Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-30 / 304. szám
6 SZERDA, 1970. DECEMBER 30. SPORT Mérlegen a bajnoki év 3ól számítottak a tekézők Uj jutalmazási rendszer készül Jugoszláviában Az NB-s tekeesapataink ami ismeretlenségénél fogva tük helyet foglaló csapatok eredményeit, helyezéseit nagy hátrányt jelentett a eredményeit nézve — a 3. mérlegelve megállapíthatjuk, vasutas versenyzőknek. Ezért helyen is végezhettek volna, hogy — a SZAK férficsapa- is választottak szerény célt, Az egész évi teljesítmény tának kivételével — a vára- ami tavasszal a gyenge kez- alapján a 6. hely igy is jókozásnak megfelelően szere- dés után igazoltnak látszott, nak mondható. A tartalékpeltek. A bajnokság közben A későbbiekben fokozatosan csapat a megyeben és a váakadtak ugyan problémák, formába lendültek, mégis- rosi bajnokságban is a__2. hede ezekre végül is mindig merték a pályát, elmúlt a lyet szerezte meg. sikerült megoldást találni. kiesés veszélye, s végül sike- A SZEGEDI POSTÁS verA SZAK NB l-es női csa- rult .a középmezőnyben vé- senyzői is az NB II keleti pata érte el a legjobb helye- Sezni. A versenyzők közül csoportjában versenyeztek, zést a szegedi együttesek kö- Tombácz nyújtotta a leg- és tizennégy csapat közül a zül. A negyedik helyen vé- egyenletesebb teljesítményt, 8. lettek. Tavasszal fiatalítás A Jugoszláv Labdarúgó geztek, a legtöbb — szám de Petrás, Martusz ésSclajhó történt az együttesnél, és így Szövetség hivatalosan is cl- szerint 54 003 — fát ütötték is erősségei voltak csapatuk- szerény célkitűzésűket — a fogadta azt a javaslatot, hogy a női mezőnyben. A nagy- nak- A szakosztály nevelő táblázat közepe táján végezJanuár l-től hat hónapon ke- szerű eredmény bizonyítja, munkáját dicséri, hogy az zenek — teljesítették. Az év resztül a Vojvodina eddigi a fiatalítás jól sikerült. Igaz, NB I_es ifjúsági csapatuk a elején — a Postaigazgatóság vezetője, Boskov töltse be a eredetileg a 3. hely meg- 4- helyen végzett és Vidács átépítése miatt — új környeszövetségi kapitányi tisztsé- szerzése volt a cél, de ezen György ifiválogatott kerettag zetbe kerültek. Mindenképget a lemondott Rajkó Mi- az elképzelésen menet köz- lefct- . Pen dicséretes, hogy a szotics helyett. A JLSZ vezetői ben változtatni kellett, mert A SZEGEDI ÉPÍTŐK NB katlan pályán a bajnoki év megállapodtak abban is, időközben két versenyző II_es férfiegyüttese a keleti alatt mindössze egy vereséhogv új ösztönző jutalmazási férjhez ment, egy pedig szült, csoportban a 6. helyen fejez- get szenvedtek. Vidéki teljerendszert dolgoznak ki a lab- Ezért a vidéki mérkőzésekre te bc az idényt. Eredetileg sítményük után nem monddarúgók számára, mert a je- nem tudtak elutazni, s így j°bb helyezésre számítottak, ható ilyen jónak, alig éri el lenlegi premizálás nem felel a fiatalok helyett újabb fia- Az els° öt között szeretett a 45 százalékot. Az eredmémeg a céloknak. talokat kellett beállítani, v.olna. végezni. Hogy ez nem nyeket és a helyezést összeakik nagyszerűen helyettesi- sikerült, nagymértékben be- hasonlítva az előző évekéVersenvbírált tették elődeiket. A fiatal já- folyásolta a tavasszal itthon hez, megállapítható, ebben T tékosok sokat