Délmagyarország, 1971. június (61. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-17 / 141. szám

CSÜTÖRTÖK, 1971. JÜNTUS 11. Román küldöttség Budapesten Emilig Nucescu, a Román Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bírósága elnökének vezetésével Magyarországra érkezett a román legfelsőbb bíróság küldöttsége. A delegáció a többi között a magyar legfelsőbb bíróság működését és a magyar bírósági szervezettel kapcsolatos kérdéseket tanulmányozza. (MTI) A folyók és tavak tisztaságának védelme A Technika Házában szerdán befejezte háromnapos tanácskozását a szennyvíztisztítási konferencia, amelyen Ifi európai országnak mintegy 450 tudósa és szakértője tárgyalta meg az ember környezetének, a folyók és tavak tisztaságának védelmében fontos feladatokat. A tanácskozásra beküldött 62 tudományos dolgozatot ismertető 8 összefoglaló előadásból és a vitából egyaránt. kitűnt, hogy világszerte új követelmény, a víz minőségének szervezett, szabáElektromos körvezeték a szegedi oia/mezön A szegedi szénhidrogénmedencében a központi ipartelep, a földgázüzemek, a fúróberendezések, az olajés gáztankállomások mind több villamos energiát fogyasztanak. Ez már jelenleg is meghaladja az óránkénti egymillió wattot, Csongrád város jelenlegi áramfogyasztásét. Ezért az olajmezön elektromos körvezeték-rendszert építenek. Az automatizált transzformátorállomás az országos távvezeték 120 ezer voltos áramát alakítja majd át húszezer illetve hatezer voltos feszültsegüre. (MTI) lvozása. A konferencia véleménye szerint sürgős feladat olyan mintaterületek kialakítása, amelyeken a vízminőség szabályozásának gyakorlati eredményeit tanulmányozhatják és kidolgozhatják a végleges módszereket. Miután a vízgyűjtő területek nincsenek tekintettel országhatárokra, a nemzetközi jogban is átfogóan szabályozni kell a folyók és tavak vizének felhasználását, a szennyvíz elvezetését. Ezen a konferencián jutott kifejezésre az a felismerés. amely szerint változtatni kell a szennyvíztisztítás elvén. Eddig ugyanis azokat a szennyező anyagokat vonták ki, amelyek a folyóban egyébként, is könnyen elbomlanak, megsemmisülnek. A megtisztított szennyvízben pedig épen maradtak a szervetlen sók, egyéb szennyező arivagok. Az új felmérés alapján tehát a korábbinál nagyobb gondot kell fordítani a kémiai és a fizikai tisztításra. A tavak védelmében különösen fontos az algát, és a hínárt tápláló foszfor, nitrogénsó és egyéb hasonló növényi tápanyag távoltartása, tehát kivonása a szennvvizből. A vízlépcsőn,fölfelé Nagyközségi tanácsok ülései A 11 'II ' ' I w • Az onallosag előnyei és gondjai Dorozsmán Kiskundorozsmán tegnap, szerdán délelőtt ÜR össze a nagyközségi tanács, hogy olyan fontos kérdésben döntsön, mint az 1971—75. évekre szóló középtávú pénzügyi és fejlesztési terv. A tanácsülést Tóth Péter tanácselnök nyitotta meg, majd dr. Kószö Péter vb-titkár terjesztette elö a helyi IV. ötéves tervre, illetve az idei évre szóló pénzügyi és fejlesztési terveket. Ennek vitájában felszólalt dr. Ábrahám Antal, a szegedi járási tanácsi hivatal elnöke is. A tanácsülés a terveket, egyhangúlag jóvahagyta, s ugyanígy fogadta el a tanács és a végrehajtó bizottság munkatervét, valamint a kommunális hozzájárulásról szóló rendeletet. A tanácstagok örömmel vették tudomásul, hogy a nagyközség háromszor annyi pénzzel gazdálkodik, mint az elözö ötéves tervben. Akkor 21 millió 678 ezer forinttal kellett számolniuk, most pedig összesen fi6 millió 746 ezerrel. Pedig ez csupán a pénzügyi önállósodást jelzi, s nem jelenti azt, hogy a fejlesztésre szánt összeg ugyanilven arányban nótt volna