Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-18 / 296. szám
PÉNTEK, 1970. DECEMBER IS. II Szovjetunió segíti a YDK-t Szovjet kormánynyilatkozat Indítvány a párizsi konferencián Á királynő bora, keresett kerámiák A Kárpátok lábainál 0 Moszkva (TASZSZ) A szovjet kormány nyilatkozatot adott ki és ebben tobbak között leszögezi: a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságnak és a kormánynak a vietnami néphez intézett felihívását a Szovjetunióban olyan fontos lépésnek tekintik, amelynek az a célja, hogy még erőteljesebben mozgósítsa a vietnami hazafiakat a szocialista vívmányok védelmére, az imperiullsta diktátum, az ország függetlenségét és szabadságát fenyegető merényletek elleni harcra. A Szovjetunió, híven a proletár elveihez Egyesült Államok csapatai- 0 Hanoi (VNA) nak teljes és feltétel nélküli A dél-vietnami népi felkivonására Dél-Vietnamból .szabadító fegyveres erők paés a vietnami nép önrendel- rancsnoksága felhívásiban, a kezesi jogának tiszteletben kambodzsai nemzeti egységtartására. A Szovjetunio front politikai bizottsága és minden támogatóst megad a nemzeti egység királyi továbbra ls a VDK-nak. A szovjet kormány levonja a megfelelő következtetéseket az újabb provokációkból és azokból a fenyegetésekből, hogy kiszélesítik az agressziót egy testvéri szocialista ország, a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. Mindenkinek világosan kell látnia, hogy a VDK elleni provokációk folytatása, azok a kísérletek, hogy új internacionalizmus háborús fenyegetéseket való— hangzik a to- sítsannk meg Indokína névabblakban a nyilatkozat — pel ellen, a délkelet-ázsiai más szocialista országokkal és távol-keleti helyzet toegyütt, teljes mértékben támogatja a VDK kormányának jogos követelését az amerikai agresszió haladéktalan beszüntetésére, az vábbl súlyosbodását eredményezik. Egy Ilyen fordulatért a felelősség teljes súllyal az Egyesült Államok kormányára hárul. ENSZ-dokumentum A nemzetközi biztonság megerősítéséről • New York (TASZSZ, AP) A nyilatkozat felhívja az Az ENSZ-közgyülés jubi- országokat, hogy a vitás leumi, 25. ülésszakának, kérdéseket békés eszközökamely csütörtökön este ért kel oldják meg a nemzetvéget, méltó megkoronázása közi béke, biztonság és igazvolt a nemzetközi bizton- ságosság fenyegetése nélkül, sag megerősítéséről szóló A nyilatkozat hangsúlyoznyilatkozat elfogadása, ame- za, hogy a világszervezetnek lyet a hírügynökségek törté- az alapokmány értelmében nelmi jelentőségű dokumen- joga van intézkedéseket tumnak neveznék. megvitani és ajánlani minA 26 pontból álló doku- den olyan helyzet rendezőmen tum ünnepélyesen le- sére, amely megítélése szeszögezi, hogy „minden kor- rint fenyegeti az általános mány köteles tartózkodni az jólétet, illetve az országok erőszakkal való fenyegető- közötti baráti kapcsolatozéstől. vagy anpak alkal- kat. mazasától egy másik állam A nyilatkozat felhívja a területével és politikai füg- tn" .namokat, hogy tartózgetleniségével szemben, és kodjanak minden olyan egyetlen ország területe sem cselekménytől, amely megválhat katonai megszállás fosztja a népeket, különötórgyává erőszak ulkalmató- sen a gyarmati uralom alatt savai és az ENSZ-alapok- álló népeket, elidegeníthetetmány előírásainak