Délmagyarország, 1970. november (60. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-06 / 261. szám

6 PÉNTEK, 1970. NOVEMBER «. SPORT Pontra számít a SZEOL A íuventus a Pécs újabb ellenfele Idegenben az NB ll-esek A 13- fordulóban mindkét NB II-es labdarúgócsapatunk idegenben játszik. A Szegedi Dózsa Gyulára utazik, az SZVSE pedig Kiskunfélegyházára. A papírforma szerint győzelemre lehet számítani mindkét mérkőzésen, mert; a gyulaiak a 14., a kiskunfélegyháziak pedig az utolsó helyen állanak. Győzelem esetén az SZVSE és a Szegedi Dózsa megszilárdíthatja helyezését az élbolyban. Annál is inkább, mert a ceglédiek Debrecenbe utaznak a 7. helyen álló DEAChoz, a Pénzügyőrök pedig Szolnokon játszanak, a 11. helyen álló Szolnoki MÁVval. A még hátralevő mérkőzések az őszi szezonban, Szegedi Dózsa: Szarvas (itthon). DEAC (idegenben). SZVSE: Gyula (itthon), Szarvas (idegenben). A bajnokság élcsoportja: 1. Cegléd 17. 2. Pénzügyőrök 16, 3. Budafok 14. 4. Sz. Dózsa 14. 5. Jászberény 12, 6. SZVSE 11 pont. A SZEOL labdarúgói vasárnap a Bp. Honvédet fogadják. Nagy küzdelem várható a két csapat találkozóján: a SZEOL még mindig nem adta fel a reményt a bennmaradásra, a Honvéd viszont nincs a legjobb formában. Ráadásul szerdán kupamérkőzést játszott Manchesterben, tehát a jelek szerint fáradt lehet a piros-fehér együttes. Mindezeket figyelembe véve Rábay László edző bizakodik. — A hazai közönség előtt pontra számítunk — mondta. — A legjobb összeállításban tudunk kiállni, mert sérültünk nincs. Emellett Dávid formája az utóbbi időben sokat javult, ezért visszakerül a csapatba. Üjság még a SZEOL SCnél, hogy a labdarúgók hétfőn egy hétre az NDK-ba utaznak, ahol két mérkőzésük lesz. November 12-én, csütörtökön Drezdában, majd vasárnap Zwickau'oan szerepel a kék-fehér együttes. A túrára azért kerülhet sor. mert jövő vasárnap a Svájc—Magyarország válogatott találkozó miatt. az NB I-ben nem lesz forduló. M. K. Az Európai Vásárok Kupája rendező bizottsága tegnap Londonban elkészítette az újabb forduló párosítását: Arsenal (angol)— Bevertn (belga). Dinamó Zágráb (jugoszláv) —FC Twente (holland), Leeds United (angol)—Spárta Prága (csehszlovák), Anderlecht (belga)— Setubal (portugál), Hibernian (skót)—Liverpool (angol), Spartak Trnava (csehszlovák) — FC Köln (nyugatnémet). Pécs (magyar)—Juventus (olasz). Bayern München (nyugatnémet)— Spárta Rotterdam (holland). Előszór az elölülők otthonában játszanak. H Mi 9 m ÜX y|K0 (Kit p 1 2 IwflAV r\ m 1 •M *1 Áz ünnepi műsor PENTEK Labdarúgás. NB III: Kossuth SE—Szegedi AK, Ady tér, 2 óra (iíj. Kiss). Megyei I. osztály; Sz. Kender— Móravárosi Kinizsi, SZAK-pálya. (él 2 (Spitzer). Tarlalékbajnokság: SZEOL III.— Textilművek, Tisza-parti stadion, fél 2. Röplabda. Ünnepi torna ifjúsági női csapatok részvételével, Rókusi Tornacsarnok. 4 óra. SZOMBAT Labdarúgás. Megyei I. osztály: Szőregi Rákóczi—Szegedi Spartacus. Szóreg, 11 ora (Mihály). Előtte ifjúsági bajnoki. Megyei II. osztály: KITE—Mártély, Kistelek. fél 2 (Takács II.). Bakto —Nagymágocs. Petőfitelep, Füge sori pálya, fél 2 (Bodor1. Előtte Bakto—Kender III. tartalékbajnokl. Tartalékbajnokság: SZAK— Dózsa. SZAK-pálya. fél 2. Epitök—Alsováros, Szőregi út, 9 óra. Postás—Algyó. Juta-pálya. 