Délmagyarország, 1971. március (61. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-27 / 73. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK1 61. évfolyam, 73. szám 1971. MÁRCIUS 27., SZOMBAT Megjelenik bétfö kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Szegeden befejeződtek a jelölögyűlések Tizenkétezer résztvevő, ezerszáz felszólaló Több fizikai dolgozó. nö és fiatal a Jelöltek között Sok közérdekű javaslat Szegeden tegnap este befejeződtek az országgyűlési képviselői és a tanácstagi jelölőgyűlések. A város lakossága négy országgyűlési választókerületben és 125 tanácsi választókerületben állított jelölteket az április 25-i általános választásokra. Ez a fontos belpolitikai esemény igen megélénkítette a közügyek és a jelöltek iránti érdeklődést. Lapunk munkatársa Hofgesang Pétertől, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkárától kért választ a jelölőgyűlések tapasztalataival és a választás további politikai előkészítésével kapcsolatos kérdésekre. Az új választási törvény — a demokratizmus szélesítése jegyében — érdekeltebbé tette a választókat a jelölésben és a közérdekű témák, coniloie feltárásában. Hogya:f*Togadta a lakosság a népfront ajánlásait? Voltak-c kettős jelölések? — Az új választási törvény a jelölőgyűléseket tette a jelöltállítás legmagasabb fórumává. Ez kifejezi a demokratikus jogrend fejlődését. Szeged lakossága élt is ezzel és igényesen választotta meg jelöltjeit. E magatartásával mindenekelőtt hitet tett a népfront programja mellett és hozzásegítette mozgalmunkat ahhoz, hogy a programhoz elismert, a közügyekben fáradhatatlan társadalmi munkásokat nyerjen. — Az új tanácstörvény értelmében 263 volt kerületi és városi tanácstag helyett 125 .városi tanácstagot valasztunk. Ezért már az ajánlásoknál is nagy figyelemmel kellett lenni arra, hogy a régi, elismert társadalmi munkásokat ne veszítsük el, de mégis érvényesüljenek a fontos társadalmi követelmények is: nagyobb figyelemmel legyünk a fizikai munkások, a nők és a fiatalok államhatalmi képviseletére. — Ajánlásokat kértünk társadalmi és tömegszervezetektől, üzemektől, intézményektől, így már az előzetes jelöltválasztás is igen demokratikusan történt. Olyan jelöltekkel állt a népfront a jelölögyűlések elé, akiket a lakosság ismer és elismer. Ezzel magyarázható, hogy minden jelöltünk megkapta a szükséges szavazatokat. 1967-ben csak egy körzetben volt kettős jelölés, az idén 7 helyen. Ebben is a népfront politikája iránti bizalmat tiszteljük. mert a kiegészítő jelöléseknél is ugyanolyan igényességet tapasztaltunk: emberi és politikai rátermettség, a szocializmus ügye iránti odaadás dolgában azonos értékű embereket vettek fel a szavazólapra. Közülük választják majd meg április 25-én városi tanácstagjukat. — A kettős vagy többes jelölés lehetőségét mindig és mindenütt hangsúlyoztuk, de nem tekintettük öncélú törekvéseknek. Társadalmi szervek ajánlatára egy helyen ezzel a kezdeményezéssel magunk léptünk fel — meg is kapta - bizalmat mindkét jelölt. zmmiféle idegenkedés nem volt tapasztalható sehol a lehetőséggel szemben, s a népfront több kettős jelölésre is számított. Ügy érezzük, hogy ajánlásaink találkoztak a közvéleménnyel, ezért legtöbb helyen csak egy jelöltet állítottak. A választások előkészítése során nagyon sok felszólalás hangzott el várospolitikai kérdésekről is. Milyen gondok megoldását sürgeti a lakosság, és milyen módon kapnak választ az emberek közérdekű észrevételeikre? — A jelölőgyűléseken közel tizenkétezer választó vett részt és a felszólalók száma ezerszáz. Legtöbben a jelölt érdemeiről, alkalmasságáról beszéltek, mások egyéni problémájuk megoldásához kértek segítséget, de nagyon termékeny eszmecsere folyt a város közös dolgairól is. A közérdekű bejelentések Szeged fejlődését szolgálják. Természetesen városrészenként más-más a megoldandó gond. Alsóvároson a csatornahálózat korszerűtlensége nyomasztó; Petőfítelepen és Újszegeden a belvíz tesz sok kárt; Tarjánban változatlanul a kereskedelmi, a