Délmagyarország, 1970. október (60. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-08 / 236. szám

CSÜTÖRTÖK, 1970. OKTÓBER 8. 3 Legújabb TECHNIKA Labdarúgó EB-selejtező SPORT Magya rország— Norvégia 3:1 (2:0) HIDRAULIKA A LABORATÓRIUMBAN, A vezérléstechnikában egyre több területen alkalmazzák a hidraulikus szerkezeteket. Különösen nagyobb nyomatékok közvetítésénél bizonyul hatásosabbnak az elektronikus berendezéseknél. Képünkön egy szovjet laboratóriumi kísérlet látható, amelyben azt vizsgálják, hogy a munkagépek hidraulikus vezérlőmüvei milyen nagy igénybevételt viselnek el károsodás nélkül Hajrá a kézilabdázóknál A Csongrád megyei kézilabda-bajnokságban megkezdődött a hajrá. Már csaknem biztos, hogy a férfiaknál a Szegedi Építők, a nőknél pedig a Szentesi MÁV lesz a bajnok. A bajnokok osztályozót játszanak maid az NB II. osztályba jutásért. A 19. forduló eredményei a következők. Férfiak: Sz. Építők—Sz. Volán 20:15. Sz. Spartacus—Sz. Kender 25:15. Szentesi Kinizsi—Sz. Textilművek 29:20. MindszentMakói VSE 14:15. H. Porcelán—Sándorfalva 8:9. Nők: HODIKÖT—Csongrád 8:fi. Móravárosi Kinizsi—Mórahalom 2:11. Sz. Ifjú GárdaKisteleki TE 14:7. Szentesi MÁV—Sz. Statisztikai Technikum 8:3. SZEOL—H. METRIPOND 5:6. A bajnokság állása: Férfiak Sz. Epitök 19 IS Volán II. 19 16 Makó 19 14 SZEOL 19 12 Sz. Kender 19 II Szentesi K. 19 11 Sándori. Sz. Spart. Porcelán Mindszent Sz. Textil METR1P. 19 19 19 in II 1 431:292 36 2 108:268 33 4 386:333 29 7 347:307 24 7 337:314 23 8 361 :345 22 11 278:321 16 U 281:316 15 13 259:343 12 13 293:367 8 15 319:102 8 törölve Nők Szent. VSC 19 Sz. Textil 19 SZEOL 19 Sz. KTSK 19 Mórahalom 19 METKIP. 19 HODIKÖT 19 Csongrád 19 Iftü G. 19 Kistelek 19 Sz. Kinizsi 19 Szegvár 19 17 14 13 12 1 9 1 - 271:118 38 2 261:107 34 5 248:155 28 5 208:130 27 6 185:143 25 9 117:109 19 8 1 10 179:196 17 7 1 11 132:162 15 6 1 12 157:184 13 3 2 14 112:243 8 1 2 16 100:266 4 törölve Tegnap, az esti órákban került sor Oslóban, a norvég —magyar Európa-bajnoki labdarúgó selejtező válogatott mérkőzésre. A magyar A válogatott a következő összetételben kezdett: Rothermel — Noskó, Mészöly, Páncsics — Halmosi, Vidáts — Fazekas, Kocsis, Bene, Müller, Nagy László. Norvégia: Karlsen — Péttemen. Thorsen, Spvdevold — Slinning. Bornö — Nilsen. Kvia. Iversen. E. Olsen, Fuglset. Az első percek után magához ragadta a kezdeményezést a magyar csapat. A 3. percben Vidáts fejelt kapu^ mellé szöglet után, s újra magyar rohamok következtek. A 26. percben Müller Bene elé „tálalt", s a középcsatár védhetetlenül továbbított a hálóba (1:0). A gól után Kocsis lőtt kapu mellé, majd Bene fejesét védte a kapus. Utána Vidáts Csaba szögletét is csak nagy nehezen tudta szögletre hárítani a kapus. A 23. percben szülelett az újabb gól: Kocsis beadását Fazekas kapufára csúsztatta, — az újpesti Nagy László pedig a hálóba továbbította, a gólvonalon guruló labdát, (2:0). A félidő hátralevő részében a magyar válogatott irányította a mérkőzést, több gólszerzési lehetőség akadt csatáraink előtt, de a befejezés a továbbiakban nem sikerült. Szünet után visszaesett a magyar csapat, a norvégok uralták a mezőnyt. Az 50. percben Iverssen fejese a kapufáról hullott Rothermel hálójába, 2:1. A váratlan gól alapos zavart okozott válogatottunk játékában, a norvégok sorra vezették veszélyes támadásaikat. A mély talajon védőink megingásait azonban nem tudták a norvég csatárok kihasználni. Mintegy negyedórás kapkodás után vette át ismét a kezdeményezést a magyar együttes. A 67. percben Kocsis ívelte a labdát a norvégok kapujára és a csúszós labda kapusuk kezéből hullott a hálóba, 3:1. A mérkőzés utolsó negyedórájában válogatottunk biztosan tartotta kétgólos előnyét. A magyar válogatott ezúttal jobban játszott, mint az osztrákok ellen, bár az ellenfél is gyengébbnek látszott. A mérkőzés kimenetele csupán a II. félidő első 20. percében volt kétséges. A válogatottunkból Noskó, Mészöly, Halmosi és Kocsis, valamint a két újonc: Müller és Nagy L. játéka tetszett. Nyilatkozatok a találkozóról: , Dr. Terpitko András, az MLSZ elnöke: Az első félidővel minden szempontból elégedett vagyok. Megérdemelt. biztos győzelmet arattunk. Noskó. Mészöly és Kocsis tetszett a legjobban. Hoffer József szövetségi kapitány: Az első félidő nagyjából kielégítette az igénveket. A lényeg: iavuló játékkal megszereztük a két pontot. Rothermel. Noskó és Mészöly teljesítményével vagyok elsősorban elégedett. Kecskeméti Dózsa— SZEOL 2:0 (1:0) Tisza-parti stadion, vezette: Bacsa. Kecskemét: Goór — Oláh, Lantos, Kéri — Diószegi, Lutz — Balatoni, Tatár, Czéh II. (Gyifkó). Lódi (Kiss II.), Pasek (Józsi). SZEOL: Bólya (Gilicze) — Berkes, Vass, Molnár. Kerekes — Bánfalvi. Magyar — Jósa. Dávid, Pataky (Varga), Vörös. Változatos, jó iramú játékkal kezdődött a mérkőzés, a kapuk felváltva kerültek veszélybe. Negyedóra eltelte után fokozatosan visszaesett a SZEOL, egyre körülményesebbé váló támadásait könynyen hárította a vendégek védelme. A 25. percben Balatoni pontos beadását Tatár az ötösről — senkitől Feri, a kilók és a cipők MÁGNESES VARÁZSLAT. Az angol kutatóintézetek érdekes kísérleteket folytattak a mágneses terekkel, különböző anyagok viselkedésével. Képünk egy ilyen mágneses „varázslatot" mutat be, amelyben réztekercs lebeg a levegőben, illetve az erős mágneses térben. Ilyen módon súlyos tárgyakat sikerült mór a levegőben tartani és szállítani MODERN UZEIW. A Szovjetunióban egyre több üzemben vezetik be a termelést programozó elektronikus módszert. Képünk egy fafeldolgozó gyár központi lrányítótermében készül^ahol az egész termelést automaták irányítják, ellenőrzik. A diszpécser dolga csak a megfigyelés, a műszerek adatainak ellenőrzése SUGÁRKEZELT GOMBA. A sampinyongomba, az első-radioaktív sugárral termesztelt mezőgazdasági termék, amelyet az Európai Gazdasági Közösség piacra visz. Egy holland kereskedelmi vállalat arusitja e gombafajtát, amelyet az Euratom és a holland mezőgazdasági atomkutató központ közösen kísérletezett ki a wageningeni (Hollandia) kísérleti telepen. A gomba egészségre ártalmatlan voltáról többszörös vizsgálatok után győződtek meg az illetékes szervek. A radioaktív sugárzással kezelt gomba tartósabb, ízletesebb es tetszetősebb külsejű Tégla Ferencet nem kel! bemutatni a szegedi sportbarátoknak. Igaz. csak felig tartozik a városhoz, mert — mint köztudott — szegvári fiú. s amikor nincs edzőtáborban, odahaza készül a versenyekre. Az ottani sportpályán saját maga készített dobókört, ahol néhány társával együtt délutánonként edzést tari. Legutóbb Szegedre utazott, a Csongrád megyei csapatbajnokságon az SZVSE színeiben indult. Beállította saját legjobb eredményét, a 63 m 2 cm-t. A verseny után beszélgettem vele. — Már egy évvel ezelőtt elhatároztam, hogv az idei szezont könnyebbre veszem, nem megyek rá a nagy eredményekre. Igyekszem erő,'södni. testileg és idegileg is. Októberben még rendszeresen dolgozom, indulok a versenyeken. után az év végéig pihenek, hogv legalább 5 kilót szediek magamra. Ez is kellene, hogy Fejér Gézától, a Bp. Honvéd versenyzőiétől vissza tudiam hódítani az országos elsőséget. Hosszú ideig tartottam a rekordot, de most Géza a jobb. Igaz. csak egy jó méterrel, s ezért, ha kiiön a lépés, a még hátralevő csúcskísérleti versenyek egyikén túldobhatom. — Balszerencsés is vagyok, mert bárhol indultam az idén. a szél sohasem segített. Pedig nekünk, diszkoszvetőknek, az ellenszél néha 2—3 métert lelent. Általában a Vasutas-pá Iván ió szél fúj. legutóbb ott indultam, de akkor az úi. laza dobókör miatt nem érvényesülhettem. Hamarosan újabb hétközi versenyen veszek részt Szegeden. a Vasuta6-stadionban. Ahol a dobókör már jó... — Egyébként minden erőmmel azon leszek, hogv a jövő évt Europa-bajnoksagon, nacipőben utaztam haza Budapestről Szegvárra. Külön bosszantott, hogv mindenki alaposan megnézett... Később postán visszakaptam a cipőmet, valaki tévedésből elvitte. Metzger Károly sem zavarva — fejelte a fiáiéba. 1:0. Szünet után sem talált magára a szegedi NB l-es csapat. A vendégek irányították a mérkőzést, magabiztosan diktálva a játék ritmusát is. Könnyedén, szellemesen szőtték támadásaikat, a SZEOL-nál pedig egymást okolták a pályán a sikertelenségért. S amíg a szegedi játékosok egymással vitáztak, Tatár újabb gólt szerzett. 2:0. — A hét végén folytatódó bajnoki küzdelmek előtti ..főpróbán" látottak lehangolok, A közvetlen védelem gyakran zavarba jött, a középhátvédet játszó Vass volt köztük a legbiztosabb, sokszor kisegítette társait. Az új szerepkörben játszók — Magyar, Dávid. Pataky — nem találják helyüket. A csatársor változatlanul felesleges labdacipeléssel és cselezéssel fecsérli el erejét. A tegnap látott kiábrándító játék vasárnap kevés lesz Tatabányán. Alapos felfogásbeli változásra van szükség ahhoz, hogy a labdarúgópályán is „bejöjjön" az a színházi szólásmondás: „A roszszul sikerült főpróbát jó előadás követi". WEJIÍ Kaleidoszkóp majd az 1972-es müncheni olimpián ió eredményeket ériek el. Erre megvan a lehetőség. mert csak 23 éves vagyok. A téli alapozást odahaza és az edzőtáborokban arra használom fel, hogy minél többet dolgozzam, erőt gyűjtsek a nagy versenyekre... — A nősülés? — vetettem közbe. — Egyelőre nincs szó róla. Mondom, készülök az olimpiára. és amellett, hogy a szentesi vasútállomáson rendszeresen dolgozom, a sport minden időmet lefoglalja. Beszélgetésünk közben egv sztorit is elmondott. — Már az idei esztendő első versenye rosszul sikerült — magvarázta mosolyogva. — Akkor nagyon elkeserített. most csak derülni tudok rajta. Budapesten indultam. és amikor társaimmal együtt ledobtunk, óriási meglepetésemre az öltözőben nem találtam a cipőmet ... Ellopták, mondogattam dühösen, és mit. is csinálhattam volna mást: ünneplő ruhában, kiöltözve. torSzombathelyen. az úi lakótelep szomszédságában fedett versenyuszoda épül. A földmunkákat már elvégezték. A versenyuszoda mellé ötemeletes szállót építenek. * A Pécsi Sophiana Kupa néven indított asztaliteniszverseny rövid idő alatt az ország egyik legnépszerűbb kupaküzdelme lett. * Nemcsak a nagyobb városokban áldoznak a sportra. Tiszaligeten például új sporttelep építésé kezdődött. A napokban már átadták a kispályákhoz készült öltözőket, mosdókat és szertárhelyiségeket. A gázzal fűtött, helyiségek a modern tervezés igényei szerint készültek. * Vas megye se akar lemaradni. A Vas Népe napilap sportrovata vette kézbe a női labdarúgósport propagálását, s október hónapban női labdarúgótornát rendez, négv csapat részvételével. 300 tonna kohósalak, 70 köbméter vörössalak. 25 tonna agyagliszt felhasználásával. és mintegy 1500 óra társadalmi munka árán elkészült. a dunaújvárosi főiskola felépítésre kerülő sporttelepének első pályája. * Tatán egyre népszerűbb lesz a női labdarúgás. A Vízmű SE után a Lakástextil Vállalat és a Cipőgyár alakított újabb női csapatot. A három csapat körmérkőzésén a Vízmű bizonyult a legjobbnak. Gyöngyösről érkezett a-hír: úi városi sporttelepet, füves labdarúgó-pálvát. építettek. A város lakossága jelentős társadalmi munkát vállalt, az építésben. * A szegedi városi labdarúgó-bajnokság tegnapi rangadóján : Volán—Tanárképző 2:1 (1:1). Két szőnyegen A Szegedi VSE birkózós-zakosztáíya megkapta az MBSZ-től a szombati NB l-es csapatbajnoki forduló reszletes programjót. A Rókusi Tornacsarnokban sorra kerülő összecsapásokon négy klub, a Bp. Spartacus, a Bp. Vasas, a BVSC és a rendező SZVSE indul. A mérkőzéseket két szőnyegen bonyolítják le. Szombaton délután 3 órakor kezdődik a Szeged— Spartacus és a BVSC—Vasas, "majd 5 óra tájban a Szeged —Vasas és a Spartacus— BVSC találkozó.