fejlődtek, itt- váratlanul elszenvedett négy az évben nem történt előrehoni mérkőzéseiken maga- vereség is. Ezeket a váratlan lépés az NB Il-es csapatnál. L A ft A S Rókusi nagy szoba .parkettás), konyha, spájz (viz bent) lakásom elcserélném 2 szobás, összkomfortosért. Érdeklődni Debreceni u. 19. Egész nap. l)res egyszobás-konyhás albérletet keres fiatal pedagógus házaspár. — ,,Sürgős" 14 822. Jeligére a Sajtóházba. x Két diáklány részére kényelmes külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Ugyanitt strapabíró írógép eladó. Hóblart basa u. 37/b. x Háromszobás összkomfortos lakást cserélnék 2 szoba. összkomfortos, gázfűtésesért. Ugyanott felújított 350-es Jawa eladó May Károly, Jóracf Attila sgt. 37. x Buszvégállomásnál három helyiségből álló lakásrósz külön bejaratú parkettás szobával, bútorozatlanul ls kiadó házaspárnak. Kisgyermek nem akadály. tízöreg, Gőzmalom u. 8. Férfi részére albérleti szoba kiadó. Dugonics tér 11.. II. em. 7. Külön bejaratú bútorozott albérleti szoba házaspárnak január l-re kiadó. Újszeged, Jobb fasor 5. Bútorozott albérleti szoba kiadó 3 fiúnak vagy lánynak. Tarjántelep, 203. VI. 28. i'arjani tizedik emeleten levő másfél szobás lakásomat elcserélném régi bérű 2 szoba, összkomfortosért. ,,Azonnali csere 206 380" jeUgére a Hirdetőbe. Külön bejáratú bútorozott szoba házaspárnak kiadó. Petőfitelep, Szel. lő u. 13. x Szövetkezeti lakást vennék. ..Készpénz" 15 712. jeligére a Sajtóházba. 2 és fél szobás, gázfűtéses, összkomfortos belvárosi lakást cserélünk 2x1 szoba, összkomfortosra. Minél előbb" — 15 596. JeUgére a Sajtóházba. Elcserélném belvárosi nagyméretű 2 szobás, komfortos, leválasztható társbérleti lakásomat, 1 szobás belvárosira. ..Leválasztható" 15 691. Jeligére a Sajtóházba. teriréö időbcTsrefi^en dr Az pK.vchi teljesítményeket Ha tavasszal kiegyensulyo- született - bajnokságot Monostori ^bor vlretesévei nézvc. még mindig dr. Sza- z"«abb formát nyújt az nyert az együttes, fsmét megrendezte íT^^ya- mosszeginé a legjobb. Az NB *Syüttes - a tablázaton előfc Gyiirki Ernő korló versenvbíróképző tan- 1 "ői mMŐnyében ö érte, el folyamot egyre inkább nö- a legjobb dobóátlagot. Sokat vekedő versenyrendezési fel- fejlődött Tompane is, aki adatainak eredményes vég- szintén erossege a csapatnak. Képessegei alapjan a Á mezőny közepén rehajtása érdekében. Az NB Il-es asztalitenisz- NB II-as csapatok A hallgatók közül a na- valogatottsag kapujat don- bajnokság befejeződött. A Schmiedl csoportban szerepokban Bozsóki Anna, Csa- Retl- oajtosne roleg vidékén ferfiak mezőnyében a Gár- peltek, s a mezőny közepén jági József, Gazsó István, szerepelt hasznosan, eredme- dos-csoportbam a Pénzügy- végeztek. A helyezéseket ebHalápi Nándor, Háznagy nyesen. A kiegyensúlyozott, ől. végzett az első helyen és ben a csoportban az alábbi Tamás, Kerekes Mátyás, cros mezőnyben szép telje- bejutott az NB I-be, kiesett táblázat szemlélteti. (A íelMegyesi Julianna, Meiszter sítmeny volt a negyedik a Dunaújvárosi Kohász és ső vonal feletti bejutott az József, Nagy Sándor, Nagy- he£y- a Miskolci Spartacus csa- NB I-be, az alsó vonal alatváradi Tibor. Ónodi László, AZ SZVSE NB l-es férfi- pata. A