Délmagyarország, 1971. február (61. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-28 / 50. szám
YASARNAP, 197L FEBRUÁR 21 Fási •• Katalin ÖREGEK A CSALÁDBAN AZ IDŐS DOLGOZÓKNAK pedig SZÁMTALAN ÉRDEME VAN, amiről sok helyen, egyre kevesebbet beszélnek. Gondolkozzanak ezen el a fiatalok, s amikor egy idős munkás a munkahelyen nehezen birkózik meg feladatával, ne nevessenek rajta, ne szólják le. Segítsenek neki abban, amihez testi erő kell, és fogadják meg azokat a jó tanácsokat, intelmeket, amelyeket az öregektől kapnak, hiszen ezek a tapasztalatok évtizedes munkák során kristályosodtak ki. Egyik a fiatalos lendületét, erejét, a másik tapasztalatait és megmaradt erejét adja a munkába. Mindegyikre egyformán szükség van, így alakul ki az egymás iránti megbecsülés légköre a munkahelyeken is. Szeressük, védjük az öregeket, ezzel saját öregségünk széppé tételén is munkálkodunk, mert ha ezt látják a fiatalok tőlünk, ők is ezt a példát fogják követni. Pintér József Ősszel FARSANGI JÓ TANÁCS VÍZSZINTES: 1. Csokonai Vitéz Mihály egyik verséből idézünk (folytatása a függőleges 14. szám alatt). 14. Félénk, szolgai. 15. Kedves megszólítás. 16 Jákob negyedik fia volt. 17. H. R. Z. 18. ... ha volna? (tréfás kérdés). 19. Becézett női és férfibecenév. 20. Liszt Ferenc lánya, Wagner második felesége. 22. Község Heves megyében. 23. Indulatszó. 25. Az őz és a szarvas nősténye. 26. ... Palmas (város a Kanári-szigeteken). 27. Irodalomtörténetíró (1885—1954). 30. Fénymáz. 32. Természetes előfordulású nátriumklorid. 33. Olvasztókemence. 35. Község Hajdú-Bihar megyében (gépállomás), 37. Az Üjpesti Dózsa labdarúgója. 33. Kis Manó. 41. Állj! 43. Szeszélyes, hóbortos. 44. A tarokkban a legerősebb ütőkártya. 47. Fájdalom, sérülés, a gyermek szavával. 49. Oda a mélybe. 50. É. L. L. 51. A láb része. 53. Annyi mint, ' röv. 54. Blas (Lesage kalandorregénye). 55. Az j egyik Balaton környéki üdülőhelyre való. 56. Kálium, nitrogén és jód vegyjele. 57. Ne ebbe az irányba! 60. Mázol. 61. Veréssel fenyegető tréfás szó. 62. Római költő, a görög hexameter meghonosítója. 63. D-vitaminhiány okozta betegség. FÜGGŐLEGES: 2. Az utóbbi években Budapesten már három is épült. 3. Bíró. a mohamedán népeknél. 4. Mindkét névelőnk. 5. Tegnapután. 6. A három testőr egyike. 7. Fokozatosan nagyobb sebességgel járó (az első négyzet „GY"). 8. Kosta (névelővel). 9. Alapgondolat. 10. Becézett Ádám. 11. Részes rag. -nak, párja. 12. A mezőgazdaságban használt gép. 13. A trójai háború hőse. 14. A vízszintes 1. számú sor folytatása 21. Ismert filmrendezőnk (Károly). 24. Rókára vadászó. 28. Római számok: 50 és 105. 29. Könnyű, rövid nyári nadrág. 31. Horog alakú eszköz (réglesen). 32. Állam Észak-Amerikában. 34. ... hír (lesújtó, rossz hír). 36. A pipa alján maradt égett dohány. 39. Időegység. 40. Szerencsevadász. 42. Sült tészta. 43. Egyensúlyból kimozdít. 45. Ügyfél. 46. Való volna. 48. Az egyik végtag. 52 : jó húr. nyila csengve röpül már" (Vörösmarty)! 55. Titokban figyeli. 56. Közép-európai Kupa (kiejtve). 58. A verssor végén van. 59. Szeszes ital. 61. Római számok: 550 es 1000. 64. Állat lakása. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes L és a függőleges 14. számú sorok megfejtése. B. 3. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtti megfejtés: Hinnéd-e ma. hogy a falun volt oly idő régen, egyszer, mikor ez a szó. olvasó, nem ember volt, csupán kegyszer. A megfejtők közül könyvvásárlási utalványt kap a szegedi Móra Ferenc könyvesboltban, ahol azért ott vásárolhat: Diviki Károly Odesszai körűt, Erdős Dezső Odesszai körút. Gáspár Sándorné Sajka u., Réz Katalin Római körút. Szabó Emőke Jósika u., Szurok Istvánné Postaigazgatóság, özv. Tóth Domonkosné Horváth Mihály u. Könyvet kapott postán: Battancs Beatrix Bordány Jármai Béla Székkutas. Vass Gábor Hódmezővásárhely. Valljuk be, sokszor előfordul, hogy c relmetlenek vagyunk az öregekkel. Nem is rossz szándékból, csak azért, mert öreges tempójukkal, lassúbb lépteikkel nem tudják átvenni a fiatalabbak lendületét Nem jól van ez így. Gyakran így van ez azonban nemcsak általánosságban, hanem a családban is. Az idős ember üreges szokásaival kissé „kilóg" a családból. Pedig nagyon sok családban élnek együtt öregek, fiatalok, falun, városon egyaránt Addig, amíg az öreg munkaképes, dolgozik, segít „érdemei vannak", a maga erejéhez mérten kiveszi részét a család munkájából — nem domborodik ki annyira az eltávolodás, ha vannak is a különböző korosztály, életfelfogásának ellentéteiből adódó viták. De ha beteges, gyenge, mikor már szinte önmagának is terhére van, akkor a családban is — kevés kivétellel — rosszabbodik a helyzete. A fiatalabbak „bogarasnak", elviselhetetlennek tartják az öregkorral természetszerűen járó jelenségeket és nem öregkori állapotnak, hanem egyéni szeszélynek vélik minden lépésüket megnyilvánulásukat. Azokat a „hibákat" sem nézik el szívesen, melyeket a munkaképes korban még elnéztek. A fiatalabbak sajnos sok esetben nem tudják, vagy nem akarják átérezni az öregek helyzetét és emiatt sok családban feszült a viszony. Ez helyenként odáig fajul, hogy az öregek minden ténykedésében rosszat keresnek és szinte ellenséges szemekkel figyelik minden mozdulatát. Ez a család minden tagjának elviselhetetlen állapot. Elsősorban azonban az öregnek. aki élete telén egyedül marad minden gondjával, bajával, halálfélelmével. Ügy érzi. terhére van mindenkinek. Sivár lesz körülötte minden. Mindenkiben és mindenben csalódottan várja, hogy a halállal megszabaduljon mindentől, ami kedves volt, amit családnak nevezett, amiért élt, küzdött, dolgozott. A meghasonlás hangulata természetesen kihat az egész család életére. A fiatalabbaknak tulajdonképen az öreg egy élő rossz lelkiismeret, aki mindig arra figyelmeztet puszta jelenlétével is, hogyan nem szabad viselkedni. És mégis... Gyermeknevelés szempontjából is mérhetetlen károkat okoz pedig mindez, mert a gyermek sem formálódik egészséges irányba, érzelmi viszonya az öregekkel kapcsolatban eldeformálódik és előre veti árnyékát annak is, hogy ők is így fognak bánni szüleikkel, ha eljön az idő. Mert eljön... Az idő könyörtelenül halad el mindenki felett és lassan mindenki elérkezik ahhoz a korhoz, amikor lépteit már nem tudja a fiatalokéhoz igazítani. Az öregség természetes állapot ugyan, de mindenképpen a legnehezebb korszak az ember életében. A testi ellátottságon kívül e korban nagy szüksége van szeretetre! Ebbe a szóba pedig minden belefér. Ha a szeretet szemüvegén keresztül nézzük az öreg családtagot, találunk mentséget kissé különcnek tűnő viselkedésére is. Megértjük, hogy jobban kell óvni a testi és lelki megrázkódtatásoktól őket, akik gyakran nem is kívánnak különleges törődést. Egy szál virág, egy szelet csokoládé, vagy egyéb figyelmessee, egy kedves simogatás, szerető, megértő szó kimondhatatlan boldogságot, sokszor az életet jelenti a számukra. Hiszen az öreg — mint azt mondják — sokszor már olyan mint egy gyerek, a gondoskodáson keresztül méri a szeretetet. Gondolkozzunk el ezeken egy kicsit és ha hiba