Délmagyarország, 1970. november (60. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-25 / 276. szám

a SZERDA. 1970. NOVEMBER 85. Tisza közén Az ország további erdősítési programjának jelentős része — 25,7 százaléka — a Duna—Tisza közén valósul meg. A telepítési program - 1975-ig — több mint 410 millió forint beruházást igényel a nagy határú megyében. A végrehajtását megkezdték. A Kiskunsági Erdöés Fafeldolgozó Gazdaság területén 24 ültetőgép telepíti állandó helyére a tű- és lomblevelűeket. Az őszön, illetve a jövő év tavaszán mintegy 30 millió fával bővítik az alföldi erdőket ELADÓ: 220 V 1100 w villanymotor, kovács-fujtatómotor, palackosgázhoz vízmelegítő, akvárium állvánnyal, felszeréléssel igényesnek. Olajkályha, legújabb Orion tv, 200as parkettcsiszoló gén. PARKETTACSISZOLÁST VÁLLALOK. Ságvárltelep, Zocskár-udvar 10. Budai. S. 204 676 SERTESGONDOZOKAT felveszünk. Budapest, Móricz Zsigmond kórtérről induló 3-as autóbusz végállomásánál. OSV NAGYTÉTÉNYI HIZLALDA. XDK. 1856. Férfi raktári segédmunkásokat, kocsikísérőket, fűtőt felvesz a FŰSZERT-fiók. Maros u. 29. XDK. 14 617 Cserépkályhához fütöt alkalmaz a Bebrlts Lajos Vasútforgalmi Technikum. Jelentkezés az iskola gazdasági hivatalában. Szeged, Marx tér 14. xDK. 1862 I. ker. Tanács V. B. Egészségügyi Osztálya szakképzett körzeti ápolónőt keres azonnali belépéssel. Fizetés: E 210. kcssz. szerint. xDK. 1853 Megyei Elclmiszerellenőrző és Vegyvizsgáló Intézet 1971. február 1-i belépesse! felvész mikrobiológust. Feltételek: egyetemi doktori végzettség, ipari mikrobiológiai gyakorlat. Jelentkezés Írásban. xDK. 14 608 PNYV Szegedi Textilmüvek Gyára felvételre keres állandó délelőttös munkakörbe TMK-lakatosokat, valamint 3 műszakos munkakörbe villanyszerelőket és kazánházi segédmunkásokat. Továbbá gyors- és gépírókat, és 16. életévüket betöltött női munkavállalókat 1—2 műszakos lánccsévéló betanuló és tártölt <i munkakörbe napi 4—6 órás munkaidővel. Jelentkezni lehet a Textilmüvek munkaügyi osztályán. XDK. 1853. KENDERFONÓ ÉS SZÖVŐIPARI V'ALLALAT Szegedi Jutaárugyára (Szeged, Dorozsmai út 18.) felvesz textil és gépipari technikumi végzettségű, valamint gimnáziumi érettségivel rendelkező férfiakat, segédművezetői és művezetői munkakörbe. Azonkívül felvesz férfi munkavállalókat anyaghordói beosztásba, piunkaaikalmak női munkavállalókat szövő és fonó munkakörbe. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi osztályán. xDK. I8i>. A SZÍNHÁZ állandó munkára férfiszabót, díszítőt felvesz. A Cs. m. Allatforgalmi és Húsipari Vállalat Szeged, Maros u. 21., felvesz autóvillamossági és gépkocsi szerelőket, valamint bádogos és csőszerelót. xDK. 1846 A SZEGEDI MENTOALLOMAS gyakorlott gépkocsivezetőt, valamint ápolói munkakörbe férfi munkaerőt és 4 órára adminisztrátort keres. Jelentkezés a MENTŐÁLLOMÁSON. xDk. 14 604 Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Kiskundorozsma, felvételre keres lakatos, ívhegesztő, forgácsoló szakmunkásokat, segédmunkásokat betanított hegesztő és lakatos tanfolyamra és