szolgáltató és az egészségügyi hálózat gyengeségére van panasz. Az egész várost foglalkoztatja a bölcsődei, de méginkább az óvodai férőhelyek elégtelensége. Csupa olvan gond, aminek a megoldása folyamatos figyelemmel és erőfeszítéssel is évekre nyúlik. A negyedik ötéves tervben mindegyik problémára van érdemi fedezet, de sok esetben — mint az óvodaépítés, a csatornázás vagy a belvíz — még újra meg, újra szembe kell nézni a jogos elvárásokkal. — Nem komplett még a városi közlekedés sem — emlegették a választók is. A járműpark fejlesztése és a forgalom jobb szervezése mellett is szükség van azonban az utazóközönség nagyobb fegyelmére, és türelmére, különösen csúcsforgalomban. — Sok helyen megfogalmazták azt az igényt, hogv az ifjúság számára gondoskodjék a tanács megfelelően kulturált szórakozási lehetőségekről: a felnőtt lakosság művelődését szolgáló intézményhálózatot is korszerűsítsük és bővítsük; hogy nagyon időszerű a szegedi kórházak fejlesztése és a színház épületeinek felújítása. Ezek szerepelnek is a város negyedik ötéves tervében. — A választók írásban kapnak választ észrevételeikre, de az új tanács szervezetten is gondoskodik róla, hogy programját ezekkel a javaslatokkal kiegészítse. A tanácstagoknak pedig egyik kötelességük lesz, hogy a választók megbízásából szorgalmazzák ezeket a dolgokat. Minthogy a jelöltek listája végleges, megkérdeznénk: öszszctételiik tükrözi-e a képviselclbcn is elvárhatóan a város társadalmi szervezetét? — Feltétlenül. A jelölteknek húsz százaléka fizikai munkás; közel egyharmada nő. A harminc éven aluliak aránya ugyancsak 20 százalék. A 30—50 éves. a derékhadat alkotó korosztály mellett megvan a veteránok képviselete is. Ha a jelölteket megválasztják, az új városi tanácsban az átlagéletkor 44 év körül lesz. — El kell mondanom, hogy ez az előzetes statisztika megfelel a társadalmi szerkezetnek, de a szemléletben még itt-ott van vitatnivaló. Beszéljünk csak a nők jelöléséről: három előzetes jelölt nem fogadta el felkérésünket. Két nőnél a munkával és a családi kötelességgel összefüggő elfoglaltság ezt indokolta; ám a harmadiknál a férje tiltakozása volt a visszahúzódás oka. A választás előkészületei április 25-ig tovább tartanak. Milyen jelesebb eseményei lesznek ennek Szegeden? — A jelöléseket választási gyűlések követik. A képviselőjelöltek választási nagygyűléseken találkoznak a választókkal, de a tanácstagjelölteknek is szervez találkozókat a népfront. Ezek közül bizonyára az egyik legizgalmasabb lesz, amikor fiatal jelöltek találkozóját rendezzük meg fiatal választókkal. A tanácstagjelöltek 22 helyen tartanak választói gyűlést. A választókörzetekben — a jelölt bemutatása és a választókörzeti gondok jobb megismerése érdekében — kötetlen beszélgetéseket szervezünk. A népfrontklubban rendezzük meg a tanácstagi munkában jártas, tapasztalt jelöltek és az ilyen minőségben kezdő fiatalok eszmecseréjét. — Fontos része a munkának a szavazásra való felkészítés. amit kellő ismeretterjesztéssel érünk el. A szavazás technikai lebonyolításának rendjét is ismertetni fogjuk a lakosságnak. — A munka fontos állomása lesz a választás maga, amelynek során azt várjuk, hogy népünk megerősíti a párt politikáját, magáévá teszi a népfront programját, s így foglal állást a szocializmus építésének ügye mellett, ahogyan a jelölőgyűléseken ezt az egyetértését és készségét már bizonyította is. Tegnapi jelölések Gépek szerelése a házgyárban Somogy frxárolyné 'felvétele A Szegedi Házgyár építése a finishez érkezett. A több mint 600 millió forintba kerülő gyárat az eredeti határidőnél egy évvel korábban, még az idén szeretnék üzembe helyezni. A gépek és berendezések szerelése jó ütemben halad, sőt a négyes hajóban, ahol födémeket*és lépcsőket gyártanak majd, már megkezdték a berendezések kipróbálását. Képünk a tágas csarnoképület négyes hajóját mutatja, a konvejorpályáról leemelték az első kisméretű épületelemet, egy födémrészt. Véget értek a magyarbolgár tárgyalások Közös közleményt adtak ki A pénteken