­ve az emberek egyre gyakrabban térnek vissza az üzletbe, hogy a régiségek között válogassanak. Igen sok értékes tárgyat mu­tattak be a torinói nemzetközi lakberendezési kiállításon. A ki­állított tárgyakon táblákat he­lyeztek amelyen az ár- mel­lett részletes leírást is találha­tunk. Az egyik kiállító régiség­kereskedő érdekes történettel szolgál: „Egy asztalosnál jártam, akinek műhelyében a falhoz tá­masztva találtam ezt a vastag porréteggel borított ajtót. A XVI. században volt divatos ez az ünnepélyességet sugárzó, sú­lyos, intarziás és lakkozott ajtó. Azonnal láttam, hogy „jó fogást" csináltam, habár az ajtót teljes egészében újra lakkozták. Óvato­san megpróbáltam eltávolítani a felső lakkréteget, és csakhamar előtűnt az eredeti aranyozás. Most már csak egy kiváló res­taurátorra van szükség ahhoz, hogy az ajtó visszanyerje eredeti ragyogását. 12 évi tevékenysé­gem alatt ez volt a legnagyobb felfedezésem. Az ajtó ára: 1 mil­lió 200 ezer Ura." A kiállítás területén árusítás is folyik. A régi tárgyak szerel­mesei itt, néhány ezer lírától 150 ezer líráig számtalan régiség kö­zött válogathatnak. Az ötödik pavilonban rengeteg régi bútor, festmény és kerámia várja a látogatókat. Minden pél­dás rendben áll, a tárgyak el­rendezése kitűnő, az árcédulákon részletes leírást és korszakmeg­jelölést láthatunk. Egy szép -empire stílusú ágyért 220 ezer lírát, egy felcsapható fedelű, XVI. század végén készült asz­talkáért 390 ezer lírát kémek. (Corrdiera della Sera, Olaszor­szág.) Kis pénz, kis terület A torinói lakberendezési kiál­lítás ötlete talán megdöbbentő: 40 ezer négyzetmétert szenteltek a különböző lakberendezési és háztartási cikkeknek, éppen ak­kor, amikor 14 millió olasz házi­asszony amiatt panaszkodik, hogy a háztartás áldozatának ér­zi magát, nem szívesen megy vá­sárolni, egész nap csak unatko­zik, és ráadásul felfedezi, hogy 1919-ben Lenin azt mondta: „A nőt olyan munkatípusok tartják fogva, amelyek fojtogatják, ki­zsigerelik, barbár módon impro­duktív, nyomorúságos fáradozás­sal kötik le energiáját, amely tönkreteszi idegeit, és felőrli csontjait" Ezzel szemben itt a meglepe­tés: a torinói lakberendezési ki­állítás a feminista mozgalom legmerészebb híveit is kielégíti., ugyanis nemcsak azok az új háztartási készülékek -kerülnek bemutatásra, amelyeket a tenge­rentúli feminista mozgalmak ve­zetői hasmáinak céltáblául. A kiállítás óriási ötlete: az 1971-es lakás bemutatása Milyennek kell lennie, milyen lehetőségeket kell nyújtania, hogyan biztosítja a munka utáni szabad idő békés, nyugodt eltöltését? Mindezekre a kérdésekre ismert művészek ad­nak választ: Gio Ponti, az épí­tészek ötletben mindig gazdag nagy örege, Gio Colombo, Sott­sass, Bonetti, Zanuso, vagyis a szakma legjobbjai. De választ kapunk a leghíresebb torinói műkereskedőktől és a dánoktól is, akiknek pavilonja külön em­lítést érdemel. Kezdjük az épí­tészekkel, közülük is Pontival. — Elmondaná olvasóinknak, milyennek kell lennie 1971-ben a korszerű lakásnak? — Véleményem szerint az ideális otthon 60 kényelmesen, a civilizáció minden vívmányá­val felszerelt négyzetméteren el­helyezhető. Színes, türkizzöld és kékcsíkos mokettszőnyeg, a tér­elosztó falak lényegében nem valóságos falak, hanem zajszige­telő, összetolható térosztó ele­mek. A székek, karosszékek, szekrények és ágyak kerekes lá­bon állnak, tehát könnyen el­mozdíthatók, ily módon a szoba jellege állandóan változtatható, a gyermekek tetszésük szerint vehetik birtokukba Nagyon sze­retem