megsér- len önrendelkezési joguktól, tésével". Egyik ország sem A dokumentum határozotszerezheti meg erőszakkal tan elítéli az apartheid bűvaló fenyegetőzés, vagy an- nos politikáját, hangoztatja nalk alkalmazása révén egy a gyarmati rendszer teljes másik ország területét — felszámolásának, a gazdasásemmiféle ilyen területnye- gi fejlődésnek és az emberi reséget nem lehet törvé- jogok tiszteletbentartásának nyesnek elismerni. szükségességét. Brandt beszámolója kormánya nyilatkozatban juttatta kifejezésre támogatását a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának és a VDK kormányának legutóbbi felhívásai iránt. 0 Párizs (MTI) Csütörtökön, a Vietnamról íolyó párizsi konferencia 95. ülésén a VDK és a DIFK küldöttségeinek vezetői válaszoltak Nikon elnök múlt heti fenyegető kijelentéseire. Xuan Thuy, a VDK küldöttségének vezetője rámutatott: Nixon jogot formál magának arra, hogy bármely pillanatban kiterjessze a háborút Észak-Vietnamra. „Ha Nixon a VDK szuverenitását és biztonságát sértő újabb tettekre vetemedik, megfelelő választ kap majd a vietnami néptől." Binh asszony, a DIFK külügyminisztere felszólalásában hangsúlyozta, hogv a washingtoni vezetők még inkább csörtetik a kardjukat, mint valaha. Bruce amerikai nagykövet ismét leszögezte, hogy kormánya elutasítja a DIFK és a VDK áltól eddig előterjesztett javaslatokat, majd cinikusan azt hangoztatta, hogy az Észaik-Vietnam szuverenitásának és területi sérthetetlenségének megsértése miatti tiltakozás „értelmetlen" mert, szerinte „Észak-Vietnam agressziót folytat szomszédja elLen". Az amerikai ró a saigoni delegáció vezetőjének felszólalása után Xuan Thuy indítványozta, hogy ha az amerikaiak elfogadhatatlannak tartják az 1971;" június 30-i határidőt csapataiknak Dél-Vietnamból való teljes kivonására, akkor javasoljanak ők egy másik határidőt a csapatok kivonására, hogy ezzel előmozdítsák a tárgyalásokat. Bruce nagykövet azonban kitért ez elől az indítvány elől. 5 A borait Kárpátok tájának után felvidul, visszatér életBeregszászon ereje, a fiatalság tüze járja palackozzák. A borgyár kor- át ereit, szerű, higiénikus üzem, de Hoztak egy pohárkával, továbbfejlesztik, s elsősar- Sűrű, aranyszínű ital, külöban a pezsgőkészítésben nős illatú és ízű. Hatóanyaakarják „felfuttatni". Bikov gai - persze kis mértékben Viktor, a borgyár, üzemve- fogyasztva — orvosok áljai zető főmérnöke a kérdések- bizonyítottan életerőt adre válaszolva közölte azt is: nak. négy palackozó gépsoruk Az üzletekben is akad a működik, az ötödik tartalék. Hereszből, de feltétlenül küHuszonnyolcféle bort tői- lönlegesség, ró az is biztos, tenek üvegekbe, közülük hogy nem az igazi borivóknyolcfajta aranyérmes. A nak való nedű. kárpátaljai borok időről idő- A pincészet ízlésesen bérc hódítanak a nemzetközi rendezett borkostolójában kiállításokon. Az EXPO '70- sok híres ember koccintott. en fs szerepeltek ró jelesre ízlelte a kárpátaljai borovizsgáztak. kat Gagarin, s több más Rögtönöztek is egy kis űrhajós, Keldis akadémikus, kóstolót, ha úgy tetszik, bor- ró persze az erre járó álbemutatót. A palackokat lamférfiak, meg a külföldi sorra nézve föltűnt, hogy diplomaták, nagy gondol, fordítanak a — Az űrhajósok ebédlőcímkékre. Külön tervezte- asztalán is található beregtik mindenfajta címkéjét, szászi bor, ami módjával s több színnel nyomják. Tu- foayasztva egészség. lajdonképpen arról van itt Bikov Viktor ró Nagy szó. ho<"' a jó bornak is Sándor, a karbantartó részkell cégér. leg vezetője dicsérték a — Hova szállítják a bort? magyar borokat, melyeknek — Főleg Ukrajna városai- más a „karaktere", mint a ban, de persze Moszkvá- kárpátaljainak. Magyarázták ban ró ^eninnrádban is is az okát, amelyek alapjáfelszolgálják az itteni boro- ban a természeti körülmékat, A palackokból jut kül- nyékből adódnak. földre is. Például Erzsébet Végül megnéztük a hatalangol királynő is a mi bor- mas pincét, ahol a jobbnál különlegességünket issza, jobb borok sorjáznak a Minden évben küldünk pár tölgyfahordókban, mert borhordóval Londonira. tartásra a tölgyfahordó az — Mi a „királynői bor" igazi. neve? * — Heresz A kerámiagyártás új ipar A főmérnök elmesélte, ró újnak számít még üzeme hogv milyen különleges el- is Beregszászon. Margitics járással szüretelik a Heresz .Turij Igazgató ró Liszák alapanyagát, aztán milyen Alekszej főmérnök éppen sok szakértelemmel kezelik ezért kezdte azzal az üzema bort. A Heresz sajátja: ha ismertetést hogy az tndufáradt az ember, rossz a láskor nem volt könnyű kedve, akkor egy pohárka dolguk. De most már jól együtt van a szakmunkásgárda. Nemcsak a korszerű gyár, de az itt dolgozók is fiatalok. Az átlagos életkor 27 év. Az üzem modern mind „ dísztárgyak formálásánál, mind pedig égetésénél. Az ebédlő és az öltözők is a dolgozók kényelmét szolgálják. — A gyárnak hányféle terméke van? — Az üzemben — válaszolt az igazgató —, közel 300-an dolgoznak, ötvenféle terméket készítünk. Kávésró teáskészleteket, vázákat, italkrózleteket stb. Terméküket egész Ukrajnában árusítják, de moszkvai üzletekben is vásárolhatják. F-ooen a lakáskultúra fejlődésével egyre nagyobb az igény a kerámiákra; nem is tudják a szükségletet kielégíteni. Ezért továbbfejlesztik, bővítik a gyárat. Az a céljuk, hogy 1976-ig megkétszerezzék a termelést. Adottságuk erre azért is megvan, mert a gyártáshoz szükséges nyersanyag 80 százaléka helyben található. * A borgyárban ró a kerámiakészítőben arról is szóltak. szívesen létesítenének munkakapcsolatokat a hozzájuk hasonló működésű Csongrád megyei vállalóittal. A Szegedi Pincegazdaság és a Hódmezővásárhelyi Majoltkagyár közös haszonnal biztos jó tapasztalatcsere partner lehetne. A A Csongrád megyéből vitt ilyen Irányú üzenetet ró igényt ; Beregszászon is örömmel fogadták. Morvay Sándor Géprablásellenes egyezmény lókra. Az egyezményt 77 ország 15 napos értekezlete • Hága (UPI) Hágában szerdán 50 ar- . ,„ . , . . _ szág képviselői aláírták a dolgozta k1' Az egyezmény, géprablásellenes egyezményt, hatálybalépéséhez az szükamely súlyos büntetés kiszabását javasolja a géprabítélet és kegyelem ? 0 Párizs (MTI) mert különben olyan inciA baszk hazafiak burgo- dens következhetik be, si perével kapcsolatban a amely Francót elhatározáFigaro madridi tudósítója sának megváltoztatására szerint valószínű, hogy bírhatja. Gyakorlatilag arFranco élni fog a kegyelmi ra van szükség, hogy a jogi jogával, nagyon sok függ ró a politikai döntések a azonban attól, hogy a pénteki napon egyidejűleg megkegyelmezró bejelentése kerüljenek nyilvánosságba csaknem egybeessék a halá- a minisztertanács ülése los ítéletek kihirdetésével, után. 0 Bonn (MII) A bonni kormány csütörtökön ez évi utolsó ülését tartotta. Brandt kancellár beszámolt varsói tárgyalásairól, Carapkin szovjet nagykövettel folytatott keddi bcszélgc léséről es a nyugat-bon un kérdésről folyamatban levő négyhatalmi megbeszélések állásáról. A lengyel vezetőkkel folyta tot tárgy alásait Brandt rendkívül nyíltnak mondotta. E tárgyalások fontosságát mutatja, hogy a kancellár külön levél ben tájékoztatta a három nyugati nagyhatalom kormányfőit. A kancellár kijelentette a minisztertanácson, hogy a négy nagyhatiüum nagyköveteinek. legutóbbi berlini tanácskozásán ..egy sor területen közeledtek az. álláspontok". A közeledés elsősorban a Nyugat-Berlinbe vezető útvonalak kérdésében t.órtant. Brandt az.t is hangoztatta a minisztertanácson, Carapkin szovjet nagykövettel kedden folytatott beszélgetése során beigazolódott, hogy a Szovjetunio erdekeit a ..gyors éa pozitív vendezAisbcn" a nyugat-berlini problémáknál. A december 23-áni kitűzött NDK—NSZK eszmecserével kapcsolatban a kormányfő annyit közölt, hogy a Bahr-úllamtitkár. vezette nyugatnémet delegáció ugyanolyan kis létszámú lesz, mint a november 27-i találkozó alkalmával volt. Brandt egyébként december 23-án szintén NyugatBerlinbe utazik, s ott tölti a karácsonyt. Hangsúlyozta azonban a minisztertanácson, hogy „apai minőségében" utazik családjához. séges, hogy tíz ország, köz tük az Egyesül': Államok, Nagy-Britannia vagy a Szovjetunió ratifikálja Az epvezmény többek között előírja, hogy az az aláíró ország, amelynek területén a géprabló tartózkodik, köteles a tettes letartóztatásáról értesíteni azt az államot, ahol a repülőgépet bejegyezték, valamint azt az országot, amelynek a géprabló állam polgára, köteles továbbá az ügyben haladéktalanul vizsgálatot indítani. flz OSZSZSZK parlamenti ülése 0 Moszkva (MTI) Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgixrnij, ró más szovjet vezetők részvételével kezdte meg munkáját csütörtökön a nagy Kreml-palotában az oroszországi föderáció legfelső tanácsának téli ülésszaka. A képviselők a kétnapos ülésszakon megvitatják a jövő évi népgazdasági tervet és költségvetést, valamint az oroszországi föderáció munka törvénykönyvének tervezetét. A jövő évi népgazdaságfejlesztési tervről Konsztantyín Geraszimov, a köztársaság miniszterelnök-helyettese, a föderáció állami tervbizottságának elnöke tartott beszámolót. Karácsonyi ajándék férfiaknak Nylon férfiingek 129— Ft. Csak 600 db ilyen olcsó áron. BÁV SZEGED Bajcsy-Zs. u. 19. xS 205 746 Az előzőhöz hasonló rendszerben (vállalati költségen) rövidített tehergépjármű-vezetői tanfolyamot szervezünk Megfelelő számú jelentkező esetén külön női tanfolyamot indítunk. A tanfolyam idejére fizetést biztosítunk. Jelentkezés: VOLÁN 10. sz. Vállalat, Szeged, Bakay N. u. 48., I. em. 17 S 204 788 'MjWbm., • mai rrmt adja [Lődam üifomlo lajtait éő cbomaqjat Te NE VÁRJON AZ UTOLSÓ" PILLANATIG ARANYVASARNAP árudácnk 3-13, illetvo 18 órát ff tartanak nyitva AJÁNDÉK-. JÁTEK-. HANGSZER-. ÜVEG-PORCELÁN-, CSILLÁR- ÉS A PAPÍR-ÍRÓSZER ÁRUDÁK többsége 18 óráig, tehát kényelmesen vasárolhat a délutáni órákban. ajfv* ESKEDE LALAT