van családunkban ezen a téren; sohasem késő változtatni rajta. Adjunk több szeretetet :aí öregeknek., akik mögött legtöbbször küzdelmes, kevés örömmel teli életút van. A ml felszabadult, fiatalabb életünk boldogságából nyújtsunk át az öregeknek is, akiknek az aranynál is többet ér egy szerető sző, s így a lelkiismeretünk is nyugodt lesz. A munkahelyeken is gyakran kiszalad a fiatalok szájából egyegy meggondolatlan, lebecsülő, gyakran bántó megjegyzés, szó az idős dolgozókra. EH HOL ? f RÁDIÖ IÍ7L FEBRUÁR 38.. VASARNAP — NÉVNAP: ELEMEK HIDEG IDŐ. TÖBBFELÉ HAVAZÁS Várható időjárás vasárnap estig: változóan felhős idő, többfelé havazás, futó zápor. Elénk, helyenként erós északnyugati, északi szél. Kikehb hófúvás. Hideg marad az idő. Várható legalacsonyabb nappali hőmérséklet mínusz I—mínusz 6 fok kőzöttA Nap kel s óra 29 perckor, és nyugszik 17 óra 27 perckor. A Hold kel 7 óra 30 perckor, és nyugszik 21 óra 58 perckor. VfZALLAS A Tisza vízállása Szegednél szombaton plusz 345 em (apadó). TIZENÖT ÉVE halt meg Riesz Frigyes (1880— dapestl egyetemi tanár, akadé1956) kétszeres Kossuth-díjas mikus. Az úgynevezett funkciómatematikus, szegedi, majd bu- nálanallzis egyik megalapítója. 1971. MAKCIUS 1., HÉTFŐ — NÉVNAP S ALBIN A Nap kel 6 óra 27 perckor, és nyugszik 17 óra 28 perekor. A Hold kel 7 óra 53 perckor, és nyugszik 23 óra 23 perckor. SZÁZHUSZONÖT ÉVE született Vaszllij Vasziljevics Dokucsájev (1846—1903) egyetemi :anár, a világhírű természettudós, a talajtannak, mint önálló tudományágnak a megalapítója. SZEGEDI NEMZETI SZlNHAZ Ma délután 3 órakor: Cigányprímás. BérletszdnetMa este 7 órakor: Cigányprímás. Radnóti-bérlet. Hétfőn este 7 órakor: Candlda. BérletszUnet. MOZIK Szabadság ma és hétfőn fél 4. háromn 6 és 8 órakor: A skarlátru i. (Színes francia—olasz). V, o Csillag: ma 3, negyed 6 és fél 8 órakor, hétfőn negyed 6 és fél 8 órakor: A lovag végakar.ata. (Színes szovjet—észt). Fáklya: matiné délelőtt fél 11-kor: Az örök (iutalsag birodalma. (Színes román), fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor: Jelek az Yiton. (Lengyel). Hétfőn: Dr. Syh kettős élete. (Színes angol—amerikai, háromnegyed 6 es 8 orakor.) November 7., Újszeged: Ma 5 és f órakor, hétfőn 7 órakora A Karamazov testvérek. (M. b. színes szovjet.). Postás Mozi: Egy kínai viszontagságai Kínában. (5 és 7.). Nyugdíjasok Mozija: Szerelmi álmok- I—II. (Színes magyarszovjet. 5 órakor.). Mihályteleki Móricz Zsigmond Művelődési Ház: Modesty Blaise. (4 és 6 óra.). BÁBSZÍNHÁZ Délelőtt 11 órakor Tünde-bérletben : János vitéz. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér S. sz (13 57-es) este 18 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben BALESETI ÜGYELET Ma és hétfőn a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Közkórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi feL ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Március 6-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Palotás Gyula álIruil állatorvos. Lakása: Szeged, Partizán o. 7. Telefon: 12-694. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. VASARNAP Kossuth 5.80 Hírek Lapszemle. Időjárás. 8.10—7.25 Kellemes Vasárnapot! Közben: 6.50—7.10 Műsorismertetés. 7.28 Híres helysjgek. 7.38 Hallgatóink figyelmébe, f.00 Hirek. Lapszemle Időjárás 8.10 Edes anyanyelvünk. 8 15 Fiatal együttesek műsorából. 3.31 Menj a napsugár után ... 9.00 Szivárvány. 10.25 Rádióreklám. 10.30 Vasárnapi koktél. 12.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás. 12.10 Jő ebédhez szól a nóta. 13.00 Nem azért mondom. 