Barna-csoportból a Szilvási László, Ti már Péter csapata a 7. helyen végzett. Dunaújvárosi Ruhagyár SE és Vári Katalin vizsgáztak A bajnokság indulásakor együttese került be az NB le jó eredménnyel, ök most egyetlen cél lebegett előttük: I-be, a BKV Előre és az egyéves gyakorlati munkát bent maradni az első osztály- Ajkai Bányász búcsúzott el végeznek a versenyeken, ban. Ebben a bajnoki évben az NB II-es ligától. A női melynek sikeres teljesítése vezették be a kétszáz dobá- Benkő-csoport bajnoka a után kerül sor a következő sos versenyt, ráadásul a ré- Szombathelyi Cipőgyár SE év végén III. osztályú mi- gi. megszokott pályát felkel- Sá^aia lett, alacsonyabb nósitésükre. lett cserélni a ruhagyárival, osztályba került a Komlói uTákv^ETárc 20 1-19 81:231 2 Bányász és a Magyar Nem tiak pedig kiestek.) 1. AbonyiTsz 20 17 2 1 220:100 30 2. BSE _ 20 10 2 2 224: 94 34 3. BEAC 20 13 0 1 212:108 32 4. HFSC 20 12 2 0 188:132 20 5. Kecsk. Sp. 20 10 2 8 172:148 22 0. Szeg. Sp. 20 8 3 9 101:159 19 7. Sz. Kender 20 8 - 12 124:190 10 8. MEDOSZ* 20 0 2 12 130:184 13 9. Debr. VSC 20 4 3 13 137:183 11 10. Siketek SC 20 4 - 10 <00:220 8 KEMENY 3ATEK 12. Dunák. Mech. Lab. törölve ^ _ , __ . • = A MEDOSZ-tól egy büntczeta Bank SE. A szegedi noi főpont levonva. S=0=R=0=K=B=A=N Külön bejárain bútorozott szoba, külön villanyórával. gyermektelen házarpárnak ls, azonnal kiadó. Petófltelep. Csa. var sor 6. KórtöltósaeL szemben. Villamostól 5 percre. Elcserélném tarjántelept kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat belvárosi hasonlóra. „Január 16-Ib" 10 671. Jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú albérleti szoba kiadó gyermektelen házaspár részére január 1-töl. Rá bél u. 6„ vágóhíd hátamógtitt. Tarjanban kétszobás, II. emeleti kózpontl fűtéses lakásomat elcserélném belvárost vagy felsővárosi két szoba, hallos, régi típusú szép. komfortos, magasfóldsztntes vagy etsó emeleti lakással. ..Májusban 208 379" jeligére a Hirdetőbe. Fiatal, gyermektelen házaspár üres vagy bútorozott albérleti szobát keres központi vagy gázfűtéssel. ..Külön bejára, tü" 205 394" jeligére a Hirdetőbe. 2 diáklánynak kiilön be. Járatú fürdőszobás, köz. ponti fűtéses szoba albérletbe kiadó Odessza ltp. XII. házfelügyelő Rúternxott albérleti szoba két értelmiségi férfi vagy házaspár részére kiadó. Jóslka u. 14., fszt. 1. INGATLAN Kétszobás magánházrész eladó. Erd. llnnepck alatt délelőtt. Árva u. g. Herke. BékeMepcn 200 n-61 házhely eladó. Érdeklőd, nl lehet Csejlel u, 1., Illetve algyői halászcsárdában, x Magyarországi házamat elcserélném Jugoszláviai, ért. Szilágyi Máté. Deszk. x Kétszobás mellékhelyisé, gckbol. mezőgazdasági épületekből álló ház 900 n-öl kerttel eládó. Vóröü Sándor, Oyőrújbarát Csárda sor 23. 1971-ben épillő társasba* építéséhez 2 és 3 szobás lakasra társat keresek. Építési engedély van. Debrecent u. 18/b. Belvárosban kétszobás, összkomfortos társasházrész beköltözhetően el. sdó. . .Készpénz szükséges" 14 849. jeligére á Sajtóházba. Egyszobás, összkomforton, földszintes, a felc^árosl templom közelében magánházban levő lakást — öröklakást — házrészt adnék 2—3 szobás társasházén megegyezés szerint. ..Időseknek Ideális" 15 694. jeligére a Sajtóházba. Szövetkezeti szoba-konyhás lakást, vagy házrészt azonnalt beköltözéssel, költségtérítéssel átveszek, kp-vel fizetek „Sürgős" 16 707. Jeligéi re a Sajtóházba. Kisktindnrozsman. Árpád u. SZ. ház beköltözhetően eladö. x 2 szoba. összkomfortos, kertes fél ház átadással eladő. Hona u. 13. sz. Elade 3 hold Jó minősé, gü fekete föld felszántva KUbekháza határában. Érd lehet: Csányl Vince, KUbekháza, Ar. pád u. 233. x Ház eladó Ballagitó sor 34. Világos u. sarok. Ér. deklődnl: 10—16 óráig. Kétezer 2 lakásos háj eledó. Szabadkai «. 9. Ház eladó. ÜJ .szóreg, Móra F. u. 49. 600 n-öl kerttel, eeetleg fél kert. tel ls. Érd. lehet: Kovácséknál, 31. sz. alatt. Kuzsa 339. sz. tanya 1 kh szőlö-gyiimölesössel eladö. Érd.: Bozsó János, Zákányszék 776. Eladó 3 hold jó mlnőcé. gü fekete föld felszánt, va KUbekháza határában. Érdeklődni lehat: Csúgiyl Antal, KUbekháza, Erzsébet u. 193. Hajnal U. 31. sz. alatti szoba, konyha. spájzos házrész kerttel eladó. Érd.: Bakay N. u. 18/a| EGYE B daráz* kiadó. Érdeklőd, ni, Brüsszeli krt. 19. Kulcoricaszárítá A Bábolnai Állami Gazda- mindössze egy dolgozót igéságban nagy teljesítményű nyel, 24 óránként 25—28 vakukoricaszárítót készítettek, gon kukoricát szárít meg 30 Az automatikus berendezés, százalék nedvességtartalomamelynek üzemben tartása ról 15 százalékosra. Biqsi^ De Bíró sporttárs! Nem is láttam az ellenfelemet.;; Futás egyik évből a másikba A világ nagy hosszútávfutó versenyei között előkelő helyet foglalnak el a New York-i, bostoni, fukuókai és kassai maratoni viadalok, de talán a leghíresebb és legérdekesebb a brazíliai Sao Paulo-i hagyományos utcai futóverseny, melyet minden évben a Gazeta Esport.ivo nevű sportlap bonyolít le. A Szilveszter éjféli futóversenyt, a híres Corridát, 1925-ben rendezték meg először, 1945 óta pedig nemzetközi jelleggel, s igy mindig világhírű külföldi atléták is megjelennek a rajtnál. Az első európai futó 1949-ben indult, a finn Hedno személyében, és ettől kezdve az európaiak győzelmi sorozatát az argentin Suarez (1958-1960). a columbiai Mejia (1966) és a mexikói Martinén (1960) tudták megszakítani. Egyedülálló Tokió 1964. évi 3000 méteres akadályfutó olimpiai bajnokának, a belga Roelantsnak a szereplése, aki négyszer győzött a Corridán. A verseny távja eredetileg 7400 m volt. mely bent a 3 milliós világváros utcáin vezetett keresztül. Az 1966. évben nem különböző utcákon, hanem teljesen sík terepen, az Avenida Paulista sugárúton rendezték meg 9700 méteres távon, de a következő évben ismét viszszatértek a város utcáin kanyargó útvonalra 8500 méteres távon, majd ez tavaly már 8400 méterre csökkent. A nagy találkozón némelykor 25—30 országiból 350 —400 futó vesz részt, de magyar hosszútávfutót még nem hívtak Dél-Amerikába. A viadal érdekességéhez tartozik, hogy az atléták átfutnak az egyik évből a másikba. Az indító zászlaja éjjel háromnegyed 12 órakor csapódik le és az évfordulót verseny közben ágyúlövés jelzi. A Baktérítő alatti csülagvilágos brazil éjszakában némelykor 25—30 fokos forró leheletű légkörben egymillió ember tapsol a metropolis szilveszteri fényárban úszó utcáin győzelemre biztatva a futókat és