a gyermekeket, a benzin és a gyufa kivételével mindent kezükbe adnék, hogy játszanak vele. Gyűlölöm azokat a szülő­ket, akik állandóan azt hangoz­tatják: „Vigyázz a díványra, vi­gyázz a függönyökre!" — De a gyerekek zajosak, ren­detlenséget csinálnak. Az igy be­rendezett házat rövidesen fene­kestül felforgatják. — De hamar helyreállítható a rend. Azután nem' kell félni a lakás átrendezésétőL Egy lakás hangulatának titka a kényelmé­ben rejlik. Nézze csak ezeket a műanyag polcokat, folyóirattar­tóként használhatók, és rendkí­vül olcsók. Vagy ezek a karos­székek: de ne csak nézze, pró­bálja is ki. Nos, hogy tetszik? Véleményem szerint nagyon ké­nyelmesedi és rendkívül olcsóak. Ami a zajt illeti? Szőnyeggel és hangszigetelő falakkal némileg csökkenthető. A maradék zajhoz azonban hozzá kell szoknunk: és végeredményben semmi szükség arra, hogy hangoskodjunk. — De ennek a lakásnak a be­rendezése rengetegbe kerülhet, hiszen a bútorokat ön tervezte, márpedig a „neves céget" meg kell fizetni. — Egyáltalán nem. A karos­székek ára 18 ezer líra, az ágy 60 ezer líra, viszont vannak olyan tartalékelemek, amelyek segítségével pillanatok alatt emeletes ággyá alakítható. És végeredményben a legszüksége­sebbeken kívül nincs másra szükség: a falra például bármit felakaszthatunk, ami szép. Akár az Olivetti-cégnek ezt a plakát­ját is. Tulajdonképpen minden, alkalmazható dekorációként, és a dekoráció egyben tulajdonosáról is árulkodik. Colombo építésznek ugyanezt a kérdést tettük fel. — ön szerint milyen az ideális lakás? — Véleményem szerint a kis­méretű, olcsó lakás az ideális. A berendezést hasznos, építészek által tervezett bútorok alkotják. A tervező pedig nemcsak a te­hetőseknek dolgozik, hanem azok­nak is, akik kis pénzből akar­ják szépre berendezni otthonu­kat. Ezek a székek például könnyűszerrel karosszékké ala­kíthatók, a betétek felcserélésé­vel megváltoztatjuk a bútor for­máját is. Aruk egyenként 60 ezer líra. Az asztal lehet kismé­retű, vagy ebédlőasztal: 400 ezer lírával berendezek egy hatsze­mélyes ebédlőt. — A lakótér tehát maradt a régi? — Egyáltalán nem? Régebben a lakótér beosztása meghatáro­zott volt: ebédlő (ebben a he­lyiségben naponta legfeljebb egy órát töltöttek), hálószoba, szalon. Lehetett valakinek 118 szobája, mégis csak néhány négyzetméterében „lakott". Ma viszont mindössze néhány négy­zetméteren lakik, de azt teljes egészében kihasználja. Ebben a sarokban például vendégeket fo­gadhatunk, de ha lenyomjuk a heverő pedálját, máris elővará­zsoltuk az ágyat Az elválasztó falakat alkotó geometriai elemek szekrényt, cipőtartót, fiókot rej­tenek. Minden kerekeken gördül, így a lakás átrendezése valósá­gos szórakozássá válik. Vélemé­nyem szerint az itt bemutatott 40 négyzetméter alapterületű lakás az ideális, habár saját lakásom ennél jóval nagyobb, 90 négy­zetméter alapterületű. Többé-kevésbé minden épí­tésznek az a véleménye, hogy szakítanunk kell anyáink és nagyanyáink lakásával, fél kell használnunk az építéshez — kő és tégla helyett — minden, rendelkezésünkre álló új anya­got, a műanyagot is beleértve. Az 1971-re tervezett ideális la­kásban azonban helyet kapnak a régiségek is: a szép szőnyegek kedvelői válogathatnak a 430 ezer lírába kerülő rózsaszín alapszínű, vagy a 150 ezer lírá­ért árusított kerámiakék kínai szőnyeg között. Az ötös számú pavilonban a műkereskedők ko­rabeli stílbútorokat állítanak ki, de a hamisítványra felhívják a figyelmet. Egy 400 ezer lírába kerülő, XIV. Lajos korabeli