megtartott tanácstagjelölő gyűlések során a 6-os számú választókerületben dr. Kcdvessy Györgyöt; a 33-asban dr. Grassely Gyulát, a 36-osban Halász Árpádot, a 100-asban dr, Ozvald Imrét, a 101-esben Elekes Gyulánét, a 110esben Lángj István jelölték városi tanácstagnak. Pénteken a Külügyminisztériumban befejeződtek a Péter János és Ivan Basev külügyminiszterek vezette magyar—bolgár tárgyalások, amelyről közös közleményt adtak ki. Ivan Basev külügyminiszter pénteken délben a Külügyminisztérium Disz téri vendégházában találkozott a magyar és külföldi sajtó képviselőivel cs válaszolt kérdéseikre. A bolgár külügyminiszter — aki Péter János külügyminiszter meghívására ötnapos hivatalos látogatást tett Magyarországon — felesége társaságában pénteken délután elutazott Budapestről. Ivan Basev látogatásáról kiadott közlemény rögzíti, hogy a bolgár külügyminisztert magyarországi tartózkodása során fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő. a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. A külügyminiszterek véleményt cseréltek a legfontosabb nemzetközi kérdésekről, értékelték a kétoldalú kapcsolatok helyzetét és fejlesztési lehetőségeit. A két külügyminiszter megállapodott abban, hogy megvizsgálják a magyar— bolgár konzuli egyezmény megkötésének szükségességét. Hangsúlyozták: a két ország teljesen azonos nézeteket vall a szocialista országok együttműködése, a Varsói Szerződés erősítése, a KGST-tagországok gazdasági integrációjának továbbfejlesztése kérdésében. A nemzetközi helyzet áttekintése során különös figyelemmel foglalkoztak az európai biztonság ügyével. Kifejezték készségüket a biztonsági értekezlet előkészítésének meggyorsítása érdekében. A két külügyminiszter egyetértett abban, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság,, valamint a Lengyel Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között aláirt szerződések az európai biztonság és enyhülés érdekeit szolgálják. A külügyminiszterek aggodalmukat fejezték ki az Egyesült Államok délkeletázsiai agressziója miatt. A külügyminiszterek megvitatták a Közel-Keleten kialakult helyzetet. Kifejezték szolidaritásukat az arab népekkel. A megbeszélések szívélyes; baráti légkörben folytak és megerősítették a két fél teljes nézetazonosságát a megvitatott kérdésekben. Ivan Basev hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Péter Jánost, aki a meghívást örömmel elfogadta. Harminckét országban készülnek a BNV-re Harminckét országban készülnek a kiállítók a május 21 és 31 között sorra kerülő Budapesti Nemzetközi Vásárra. A külföldi részvevők — csakúgy, mint a hazaiak — már összeállították exportajánlataikat tükröző kiállítási anyagukat. Huszonhét ország hivatalosan, önálló kiállítással jelenik meg a BNV-n, ezek sorában lesznek a szocialista országok, köztük Csehszlovákia, ahonnan 26 vállalat mutatja be áruit. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének kereskedelmi képviseletén egvebek között a következő információt adták: — A csehszlovák vállalatok nagy gonddal állították össze a magyar partnerek figyelmébe ajánlott termékeket. A szabad térségen a Motokov külkereskedelmi vállalat például 610 négyzetméteres területet foglalt le. hogy mezőgazdasági gépeit. a Jawa- és CZ-motorkerékpárokat. tehergépkocsijait. válamipt a Skoda—110 R Coupé típusú személygépkocsijait felsorakoztassa; Elküldi egy sertéshizlaló ter lep és silótorony modelljét is. A Pragoinvest száraz cementgyártási eljárást és számos géptípust kíván megismertetni. Az Investa külkereskedelmi vállalat kiáll— tási tárgyainak legérdekesebb mintadarabjai a pneumatikus szövőgépek és a folyamatos vasalógép. Sz Elnöki Tanács ülése A népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartolt. Az Elnöki Tanács dr. Rabóczki Edét, a Legfelsőbb Bíróság bírájává megválasztotta, továbbá a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége jelölése alapián megválasztotta a Legfelsőbb Bíróság népi ülnökeit. Az Elnöki Tanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt.