Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-17 / 295. szám
a CSÜTÖRTÖK. 1970. DECEMBER 17. Elhunyt Tüzelőolaj-Ügy dr. Herke Sándor December lS-én, 89 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt dr. Herke Sándor Kossuth-díjas nyugalmazott egyetemi tanár. A legutóbbi időkig is a Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet szaktanácsadójaként dolgozott. Elévülhetetlen érdemei vannak a Dunavölgyében meghonosodott rizstermesztés, valamint a szikes talajok javításáért folytatott kutatásokban. Prolongálunk A tűzoltók készek segíteni propagálunk ? Ücv tűnik, az évfordulós közönség olyan elóadómí A Délmagyarország november 19-i számában Az AFOR javítja Szeged tüzelőolaj-ellátását címmel cikket közöltünk. Az ÁFOR vezető szakembereinek véleménye szerint megírtuk, „hogy a tűzoltósággal eddig nem sikerült megoldást találni, a tűzoltók egyelőre túl magas követelményeket állítanak a gázolaj-cseretelepekkel szemben". Cikkünkre dicséretes gyorsasággal válaszolt a Csongrád megyei Tűzrendészet! Parancsnokság vezetője, Csete György tűzoltó alezredes. Mint írja, a Szeged elsőfokú tűzrendészet! hatóságtól az ÁFOR-vállalat 1970. július 14-én kelt átiratában közigazgatási bejárást kért az eladóhelyek kiépítésének érdekében. A tűzrendészeti hatóság a tíz kiszolgálóállomás felállításához különösebb szigorítás nélkül hozzájárult. (Az AFOR azóta meg is nyitotta ezeket az állomásokat.) A cikkben említett kannás cseretelepekkel kapcsolatban A földnyilvántartás reformja azonban az ÁFOR illetékesei a szegedi elsőfokú tűzrendészeti hatóságot hivatalosan — a konkrét tervekkel —ez ideig nem keresték fel. Igaz, hogy felmerült az ÁFOR-megbízottak részéről ilyen cseretelep esetleges kialakítása, ezt azonban csupán mint eshetőséget említették minden kötelező jelleg nélkül. Természetesen így érdemi megbeszélésre, konzultálásra nem is kerülhetett sor. Csete György válaszában tájékoztat a megoldásról ls. „A megyei tűzrendészeti parancsnokság és területi szervei mindenkor készek egyegy, tűzrendészettel összefüggő kérdésben — hivatalos értesítés alapján — konzultálni, s a biztonságos megoldást elősegíteni. Azt javaslom, hogy az ÁFORvállalat illetékesel a felmerült problémákkal keressék meg az illetékes tűzrendészeti hatóságot, ahol a megbeszélés alapján elő fogják segíteni a megoldást." Ügy tűnik, az évfordulós ünnepek emelkedett hangulatával együtt jár az ünneprontás. Legutóbb Bartók jubileumi koncertek, előadások, ülések kerültek szép számmal a naptárba, s bonyolították le java részüket néhány napra sűrítve, kevesebbjét arányosan elosztva márciusig, az újabb évfordulóig. Az egymásra zsúfolt zenei események — köztük az alkalomhoz igazán méltó operával, A kékszakállú herceg Dórának felújításával — november végén lezajlottak, ám a közönség túlzott igénybevétele sejtetni engedte, valahol elméreteztük az arányokat. A Bartók-programokhoz ráadásul Beethoven-programok ls társultak, s búr több intézmény együtt rendezte, különösebb jóstehetség nélkül számolni lehetett a publikum lankadó érdeklődésével. Az előzmények után nem meglepetés, hogy a Kékszakállú kedd esti reprízét kongó ház várta a Szegedi Nemzeti Színházban. Mégis elgondolkodtató, miért marad passzív a közönség olyan előadóművész vonzásától, mint Faragó András. Az Operaház kitűnő basszistája nagy sikerrel szerepelt már a szabadtéri játékokon, de hát nem jár olyan sűrűn Szegedre, hogy ilyen alkalmat ki lehessen hagyni. Éppen a Kékszakállúval, parádés szerepével, amiről lemezen, élő előadásban a világ más tájain is osztatlan elismeréssel beszélnek, méltatják művészetét. Szegedi vendégjátéka igazolta, a maroknyi hallgatóság — képességéhez mérten — lelkesen ünnepelte. Hogy a Kékszakállú keddi prolongálásáról mégis a fenti szövegkörnyezetben szólunk, nyomós oka: a Beethoven- és Bartók-emlékműsorok folytatódnak. Azzal a tisztes szándékkal, hogy a két nagy zeneköltő művészetét propagáljuk. Mit ér a prolongált előadás, ha nincs közönsége, ha nem célját propagálja? Mi a teendő? Okosabban hangolni egymáshoz a műsorokat, szélesebben, arányosabban elosztani, teríteni a naptárban. N. I. A földnyilvántartás a földdel kapcsolalatos gazdasági, tervezési, jövedelemszabályozási és iguzgatási tevékenységnek fontos eszköze és adatszerű bázisa. Gazdaságirányítási rendszerünk egyre több és gyorsabb adatszolgáltatást igényel, ami csak a gépi adatfeldolgozás bevezetésével oldható meg a kívánt színvonalon. A gépesítés szükségessé teszi, hogy a magyar földmérésben is az eddig használt négyszögöl, katasztrális hold (1600 négyszögöl) helyett a nemzetközileg használatos négyzetméter és hektár mértékegységet vezessék be. Az áttérés megkönnyíti a termelési adatok nemzetközi összehasonlítását is. hiszen nagyon kicsi az eltérő mértékegységet alkalmazó országok száma. Ezek közé tartozik többek között jelenleg az USA, Kanada Nagy-Britannia. A méterrendszerre való áttérés és az adutfeldolgozas gépesítése 1072 végéig fejeződik be, a négyéves időszak folyamán több mint 10 millió adatot kell átszámítani. (1 m2 = 0,278 négyszögöl. 1 hektár =10 000 m2 — 1 katasztrális hold és 1180,36 négyszögöl. Tájékoztatásul: a háztáji gazdaságok nagyságát 3000 és 6000 m2 között határozták meg.) A munka folyamán — mint jelentettük — sor kerül tulajdonjogi rendezésre is ennek értelmében a jogerős földhivatali határozat alkalmas lesz a tulajdonjog telekkönyvi bejegyzésére is. Importpotlo növényvédő szer Megkettőzik a termelést az Univerzál Ktsz-ben A Szegedi Univerzál Ktsz kollektívája — mint korábban hírül adtuk — új üzemházat épít a Bajai út mentén. A beruházás megvalósítását Idén több tényező — árvíz, építőipari kapacitáshiány — is gátolta. Az első ütem befejezése után a nehézvegyi termelés kapott új helyet — először a rovarirtó szerek, növényvédő szerek gyártóberendezéseit költöztették ki. Annál inkább, mert maga a beruházás is elsősorban ezt célozza, ennek a gyártásnak nagyarányú felfutását alapozza meg. Ilálra van még a második. 4 millió forintos beruházási szakasz, ennek befejezése a jövő év derekára várható. Ekkor szabadulnak föl a Veresács utcai üzemhelyiségek, melyekre már nem is lesz szüksége a kiköltöző szövetkezetnek. Ezt követően a harmadik szakuszban iroda- és szociális helyiségeket, éttermet, orvosi rendelőt is építenek a szövetkezetiek számára. A nagy változások időszakát élik. Tavasszal még úgy volt, hogy a Phylaxia Vállalattal kooperálva kezd egy nagy vállalkozásba a szegedi ktsz, időközben azonban úgy döntöttek; saját erőből növelik kétszeresére termelésüket. Mert nem kevesebbről van szó: idén 22 millióra emelik a tavalyi (19 millió forintos) termelési értéket, s ezt jövőre 44 millió forint értékűre szeretnék emelni. Mi ad lehetőséget ekkora fejlesztéshez? Egyrészt a preferált hitel, másrészt amivel a preferenciát kiérdemelték: egy új, hatásos növényvédő szer. A szövetkezeti műszakiak egyetemi, kutatókkal együttműködve kísérletezték ki a gyártási eljárásokat, az Országos Találmányi Hivatal