Délmagyarország, 1971. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-14 / 112. szám
péntek, 1971. május 2l 7 Baj van az utánpótlással; Tarka MOZAIK A TÁVKÖZLÉS EGYIK ANTENNÁJA. A Szovjetunióban a Molnyilja távközlési műhold segítségével az ORBITA távközlési rendszer biztosítja, hogy a fővárostól távol lakó szovjet emberek — mintegy harmincmillió lakos — is nézhessék a moszkvai tévé műsorát. A képen: az ORBITArendszer egyik állomásának hatalmas antennája Az MTS megyei tanácsának értekezlete például 1H évesen mindent tudott a labdával, bekerült az ifjúsági válogatottba is — az NB II-es SZVSE-ből. A mai serdülőkre — ha még nem értik a foci fortélyait — hogyan számítson a magyar labdarúgás? Az iskolákban a labdarúgás tanítása a nullával egyenlő, jobbára annyiban merül ki, hogy néhány mérkőzésre a testnevelő összeverbuvál egy társaságot (nem csapatot!). így nem lehet futballt oktatni. Végre el kell jutni oda az iskolákban — ha kell, az MTS közbenjárásával is —. hogy a különböző kézi-, kosár-, vagv röplabdaelemekhez hasonlóan. a labdarúgás alapvető részleteit is gyakoroltassák a diákokkal. Az iskola fontos bázisa lenne az utánpótlás nevelésének. A sportegyesületekben ellenőrzött oktató-nevelő munka tapasztalatairól leszögezték, az edzők általában ismerik és alkalmazzák a korszerű módszeréket, melyek hatása érezhető. Persze több helyütt ennél sokkal többet kellene edzeni, hiszen az erőnlét, technika és a taktika az eredményes szereplés alapja. Kifogásolták néhány csapatnál, hogy kevés az edzés, amit csinálnak, nem intenzív. Sajnálatos eset fordult elő az Alsóvárosi MÁV csapatánál. Az edzőnek azért kellett megválnia egyesületétől, mert több edzést kívánt — és nem engedélyezte a mértéktelen sörözést. Az ülésen még számos kritika, javaslat hangzott el. Ács S. Sándor Győzött az ifi válogatott SP ORT Arattak Aradon a SZEOL kajakosai A SZEOL kajak-kenu szakosztálya 18 sportolóval a Román Kommunista Párt megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére rendezett kétnapos nemzetközi versenyen vettek részt Aradon. A szegedi kajakosok kitűnően szerepeltek, hiszen 12 első helyet szereztek. Eredmények: K—1. Férfi ifi 5 ezer m: 2. Biacsi Imre, K—1. férfi 10 ezer m: 1. Kovács László. K—4. férfi 10 ezer m: 1. SZEOL (Pusztai, Makra, Simita, Vörös). C—l. Férfi 10 ezer m: 1. Adók János. Rövidtáv: K—1, Férfi ifi 500 m: 2. Laudisz Zoltán, K—2. női 500 m: 1. Karácsonyi Katalin, Vörös Teodóra, K—1. férfi 500 m: 1. Kovács László. C—1. Férfi 500 m: 1. Kása Ferenc, K—2. női ifi 500 m: 1. Villányi Gizella, Szabó Mária. K—1. Női 500 m: 1. Vörös Teodóra, K—2. férfi ifi 500 m: 3. Csonka Tamás, Nagy Dani Tibor. K—1. Női ifi 500 m: 1. Villányi Gizella. K—4. Férfi 500 m: 1. SZEOL (Pusztai, Makra, Simita, Vörös). K—4. Női 500 m: 1. SZEOL (Karácsonyi, Vörös, Csányi, Ördögh), K—2. férfi 500 m: 1. Kovács, Makra. A SZEOL kajakosai közül négyen — Flórián Imre, Kovács László. Hingl László, Darvas Miklós — Vörös László edző vezetésével szerdán háromhetes edzőtáborozásra utaztak Dunavarsányba a válogatott keret tagjaiként. Itt készülnek fel a május 22—23-i válogatóversenyekre, a június 5—6-i nemzetközi küzdelmekre, valamint az augusztus 26— 29 között Belgrádban megrendezésre kerülő világbajnokságra. B. L. Hogyan is áll Csongrád megyében a labdarúgás? Körültekintően foglalkoznak-e az utánpótlás nevelésével? Milyen az edzők tevékenysége? Ilyen és sok hasonló kérdésre vártak feleletet az MTS Csongrád megyei Tanácsa legutóbbi ertekezletének résztvevői. Szó esett a megyei labdarúgó-szövetség munkájáról is. Megállapították: a szakszövetség személyi feltételei nem kielégitőek. Ügy magyarázták: szükség lenne függetlenített személy foglalkoztatására, a társadalmi munkások többre nem képesek. NB-s csapatainkról elmondották: a SZEOL biztos utolsó helyezett, így azt kérik, kezdjenek hozzá az új együttes összekovácsolásához, amely ismét visszakerülhet az NB I-be. A Szegedi Dózsa teljesítménye kielégítő, az SZVSE-től többet várnak. A SZAK gárdája az NB III élmezőnyében tanyázik, ami elsősorban a játékosok és a szakvezetők érdeme. Köztudott, a nagy múltú együttes anyagi nehézségekkel bajlódik. Nem kap megfelelő támogatást, pedig ennek biztositásóval talán egy osztállyal előbbre rukkolhatnának a piros-feketék. Ügy gondoljuk, a legsúlyosabb gond az utánpótlás nevelése. A megyében egyetlen függetlenített edző sem foglalkozik a serdülök, vagy az ifisták oktatásával. Az alacsonyabb osztályokban sok helyütt szakképzetlen trénerek kezében vannak a fiatalok. Kérdezzük: nem hazárd játék képesítés nélküli emberekre bízni a tehetséges gyerekek oktatását? Tavaly a serdülőtáborba felvett 20—22 tiú képességeit vizsgálva megállapították: szinte valamennyien „egylábúak", egyszerűen nem ismerik a szabályos rúgást, fejjátékuk rossz, taktikailag teljesen éretlenek. Gondoljunk arra, hogy néhány évvel ezelőtt 15—16 éves játékosok már NB-s csapatokban játszottak. Kocsis Lajos Tegnap, csütörtökön Békéscsabán rendezték az ifjúsági labdarúgó-válogatottak tornájának második fordulóját. A B. Előre pályáján először Csongrád megye Bács megye csapatával találkozott. Csongrád—Bácsi 2:0 (1:0) 300 néző. Vezette: Szívós (Békés megye). Válogatottunk a következő összeállításban kezdett: Újhelyi (Szegedi Kender) — Vadászi (SZEOL), Czibere (SZVSE), Sisa (HÖDGÉP), Szabó (Szentesi Vízmű), Hegedús (HÖDGÉP), Káplár (Hódmezővásárhelyi Mérleggyár), Szeghalmi (HÓDGÉP), Krenács (SZVSE), Nagy (HÖDGÉP), Kopka (SZVSE). A Csongrád megyeiek eleinte pontosan adogattak és a támadások eredményeképpen a 9. percben megszerezték a vezetést: Nagy szögletét Szeghalmi befejelte. Utána Krenák a második gólt is megszerezhette volna, de a 12. percben nagy helyzetben kapu mellé lőtt. Negyedóra után feljavult a Bács megye, de a mieink így is többet támadtak. Élénk volt az iram, küzdelmes a játék. A 34. percben Nagy hibázott a kapu előtt, majd a másik oldalon Házi egyenlíthetett volna, de a balszélső senkitől sein zavartatva magasan fölé lőtt. A második félidőre Szabót a másik szentesi játékos, Nagygyörgy váltotta fel. Ekkor változatos volt a küzdelem, nagyobb helyzet egy ideig nem adódott. A 13. percben újabb gólt értünk el, ismét szögletből. Ugyanúgy mint az első gólnál Nagy ívelte be a labdát és Szeghalmi közelről a kapuba talált: 2:0. Kopka helyett Mi'klós (Tápé), Krenács helyett Repka (SZEOL) állt be. A hajrában is élénk volt az iram. A bácsiak részéről Szabó, majd a mieink közül Repka hibázott jó helyzetben, s így az eredmény már nem változott. Küzdelmes, élénk iramú mérkőzésen csak a játékosok lelkesedése dicsérhető. Mindkét csapat sok hibával szőtte támadásait. A játékvezető kifogástalanul működött. A második mérkőzésen, 800 néző előtt Szolnok megve Békés megye válogatottja ellen, nagy meglepetésre 8:1 (2:1) arányban nyert. Ezzel a Szolnok megyei válogatott már csoportbajnoknak tekinthető. Az ifjúsági torna utolsó fordulóját június 10-én, Baján rendezik meg. Metzger Károly Stílus A névre mér nem emlékszem pontosan, egyébként is lényegtelen. Nevezzük X. Y.nak a lelkes szurkolót, akit a szerdai Tatabánya—SZEOL meccsen nevén szólított a Tisza-parti stadion hangosbemondója. Imigyen: — X. Y. azonnal jöjjön az Irodába! Ismétlem, azonnal 'jöjjön az irodába! Árról természetesen nem esett szó, miért. Munkahelyéről kereshették, külföldi rokona érkezett, vagy gyerekét szállították hirtelen kórházba? Persze az is lehet, hogy barátai ugratták, vagy százezret örökölt, s felesége pillanatra sem várhatott a jó hírrel, esetleg a parkirozóhelyröl fújták meg kocsiját, netán elvesztett igazolványát adta le a becsületes tolvaj, aki üresnek találván jobbnak látta viszszaküldeni, satöbbi. Néhány éve az NDK-beli Rostockban is hallottam futballmeccsen, a mikrofonból, hasonló felszólítást Magyarul körülbelül így hangzott: — K. Z. szíveskedjék az irodába fáradni! Ismétlem ... A különbség lényegtelen. Lénvegtelensegében mégis észrevehető. Formáját a magyar nyelvtan parancsoló és felszólító módnak különbözteti meg. tónusát, az intelligencia durva és udvarias hangnemnek. A szegedi labdarúgó-mérkőzések randezőgárdájának egy része, híres választékos stílusáról. Hogy előszeretettel használja édes anyanyelvünk érdesebb kifejezéseit. A mikrofonszöveg persze nem közibük való. csupán annyiban kívánkozik ide. hogy- kicsit jellemző A pálya személyzete állítólag a közönségért van, annak szórakozását hivatott kiszolgálni. Tudomásunk szerint — ha nem is busásan —, de ezért fizetik. Az utóbbi hetekben-hónapokban új szelek, friss szelek fújdogálnak a SZEOLstadion környékén. Némiképp már a csapat játékából' is észrevehető. Jó rendet tudni kis dolgokban ls. Pontosabban nem árt;... N. I. A Celtic is duplázott Glasgowban. a Hampdenparkban 103 000 néző előtt került sor a skót labdarugókupa megismétlésére. Mint ismeretes, az első találkozó döntetlen eredménnyel végződött. Ezúttal a Celtic bizonyult jobbnak, s éppen úgy, mint az Arsenalnak, a glasgowi csapatnak is sikerült a duplázás. A bajnokság után a kupát is megnyerte. Celtic—Glasgow Rangers 2:1 (2:0) A Celtic ezzel 21. kupagyőzelmét: aratta, a Rangres 19 győzelmével szemben. Balczó győzött Fox előtt Balczó András ragyogó versenyzéssel megnyerte Angliában a nemzetközi öttusaversenyt. Már a negyedik napon — az úszás után — az élen volt, s szokásához híven nagyszerű futással tovább növelte előnyét. Az összetett versenyben: 1. Balczó (magyar), 5204. 