Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-22 / 299. szám

2 KEDD. 1370. DECEMBER 22. Gierek beszéde a lengyel néphez munkásosztállyal, az összes dolgozóval tnnácskozva végezzük el, minthogy alkotó vitát és nagy felelősséget követel. A LEMP KB első titkára a továbbiakban kijelentette: — Együtt haladunk a nagy szocialista közösséggel, mindenekelőtt kipróbált barátunkkal és szövetségesünkkel, a Szovjetunióval. Ezt a barátságot és szövetséget testvéri és szívélyes együttműködésben tovább lógjuk erősíteni. Ez számunkra alapvető ügy, függetlenségünknek, hazánk biztonságának és fejlődésének döntő záloga. Népünk internacionalista hagyományainak, pártunk marxista-leninista ideológiájának megfelelően Lengyelország a szocializmus, a demokrácia és n béke erőinek szilárd láncszeme és az is marad. Gierek befejezésül felhívással fordult a dolgozókhoz, tegyenek meg minden tőlük telhetőt azért, hogy nyugalom, rend és béke legyen. Hangsúlyozta, hogy azok a problémák, amelyekről szólott, a népi Lengyelország legfontosabb ügyei, szívből jövő gondoskodást, közös erőfeszítést, az egész nép egységét követelik. • Varsó (MTI) Edward Gierek, a LEMP KB újonnan megválasztott első titkára vasárnap este a lengyel néphez Intézett rádió- és televizióbeszédében, utalva a lengyel tengerparti városokban lejátszódott zavargásokra és az azokkal összefüggő kérdésekre, kijelentette: — A mi kötelességünk a pártvezetés, és a kormány kötelessége, hogy n kérdésekre teljes választ adjon a pártnak és a népnek. Ez a válasz nehéz és önkritikus, de világos és igaz lesz. Országunk mostani belső helyzetének okai részben a tényleges nehézségek, ezért joggal számítunk nrrn, hogy munkásosztályunk, az egész társadalom megérti ezeket a nehézségeket. Vannak azon^"re-nrantotot?! 'VT1^!!1 Mint a Lengyel Távirati munkák a két hajógyár telM L-1-, Irod" összefoglaló jelentésé- jes kapacitású üzemelésének Lv "líSJJííríÜS'b61 kitűnik. a hétfői nap a beindításán. Helyreállítják a lengyel gyárakban, az üze- megsérült műszaki berendemekben a termelőmunka je- zéseket. gyében telt el. A legtöbb he- Edward Gierek, a LEMP lyen röpgyüléseken tájékoz- KB első titkára és Stanislaw tatták a dolgozókat a LEMP Koclolek, a KB titkára hóta pártnak KB vasárnapi határozatáról, főn fogadta a plocki petrokupcsolatot és a pürt új vezetőségének kémiai művek dolgozóinak álláspontjáról. és építőmunkásainak külA varsói Nowotko Finom- döttségét. mechanikai Művek kollektl- Edward Gierek, a LEMP vája gyűlésen elhatározta, KB nevében elismerését fehogy új termelési kötelezett- fejte ki a gyár kollektívájáséget vállal. nak és építőmunkásainak az A sziléziai sajtójelentések elmúlt héten tanúsított pélarról számolnak be, hogy a dásan fegyelmezett magatarkntowieei vajdaságban a bá Lengyelországi helyzetkép tek. Ezeket meg fogjuk szüntetni. — A legutóbbi események fájdalmas módon figyelmünkbe idézték azt az alapigazságot, hogy mindig szoros kell turtunia a munkásosztállyal, az egész néppel, s nem szabad elveszítenie a közös nyelvet a dolgozókkal. Gierek a továbbiakban Ismertette a LEMP KB vasárnapi ülésén hozott határozatokat. Elmondotta, a