Délmagyarország, 1970. október (60. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-30 / 255. szám

! 2 PÉNTEK. 1970. OKTÖBER 30. Á hármak negyedik csúcstalálkozója T

egnap jelentette a világsajtó, hogy a jövó kedden kerül sor a hármak — Egyiptom, Líbia és Szudán — negyedik csúcstalálkozójára. Az elsőre, amelyen Nasszer elnök már nem vehet részt. Előrelátható, hogy e fontosnak ígérkező tárgyaláson áttekintik az arab világ helyzetét, tanulmányozzák a közel-keleti béketárgyalások és ezzel összefüggő- kérdéseket, s megvizsgálják az Egye~ sült Államok arabellenes, Izrael mellett elkötelezett politikáját Szadat, Nimerl és Kadhafi, a három államfő, tárgyal a november 3-én lejáró szuezi tűzszünetről is. A csúcstalálkozó természetesen foglalkozik az EAK, Líbia, Szudán sokoldalú együttműködésének eredményeivel, s meghatározza a következő időszak főbb feladatait, de bizonyára terítékre kerül a jordániai helyzet, a nemrég véget ért polgárháború s az ingatag tűzszünet. Ennek az utóbbi kérdésnek különös aktualitást ad, hogy Husszein király ismét új kormányt alakított. Ezúttal . Vaszfi Teli lett a miniszterelnök, aki egyébként 1965 óta immár negyedszer tölti be a kormányelnöki pozíciót. Mi várható a Teli-kormánytól? Az Al Ahram „súlyos politikai fejleménynek" nevezi az új kormány megalakulását, minthogy Telit szélsőjobboldalinak ismeri. Még az amerikai UPI hírügynökség ls megjegyzi, hogy az új kor• mányelnököt az USA-val és Angliával való készséges együttműködéséről ismerik. Igaz, hogy Husszein király ígéretet tett: tiszteletben tartja a kormánycsapatok és a gerillák viszonyának rendezéséről szóló megállapodásokat és Teli miniszterelnök is vállalta, hogy nem sérti meg az egyezményt. Mégis érthető, hogy a gerillák csakúgy, mint az arab világ haladó körei, nyugtalansággal fogadták az új ammani kormány hírét, mert Teli s a kormány más tagjainak személyét ismerve, elképzelhetőnek tártják a konfliktus kiéleződését. Bár az új Jordániai kormányban hét palesztinai származású politikus kapott tárcát. Mindenesetre nem kétséges, hogy a soron következő kairói hármas csúcsnak a Jordániai helyzet alakításában ls szerepe van. Mennél inkább erősödik a haladó arab országokból álló hármasszövetség, annál nagyobb sugarú lesz ennek kihatása az egész arab világra, a többi között Jordániára is. , Szovjet-amerikai űrhajózási tapasztalatcsere # Moszkva (TASZSZ) A Szovjet Tudományos Akadémia hivatalosan közölte, hogy október 26-27én Moszkvában találkozóra került sor a tudományos akadémia és az amerikai NASA (Országos Űrhajózási Hivatal) szakemberei között. Megvitatták azoknak a műszaki eszközöknek a problémáit, amelyek segítségével közel hozzák egymáshoz vagy összekapcsolják a pilóta által vezetett űrhajókat vagy űrállomásokat. A találkozón előzetes vélemény- ós tájókoztatáscserét folytattak a fentebbi műszaki eszközök vonatkozásában az összehangolás lehetőségének alapvető irányzatairól. A felek célszerűnek tartották, hogy az említett kérdésekben tovább folytassák a műszaki előmunkálatokat és véleménycseréket. 0 New York (TASZSZ) Andrian Nyikolajev és Vitalij Szevasztyjanov szovjet űrhajósak csütörtökön befejezték tíznapos Egyesült Allamok-beli látogatásukat, amelynek utolsó állomása New York volt. Az űrhajósok az Amerikai Űrhajózási Hivatal meghívására érkeztek az Egyesült Államokba és ellátogattak Washingtonba, New Yorkba, Houstonba, Tos Angelesbe, San Franciscóba. A vendégeket az utolsó napon fogadta Lindsay' New York polgármestere. flrbefagyasztás Jugoszláviában • Belgrád (MTI) A jugoszláv szövetségi kormány csütörtökön rendeletet hozott az árak befagyasztásáról. a fogyasztói hitelek korlátozásáról és a behozatal megszigorításáról. A rendelet értelmében október 29-től kezdve befagyasztottak mindenfajta ipari termék élelmiszer és szolgáltatás árát, illetve díját, A személyenkénti fogyasztói hitelt 6000 új dinárban korlátozták. A rendelkezés alapján ezentúl letétet kell elhelyezni a vállalatok által behozandó külföldi termékek ellenében. A nixoni „csomagterv" visszautasítása Közel• New York (TASZSZ, AFP) Az ENSZ közgyűlése folytatja a közel-keleti helyzet vitáját. M. Zemla, Csehszlovákia képviselője rámutatott arra. hogy Izrael obstrukelós politikája akadályozza a konfliktus békés rendezését. Abba Eban izraeli külügyminiszter felszólalásában tiltakozott. az ellen, hogy a közgyűlés közel-keleti határozatot fogadion el. mert az — szerinte — ..súlyos következményekkel járhat", és ..kérdésessé teheti a békekla vita 0 Párizs (M'(I) A Vietnammal foglalkozó párizsi értekezlet 90. ülésén, csütörtökön Dávid Bruce amerikai fődelegátus továbbra is elfogadhatatlannak minősítette a DIFK által korábban előterjesztett javaslatokat Pham Dang Lam, a saigoni rezsim képviselője csatlakozott az amerikai delegátus kijelentéseihez, Nguyen Van Tien, a DIFK küldöttségének helyettes vezetője mindenekelőtt kijelerv tette: „Kormánya határozottan és teljesen elveti a Nixonféle ötpontos „csomagtervet", annál is inkább, mert az annak előterjesztése óta végbement fejlemények is azt bizonyítják, hogy Nixon csak választási taktikából terjesztette elő javaslatait. Folytatódnak a Son My-hez hasonló 'tömegmészárlások, hetente átlag több mint tízezer embert tartóztatnak le. Xuan Thuy, a VDK küldöttségének vezetője ugyancsak hangsúlyozta, hogy a VDK kormánya elutasítja Nixon javaslatait, mert azok képmutató, demagóg jellegűek. látásokat". Az izraeli külügyminiszter felújította a korábbi izraeli vádakat. Abba Eban szerint Izrael a mostani tűzszünet! megállapodás lejárta, tehát november 5-e után is kész tiszteletben tartant a tüzszünetet. amennyi-0 ben Egyiptom is hasonló módon Jár el. India képviselője hangoztatta: az indiai kormány véleménye szerint az arab országoktól elragadott területeket. fel kell szabadítani, de Jarring vezetésével fel kell újítani a tárgyalásokat a probléma békés rendezésére. Binh asszonyt, a dől-vietnami ideiglenes forradalmi kormány külügyminiszterét, a DIFK párizsi küldöttségének vezetőjét nagy szeretettel, érdeklődéssel és — mint képünkön látható — hatalmas virágcsokrokkal fogadták LondonbanGromiko Berlinben # London (MTI) Csütörtökön Londonban közleményt adtak ki Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter október 26—29-j. hivatalos látogatásáról és tárgyalásairól. A közlemény szerint a tárgyaló partnerek megállapodtak abban, hogy aktívabb kapcsolatokat tartanak és a kölcsönös érdeklődésre számot-tartó kérdésekben folytatják a konzultációkat. hogy megértésre jussanak. # Berlin (MTI) Gromiko. az NDK kormányának meghívása alapján csütörtökön délelőtt Berlinbe érkezett. A szovjet külügyminiszter kíséreteben van Fdlin a Szovjetunió külügyminisztériuma kollégiumának tagja és Abraszimov, a Szovjetunió berlini nagykövete. Gromiko csütörtökön tárgyalt Walter Ulbrichttal az NSZEP KB első titkárával, az NDK Államtanácsa elnökével, Willi Stoph-fal, az, NSZEP Politikai Bizottságának tagjával, az NDK minisztertanácsának elnökével. Erlch Honeckerrel, Friedrich Eberttel, Hermaryr Mátémnál Albert Nordennel, Paul Vernerrel, az NSZEP Politikaj Bizottságának tagjaival valamint Ottó Winzerrel, az NSZEP Központi Bizottságának' tagjával, az NDK külügyminiszterével. A szívélyes baráti légkörben megtartott tanácskozáson az , európai biztonság megszilárdításának kérdéseiül és a feleket kölcsönösen érdeklő problémákról volt szó. ' Államosítási Chilében Gerencsér Miklós FEKEIE — Mielőtt elhangzana a verdikt, Inkább a barátaimhoz szólnék, mint a vádlóimhoz. — Hol marad a megszólítás, te hazaáruló! — hördült rá Domlnics. A költő veszedelmes könnyüségben lebegett, attól félt, ereje és akarata összeroppan, lelki gyengeség teszi képtelenné a gondolkodásra. — Tisztelt bíróság. Önök úgysem adnak az én szavamra, tehát bármit mondanék, helyzetem nem enyhülhet, súlyosabbra pedig aligha változtathatnám. Még abban sem reménykedhetem, hogy kötél helyett golyóval végezzenek velem. —• Rövidebben, fattyú, rövidebben! — ordított rá Dominlcs őrnagy. — Barátaim, sokat vívódtam miattatok, ezerszer szólalt meg bennem a lelkiismeret, hogy jogom volt-e önfeláldozást kórnem tőletek. Többé