várva az űj esztendő hajnalát Monostori Tibor Koppenhágában a nemzetközi Jegkorongtoman a magyar válogatott harmadik mérkőzésén fölényes, 8:1 (3:0, 2:1, 3:0) arányú győzelmet aratott a vendéglátó Dánia ellen. * Pelé az egyik brazil lapnak adott nyilatkozatában ismetelten kijelentette, hogy nem játszik az 1974. évi világbajnokságon. Julio Mazzei. a Sanlos szakvezetője ugyanakkor közölte. Pelé fizikai állapota olyan kiváló, hogv akár ínég hat esztendeig ls játszhatna az élvonalban. * Az asztaliteniszezők korán kezdik az idényt 1071-ben. Január 2-én, szombaton lesz a szegedi városi felnőtt egyéni- és párosbajnokság. A versenyt a Dugonics utcai iskolában bonyolítják le. reggel 8 órai kezdettel. Ennek folytatásaként január 9-én es 10-én ketül sor ugyanésak Szegeden a Csongrád megyei bajnokságra. fiatalok jelentkezesét várják a Szegedi Spartacus súlyemelőszakosztályában minden hétköznap délután 5 órától az edzéseken. A cím: Április 4. útja 40. szám. Jelentkezni 12 éves kortól lehet. * A teke NB I-ben a szegedi nők közül kitünö eredményt ért el az 1970-es bajnokság során dr. Szamosszegi Béláné (SZAK), aki 426.7 állaggal országosan az első helyet szerezte meg. A férfiaknál a szegedi NB l-esek közül Törők Tivadar (ugyancsak a SZAK versenyzője) volt a legeredményesebb 876,9-cel, s ezzel a teljesitmennyel a 13. helyre került, 135 résztvevő közül. A Szegedi MTE régi birkózóinak és a szakosztályi vezetőinek jelentkezései várják a Csongrád megyei birkózószövetségben. Címük: Szeged, Széchenyi tér 9. ^SAKK A sakkversenyekben gazdag év utan az ÚJ esztendő első napjaiban két nagy nemzetközi verseny kezdődik. Január 11-től a hollandiai Wijk aan Zee lesz a színhelye annak a nagyszabású versenynek, amelyen többek között Petroszján, Korcsnoj, Hort, Gligorics, Ivkov, Najdorf, Olafsson és Mecking vesznek részt. Portisch Lajos itt nem játszik, mert őt az ausztráliai nemzetközi versenyre hívták meg. Nagymesterünk előbb még a hagyományos hastingsi versenyen Indul. A zónaközi verseny befejezése utan eldőlt, hogy a világbajnoki nyolcas dontőben kik játszanak. Az elsö forduló párosítása a következő: Petroszján—Hübner, Fischer—Tajmanov, Uhlmann—Larsen és Korcsnoj—Geller. A tíz Játszmából álló páros mérkőzés vesztesei kiesnek, a győztesek további páros mérkőzést játszanak. Az első fordulót 1971. május-júliusban kell megrendezni. Abban az esetben, ha a fenti nyolc játékos közül valckl nem jatszana, helyére a Portisch—Szmiszlov páros mérkőzés győztese kerül. A megyei sakkszövetség kiírta a megyei egyéni bajnokságot. A verseny január 20-án kezdődik. szombat-vasárnapi játéknapokkal. A versenyen részt vehetnék a mesterjelöltek, a szegedi és hódmezővásárhelyi városbajnokság. valamint a szegedi. szentesi és makói járási bajnokság első helyezettjei. Világos: Kí5, Vd2, Ff2 (3). Sötét: Kh3 (1). Világos indul s a második lépesben mattot adl (O. Dehler íeladvanya.) A múlt heti feladvány megoldass: l. He«: Munkaalkalmak Raktári segédmunkást felvesz a SZEGED VÁROSI TANACS KORHAZA, Kossuth Lajos sgt. 42. SZ. DK. 2045. Tehergépkocsi-vezetőket és rakodómunkásokat keres felvételre az Alföldi Bútorgyár Szeged, Cscrzy Mihály u. 11. xDK. 2042 I'ályázali