meg. Az utóbbi az ötéves tervre 24 millió 560 ezer forint, amelynek már jó előre megvolt a helye. Továbbra is kevés pénz marad az elmaradott közműhálózat fejlesztésére, mert a nagyközség legégetőbb gondja a 12 tantermes új iskola felépítése Ennek költségei — mintegy 12 millió — felemésztik a középtávú tervidőszak fejlesztésre szánt pénzösszegének a felét. Ahogt a hozzászólásokból is kitűnt, az iskolaépítés halaszthatatlan. mert a jelenlegi 32 osztály helvett 1975 —76-ban már 45 szükséges a gyerekek számának örvendetes növekedése következtében. (1968-ban 207. 1970-ben 198 gyermek született a 19 ezer lakosú nagyközségben.) A tanács nagy erőfeszítései ellenere sem képes mór saját Dénzén gyorsabb ütemben fejleszteni a közművek alaphálózatát; a most elfogadott Kommunális hozzájárulást szabálvozó rendelet viszont növelni fogja a bevételi forrásokat. A magasnyomású vízhálózat fejlesztéséhez szükséges összeg egyharmadát a lakossag kötelező hozzájárulása fedezi. Az építkezés első üteme tart. Vízlépcső készül, parti létesítmények, tározó tó, töltéserősítések egy szakasza, a bal parton Tiszafüredig, a jobb parton Sarudig. Ugyanakkor a nagykunsági és a jászsági főcsatorna. Látogatók jönnek, látogatók mennek. Tavaly 2700 vendég volt, akikről hivatalosan is tudnak. Mindenki kíváncsi. S joggal. Az idén 714 millió forint a pénzügyi előirányzat. amit december végéig teljesíteniük kell. Ebből 500 millió építési, 180 millió szerelési. 34 millió pedig egyéb tevékenységre megy; így kártalanítás stb. Igen szoros az idei év, és nagyok a feladatok. Az elmúlt évben 348 millió forint volt a tényleges teljesítés, a Tisza II-nél. az idei terv ennek több mint kétA duzSzőreg járdákat épít Szőreg nagyközség tanácsanak tegnapi ülésén az idei költségvetést és fejlesztési tervet, az 1971—75. évekre szóló pénzügyi tervet, az 1971—72. évi munkaprogramot. tárgyalták meg. A felszólalások utan valamennyi beterjesztett javaslatot elfogadta a tanács, és határozatokat hozott. 400 költségvetése az idén jóval több. mint korábban volt a tervek, a javaslatok azonban csak a lakok segítségével, összefogásával valósíthatók meg. dödik meg. Ehhez már jövőre, június végén megkezdik a mederátvágást, vagyis a Tiszát a régi mederből új mederbe terelik. A munkák jelleg? változó. 1970ben az építési tevékenység dominált, az idén már az acélszerkezeti elemek szerelése. Daruk. piros daruk emelkednek a magasba, valóságos „kőhegyek", betonerődök. Pontosan, percről percre halad itt minden, szigorúan megtervezve, szabályszerűen. A telep. ahol az irodák is találhatók, lakóházak, munkászállás, étterem, presszó, már az építkezés kezdetére elkészült. Több éven át. hogy az itt dolgozók megfelelő szociális, kulturális körülmények közé jussanak, jöjjenek. Ilyen építkezés nem volt még hazánkban, ahol a végleges építmények alapterületének 90 százaléka, az ideiglenes építmények alapterületének 10 százaléka készült el. Nagyon kedvező ez az arány. Nincsenek „kutyaólak". A végleges lakótelepen 120 lakás található, zömében kétszobás, és 120 fős legényszállás. Parkettás szobák, zuhanyozó, fürdőszobák, központi fűtés, konyhák, szóval mindaz, ami városi színvonal. A telepen rózsák virítanak. A konyha 1300 személyt szolgál ki. Műhelyek. garázsok, szociális létesítmények. A telepen termelt víznek egyharmada a faluba jut el, Kiskörére. Van szennyvízhálózat és tisztítóberendezés. Megfelelő az úthálózat. 