10 óra. Járási bajnokság: Forráskút —Tiszasziget, Forráskút, 2 óra. (Zsarkó). Csapataink idegenben. A Dózsa Gyulán, a Vasutas Kiskunfélegyházán mérkőzik. Női labdarúgók Asztalitenisz. 11. és III. osztályú egyéni verseny. Dugonics utcai Iskola, reggel 8 ora. Kézilabda. Ünnepi kézilabdatorna férfi- és női csapatok részvételével, Kisstadion, 9—12 óra. Osztályor.ómerkőzések a megyei bajnokságba Jutásért. Kisstadion, 10—2 óra. A megyei középiskolás férfi és nói bajnokság döntői, Kisstadion, fél 1. Teke. Megyei bajnokcsapatok osztálj'ozói az NB II-be jutásért, négy vidéki együttes talalkozója. SZAK negyes csarnoka. 8 ora és 3 óra. (A Csongrád megyei bajnok. a Szegedi Ruhagyár Pápán versenyez.) VASARNAP Labdarúgás. NB 1: SZEOL SC— Bp. Honvéd. Tisza-parti stadion, fél 2 (Muncz). Elölte a ket klub tartalékcsapata mérkőzik az NB l-es tartalékbajnokságért. Megyei I. osztály: Sz. Postás— Apátfalva, Juta-pálya. 11 óra (Kovács III.). Dorozsma—Makói TVSE. Dorozsma. fél 2 (Kasza). Elöltük ifjúsági bainoki. Ifjúsági bajnoksag: Kender—Moraváros, SZAK-pálya. fél 12. Megyei II. osztály: Deszk—Hunyadi SE. Deszk. (él 2 (Práger). Előtte Deszk—DEFAG tartalékbajnoki. Tápé—Sándorfalva, Tápé. 18 óra (Kuhn). Tartalókbajnoksag: Kossuth SE— H. MEDOSZ. Adjj tér, fe! 11. SZVSE—Csongrád. Vasutas-stadion. 9 óra. Városi bajnokság: Ruhagyár—EMERGE, Cserepes sor. 9 óra (Jurka). Volán—Konzervgyár. repülőtér. 9 óra (Zsarkó), Gyálarét—DEFÁG, Gyálarét. fél 2 (Kuhn). Mihály telek—Közlekedés. Mihálytelek, fél 19 (Hegyes). IKV—Siketek. Szabadság tér. 9 óra (Molnár István). MINO—Tanárképző. Ady tér, 1 óra (Radnai). Járási bajnokság : Szatymaz—Ujszentiván, Szatymaz, 2 óra (Horváth). Pusztamérges—Üllés. Pusztamérges. 2 ora (Kuhn). Morahalom—Csengele. Mórahalom. 11 óra (Tóth L.). Balástya—Kübekháza, Balástya, 18 óra (Horváth). Bordány— Pusztaszer. Bordány. fél 2 (Halász)- Domaszék—Röszke. Domaszék, fél 2 (Hcrczeghi. Asotthalom—Zákányszék, Assotthalom, fél 2 (Gaál). Birkózás. Déli területi kötöttfogású és szabadfogású serdülő egyéni bajnokság. Vasutas-stadion tornaterme. 18 óra. indul a versenyen Bács. Békés és Csongrád megye birkózó utánpótlása. Kézilabda. Ünnepi kézilabdatorna férfi- és nöi csapatok részvételével. Kisstadion. 9 órától II óráig. Osztályozomérközések a 1 megyei bajnokságba jutásén, Kis- ' stadion. 9 órától 11 óráig. Kosárlabda. NB III: SZEOL SC i —Karcagi Fáklya női rangadó, i Rókusi Tornacsarnok, 12 óra. I Röplabda. NB II: Sz. Kender— Bp. Külker női. Kisstadion, II óra. Teke. Megyei bajnokcsapatok osztályozol az NB II-be jutásért, négy vidéki együttes talalkozója. SZAK négyes csarnoka, reggel 8 óra. Második napi, befejező I küzdelmek. 1970. NOVEMBER S„ PENTEK — NÉVNAP: I.ENARB FUTÖ ESŐK Várható időjárás bérnek estig: Felhőátvonulások futó esőkkel. Megélénkülő, helyenként megerősödő déli, délnyugati, majd elsősorban a Dunántúlon észak- nyugatira forduló szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—8 fok között, a nappali felmelegedés főként észak-nyugaton gyengül. A hőmérséklet pénteken koradélután általában 13—17, észak-nyugaton csak 10—13 fok között lesz. A Nap kel 6 óra 35 nerckor, és nyugszik 16 óra 20 perckor A Hold kel 13 óra 13 perckor, és nyugszik 22 ora 53 perckor VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél csütörtökön plusz 122 cm (áradó). HUSZONÖT EVE tért vissza hazájába a bolgár és a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló vezetője, Georgi Dimitrov. (1882—1949), a Eolgar Kommunista Párt főtitkára. 