azóta szabadalomnak nyilvánította ezt a terméket. Jövőre 120 ezer litert készítenek majd az UNIFOSZ 50 EC elnevezésű növényvédő szerből. Felhasználása sokré tű, házon belüli rovarirtásra is alkalmas, elsősorban azonban a mezőgazdasági rovurkártevők irtására termelik. Igen lényeges szempont, hogy ezzel a gyártmánnyal importot takarít meg népgazdaságunk, mégpedig tőkés relációból (Anglia, NSZK) származót. Az Agrotröszt, amely forgalmazni fogja, a várt szegedi termelés mértékében máris csökkentette, s a jövőben arányosan tovább CSÖKkentheti az Importot. A jövő évben egyébként a ktsz szogáltató részlege is felhasznalója lesz a növényvédő vegyszernek: igyekeznek szervezetté tenni a kertekben is a rovarirtást, hernyópusztítást. Ha visszagondolunk az idei év hernyóinváziójára, megállapíthatjuk, hogy erre igen nagy szükség van. Beszámoló - helyszíni petákkal Számot adott munkájáról a Dorozsmai Afész Kezdeményezésnek is vehetjük, és hozzá is tehetjük rögtön: jó kezdeményezés. Varró Ferenc, az ellenőrző bizottság elnöke azzal kezdte tegnap délelőtt Kiskundorozsmán a három község — Zsombó, Bordány és Dorozsma — fogyasztási szövetkezete küldöttei és választott vezetői előtt rövidre fogott beszédét, hogy lassan lejár a vezetők mandátuma, ideje számot adni, mit végeztek eddig. A számot adás módja külön figyelmet érdemel és az is természetesen, amiről számot adtak. A 75 meghívott szövetkezeti tag sorba járta az áfésznek a mostani ötéves tervben épült, vagy korszerűsített valamennyi létesítményét. A beszámoló tehát a helyszínen történt, eredeti példákkal illusztrálva. Minden boltban vagy kisegítő üzemben fölolvasták a küldöttgyűlések korábbi kifogásait, határozatait, és hozzátették: tessék megtekinteni, ez lett a határozatból. Huszonnégy határozat sorsáról adtak ilyen alapos részletességgel számot, néhányra érdemes külön is kitérni. Az ifjúsági presszó — itt kezdődött a bemutató — kihasználatlan raktárból készült. 160 ezerért vették meg az épületet, 120 ezret ráköltöttek, de a presszó évi forgalma közel jár a 2 millióhoz. A befektetés a tiszta haszonból megtérült tehát. A cukrászati termelőüzem 40 négyzetméteres kis „műhellyel" indult, egymást érték a KÖJÁL kifogásai. A most látott korszerű üzem — telve természetesen ünnepi beiglivel — a saját hálózaton kívül besegít Szeged elTalálkoztunk Oscar Pelersonnal A mai dzsessz rendkívüli egyéniségével, a 45 esztendős kanadai születésű Oscar Petersonnal találkozhatott kedden este jóformán minden hazai zenekedvelő. Nem tévedés — minden zenekedvelő, hiszen a világhírű zongorista művészete egyaránt szólt a komoly vagy a könyKépernyő A román televízió négy és fél órán át látta vendégül kedden a magyar tévénézőket és kellemes vendéglátónak bizonyult. Az 1969 óta tartó nemzeti estek sorozatában ez a nyolcadik ország, amellyel az ottani tévé vendégeként ismerkedtünk meg. Láttuk Románia szép tájait. Az országnak ezt az értékét nemcsak egy útirajzfilm örökítette meg, hanem szinte kísérője volt — hacsak háttérként is — az esti meséig minden kisfilmnek. A tájban a múlt örökségeit is lencsevégre kapták az operatőrök, megismertetve a nézőket az egyes vidékek történelmi múltjával. Nem volt kivétel ez alól a Grácia és poézip című balettfilm sem, melyben a „kellemben és a költészetben" nem kis része volt a festői tájnak, kastélyoknak, kolostoroknak, Chopin, Lully és Stóla zenéjén, valamint a táncosok művészetén kívül, a könynyűzene kedvelőinek sem maradtak adósok szomszédaink: énekeltek, táncoltak Bukarest forgalmas utcáin, megint csak bemutatva a legszebb épületeiket — kedves idegenvezetői figyelmességgel. A jó vendéglátók a legkisebbekről sem feledkeztek meg: bűbájos rajzfilmmel búcsúztatták a magyar gyerekeket. Fő műsoridőben pedig az egész est hangulatában jól beilleszkedő, lírai hangvételű — témájában és megvalósításában egyaránt — fiatalos filmet, a Laura szerelmét tekinthették meg a magyar tévénézők. Ch. A. nyűzene szerelmeseinek. Az Erkel Színház pénztáránál már hetekkel ezelőtt kitették a „minden jegy elkelt"táblát, az országból Pécsről, Győrből, Szegedről, Miskolcról, Debrecenből és természetesen Budapestről öszszesereglett közönség részvételi igénye azonban formabontásra késztette a szervezőket: más megoldás híján a színpadra építettek ideiglenes széksorokat... Nagy volt a várakozás? Petersontól valami különlegeset kértünk számon? — Igen. És mégis meglepetés ért bennünket, hiszen a várakozásunkat is fölülmúlta az a produkció, amely az Erkel Színház és a tévé közönsége előtt elhangzott. Nem különösen nagy bátorság megkockáztatni — hiszen számos világhírű lemezét Ismerjük, a budapesti koncertet feljegyzi a dzsessztörténelem, különlegeset, egyedit nyújtott. Petersonban olyan zenészt ismertünk meg emberközelben, akit senki máshoz nem illik már hasonlítani. Végezetül csak annyit: elismerés illeti az ORI-t, amely az első sikertelen kísérlet után mégis csak elhozta Budapestre Oscar Petersont és fiatal triójának tagjait L M. látásába is. Evenként -2 és fél millió forint értékű terméket állit elő, de lenne lehetősége tovább fokozni a termelést. Dorozsma új lakótelepe, a Vadliba új áruházat kapott, élelmiszer- és húsbolttal, a terményraktárból újra vágóhíddá vedlett régi vágóhíd havonta 120 hízott sertést dolgoz fel, biztosítva mindhárom község normális húsellátását. Megjegyezték a helyszíni tájékoztatóban, hogy a nyersanyagellátásról is az áfész gondoskodik. Volt olyan hangulat a szövetkezet egyesülésekor, hogy ezzel csak Dorozsma jár jól. Ott a központ, oda vándorol a nyereség — gyanakodtak a zsombóiak és a bordányiak. Kellemesen csalódtak. A zsombói iparcikkbolt nevezetessége, hogy felújítása után megduplázódott a forgalom. Köszönhető ez természetesen a jó áruellátásnak is. Eddig a környékbeli falvakból vásárolt a lakosság, most inkább ide jönnek a szomszédok is. A Három jó barát nevet viselő vendéglő-étterem-presszó rangos épülete lett a községnek. megoldotta az előfizetéses étkezés gondját is, de tanulságos példaként is szolgál: érdemes űjat építeni és rögtön korszerűt építeni, mert a befektetett tőke megtérül. A régi kocsma 50 ezer forintos havi forgalmával szemben ez a barátságos hely négyszer annyit hoz a szövetkezet konyhájára. Ha egyszer kiderül, hogy érdemes fejleszteni, meg is ragadnak minden kínálkozó alkalmat. Tavasszal dőlt öszsze a Rózsa Sándor nevéből élő italbolt, de augusztus 20-ra már állott helyén az új, szebb is, jobb is a réginél. A bordányi üzletház ugyanezt példázza: összesen 66 nap kellett teljes felépítéséhez. Kongresszusi felajánláshoz csatlakozó gondos igyekezet segítette a gyors munkát. Bordányban fejezték be az eredményekkel bőven dicsekedhető, szokatlan, de nagyon tanulságos és követésre föltétlenül méltó, valósággal illusztrált beszámolót. A résztvevők mindegyike gazdaként szemlélte az új létesítményeket, vizsgálta berendezéseit, és azzal a megnyugtató tudattal tért haza, hogy a tagok érdeke szerint gazdálkodnak a szövetkezet vagyonával. H. D.