13.10 Marlo Lanza énekel. 13.30 Tudósaink fóruma. 13.50 Művészlemezek. 14.40 Reflektorfényben: Latin-Amerika. 15.00 Hírek, Időjárás. 15.08 Jákó Pál és Pásztor János szerepeiből. 16.06 Faluról falunak — muzsikával. 16.45 Költők albuma. 17.00 Hírek, időjárás 17.05 Sporthírek. 17.10 A Luzerni Fesztiválzenekar hangversenye. 18.13 Kl látott engem? 18.23 A holnap slágerei. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Hírek, időjárás. 19.10 Sporthírek. Totó. 19.15 Kapcsoljuk az l-es stúdiót. Országos Bartók Műveltségi Verseny. 20.45 Kortársaink. 2LS0 A Magyar Rádió és Televízió nép! zenekara játszik. Kozák Gábor József vezetésevei. Madarász Katalin énekel. 22.00 Hírek. Időjárás 22.10 Sporthírek. Totó. 22.15 Szólls'aparádé. 23.13 A Szovtet Rádió felvételeiből. 24.00 Hírek. Időjárás. 0.10—0.25 A muzsika hangja Petőfi 7.00 A római katlkus egyház félórája. 7.30 Orgonamüvek. B.OO Mit hallunk. 8.30 Zenei anyanyelvünk. 8.40 Nagy mesterek — világhírű előadómiivészek 10.00 Százados szenzációk. 10.30 Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. Közben: Kb. U.10 Rövid történetek, tarka befejezéssel. Kb. 12.10 A dzsessz kedvelőinek. 12.30 Ilo.sfalvy Róbert énekel. 12.59 öt kicsi medvebocs. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Táskarádió. 15.00 Krit üzen a rádió? 15.35 Furcsa egy lány. 16.00 Hírek, időtárás. 16.05 Északi táncok. 16.16 Bartók: Hegedűverseny.' 17.00 Honismereti klub. 17.80 A francia daltól — a francia táncdalig. 18.00 Hírek, Időjárás. 10.05 Sporthírek. 18.10 Sztevanovlty Zorán táncdalatból. 18.20 Schubert: G-dúr vonósnégyes. 19.05 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 19.15 Színes népi muzsika. 19.50 Jó estét, gyerekek 1 20.00 Esti krónika. 20.10 Sporthírek. Totó. 20.15 Nagy sláger volt — hallgassuk meg ütra. 20.43 Honnan érkezett? Mit csinált? 20.58 A Szegedi szimfonikus zenekar Liszthangversenye. Közben: 21.33 21.53 Külföldi kulturális híradó. 23.00 Hírek, időjárás. 24.00—0.10 Hirek, időjárás. HÉTFŐ , Kossuth 4.30 Hírek, időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 5 06 Hírek, időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 5.44 Falurádió. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.30 Hírek. Időjárás. 6.15 Hallgatóink figyelmébe! 7.00 Retgeli krónika II. 7.15 Körzeti Időjárás. 7.30 Üj könyvek. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.06 Műsorismertetés. 8.15 Mit üzen a rádió? 8.50 Lajtha László: Udvarhelyi táncok. 9.02 Pilátus. 9.22 Rádiobőrze. 9.30 a hét Bartók-műve. III. zongoraverseny. 10.00 Hírek. Időjárás. 10.03 Zenekari muzsika. 11.00 Iskolarádió. 11.35 Schumann: három novella. 12.00 Déli krónika. 11.26 Ki nyer ma? 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.47 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.02 Ed^s anyanyelvünk. 14.07 Dalok. 14 40 A bohém és a mágus. 15,00 Hírek, ldó'árás. 15.10 Harsan a kürtszó. 15.45 Dalok Fényes Szabolcs operettleiből. 16.00 A világgazdaság, hírei. 16.05 Szalmás Piroska műveiből. 16.16 Lakáshelyzet 1971-ben. 16.36 Adrián Boult két Beethoven-nyitány* vezényel. 16.53 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Hirek, időjárás. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Lemezmuzeum. 17.40 Kisdiákok a kollégiumban. 18.00 Húszas stúdió. A szakszervezet és az ifjúság. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika, 19.25 A Rádió kabarészinháza. 20.35 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Komlóssy Erzsébet ária-estje. Közben: SI.10 Hírek. Kb. 31.13 Gyökerek. Simon István versei. Kb. 22.00 Hírek, sport, időjárás. Kb. 22.30 Nagy siker volt. hallgassuk meg újra. 22.40 Ami útijegyzeteimből kimaradt. 23.00 Uj lemezeinkből. 23.50 A Budapesti Madrigaikórus énekel. 24.08 Hírek, időjárás. 0.10—0.25 Népdalok, Petőfi 6.36 Torna. 6.30—3.03 Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05 Vivaldiversenymüvek. 9.00—10.00 Ezeregy délelőtt 10.00 A zene hullámhosszán. 12.00 Régi magyar dalok és táncok. 12.30 Inge Borkh és Vlagyimir Atlantov enekel. 13.00 Hirek, időjárás. 13.03 Egy község olvasótérképe. 13.20 Daniéi Saíran gordonkázík. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig — a Petőfi rádió kívánságműsora. 18.00 Hírek, időjárás. 18.10 Ha még nem tudná. 18.40 Rádióreklám. 18.43 Közkívánatra. 19.54 Jó estét, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 30.25 Üj könyvek. 20.28 Nótacsokor. 21.10 A dzsessz kedvelőinek. 21.30 Nőkről nőknek. 22.00 Charity, te édes! 22.30 A hét Bartók-műve. m. zongoraverseny. 23.00 Hfrek, Időjárás. 33.15 Könnyűzene Berlinből, Varsóból, Bukarestből. 24.00—0.10 Hirek, időjárás, OS TÉVED VASÁRNAP Budapest 8.03 SUm John- Alapfokú angol nyelvtanfolyam. Éjszaka az istállóban. 8.30 Sprechen Ste Deutschí Alapfokú német nyelvtanfolyam. Péter pénzt kap. 8.55 Ferencváros—H. C. Koppenhága, BEK női kézilabda-mérkőzés közvetítése a Játékcsarnokból 10.00 Medvetánc. NSZK-bábfllm10.30 Évadzáró hangverseny. H. rész. Közvetítés a csepeli Munkásotthonból. 11.30 Szovjet könyvművészet. Az intervízló műsora Moszkvából. 12.0U Televízió a kisiskolákban: Fizika és kémia adások felhasználása. 13.38 Hétmértöldes kamera 13.63 Bors. Filmsorozat. V. A futár. 14.55 Reklámmüsor. 15.00 Műkorcsolyázó Világbajnokság. Gáltbemutató. L rész. Közvetítés LyfonbőL 16.15 Daktari. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. 9. Kotló:, kerestetik 17.05 Műsorainkat ajánljuk! 17.36 Közvetítés a kaposvári Latinka Sándor Művelődési Központból. 18.00 Delta. Tudományos híradó. 18.30 Sporthírek. 18.40 Esti mese 19.1* A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Matgrct felügyelő . . Angol tv-film: „A flamand üzlet". 20.55 Telespori i Műkorcsolyázó Világbajnokság. Gála-bemutató. 32.15 Hírek. Belgrád 8.25 Skendija. 8.55 Barásda. 9.30 Az en falum. 10.U0 Műsor földművelőknek. 10.50 Kicsinye : és nagyok. 11.30 A szelíd Be/a — gyermekfilm. 12.00 Felu parasztok nélkül. 12 30 A 30 betű művelete. 13.00 Egész élet egy év alatt. 15.00 Sportdélután. 18.05 Egy kisfilm. 18.20 Hely a Nap alatt — amerikai játékfilm. 20.35 A ml kis helységünk. 21.35 Videoíon. 21.50 Sportszemle. Bukarest 8.00 Gyermekmatiné. 9.06 A falu életéből. 10.30 Román zeneszerzők albuma. 11.30 Hangvetsenymüsor. 12.15 Sao Paulo — Dinamó labdarúgó-mérkőzés felvételről. 14.00 Magyar nyelvi adás. 15.30 Román rapszódia. 16.00 Műkorcsolyázó világba) nokság nyerteseinek gálaestja Lyonból. 18.00 Románia, 71. 18.:o A legkisebbeknek ... 19.00 Angol játékfilm. 21.05 A San Remó-1 fesztiválon... 21.50 Hirek — utána: sport. HÉTFŐ Budapest Adásszünet Belgrád 16.45 Magyar nyelvű krónika. 17.00 T v-tanácsaéA szülőknek. 17.40 Mendo és Slavicz. — Bábjáték. 18.00 Tv-óvuda. 13.30 A párizsi kommüntől a jugoszláv kommunáig. 19.05 Tegeződve — fiatalok fiataloknak. 20 35 Sámson és Pelila. — Közvetítés a Zágrábi Operából. 22.35 Peyion kisváros. Bukarest 17.00 Színház és mozL 17.39 Népzene. 17.50 Tv-sport. 18.20 A legkisebbeknek... 19.00 Románia, 71. 19.30 Mauriac regényenek filmváltozata. 20.25 Vetéte kedő műsor.