2. Fox (angol) 5131, 3. Drum (amerikai) 5028. Tolázéknak: Hajrá az olaszoknál A magyar válogatott május 19-1 EB selejtező mérkőzése miatt vasárnap nem lesz NB l-es íordulo. Éppen ezért a 20. heti totószelvényeken két. NB I B-s. hét. NB II-es és négy olasz merközesre tippelhetnek a fogadók. A már fél lábhal NB T-es csapatnak számító Egri Dózsa Debrecenbe utazik, ahol a nagyerdei stadionban nehéz 90 perc fog várni Beránékra. Kinden valószínűség szerint, az egriek a döntetlen eredmény elérésére fognak törekedni. A BVSC a Szönyt úton fogadia a Kecskemétet. A fővárosi vasutas együttesi a kiesés veszélye fenyegeti, éppen ezért legalább pontot kell szereznie a Kecskémét elleni találkozón. Az NB TI keleti csoportjában a második helyen álló Pénzügyőrök hazai pályán játszik a KISTEXT ellen. A ceglédiek pedig az utolsó helyezett Kiskunfélegyházához látogatnak. A két csapat közötti pontkülönbség bizonyára megmarad, hiszen mindketten esélyesek a két bajnoki pontra. A Szegedi VSE Szolnokra utazik. Legvalószínűbb. hogy döntetlen eredmény születik a két együttes osszecspá-sán csakúgy, mint a Középületépítők—Szegedt Dózsa mérkőzésen. A hazaiak a kiesés elkerüléséért, a Dózsa pedig a jobb holyezesért küzd. A Florpntlna—Inter telalkozonak a hazaiak szempontjából van nagy jelentősege. Az Inter már bajnok, a Fiorentina viszont még veszélyben van. S tegyük hozzá, ez lesz. az utolsó lehetősége a kiesés elkerülésére. Fogglában a .fuventus vendégszerepel. Mindkét csapat számára elegendő volna az egy-egy pont reményeik valoraváltásara. Genovában a Sampdoria—Varese találkozó kiesési rangadónak számít. Amennyiben a házul csapat győz. beérheti pontszámban a 9. helyezett Vareset. sőt golarányával meg is előzheti. Így az utolsó fordulót azonos helyzetből kezdhetnék. A Verona—Roma találkozón már csak egy pont kell a hazaiaknak a biztos bentmaradáshoz. Ezt vasárnap minden valószínűség szerint kiharcolják. 1. Debrecen (9.)—Eger (2.) 1x2 2. BVSC (16.) — Kecskemét (3.) 1 x 3. Pénzügyőrök (2.)— KISTEXT (7.) I 4. Kiskunfélegyháza (!«.)— Cgeléd (1.) 2 5. Gyula (15.) — MGM Debrecen (12—13.) 1 6. Szolnoki IWAV (9.) — SZVSE (6.) 1 X 7. Középületénitők (8.) — Sz. Dózsa (4.) 1 X 8. Budafok (10.) — Lehel st" (3.) 1 x 9. Kaposvári It. (16.) — Pécsi BTC (11.) 1 10. Fiorentina (12.) — Inter (1.) 1x2 11. Foggia (11.) — •luventus (4.) 1 x 12. Sampdoria (14.) — Varese (9.) 1 x 13. Verona (10.)—Roma (6.) 1 x Pótmérkö/éseK: x, 1, x. Edzőmérkőzés Tegnap Újszegeden látta 3:1 arányban nyert. A gólovendégül a SZAK a Benfir- kat Pusztaszeri (2) és Gáka együttesét, A tréning- bor. illetve Gyürki (ll-esmérközésen az NB III-as bői) szereztek. A találkozót csapat 2:0-ás félidő után Spitzer Ferenc vezette. FALUMÚZEUM. Molnár Lajosné pedagógus, a múzeum vezetője irányításával tíz éve alakult meg a nagytarcsai falumúzeum. A múzeumban található gazdag, színes anyag a község néprajzát örökíti meg. Képünkön: századforduló tájéki középparasztszoba, díszággyal. A babákat helyi népviseletbe öltöztették fel « HORGÁSZATHOZ. A képen látható horgászfelszerelést ajánlják a lengyel divattervezők. Jó, de biztos, hogy nem lesz általános