Központi Bizottság kötelezte nyászok. kohászok, fémipari a Politikai Bizottságot, hogy a legközelebbi napokban vizsgálja meg a legalacsonyabb jövedelmű és a többgyermekes családok anyagi helyzete megjavításának lehetőségét. Ezek a legutóbbi árrendezést a legjobban megérezték családi költségvetésük többletkiadásában. Utalt arra, hogy van sok más megoldást követelő ügy is, mint a dolgozó nók helyzete, a lakáskérdés, a fiatalok problémái. Biztosította hallgatóságát, hogy a pártvezetés és a kormány mindegyiket a legnagyobb gonddal átvizsgálja, s a lehetőségekhez, de csak a gazdasági lehetőségekhez képest megoldja őket. — Újra gondosan á,t kell vizsgálnunk jövő évi, valamint új ötéves tervünk előirányzatait — folytatta Gierek. — Meg kell kezdenünk a munkát olyan tervek kidolgozásán. s olyan változások és reformok végrehajtásán, amelyek biztosítják hazánk gyors ütemű, s egyben harmonikus fejlődését Ezt a feladatot az DNFF-harcosok akciói | ElhaiasztOtták az ülést • Saigon (AFP, Reuter) Hétfőre virradóan a 10. évfordulóját ünneplő DNFF harcosai rakétatámadást intéztek az amerikaiak Da Nang-l légitámaszpontja ellen, majd pár perc mülva ugyancsak rakétákkal lőtték az első tengerészgyalogos hadosztály 5. ezredének főhadiszállását is. Az amerikai főparancsnokság jelentése szerint Da Nangot két hónapja érte utoljára támadás. Saigonban is hallattak magukról a szabadságharcosok. Hétfőn hajnalban a főváros központjától alig három kilométerre hatalmas robbanás volt egy vasúti raktárban. Az anyagi kár súlyos, sebesülés nem történt. Az amerikai és a saigoni parancsnokság jelentése szerint a hét végén több kisebb-nagyobb összecsapásra került sor az ország egész területén, n Mekong deltájától a fegyvermentes övezetig. Ennek során a szabadságharcosok lelőttek négy amerikai repülőgépet és rakóta-, valamint aknavelőtámadást intéztek négy amerikai katonai állás ellen. A legjelentősebb összecsapások a fegyvermentes övezettől közvetlenül délre és Da Nangtól délre zajlottak 1c. Az amerikaiak csupán sebesült veszteségeikről beszélnek. Egy szuperszónikus sugárhajtásos vadászbombázó a laoszi Kőedény-síkság térségében légelhárító tűzbe került és lezuhant. Kétfőnyi legénysége katapultált és épségben földet ért. Az amerikai parancsnokság közlése szerint e négy géppel együtt az amerikaiak összesen 15 repülőgépet és helikoptert vesztettek az elmúlt héten. Nincs ítélethirdetés a burgosi perben • Budapest (MTI) A Magyar Távirati Irodát felhatalmazták unnak közlésére, hogy a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottságának ülését, kölcsönös megállapodás alapján, későbbi időpontra halasztották. tásáért. Hnngoztatta: „Most minden eddiginél inkább a dolgozók elhatározták: a tettek számítanak'', vajdasági pártbizottság volt A jelentés végül Így hangtitkárának, a KB új első tit- zik: „December 21-ét a belső kárának felhívására foko- feszültség enyhülése, az esezott termelési és társadalmi menyek súlyának megértése fegyelemmel válaszolnak. és az új pártvezetőségnek Gdanskban és Gdyniában nyújtott tömeges támogatás megszakítás nélkül folynak a jellemezte." Kubaellenes kampány S

Washington (MTI) Hrhhih merikai diplomáciai források szerint Rogers külügy miniszter a/, amerikai nagykövetelt útján „óva intette" a latin-amerikai kormányokat attól, hogy felújítsák diplomáciai kapcsolataikat Kubával. Washington ilymódon próbálja meghiúsítani Chilének azt az erőfeszítését. hogy az amerikai államok szervezete oldja fel a Kubára kimondott diplomáciai vesztegzárat. A New York Times értesülése szerint az amerikai kormány álláspontját egy 25 egész oldalas táviratban küldték Hűtőszekrény-kiárusítás december 31-ig meg a nagyköveteknek a fogadó országok „tájékoztatása" cóljAbóí. Wnshingtonl megfigyelők nem tekintik véletlennek, hogy a Kuba és Chile elszigetelésére irányuló amerikai diplomáciai offenzíva felújításával egyeidejűleg a Times Magazin hétfőn utcára került legújabb számában ismét felmelegíti „a Kubában épülő szovjet tengeralattjárótémaszpontrór- szóló történetét. Emlékezetes, hogv a ..kubai kérdés" felelevenítése szerves alkotóeleme volt annak az újabb hidegháborús kampánynak, amely n Fehér Ház sugalmazására szeptemberben kezdett kibontakozni az amerikai sajtóban. 0 Madrid (UPI, Reuter) A hivatalos spanyol hírügynökség jelentése szerint még „éjszaka (hétfőn) sor kerülhet Eugen Beihl nyugatnémet konzul szabadon bocsátására, amennyiben teljesítenek bizonyos feltételeket". A hírügynökség értesülését az ETA baszk szervezet egy tagjától szerezte. A december l-én elrabolt konzul ügyében a döntés „hajnalban született valahol a spanyol— francia határ közelében" és a döntésről egy közvetítő tájékoztatta Madridot. Korábbi jelentések szerint csak karácsony utánra várható ítélethirdetés a 16 baszk hazafi ügyében folytatott burgosi perben. A Reuter megbízható ka toiiai forrásokra hivatkozva beszámol arról, hogy a spanyol hadsereg magas rangú tisztjei körében is terjed az elégedetlenség Franco politikájával szemben. Néhány befolyásos tábornok, köztük Tomas Garcia Rebull altábornagy, a baszk területeket is magábafoglaló burgosi katonai körzet parancsnoka, kezdettől fogva ellenezte a baszk hazafiak ellen indított pert. A terrorper nyomár keletkezett nemzetközi tiltakozó mozgalom csak növelte kétségeiket. Luis Carrero Blanco admirális, Franco alelnöke hétfőn a madridi cortes ülésén egyórás beszédben foglalkozott Spanyolország helyzetével. A parlament tagjai nemtetszésük jeleként lábdobogással — mások pedig tapssal — fogadták azt a kitételét, amely szerint Spanyolország a „10 baszk terrorista pere körül rendezett kommunista kampány" áldozata. Az alelnök a „kommunista veszéllyel" ijesztgetve hallgatóságát, bejelentette, hogy a kormány át fogja szervezni és meg fogja erősíteni a hadsereget. 0 csehszlovák parlament határozatai 0 Prága (MTI) A csehszlovák parlament jóváhagyta a csehszlovák föderációs államjog! elrendezés működési mechanizmusának megszilárdítását, rugalmasabbá tételét és tökéletesítését szolgáló kormányjavaslatokat. A hétfőn a késő délutáni órákban véget ért ez évi utolsó parlamenti ülésszakon a képviselők többek között jóváhagyták azt a törvényjavaslatot, amely hatályon kívül helyezi a nemzeti front tevékenységéről 1908ban elfogadott törvényt. Jóváhagyták