Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-30 / 304. szám
V VILÁG PROLETARJAI, EGYESÜLJETEK! 60. évfolyam, 304. szAm 1970. DECEMBER 30.. SZERDA Megjelenik hétfő kivételevel mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldaton. ARA: 80 FILLÉR Hazánkba érkezett Maavar tiltakozások az EAK elnökének megbízottja A kiildiitlsóg öt napot tölt Magyarországon a burgosi ítéletek ellen Kedd délelőtt — delegáció élén — Budapestre érkezett Mohamed Diaeddin Daud, az EAK elnökének személyes megbízottja, az ASZÚ legfelső végrehajtó bizottságának tagja. Fogadtatásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Hollai Imre külügyminiszter-helyettes. Ott volt Mustafa Ahmed Moukhtar, az Egyesült Arab Köztársaság budapesti nagykövete. A repülőtéren adott nyilatkozatában Diaeddin Daud elmondta, hogy levelet hozott magával az Egyesült Arab Köztársaság elnökétől Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnöke részére és az MSZMP Politikai Bizottságának. A levélben egyiptomi részről Anvar Szadat elnök tájékoztatja a magyar politikai vezetőket, a kormányt és a párt vezetőit a közel-keleti helyzet legújabb fejleményeiről, várható alakulásáról és arról, hogy az elkövetkezendő időben milyen lépéseket tesz az Egyesült Arab Köztársaság a politikai rendezés érdekében. — Látogatásunk másik célja — mondta Diaeddin Daud, hogy a magyar vezetőkkel eszmecserét folytassunk a közel-keleti válságról, annak megoldásáról, mivel a Magyar Népköztársaságnak és az Egyesült Arab Köztársaságnak egyformán célja a közel-keleti béke megteremtése. A magyarországi megbeszéléseken tisztázni kívánjuk, hogy mit kell tenni az imperializmus elleni küzdelem fokozása és sikere érdekében. Megbeszéléseink során tájékozlctni kívánjuk a magyar vezetőket a nemzetközi cionizmus el- | len folytatott harc legújabb ] mozzanatairól, fejleményei- i ről és az amerikai impe- i rializmus közel-keleti akcióiról. Befejezésül hangsúlyozta az EAK elnökének személves megbízottja, hogy a delegációnak az is az egyik feladata, hogy átadja a magyar népnek, kormányának, vezetőinek az EAK népe üdvözletét. A küldöttség öt napot tölt Magyarországon. Nem fedett uszoda lesz A Magyar Szolidaritási Bizottság a spanyol parlament elnökének küldött táviratában az egész magyar nép nevében tiltakozik a burgosi katonai bíróság ítéletei ellen. „A nemzetközi közvéleménnyel együtt mélységes felháborodással értesültünk a törvénytelen eljárásról és a jogsértő ítéletekről, melyek hat baszk hazafira halált, tíz vádlottra pedig súlyos börtönbüntetéseket szabtak ki — hangzik a távirat. — Tiltakozásunkkal együtt határozottan követeljük, hogy biztosítsanak szabadságot a baszk hazafiaknak." A Magyar Béketanács táv- | irata rámutat: a halálos ítéletekkel a burgosi vésztörvényszék az egész haladó világközvéleményt kihívta maga ellen. Spanyolország budapesti konzuli és kereskedelmi képviseletének főnökéhez intézett táviratban a Magyar Partizánszövetség Országos Bizottsága tiltakozott a baszk hazafiak elleni halálos ítélet miatt. A Magyar Vöröskereszt tiltakozó táviratában kérte a Spanyol Vöröskereszt közj benjárását az illetékes hatóságoknál: ne hajtsák végre a törvényellenesen hozott, halálos ítéleteket, és bocsássák szabadon az elítélteket. Játékcsarnok