éjjeliőröket. Fizetés megegyezés szerint, Jelentkezés: Kiskundorozsma, Tolbuhin u. 34. xS 204 645 A Deszki Gépjavító Vállalat azonnali belépéssel felvesz: normást, diszpécsert, MEOS-t, esztergályos, lakatos, hegesztő és szerelő szakmunkásokat teljesítménybéres munkába. Akkuüzemébe 7 órás munkaidővel segédmunkásokat. Jelentkezés szombat kivételével 8—11 óráig. Dcszk, Alkotmány út 13. XS 204 ' DÉGAZ azonnali belépéssel felvesz vezetéképítési munkára szakképzett ívhegesztőket, szobafestőt és kőműves segédmunkásokat. Jelentkezés: Pulcz u. 44. Munkaügy. Megyei Elelmiszerellenörző és Vegyvizsgáló Intézet Szeged, Bartók Béla- tér 9., II. emelel, keres gyors-gépírót, német nyelvtudással előnyben. Jelentkezés november 28 és december 5-én 9—12 óra között személyesen. Rövidített munkakörbe keresünk gép-gyorsirni turio adminisztrátort. „Sürgős" DK. 1847. jeligére a Sajtóházba. A Tápéi Afész 2 személyes élelmiszerboltjába boltvezetőt és helyettest keres január l-l belépéssel. xS. 204 512 A Bábolnai Állami Gazdaság felvesz villanyszerelő szakmunkásokat. valamint erősáramú karbantartásban jártas technikusokat művezetői munkakörbe. Jelentkezés rövid önéletrajzzal levélben november 30-ig. Cím: Személyzeti osztály. Bábolnai Állami Gazdaság. A tiszaszigeti Búzakalász Mgtsz lakatosokat és mezőgazdasági gépszerelőket keres felvételre. Jelentkezés a tsz központjában, a műszaki vezetőnél. xS 204 586 Egy műszakra férficsomagolót és raktári női kiszedő munkaerőt felveszünk. Gyógyszertári Központ, Szeged, Kossuth L. sgt. 115. S 204 643 1970. NOVEMBER 25., SZERDA — NÉVNAP: KATALIN FELHŐS IDO, ESÖ NÉLKÜL Várható Időjárás szerda estig: változóan felhős idő, már cső nélkül. A reggeli órákban páiussag, néhány Hely. 11 uöd. Mérsékelt. változó Irányú szél. Várható leginagasaóo nappali hőmérséklet 10 fok korúi. A Nap ke! 7 óra 03 perckor, és nyugszik 15 ora 59 perckor. A Hold kel 3 óra 14 perckor, és nyiugszik 13 óra 30 perckor. Vl LLAS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 208 cm. (Áradó.) HETVEN ÉVE született Horváth Árpád (1900— 1944) színházi rendező, műfordító az ellenállási mozgalom mártírja. 1936—39 között a debreceni Csokonai Színház főrendezője. Munkásakadémiát szervezett, majd 1940—44 között a Vígszínház főrendezője volt és szerkesztette az ÜJ Hang című kiadványsorozatot. Lefordította Gorkij Éjjeli menedékhelyét. Nyilasok végezték kl. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Luxemburg grófja. Petőfi-bérleL Gyászközlemények Figyelem! Gyümölcs- és díszfaiskolai lerakataink az árusítást megkezdték. Kiváló és bő fajtaválasztékkal állunk rendelkezésre. Lerakataink a következő helyeken árusítanak: SZEGED, Közép fasor 13/b DOMASZÉK, Lenin utca 3. KISTELEK, Üj Elet Tsz. BALASTYA. Táncsics utca 10. SZATYMAZ, Kossuth utca 33. ÜLTETVÉNYTFRVEZÖ VÁLLALAT, SZÖREG Folyó hó 27-én este vadászvacsora a Tisza Szálló éttermében. Asztalfoglalás az üzletvezetőknél. Flambirozás, Cigányzene. Minden kedves vendégünket szeretettel meghívunk. HUNGARHOTELS Kedvező lohotncún KEF^SKÉDELIVII leneiosey vallalat Engedményes bútorvásár november 25-tol a Kálvin féri és Bajcsy-Zsilinszky utcai bútorszaküzletekben Fotelok, heverők, importbútorok, egyedi darabok nagy választékban. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk. TÖRÖK JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Pelöfilelep, Szellő u. 32. T. 2155. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, KOVÁCS ANNA temetésen megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Rákóczi u. 3. T. 2152 Ezúton fejezzük kl köszönetünket mindazoknak, akik osztoznak gyászunkban és szeretett halottunk, dr. KOVÁCS ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek. A gyászoló Kovács család, Gutenberg u. 22 b. T. 2149. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa és dédapa. NYÁRI MIHÁLY, életének 79. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 26-án 14 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Katona u. 57. sz. T. 2161. Már most vásároljon az ünnepekre! Keresse fel cipöszakiizlefüttkel! (Szeged, Kígyó u. 3.) AJÁNLATUNK: olasz import lakkból (Kr.aucs) férfi divatcipö. Francia import borjúboxból kényelmes viseletű férjicipő, férfi divatcsizma, porótalppal. Nagy választékkal állunk kedves vevőink rendelkezésére Férfi-, női és gyermekpapucsok minden méretben kaphatók. ÁPRILIS 4. CIPŐ- ÉS PAPUCSKÉSZlTÖ SZÖVETKEZET MOZIK Szabadság: Bün és bűnhődés. I—II. rész. (M. b. szovjet, 3 és 7 órakor.) Vörös Csillag: Rachel, Rachel. (Színei amerikai, csak 16 éven felülieknek, negyed 6 és fél 8 órakor.) Fáklya: Huszárkisasszony. (Szovjet, háromnegyed H és 8 órakor.) Postás Mozi: Én és a nagyapám. (5 és 7 órakor.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13'57-es) este 10 órától reggel 7-lg Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. ALLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére November 28-lg este 6 órától reggel 6 óráig (vasamap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állatorvos. Lakása: Szeged, Torontál tér 3. Telefon: 14-064. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. rek, időjárás. Í7.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Faragó Laura népdalukat enekei. Beres János kamaraegyüttese játszik. 17.35 Tanácsaink az új törvénytervezc. lükreben. 18.00 Szvjatosziav Rtciiter Buch-inuveket zongorázik. 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. 20.15 A zene nem ismer határokat. 20.55 Hírek. 20.58 Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 21.46 Könnyűzene. 22.00 Hírek. Tanácskozik az MSZMP X. pártkongresszusa. 22.20 Beethoven es Bartók zenei öröksége. 23.01 A Társadalomkutatás tapasztalataiból. 23.21 Hírek, időjárás. 0.10—0.25 Könnyű hangszerszólók. Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8.05 Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05 Verbunkosok. 8.45 Van új a Nap alatt? 9.00 Kórusok, hangszerszólók. 9.30 Mi van a varázsdobozban 7 1100 A zene hullámhosszán. 11.55 Néhány perc tudomány. 12.00 Az elhagyott menyasszony. 13.00 Hirek. időjárás. 13.03 Mozart-művek. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00 Keltőtől hatig ... A Rádió zenés délutánja. 18.00 Hírek. Időjárím 18.10 Kis magyar néprajz. 18.13 Falusi esték. Meredték út. 19.00 Részletek Abraham Hawai rózsája c. operettléből. 19.09 A Bolgár Rádió felvételeiből., 20.10 Jő estét, gyerekek! 20.15 Repül a nehéz kő. 20.40 Üj könyvek. 20.43 Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. 20.58 A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 21.18 Kerekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel. Balogh Elemér clmbalmozik. 21.40 Reneszánsz képek. 22.00 Székely Endre: 17. vonósnégyes. 22.20 A vlrágdob dala. 23.00 Hírek. irtőHrés. 2? i" Figaró házassága. 24.00—0.10 Hírek. időjárás. jRÁDiö .nrtWEH IToccIllh Kossuth 4.30 Hírek. Időjárás. 4.33 Hajnaltői reggelig, zenés műsor. 5.00 Hírek, Időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 5.44 Falurádió. 6.00 Hírek. időjárás. 6.30 Hirek, időjárás. 6.45 Hallgatóink figyelmébe. 7.00 Reggeli krónika II. 7.15 Körzeti időjárás. 7.30 Üj könyvek. 8.00 Hírek, időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Thomas Beecham operafelvételeiből. 9.00 A maláj negyedben történt. 9.21 Kedvelt régi melódiák. 10.00 Hirek, Időjárás. 10.05 Iskolarádió. „Nyitnikék". 10.40 Zenekari muzsika. 11.30 A Szabó család. 12.00 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 A IV. Kecskeméti Népzenei Találkozó műsorából. 13.05 Tánczenei koktél. 13.50 Kl nyer ma? 14.00 Törvénykönyv. 14.50 Zenekari muzsika. 15.00 Hirek. Tudósítás az MSZMP X. kongresszusáról. 15.10 Pol-beat. Berki Tamás dalaiból. 15.19 Iskolarádió. 15.54 Dalok a Fáklyavivők című hangversenylemezsorozatból. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Muzsikáról, fiataloknak 16.38 Vörösmarty Mihály élete és költészete. 16.58 Hallgatóink figyelmébe. 17.00 HiBudapest 8.05 Iskola-tv. Magyar irodalom. (Alt. lsk. 7. oszt.) 9.00 Volt egyszer egy borbély. Tv-ftlm. (Ism.) 10.20 Delta (Ism.) 10.45 A cirkusz porondján. (Ism.) 13.r Magyar irodalom. (Ism.) 16.50 Irány az egyetem! 17.33 Hirek. 17.40 Folklór '69. 18.35 Képrejtvény. 18.55 Reklámműsor. 19.06 Chaplin, Charlott. a vándormuzslkus. (Ism.) 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 19.50 Az MSZMP X. kongresszusáról leientjük. 20.30 A titkos, jelszó: Csupaga. NDK tv-fllmsorozat. I. rész. 21.36 A Képzőművészeti Szövetség Jubileumi Tárlata. 22.00 Tv-híradó. - 2. kiadás Belgrád 17.15 Magyar nyelvű tv-króntka. 17.50 Gyere, nőjünk 18.30 Riport. 18.05 Szórakoztató zenei adás. 19.20 Tudományos Ismeretterjesztő film. 20.35 Az aranyifjú. — Tv-dráma. 21.35 Oskar Dánon portréja. 22.20 Adás tanároknak. 22.40 Sakk-kommentár. Bukarest 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 Archív filmek. 21.00 Tv-posta. 