a népgazdasági terv céljairól és fő feladatairól, valamint a csehszlovák föderáció 1971-es állami költségvetéséről előterjesztett kormányjavaslatot. Az 1971. évi terv a nemzeti jövedelem 5,2 százalékos emelkedését irányozza elő. Az átlagbérek növekedése 2,6 százalék, továbbra sem szándékoznak növelni a kiskereskedelmi árakat. Szóbeli jegyzék 0 Nyugat-Berlin (MTI) A Szovjetunió berlini nagykövetsége szóbeli jegyzéket intézett a három nyugati hatalom nyugat-berlini közigazgatási szerveihez azzal kapcsolatban, hogy december 21-én jogellenesen Berlinbe hívták össze a Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt (SPD) tartományi frakcióinuk elnökeit. ÉÉrfcsfsíte; Árleszállítás után: Lehel 120 l-es 1900—2800 Ft-lg Lehel 70 l-es 1000—1500 Ft-lg Lehel 150 l-es 3600,— Ft OTP-HITELRE IS. BAV SZEGED Bajcsy-Zs. u. 19. Oroszlán u-. 4 xS 205 743 Kuwait és az NDK 0 Kuwait (MENA) Kuwait úgy döntött, hogy konzult szinten felveszi a diplomáciai kapcsolatot u Német Demokratikus Köztársasággal — írja az A1 Szljassza című kuwaiti lap. Később a kapcsolatot nagyköveti szintre emelik. A diplomáciai képviseletek fel-* állításának időpontját néhány héten belül rögzítik. Az Országos Villamos Távvezeték V. értesíti a lakosságot hogv a SZOLNOK—SZEGED—ÖTHALMi UTI transzformátorállomás között épült 220 kV-os TÁVVEZETÉK 1970. december 22-én 18 órától FESZÜLTSÉG ALÁ KERÜL. A vezeték megközelítése is érintése életveszélyes és tilos. OVIT. 3. sz. ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGE, KISTELEK Karácsonyra, újévre ünnepi borvásár KISKERESKEDELMI ARONi ANNA PRESSZÓBAN BÜBOS BÜFÉBEN ALSOVÁROSI ÉTTEREMBEN HALÁSZCSÁRDÁBAN FELSŐVÁROSI ÉTTEREMBEN KORZÓ PRESSZÓBAN MEGA lURKACSÁIiDÁBAN IBOLYA PRESSZÓBAN IDÉNYBOLTBAN (Kölcsey u. 2.) AHOL AZ AJANLATUNK: Kövidinka edo» i l 15,60 Lakodulmas 1 1 15,00 Kövidinka szaraz 1 1 16,10 Palotás 1 1 17,60 P.-mérgesi rizling 0,7 l 19,50 Zöldszilváni 0,7 1 16,70 Az ajánlaton kívül olcsó palackozott borok nagy választékával állunk vendégeink rendelkezésére. CS. M. VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT A kávéban! BIZTOS HOGY KEDVES VEVŐINK RÁISMERNEK ERRE, A NOVEMBER ÖTA TÖBBSZÖR MEGJELENT KÖZLEMÉNYÜNKBE AZÓTA NAGYON SOKAN ÖRÖMMEL TAPASZTALTÁK. HOGY A MAGYAR ÉDESIPAR 20 DKGOS ALI BABA ÉS 20 DKG-OS ORIENT MOKKA KÁVÉCSOMAOJAIBAN A SZERENCSÉSEK 100 FORINTTÓL 5000 FORINTIG TERJEDŐ ÉRTEKÜ VÁSÁRLASI UTALVÁNYT VAGY KAVÉUTALVÁNYT TALÁLNAK A VA. SARLÁSI UTALVÁNY A KÁVÉVÁSÁRLAS HELYSZÍNÉN VIDÉKEN A CENTRUM ÁRUHÁZAKBAN. BUDAPESTEN A LUXUS ÁRUHÁZBAN VAGY A CSEMEGE- ÉS KÜZKRT-ÜZLETEKBEN VÁLTHATÓ BE KÜLÖNFÉLE ÁRUCIKKEKRE. A 20 DKG-OS ALI BABA KÁVÉCSOMAGBAN ELHELYEZETT KÁVÉUTALVÁNY 20 DKG A1V1IGO KÁVÉRA. AZ ORIENT CSOMAGBAN TALÁLHATÓ KAVÉUTALVANY PEDIG 20 DKG ORIENT MOKKA KAVERA VÁLTHATÓ BE, BÁRMELYIK ÁRUSÍTÓHELYEN. VAGY POSTA ÚTJÁN A MAGYAR ÉDESIPAR, BUDAPEST. XI. BUDAFOKI ÜT 64. CÍMEN. ÉS MEG EGY KITŰNŐ ÖTLET: A FINOM KÁVÉ MAGA IS ÖRÖMET SZERZŐ KARÁCSONYI AJÁNDÉK AZ ALI BABA ÉS AZ ORIENT MOKKA KÁVÉCSOM AGJAIHAN ELHELYEZETT ÉRTÉKES VÁSÁRT,ASI UTALVÁNYOK PEDIG BŐVÍTHETIK AZ ÖNÖK AJÁNDÉKAINAK SZÁMÁT. SOK SZERENCSÉT KIVAN A MAGYAR ÉDESIPAR <