épül Újszegeden Az úszók sem járnak rosszul Egészséges fejlődés A téeszek és az állami felügyelet A mezőgazdasági termelőszövetkezetekről az embernek általában az a sokfajta elelmiszer jut az eszébe, amelyet a maga, s az ország asztalán lát mindennap. S ha fejlődésüket figyelemmel is kísérjük, az még ma is kevés embernek jut eszébe, hogy úgy gondoljon rájuk, mint a gyárakra, üzemekre. Pedig — sok minden egyéb mellett a Csongrád megyei tanács tegnapi vbülésén ez is szóba került — ma már a tervezéstől kezdve a téeszdemokrácia megteremtéséig (vagy éppen szabályai megtartásáig) mindent meg lehet kívánni termelőszövetkezeteinktől, amelyeknek élén jó szakemberek állnak. A kívánalmak és a valóság közötti különbséget kutatta az állami felügyelet nagyitójával most év végén ismét a megyei tanács mezőgazdasági és pénzügyi osztálya. Az elmúlt három év alatt — mióta az új szövetkezeti törvény életbe lépett — a járási és városi tanácsok végrehajtó bizottságai 35ször tárgyalták a szövetkezetek állami felügyeletének helyi problémáit, és ez napirenden volt a megyei tanács vb-ülésén is egy évvel ezelőtt. A szövetkezetekben mégis sok minden maradt a régiben. Még mindig bajok vannak a szövetkezeti demokráciával, vagy azért, mert a tagság nem tud vele élni, vagy, mert nem hagyják. A megfigyelt választásoknál bebizonyosodott, hogy sokszor nem veszik figyelembe a többség véleményét a jelölésnél, s így a szavazások sem hozhatják meg a várt sikert. Az is előfordul, hogy nem biztosítják a szavazás titkosságát, vagy merőben formálissá keznek olyan képesítéssel, teszik. amelyeknek birtokában az összefüggések kritikájára is képesek lennének. Jó jel, hogy egyre több tsz kéri fel a tsz területi szövetségeket: nyújtsanak ebben segítséget nekik. A tanács nagyítójával nemcsak a hibákat lehetett észrevenni, hanem azt az egészséges fejlődést is, hogy a tsz-ek kiegészítő tevékenysége egyre szorosabb kapcsolatban van a főtevékenységgel: az utóbbi időben a feldolgozó-, az élelmiszeripar kezd kibontakozni. S az sem lehet véletlen, hogy az állami felügyelet a legtöbb szabálytalanságot az építőipari kiegészítő tevékenységben fedezte fel. A szövetkezetek általában rendszeresen megtartják az alapszabályban előírt közgyűléseket, s a határozatképességgel is csak ritkán van probléma. De előfordult már, hogy a tagság távollétével tüntetett, így akadályozta meg, hogy a már megismert, de nem tetsző napirendeket el lehessen fogadni. A közgyűlésen és a vezetőségi üléseken hozott határozatok közül nagyon keveset kell megsemmisítenie az állami szerveknek: a vezetőségieknek legfeljebb egy ezrelékét. Ez persze csak a megvizsgáltakra vonatkozik, bizonyos, hogy akad olyan is, amelyikre nem sikerül rábukkanni. Megjegyzésként az is elhangzott a vb-ülésen, > hogy más oka is van ennek: a határozatok olyan általánosak időnként, hogy bárki joggal hivatkozhat iájuk, akármennyire tér el is tőlük. Gyakran találkozunk a hírek között olyanokkal, amelyek a tsz vezetőinek bizalmával visszaélő szélhámosokról szólnak. Éppen ezért lenne szükség arra, hogy — példa akad elég az ellenkezőjére is — szigorúan kötelezzék az erkölcsi bizonyítvány beszerzésére a legfontosabb munkakörben elhelyezkedőket a tsz-ek. Többet kellene törődniük — hangsúlyozta a vb elé került jelentés — a tervkészítéssel is, hiszen üzemfejlesztési terve a megyében csak egy-ké'. tsz-nek van. Visszaélésekre adhatna az is alkalmat, hogy sok tekintetben csak formális, ahogy az .ellenőrző bizottságok a zárszámadásokat vizsgálják, hiszen tagjaik nem rendelNéhány évvel ezelőtt még kedvenc téma volt a városban az újszegedi versenyuszoda építése. Ez még arra az időre esett, amikor éjszakánként serény munkával verték a földbe a cölöpöket, készültek a szerkezettartó betontuskók, s szerelték az impozáns vasíveket. Az építkezés azután is téma maradt ugyan, de már egyáltalán nem volt kedvenc. Kiderült, s lapunkban is hírt adtunk róla, hogy különböző tervezési és kivitelezési hibák miatt Szegeden is hasonlóképpen jártunk, mint korábban Egerben és Kecskeméten jártak, a fedett uszodák építésénél: átmenetileg abba kellett hagyni a munkát. A városi tanács végrehajtó bizottsága 1966-ban hagyta jóvá a fedett uszoda beruházási programját. Közben emelkedtek az építési árak; kiderültek a tervezési és a kivitelezési hibák; a Központi Gazdasági Döntőbizottság a tervezőt legalább 1,2 millió forint (a tényleges kárnak megfelelő összegű) kártérítésre kötelezte; s a szakértők újabb problémákat vettetlek fel. Csak ízelítőül: az úszómedence tartópillérei az előre számítottnál jobban meg fognak sülylyedni, s emiatt a medence nem lesz megfelelően vízzáró; rossznak mutatkozik a szerkezetek korrózió elleni védelme, s az uszoda légterében kialakuló pára elvezetése. Ha ezeket mind pótlólag megoldanák, az egyébként is nagy építési költséget újabb milliókkal kellene tetézni, nem szólva arról az „apróságról", hogy az amúgy is régóta tartó építkezés befejezése „átcsúszna" az ötödik ötéves tervbe, 1975 utánra. Időközben derült ki az is. hogy a fedett uszoda fenntartása — egymagában — több mint nem rentábilis: évi R millióba is belekerülne. szemben az optimálisan számítható 1 millió forintos bevétellel. A tanács vezetői az idén nyáron utasították a szakigazgatási szerveket, hogy vizsgálják és vizsgáltassák meg a fedett uszodával kapcsolatos kérdéseket, s tegyenek javaslatot a problémák áthidalására. A' szakértői vizsgálatok, s a Középülettervező Vállalat tanulmány' 0 R Si A c ÍA ONOK ív".; .iji.pi'i-V'' >• 00 ESSXM A jatekrsarnok és uszoda helyszínrajza. Mint mindkettő az addigra már ki épített Szekely sor közelíthető majd mrg látható, felől terve alapján a végrehajtó bizottság tegnapi ülésén döntést hozott arról, hogy a tervezett uszoda helyett játékcsarnok legyen, s mellette épüljön fel az uszoda. Az új elgondolás szerint a már elkészült szerkezetek meghagyásával játékcsarnok lesz a tervezett fedett uszodából. Földszintiére két tornaterem, nöi öltözők, első emeletére férfiöltözők, második emeletére 20x40 méteres kézilabdapálya, s mintegy 100—1300, adott esetben még több személyt befogadó nézőtér kerül. Természetesen kényelmes helyet kapnak a különböző szertárak. irodák, raktárak is. A játékcsarnok ily módon körülbelül ugyanazt ,',tudná", mint a nagy közönségsikert aratott miskolci. Mellette Eljegesedtek az utak A meteorológiai jelzések ország valamennyi útja jár- landó őrjáratot tart az utaszerint a keddre virradó éj- ható ugyan, de nagyon sok kon, és azonnal jelzi az akajel és hajnalban elsősorban helyen megnehezítette a köz- dályokat, a rendellenességea Szentgotthárd—Pápa és lekedést, hogy a hétfőn fel- ket. Ezenkívül 110 hóekét és Győr vonalától nyugatra vol- olvadt hólé és az ónos eső 77 szórókocsit kölcsönzött a tak nagy hidegek. Szentgott- ráfagyott az úttestre. A kedd- tröszt az útfenntartóknak, hárd volt az ország leghide- re virradó éjszaka az ország a MAV főmenetirányító gebb pontja, itt mínusz 8 útjain több mint 250 kocsi diszpécserének felvilágosítása fokot mértek. Sopronban mi- szórta az utakat, s természe- szerint mindenütt közlekednusz 7, Szombathelyen mi- tesen folytatják ezt a mun- nek a vonatok. Pest környénusz 5 fokot, Budapesten kát napközben is. Néhány kén a párás, ködös idö miatt pedig a külső kerületekben helyen, elsősorban az M— azonban kedden reggel áltamínusz R, a belvárosban mi- 7-es autópálya egyes szaka- iában 20 perces késéssel érnusz 1 fokot mutatott a hő- szain már száraz az úttest, keztek a munkásjáratok a mérő higanyszála. Az ország A Voian Tröszt közieke- Déli pályaudvarra. A Keleti keleti felében reggel általa- dési vállalatainak valamenyban 0 és plusz 3 fok körüli és a Nyugati pályaudvarra nyi buszjárata rendben el- érkező vonatok ezúttal nem hőmérsékletet mértek. Több- jnduit kedden A síkos uta- késtek. A nemzetközi vonafelé párásság és Miskolcon, kQa természetesen* óvatosan tok közlekedésében sincs továbbá átmenetileg Ferihe- közlekedtek és ígv általában fennakadás, egyedül a Szov 10—15 perces késéssel érték jetunióból Budapestre érkező gven ködképződés okozott gondokat^ dtügyeletétl51 ka_ el végállomásukat. A tröszt nemzetközi járat késett hétpott felvilágosítás szerint az 56 gépkocsija egyébként ál- fón este 150 percet. szól, hogy szinte minden, jelenleg otthontalan teremsportnak (ökölvívás, birkózás, cselgáncs, súlyemelés, vívás, asztalitenisz, tenisz, torna, gimnasztika, labdajátékok, egyes atlétikai sportok), sőt még társadalmi, politikai rendezvények (nagygyűlések, kiállítások, divatbemutatók, táncversenyek, hangversenyek) számára is kiváló otthont nyújtana. A beruházás ezzel a megoldással végre 1974-re befejezhető lenne, és összköltsége várhatóan 4 millió forinttal csökkenne. Ehhez még 7-et hozzátéve — második ütemben — elkészülhetne az uszoda is a játékcsarnok mellett. A nemzetközi szabványoknak megfelelő, 50 méteres, 8 pályás uszoda, melyet két, összesen 850 személyes lelátó fogna közre, „ráépülne" a játékcsarnokra: öltözöl, egyéb helyiségei ott lennének. tehát kétszeresen kihasználhatók. S hogy télen is működhessen, a már világszerte elterjedt, s itthon Tatabányán is kipróbált módszerrel, 'műanyagfóliával borítanák be. A tanulmányterv, mint távlati lehetőséget, felveti, hogy a nyári időszakban klimatizálásra szolgáló hűtőrendszert télen egy körülbelül 2 ezer négyzetméteres felületű jégpálya létrehozására lehetne felhasználni. Ennek kiépítése a városrendezési terv szerint adott is a Kisstadion és a SZAKpálya közptti területen. A fedett uszoda — illetve most már játékcsarnok és uszoda — sorsa tehát most már eldőlt. Nem a kívánalmaik magváltozása, hanem a körülmények alakulása tette szükségessé a változtatást. Bár, ha jól belegondolunk, az új variáció megvalósulásával inkább nyer, mint veszít a város és sportélete. F. K. i