21.15 Nemzetközi szemle. L A K A 9 Belvárosban diákfiú álbérletet kaphat, Érdeklődnt: 9—11-tg és í-től. Lenin krt. 9.. I. 1. Kilián bejáratú albérleti belvárosi szobát keres értelmiségi nő. Telefon: 13-422. délután! órákban. Zászló u. 3„ I. emelet jobbra. x Elcserélném magasföldszlntes egy szoba. összkomfortos, nagyméretű csendes, körúton belüli lakásomat 1 és tél vagy 2 szobás tanácsi, esetleg szövetkezett lakásra. — ..Belvárosi lakások előnyben 204 494" Jeligére á Hirdetőbe. x Bnsi végállomásnál lüTrom helyiségből álló lakás albérletbe kiadó házaspárnak. Kisgyermek nem akadály. üzőreg. Gőzmalom u. 8. Központi fűtésű belvárost üres albérleti szobát keres tisztviselőnő gimnazista fiával, ármegjelöléssel. ..Fürdőszoba fontos" ieligére a dunaújvárosi Hirdetőbe. Elcserélném bélvárosi, másfél szobás, magasföldszintéi. központi fűtéses gondnoki lakásomat föbérletire. „Előnyős csere" • 14 373. Jeligére a Sajtóházba, x Három fiatalembernek albérleti szoba kiadó, érd.: 16 óra után. Sze. sed. Zákány u. 45. x Elcserélném újszeged! modern, távfűtéses, erkélyes, 2 szobás, összkomfortos, IV. em. lakásomat. újszegedi vagy belvárosi 2 és fél vagy 3 szobás lakásra megegyezéssel II. emeletig. ,11. emeletig" 14 317. jeligére a Sajtóházba, x Kél dolgozó nőnek albérleti szoba kiadó, fűtéssel. Damjanich u. 5. szám, fsat. 2, Elcserélném budapesti Nyugatinál I. emeleti, társbérleti szobámat mellékhelyiségek közős használatával, 'szegedi fóbérletl szoba-konyhás lakásra, érd.: Veresács u. 38, b. x Másfél szobás, összkomfortos, központi fütéseB. Odessza-lakótelepi lakásomat háromszobás összkomfortosra cserélném, „Minden érdekel 204 560" jeligére a Hirdetőbe, x Tarjántolépi 2 szobás lakásom közületnek kiadom „Árajánlat" — 204 577 jeligére a Hirdetőbe. x Belvárosi egybenyíló két szoba, összkomfortos lakást cserélek hasonló kúlöu bejáratúra, esetleg két egyszobásra, „Gázfűtés" 204 580 jeligére a Hirdetőbe. x Dolgozó fiatalember, egyszemélyes, külön bejáratú albérleti helyiséget keres. Belvárosban vagy ahhoz közel, lehet bútorozatlan ls. „CBcndes" 14 361. jeligére a Sajtóházba, Két személy részére albérleti szoba kiadó, újszeged, Haladás tér 59. 5-ös buszvégállomásától 3 percre. Eltartót keresek szerény. Igényű 82 éves nénihez, belvárosi, gázos lakásáért, 60 ev körüli magányos Jelentkezzen. ..Főbérlet" 14 318. jeligére a Sajtóházba. Szegedi két szoba, összkomfortos, gázfűtéses, I. emeleti lakásomat elese, rélném hasonló gyulaira. „1970" Jeligére gyulai Hirdetőbe. Bélvárosi 2 szoba összkomfortos, gázfűtéses, garázsos lakásom elcserélném tarjáni 2 szobásért. Lehet szövetkezeti la. ..Második emeletig 204 571" jeligére a Hirdetőbe. Elcserélném belvárosi 5x7-es utcai 1 szoba, fáskamráböl álló lakásomat hasonlóra vagy nagyobbra megegyezéssel. Teleki u, 15. Muzslkné. Fiatal házaspár külön bejáratú bútorozott albérleti szobát keres konyhahasználattal, „December 204 512" ieligére a Hirdetőbe. Külön bejáratú bútorozott . albérleti szoba 2 egyetemista, vagy dolgozó lánynak kiadó. Sza. badkai út 60. Kiskundorozsma, Munkácsy u. 24. sz. ház lukúsátadással eladó. Érdeklődni ugyanott vagy Szeged, Kisfaludy u. 7. alatt. x KUlón bejáratú bútorozott szobába egy rendes dolgozó fiút szobatársnak keresek. Újszeged, Tárogató ú. 6. Garzont vagy 1 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakást vennék, „Máris 204 640" jeligére a Hirdetőbe. INGATLAN Azonnal beköltözhető kisebb ház eladó. Szeged. Lomnlcl u. 119. érdeklődni délután 6 óra után ugygnott. x Kétasobás családi ház eladó. Italboltvezetöt lehetőséggel. Algyő, Szegedi u. 58. sz. X "Alápincézett nagy kertes ház gazdálkodónak alkalmas, teljes átadással eladó. Érd.: délután 3 órától, Szekeres u. 9. x Magánház kerttel, magasnyomású bevezetett vízzel ellátva, beköltözhető azonnal eladó. Kor. mányos u. 8 a. Negyed házrész lakásatadassal eladó. Érd.: délután, Juhász Oy. u. 31. SÍ. Ház eladó. Dorozsma, Dugonics u. 7. sz. x Ház liikásátadással eladó. Boross József u, 20. sz. x Fél ház nagy kerttel, termő nemesfukkal, minden elfogadható árért eladó. Lakás szükséges. Érd.: Hajós u, 22. • I. kórhas közelében levő 3 szoba, összkomfortos táreasházrészem átadnám. „280 ezer" — 14 576 ieligére a Sajtóházba. Esetleg 2 szoba összkomfortot beszámítok. x Szegedi kétszoba, összkomfortos, gázfűtéses. X. emeleti lakásomat elcserélném hasonló gyulaira, „1970" Ieligére a gyulai Hirdetőbe. Veszek készpénzért kettő, vagy háromszobás kertes, összkomfortos, családi házat Felsővúroson, Újszegeden árajánlattal. „Lakó nélkül" 14 253 1 jeligére a Sajtóházba, x | újszegeden befejezetlen ház 738 n-öl gyümölcsösben haláleset miatt el. adó. Vlz, villany van. LUC8, Juhász Gyula u. 6. sz. x Kétszobás házrész azonnali beköltözéssel eladó. Érd. lehet: szombat délután, vasárnap délelőtt. Árva u. 8. sz. alatt. Nagykorúinál beköltözhető házingatlanom eladom. Közművesített telek utcai részére társasház azonnal építhető ..Jó építkezési hely 204 558" Ieligére a Hirdetőbe. X Háe eladó Kiskundorozsma. Jókai u. 37. alatt. Érd.: szombaton délután, vasárnap egész nap. x Kettő szoba, összkomfortos családi ház eladó. 423 n-öl szölő-gyUmölcsössel Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Szatymaz, Béke u. 32. Kétszobás ház, 3400 n-51 földdel, artézi vízzel eladó újszeged. Kertész u. 77. (ÜJszőregl állomásnál) x Jó minö-égü 4 hold fekete föld eladó vagy haszonbérbe kladö KIIbekháza határuban, műút mellett. Csúnyl Antal. KUbekháza, Erzsébet u. 193. > Hattyas telepen félig be! pucolt ház eladó:. Érd,! Ságvárltelep. Újvidéki u. 47. sz. Házaspár Idős, egyedUlálló néni szeretetteljes gondozását. eltartását Vállalná házért. „Megbírható 204 488" jeligére a Hirdetőbe. Egy izohn. összkomfortos negyed házrész eladó. Kardosék. Gogol u. 18. i' r. v f p sTSio.krrt" kiadó- ERT": délután 4-től és vasárnan. Bléll u 16. x Elvészéit sérsa boxer szuka, nyomravezető Jutalomban részesül. Teleki u. 2. sz. x ircdafép-inű.-xerész mellékfoglalkozásban elhelyezkedne. „Precíz" — 14 339. jeligére a Sajtóházba. Vállalatoki Szövetkezetek! Reklámáron szállítunk: „INVELON" EGYRÉTEGŰ PVC PADLÓBURKOLÓ LEMEZEKET zöld. kéK, szürke, drapp, mogyoró és terrakotta színben nettó nagy ker. gra 16.60 Ft helyett 15.50 Ft .'kg, .2 tonna feletti megrendelés esetén: 15,— Ft kg. VEGYIPARI „INVEST" VÁLLALAT i Budapest. XIII., Szt. István kit. 22. Tel.: 110-322.