6 és fél kilométer, 3 és fél kilométer az iparvágány-hálózat. A tömeganyagokat vasúton szállítják, az acél- és vízgépészeti egységeket is. összesen 1600-an találnak nap mint nap munkát, igen tisztességes kei-esetet ezen a hatalmas beruházáson. Jó a társadalmi tulajdon védelme. nem hasonlít az élet a hajdani dunapentelei napokhoz, és a Gagarin Hőerőmű építkezéséhez. Nagy a gépesítés, a műszakiak száma 110. Sok az automata és a félautomata berendezés, ilyen a „betongyár" is. A nyésztesre, intenzív halgazdálkodásra, ugyanakkor kialakulhat a viziélet, strandolás, vitorlázás, sporthorgászás. Egyre-másra1 letre jöhetnek, gomba módra szaporodhatnak az üdülőtelepek. Végeredmenvben a hasznos vízi terület-duzzasztással, 127 négyzetkilométer lesz, ami a Balaton egyötödének felel meg. vagyis találó az elnevezés: Kisbalaton. Megváltozik a mikroklíma, nagy lesz a párolgás. A Szegedi József Attila Tudományegyetem megkezdte mar a mikroklimatikus vizsgálatokat, s két állomást telepit ide. Az öntözési hatásterület másfél millió holdat érint, ezen belül 524 ezer holdat öntözhetnek majd a gazdaságok, s ez félmillió mezőgazdasági dolgozó életés munkakörülményeit változtatja meg, teszi kedvezőbbé. A növényi kultúrák átalakulnak, s az állattenyésztés is. hatalmas és virágzó feldolgozóipar jön létre a környéken. A mütargyakhoz. s az építkezéshez több millió köbméter földet mozgatnak meg. Ezek helyén az anyagödrökben erdőket telepítenek, és másodlagos mezőgazdasági hasznosítású növényeket. Tavaly 100 millió forintot adtak kártalanításra. A szövetkezetek ezt csak üzemági fejlesztésre fordíthatják ötszázVÉDNÖKSÉGGEL ARAM ÉS ÖNTÖZÉS félautomata rendszer nagy teljesítményű, óránként 30 köbméteres. A sok ügyes elektromos berendezés segíti az embert. Beprogramozzak az idömemória-egységet és ahhoz tartja magát. Kijavítja azokat az elemi hibákat, jobban inkább megelőzi, amit esetleg az ember elkövetne. Így épül a vízlépcső. A helyzeti, a Tisz»a helyzeti energiáját használják majd fel, és négy turbina segítségével aramot nyernek, vagy pedig öntöznek. A tározó tó környékén lényeges változás lesz. Elsődleges az árvízvédelmi biztonság fokozása. Úgyszintén a belvízi kiépítettség, vagyis a belvízkárok csökkentése. levezetése, a mezőgazdasági hasznosítás jobb feltételei. A hatalmas tófelület alkalmas lesz halteA tanácstagok közül leg- azt. hogy miért tervez —- . többen az 1971—72. évi ezer forintot 1972-re a tamunkaprogramhoz szóltak hozzá, melyet Banda Menyhért tanácselnök ismertetett. Sző esett arról, hogy az iskola nyolc épülete annyira rossz állapotban van. hogy emiatt nehézségekbe ütközik a tanítás. Üj iskola kellene, az ehhez szükséges összeg azonban felemésztené a költségvetés nagy részét. Előreláthatóan a következő ötéves tervig várniuk kell a pedagógusoknak és az iskolás gyerekeknek. A tanács egyelőre legfontosabb feladatának, többek között, a járdaépítést tartja, és azt, hogy segítségével minél több házban csapból folyjék a viz. Hogy miért, arra a számok adják meg a feleletet. A község területén levő járdák hosszúsága öszszesen 60 kilométer. Ebből azonban mindössze hét. kilométernyi a szilárd burkolatú. Ez magyarazza tehát nács betonjárda építésére. Ennél azonban nagyobb értékű munkával, több járdát is lehetne aszfaltozni, ha a lakók maguk is felajánlanák segítségüket A vízvezetékhálózat építését — mint ismeretes — 1970-ben befejezték. A magasnyomású vizet azóta 600 szöregi házba vezették be. A tanács célja az. hogy 1972 végéig minél több családot juttasson vezetéki vízhez. Az idegennek is feltűnik, hogy a községben, noha a virágtermesztésről hires. kevés a park, a virág. Elhangzott a javaslat: társadalmi munkanapokat kell szervezni, melyeken a lakók a házak előtt szalagágyakat hoznak létre. A parkosításhoz pedig kérte a tanács a virágés