felhívás! Több megyés vállalat szegedi székhellyel pályázatot hirdet áruforgalmi osztályvezetői állás betöltésére. Követelmény: felső- vagy középfokú áruforgalmi képzettség. Áruforgalomban és felsőkonfekció szakmában legalább 5 éves gyakorlat. Jelentkezést írásban, önéletrajz és eddigi munkakörök leírásával, legkésőbb 1971. január 15-ig. „Megegyezünk" jeligére a Hirdetőbe kérjük. xDK. 204S SZEGED ALI.OMASFONÖKSEG felvesz kocsirendezői, vonatfékezől, korsífeliról munkakörbe férfi dolgozókat, 18—45 éves korig. 8 általános iskolai végzettséggel — érettségizettek előnyben. Jelentkezés: Szeged állomás személyzeti csoportjánál. xDK. 1931 Szakácsokat, konyhai segédmunkásokat. udvarosokat, azonnali belépéssé! felveszünk. Jelentkezés: Alföldi VV.. Szeged. Lenin krt. 103. sz. xDK. 2043 Női segédmunkásokai, takarítónőt és éjjeliőrt (lehet nyugdíjas is) felveszünk. Április 4. Cfpőés Papucskész.Ctő Szövetkezet, Szeged, Cscrzy M. u. 30/b. DK. 2026. A SZEGEDI NEMZETI SZlNHAz díszítői munkára férfi munkaerőt azonnali belépésre felvesz., férfiszabót alkalmaz. PNYV Szegedi Textilművek Gyára felvételre keres gépész műszaki rajzolót 1971. január l-t belépéssel. Továbbá azonnali belépéssel kazánházi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a Textilmüvek munkaügyi osztályán. Gyakorlott gép- és gyorsírót titkárnői állásra alkalmaznánk. Jelentkezés önéletrajz beküldésével „1971. év 205 320" jeligére a Hirdetőbe. xs 205 320 A Fémmunkás Vállalat Kecskeméti Gyára felvételre keres kivitelezői gyakorlattal rendelkező építészmérnökökét a „Batimetál" sík és alagútzsalus építési mód építőipar területén történő bevezetésére, továbbá beruházási munkakör betöltésére építészmérnököt. esetleg technikust. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán, Kecskemét, Izsáki út 2. sz. Kereskedelmi vállalat felvételre keres közgazdasági technikumi érettségivel rendelkező nőt könyvelői. valamint megfelelő képesítéssel rendelkező munkaerőt szállítási ügyintézői munkakörbe. Jelentkezés fizetés megjelöléssel! Pf. 59. Női és férfiszabó szakmunkásokat. valamint varrni tudó férfiakat és nőket felveszünk, szegedi Szabó Szövetkezet. Kölcsey a. 13. sz. s 230 021 Közlemények (x) Hirdetmény. Szeged megyei Jogú varost tanacs 1. 2, 3 és 4/1970. szamok alatt rendeleteket alkotott Szeged város cimerenek használatáról, a nytltárusitási üzletek nyitvatartásáról szóló tanácsrendelet hatályon kívül helyezéséről, a közterületek tisztántartásáról és a háziszemét gyűjtéséről szóló tanácsrendelet egyes rendelkezéseinek hatályon kívül helyezéséről, továbbá a közterület használatáról szóló tanácsrendelet hatályon kívül helyezéséről. E tanácsrendeleteket, melyek 1971. január 1. napján lépnek hatályba, közszemlere tétel útján kihirdetem. megtekinthetők a kerületi tanácsok vb titkárságainal 1970. december 30 és 1971. január 9 közöt a hivatalos órak alatt. Vb-elnök. . xDK. 2017 (X) Figyelem: A Vasutas Művelődési Ház f. hó 31-én vidám Szilveszter-estet rendez este 20 órától reggel 4 óráig. Asztalfoglalás a helyszínen. xS. 205 392 (X) Tüdölágulat Tüdőasztma c. dr. Tiboldi Tibor egy. adjunktus tart elöadast ma este 6 órakor a Postás Művelődési Házban. S 205 383