1902-től tagja volt a Bolgár Szociáldemokrata Parmak. 11.18—20ban egyik vezetője a tomegsztrajkoknak, 1923-ban jelentős szerepet vitt a munkáson- és parasztok szeptemberi felkelesének irányításában. A leikelés leverése után emgiricibba kényszerült; távollétében halálra ítélték. Ezután a in. Internacionálé végrehajtó bizotiságaban dolgozott. l3SS-ban Németországban a Reiehstag epülete felgyújtásának vádtávai letartóztatták. A lipcsei perben elhangzott beszédeiben feltárta a német fasizmus imperialista teliegét. Nemzetközi tiltakozásra 1934-ben kiszabadult: 1935 és 1943 között a III. Internacionálé főtitkáraként irányította a kommunista pártok antifasiszta harcát. s élharcosa volt a népfrontpolitikának. Hazatérése után miniszterelnök lett. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Don Jüan. ürav-bériet. lett ez évben a Medikus Kupa védője A Szegedi Építőipari Tcchnikuniban és Szakközépiskolában kezd meghonosodni a nöi labdarúgás. A sportköri órákon bonyolít iák le az iskola kispályás háziba jnokságát. s ebben mindegyik évfolyam indít egy-egy csapatot. Képünk az elsősök és a másodikosok mérkőzésén készült. Fehér Katalin (jobbról), az első osztályosok iatékosa ügyes csellel igyekszik támadást vezetni Táblázatok A röplabda NB II-ben az utolsó forduló következik. A vasárnap aratott győzelmével a Szegedi Kender együttese felküzdötte magát a T0. helyre. 1. Közgazdász 23 25 - 75: 2-50 2. KÜLKER 25 2(1 3 64:31 45 3. Dunaújváros 25 19 ( 64:30 44 4. Jászberény 25 19 h 61 :28 44 5. Magnezit 25 14 11 52:48 .19 6. Egyetértés 25 14 11 51 :44 39 7. MAFC 75 13 12 51 :44 38 8. Békésesába 25 13 12 44:48 38 Gyom* 26 11 15 41:11 37 16. Szeged 35 9 16 35:59 34 11. Fejér m. SZTC 25 7 18 32:62 32 12. Május 1. 23 5 20 35:65 39 13. Tokod 24 5 19 28:62 39 14. Kalocsa 25 - 25 7:75 25 A labdarúgó NB I tartalékcsoport küzdelmének állása a 12. forduló után: 1. Bp. Honvéd t2 K 1 3 24-14 17 2. FTC 12 6 3 3 27-13 15 3. Tatabánya 12 6 3 3 tá- n 13 4. DVTK 12 6 8 3 19-17 15 Újpesti llozsa 17 6 2 4 27-19 14 6. SZEOL 12 4 2 4 75-28 14 7. MTK 12 5 3 4 13-14 13 Videoton 13 6 1 I 37-2* 13 9. Vasán 12 4 t 5 21-24 13 19. Szombathely 12 6 - 6 29-29 1? 11. Pécs 12 4 4 4 17-19 12 12. Csepel 12 4 3 5 14-19 lt 13. Dunaújváros 12 4 2 a, 13-17 19 14. Rába ETO 12 2 3 7 21-24 7 15. SBTC 12 3 1 8 25-31 7 16. Komló 12 I 2 9 13-26 1 A szegedi városi labdarúgó-bajnokság ószi idényéből még egy forduló és néhány mérkőzés van hátra. A vesztett pontok tekintetében az EMERGÉ áll a legjobban. Meglepetés a DEFAG (volt Falemezgyár) második helye. Az első öt közül bármelvik lehet őszi bajnok. l. Tanárképző W 6 3 i 38-13-tt 2. DEF AG t« 7 S-26-12 lt S. IKV 16 5 3 j 39-10 18 4. EMERÖÉ 9 5 3 1 19- 5 13 5. Volán 9 5 2 2 15- 7 12 6. Közlekedés 10 5 1 4 22-17 11 7. Ruhagyár 19 3 3 4 18-18 9 6. MINO 9 3 3 3 12-12 9 9. Gyálarét 9 3 1 5 14-22 7 in. Konzervgyár 9 3( 7-19 C 11. Mihálytelek 10 2 1 T 18-58 s 12. Siketek 9-1* 4-33 1 Tegnap befejeződött Szegeden a négy orvostudományi egyetem háromnapos labdarúgó-tornája. Az első helyet a pécsi egyetemisták szerezték meg. és