dísznövény szövetkezet és az Egyetértés Mgtsz segítségét is. Igaz, Szőreg nagyközség. Az országgyűlés ipari és kereskedelmi bizottságának megbeszélése Szerdán a Parlamentben ülést tartott az országgyűlés ipari, illetve kereskedelmi bizottsága. Az ipari bizottság Gácsi Miklós elnökletével tanácskozott. Az értekezleten. amelven a képviselők megvitatták az építőipar, a kohó- és gépipar, a nehézipar és a könnyűipar, valamint a közlekedés elmúlt évi költségvetésének végrehajtási tapasztalatait — részt vett dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, dr. Csanádi György közlekedésés postaügyi miniszter. dr. Horgos GyuLa kohó- és gépipari miniszter. Keserű Jánosne belkereskedelmi miniszter. Buda István munkaügyi miniszterhelyettes, Gór Nagy Sándor nehézipari miniszterhelyettes. Karádi Gyula. az Országos Tervhivatal első elnökhelyettese is. Az ipari tárcák zárszámadásáról összeállított munkaanyaghoz Madarasi Attila pénzügyminiszter-helyettes fűzött kiegészítéseket. A vita után az ipari bizottság az 1970-es állami költségvetés végrehajtásáról szóló jelentést elfogadta. A képviselők végezetül döntöttek a bizottság 1971-es munkatervéről . Palkó Sándor elnökletével tanácskozott a kereskedelmi bizottság Az ülésen részt vett dr. Vincze Imre pénzügyminiszter-helyettes, dr. Gadó Ottó, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese is. A zárszámadásról, ezen belül a kereskedelmi, illetve a külkereskedelmi tárca költségvetésének végrehajtásáról Szurdi István belkereskedelmi miniszter, illetve Baczoni Jenő, a külkereskedelmi miniszter első helyettese tájékoztatta a képviselőket. A belkereskedelmi bizottság a vita után a zárszámadásról szóló jelentést elfogadta. maid ez évi munkatereiéről hatarozott. (MII) nál több vallalat érdekelt a hatalmas építkezesen. Különösen a fiatalok, ugyanis a kiskörei (Tisza II.) vízlépcső és öntözőrendszer építésének, valamint mezőgazdasági hasznosításának megvalósulása véglegesen 1985-re várható. A feladatokat tehát a fiataloknak kell elsősorban megvalósítani. Ezért védnökséget vállalt a KISZ. és szocialista szerződést kötött a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériummal. valamint az Országos Vízügyi Hivatallal. Budapesten és az érintett hat megyeben több mint ezer KISZ-alapszervezet es 600 úttörőcsapat kapcsolódott be a nagy program megvalósításába. A negyedik ötéves terv célkitűzései alapján a kiskörei főmű első szakaszát. 1973. június 30-ra, teljes kiépítését pedig 1975re fejezik be. Az épitkezes eddigi üteme garancia erre. — A falu máris sokat kapott — mondja Koháry Sz, Nándor* kirendeltségvezető —, hiszen nemcsak biztos megélhetést találnak itt, hanem a szociális, kulturális fejlődésre is nagy hatassal van az epítkezés. Bővítettül a vasútállomást, két ikerházat építettünk a MAV-nak, korszerűsitettük az utakat, a vízellátást javítottuk, s a lényeg, hogy amikor majd mindenki elvonul innen, készen lesz a vízlépcső, a végleges üzemeltetésénél a helyiek egy része itt marad, . mintegy 250—300 ember. Persze addig még több év I hátra van. De a munkák jól haladnak. A két főcsatorna 1 földmunkái 69-ben kezdőd| tek meg. A kétszer 18 kilométeres szakaszon jó néhány műtárgyat elhelyeztünk már, tavaly egy vasúti hidat, két közúti hidat, ezekben a napokban pedig egy vasúti hidat és ket közúti hidat adunk át. A bal parton, Kunhegyes, Tiszagyenda, a jobb parton, a tiszasülyi öntöző főcsatornáig haladunk. Mindenütt épitkezés. S a falvak népe ámulattal, reménykedéssel figyeli. Űj élet készül, új élet születik. Ez már nemcsak az ígéretek. hanem a Kánaan földr Sz, Lukacs Imre I