öl­tözőasztalkán a következő felirat látható: „Vigyázat, nem erede­ti!" És ha az lenne? „Három­millióba kerülne." Azonban nem kiállítás a kiál­lítás újdonságok felsorakoztatá­sa nélkül: betörésbiztos szerke­zet 68 ezer Uráért, gépkocsihoz, lakókocsihoz, nyáron gazdátlanul hagyott lakáshoz; video-magne­tofon egy 00? újszerű yiUamav háztartási gép. A feminista moz­galom hívei talán nem lelkesed­nek túlságosan ezekért az új­donságokért, mi azonban mégis ajánljuk a háziasszonyoknak. Amikor a férj hazaér, végérvé­nyesen befejezi a munkát, sza­badon rendelkezik idejével, a feleség azonban nem. Munkaide­je 24 órás, sem' szabadságot, sem fizetést, sem nyugdíjat nem kap, de még munkahelyet sem változtathat. Hát legalább meg­felelő eszközök álljanak rendel­kezésére, amelyek némileg meg­könnyítik a munkát. (Tempó, Olaszország.) Zajtalan fürdőszoba A fürdőszoba a modern ha­zakban hamis hangszer benyo­mását kelti. A berendezés za­jossága és a lakások rossz hang­szigetelése erősen zavarhatják az ottlakók nyugalmát. A vizes­berendezések zaja rossz hangszi­getelés esetén a tetőtől a föld­szintig hallható a vízvezeték jó­voltából. A csővezeték vibráció­ját a födémek átveszik a függesz­tőkön keresztül. A zajosságot teljesen megszün­tetni nem lehet, a ma használa­tos szerelőanyagok ezt nem te­szik lehetővé, de csökkentése le­hetséges. A zaj egyik fő forrása a kifolyócsap, így annak minő­sége nagymértékben meghatá­rozza a berendezés zajosságát. A csap belső kiképzése, áramlás­tani ellenállása határozza meg akusztikai jellemzőit A csapok akusztikai jellemzőit eddig nem vették figyelembe. A zajcsökkentést szolgálhatja a fürdőszobai lecsatlakozásnál be­épített nyomáscsökkentő, por­lasztóbetét beépítése, a csap ki­folyócsövében műanyag szigetelő­karmantyúk elhelyezése a csapte­lepek elé. Megoldatlan a WC-öblítőtartá­lyok zajosságának a megszünte­tése. A jelenleg használt beren­dezések lehetetlenné tesznek min­den ilyenirányú kísérletezést A berendezési tárgyak kifolyói és a zaj forrásai lehetnek (pl. a lég­beszívás a túlfolyón az ürítés megkezdésekor, a leürítés végén keletkező örvénylés). Ezek a zaj­hatások kiküszöbölhetők: ürítés­kor a túlfolyót le kell zárni, na­gyobb átmérőt kell választani a lefolyóvezetékhez. (Chaud, froid, plomberie, Franciaország.) Térfűtés falfestéssel Nagy-Britanniában újszerű fű­tési rendszert dolgoztak ki, amelynek most várják kereske­delmi értékelését. A befűtendő helyiségek falait fűtőelemékkel permetezik vagy festik be. A különleges festékbevonatot, amely a hőt sugározza, a vil­lanyvezetékkel két tapadó alu­míniumfólia-szalag köti össze. Ez a festékbevonat tárolja és sugározza a hőt. Színe enyhén fekete árnyalatú, és valamivel többe kerül, mint az elsőosztá­lyú festékek. A rendszert 40 Celsius-fokra állították be. A feltalálók kije­lentették, hogy egy helyiségben egy fűtött fal elegendő. A költ­ségek Angliában nem magasab­bak. mint a normális elektromos térfűtés költségei. Mindenesetre megemlítjük, hogy az angoloknak más fogal­maik vannak a melegről, mint a kontinens lakóinak, úgyhogy a fűtésnek ez a módja a mi igé­nyeinket aligha tudná kielégíte­ni. (Baslei Nachrichten, Svájc-) A faltól falig szőnyeg sem csak dtrsticre. frektikus, mert könnyen kezelhető és tisztítható, s nagyon „felt i.zl" a s.-.obát. A ragasztott, pasztellszínű alap­szönyegre ovugodtan rátehetünk másféle, mintás, színes szőnyeget, hogy fel­oldja. az te- iiansinagot, eleaJutoe a. szoba áéoafc.

Next

/
Oldalképek
Tartalom