ígv — másodszor is — ők lettek a Medikus Kupa védői. A szegediek együttese az első napi jó rajt után tegnap — enervált játékkal — ismét vereséget szenvedtek. A torna befejező napjának eredményei: Pécs—Budapest 5:1 (2:1) Vezette: Jurka. Góllövő: Füle (2). Lénárt. Nyíró, Marké. illetve Fehér. Debrecen—Szeged 3:1 (2:0) Vezette: Spitzer. Góllövő: Szabó (3). Bíró. Tóth. illetve Rajcsányi. A torna végeredménye: 1. Pécs 3 3-'- 9—2 6 2. Debrecen 3 2-1 13— 4 4 3. Szeged 3 1-2 10— 7 2 4. Budapest 3 - - 3 2—21 Este a Szegedi Orvostudományi Egyetem KlSZ-klubjában dr. Ormos Jenő egyetemi tanár, oktatási rektorhelyettes adta át a győzte? pécsieknek a vándordijat, a helyezetteknek pedig az okleveleketKupaeredmények A Kupagyőztesek Európa Kupájáért: Cardiíf City— Nantes 2:1 (1:0). A walesi együttes biztosan továbbjutott. FC Zürich—FC Bruges 3:1 (1:1). Az FC Bruges jutott tovább, 4:3-as összesítéssel. A KEK nyolcas mezőnye: PSV Eindhoven (holland), Gornik Zabrze (lengyel), Chelsea és Manchester City (angol), Vorwaerts Berlin (NDK), FC Bruges (belga), Cardiff City (walesi) és Reald Madrid (spanyol). MOZIK Szabadság: Halálos tévedés. (Szines, mb. NDK. fél 4, háromnegyed 6 és 8.) Vörös Csillag: Nagykorúság. (Szovjet, negyed 6 és fél 8.) Fáklya: Regényes élét. (Színes szovjet—francia, háromnegyed 6 és 8.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz (13'57-es) este 10 órától reggel 7-ig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kőzkórház (Tolbuhln sgt. 57.) veszi fel. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Október 31-től november 7-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal ia> elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Rosti Ince állami állatorvos. Lakása: Szeged. Gogol u. 6. Telefon: 13-648. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. rfRÁDKS©: Kossuth 4.99 Hirek. időjárás. 4.33 Hajnaltol reggelig, zenés műsor. 3.90 Hírek, időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 3.44 Falurádió. 6.89 Hfrek, időjárás. 6.38 Hírek, időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Körzeti időiárás. 7 39 Üj könvvek. R.no Hirek, időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Lányok, asszonyok. 8.48 Tej és mez. 9.11 Hallgassuk együtt. 10.00 Hírek, időiárás. 10.05 Iskolarádió. Nyitnlkék. 10.40 Edes anyanyelvünk. 19.45 Fúvószene táncritmusban. 10.58 Lottó. 11.80 Zenekari muzsika. 12.00 Déli krónika. Lottó. 12.25 Kt nyer ma'.' 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, Fekete Mária énekel. 13.50 Beládi Miklós könyvszemléje. 14.00 Róka Móka bábszínháza. 14.25 Iskolarádió. 15.80 Hírek, időjárás. 15.05 Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.29 Magyar előadók felvételeiből. 15.40 Holnap közvetítjük. 13.55 Kis magyar néprajz. 16.90 Húszas stúdió. Vasfőzők. 17.00 Hírek. Időjárás. 17.05 Első magyarországi előadás. 18.00 Nagv október évfordulóján . . . 18.29 Bemutatjuk új Bartók-felvételeinket. 18.33 Madaras Gábor népdalokat énekel. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.99 Esti krónika. 19.29 A szovjet kultúra hete. Vigyázz jól a világra ... 20.25 Októberben hallották először .. . Tánczene. 20.53 Hírek. 20.38 Hc ajtó. 22.00 Hírek, időjárás. 22.13 Táncoljunk. 24.00 Hírek, időjárá-zs. 0.10—1.58 Melodiakoktei. Közben: 0.55—1.00 Hírek, időjárás. Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8.05 Azonos a Kossuth-músorrai. 8.05 Három narancs szerelmese. 8.40 Időszerű nemzetközi kérdesek. 8.50 Az Aacheni Dóm kórusa Lassusmotettákat énekel. 9.00 Válaszolunk hallgatóinknak. 9.15—10.00 Ezeregy délelőtt. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.47 Kati veszszőst fut. 12.00 Török Erzsébet énekel. E.25 Hegedúszólek. 13.09 Hírek, időjárás. 13.03 Zenekari muzsika. 13.45 Időjárás- es vízállásjelentés. 14.00—18.00 Kettőtől hatig. A Petőfi Rádió zenés délutanja. 18.09 Hírek, Időjárás. 18.10 A magyiar irodalom kincsesháza. A boldog ember. 19.10 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 19.53 Jó estét, gyerekek: 20.00 Esti krónika II. 20.25 Uj könyvek. 20.28 Faragó András és Agay Karola énekel. 21.99 Láttuk, hallottuk .. . 21.29 A Magyar Rádió és Televízió népi zenekarának hangversenye a Kecskeméti Katona József Színházból. 22.09 Mai szovjet szerzők müveiből. 28.00 Hirek. időjárás. 23.15 Esti muzsika. 24.00—0.10 Hirek, Időjárás. KrEVlZJ Budapest 8.25 Iskola-tv. Angol nyelv. (Középlsk. 1—II. oszt.) 9.00 Orosz nyelv. (Alt. Isk. 5. oszt.) 11.35 Német nyelv. (Közepisk. I. oszt.) 14.00 Orosz nyelv. (Ism.) 17.23 Hirek. 17.30 A mai faluról... 18.19 Liszt: A-dúr zongoraverseny. 18.39 SzétoSztható-c a földgolyó. 19.09 Cicavízió. 19.10 A nagy október évfordulóján. Az ünnepi megemlekezést Nyers Rezsó, az MSZMP Politikai Bizottsága tagja, a Központi Bizottság titkára tartja. 19.30 Tvhíradó. 20.90 Trenvov: Gimnazisták. Tv-játék. 20.3(1 Hétszin ú virág. Összeállítás baráti országok fánczenéjéból. 21.35 Kedves verseim. Mádi-Szabó Gábor műsora. (Ism.) 31.55 Tv-hiradó — 2. kiadás. Belgrád 9.30 Iskolatévé. íl.oo Angol nyelv. 16.45 Tévekronika magyarul. 17.00 Tévészemle albánul. 17.30 Hírek, események. 17.30 Detektívek. Gyermekműsor. 18.30 Bartók Béla: A fából faragott királyfi. Balett. 19.00 Reklám. 19.05 Panoráma. 19.50 ReGlám. 20.00 Híradó. 20.30 Reklám. 20.35 Rachel Welch szórakoztatja önöket. 21.30 Somerset Maugham történetei. Sorozatfilm. 22.40 Híradó. 23.00 Nemet Demokratikus Köztársaság—Jugoszlávia ökölvívó-mérkőzés közvetítése felvételről. Bukarest 16.90 Tv-iskola. 18.20 A legkissebbeknek. 19.00 Mihail Sadoveanu emlékezete. 19.15 Reflektor. 19.30 Forradalmi filmösszeállítás. 21.80 Ismeretterjesztő műsor. Kisipari működésemet megkezdtem. Mindennemű KŐMŰVESMUNKÁT vállalók. TARI JÁNOS Szeged. Csap u. 18. sz. Akar ön autótulajdonos lenni ? Felhiujuk figyelmét. hogy használt Warszawa személyautók most • olcsó áron, • nagy választékban, • kedvezményes fizetési feltétetekkel. OTP hitelakcióban vásárolhatók a MERKÚR szegedi kirendeltségén. (Szeged. Vásárhelyi Pál u. 4.) Nyitva: hétfőtől péntekig: 7.30—15.30-ig szombaton: 7.30—12.30-ig. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, szeszipari vállalatoki A cserkút! Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat 1971. évre még elfogad alumínium alapanyagú szállítótartályokra 2—5m' űrtartalomig és tárolótartályokra 20—60 m8 űrtartalomig megrendeléseket. Személyes vagy Írásos megkeresésre részletes tájékoztatást adunk. Cím: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Cserkút. Levélcím: Pécs, Postahivatal K, Kereszti László. V. 193 124