nincs bennem tépelődés. Mindannyian úgy viselkedtetek, ahogy csak a szabad akarattal rendelkező emberek bírnak. Köszönöm a bizalmatokat és ha a sok szenvedés után a harc eredményét is látni fogjátok, csináljátok meg mindazt a szépet, amiről annyit beszélgettünk. Dominics az asztalra vert tömzsi öklével. — Fogja már be azt a kommunista pofáját! Még egy gyanús kijelentés, és megvonom a szót) Az aranygalléros tábornok türelmesebb hangon vetette közbe: — Vádlott, ön joghallgató volt, illene tudnia, hogy az utolsó szó jogán a bírósághoz szokás beszélni. — Köszönöm, tábornok úrnak, hogy erre bátorít — mondta a költő a lélek pokoljárása után kővetkező nagy nyugalommal. — A tisztelt hadbíróság, eltekintve a hangnemtől, szigorúan ügyel a külső alakiságra. Mindössze az a szokatlan, hogy a vad tanúi fegyveresen jelenhettek meg a tárgyaláson. — Ehhez semmi köze! — torkolta le Dominics. Mint akit fullasztó kánikula kínoz, aléltan sóhajtott Németh László János. — Akinek az életéről van szó, annak nem mindegy, hogy mivel és hogyan vádolják. — A vizsgálat során beismerték bűnösségüket, magukra bizonyult az államellenes szervezkedés! — Beismerésünket egyöntetűen visszavontuk, mert a legkegyetlenebb fizikai kényszerre írtuk alá a jegyzőkönyvet. Bűnösségünk tehát nem nyert bizonyítást, annál is inkább bizonyítható a kínzás, mivel nyomait e pillanatban ls mindannyian magunkon viseljük. — Ezen már rég túl vagyunk, Németh — intette le türelmetlenül Dominics őrnagy. — Ne kanyarodjon örpkké vissza a bizonyítási eljáráshoz! A tanúk eskll alatt vallották beismerésük önkéntességét és nekem semmi okom\ kételkedni a magyar királyi csendőrség tagjai őszinteségében! Valami újat, mielőtt végképp elveszteném a türelmemet! — Tárgyalásvezető hadbíró úr, én az utolsó szó jogán beszélek. — Folytassa kérem' — intett az elnöklő tábornok, mielőtt Dominics újra üvölthetett volna. Egyre gyengülóbben állt a költő a két szuronyos csendőr között. Bakaköpenyéről levágták a gombokat, bakancsából hiányzott a íűzőszij. Néhány pillanatig lehunyta a szemét, várta, hogy ismét egy kis erő gyűljön az agyába. — Folytatom, enged elmükkel... Éppen azért mert önök gyakorlottak a jogászi munkában, nálamnál ,jobban tudják, hogy a bíráskodás eszköze mindig a politikai hatalom kezében van. Némely politikai hatalmat egyáltalán nem lehet azzal vádolni, hogy ne élne ezzel az eszközzel. — A bírói jogkörben rejlő lehetőség ke0 Santiago (ADN, AP, tűrni, hogy az amerikai raofipíj nopóllumok még mindig napi egymillió dollár profitot Salvador Allende, a Chl- húznak Chiléből. Államosítálei Köztársaság újonnan sj intézkedésekhez fogunk megválasztott elnöke csütör- folyamodni és létrehozzuk az tökön nemzetközi sajtóérte-4állami gazdasági szektort — kezleten egyebek közt beje- hangoztatta, lentette „munkát fogunk ad- Kubával, az NDK-val, Kíni a háromszázezer chilei nával, a Koreai Népi Demunkanéikülinek". Az új mokratikus Köztársasággal chilei kormány nem fogja és a VDK-val felveszik a diplomáciai kapcsolatot. mmmammmamammmmmmmmm Chile külpolitikájának alapelve a be nem avatkozás és az önrendelkezési jog tiszteletben tartása. Allende elmondta, hogy két ízben követtek el merényletet ellene. Mindkét merénylet kudarcot vallott, -mert megtettük . a szükséges intézkedéseket — fűzte hozzá. gyetlen támadó fegyverré válhat. Amikor pedig bitorlott politikai hatalommal állunk szemben, szükségszerűen válik bitorlóvá a bíráskodás is. — Ez minden?! — csattant fel Dominics. — Még valamit, engedelmével, hadbíró úr... A bitorlott hatalom bűntettnek nyilvánít mindent, ami nem felel meg zsarnoki céljainak. Ezek szerint a célok szerint dönti el, hogy mi a megengedett, és ml a meg nem engedett. Minél zsarnokibb, annál több természetes emberi jogot minősít üldözfendőnek. Ahogy -fokozódik a hatalmi téboly, úgy terjed a terror. Vannak, akik nem képesek ezt elfogadni. Közéjük tartozom. Ez minden ... Furcsa módon a fekete sörtéjű Domlnics nem kapott dührohamot. — Na látja, Németh, ha semmit sem tudnék magáról, ezekután akkor is világos lenne számomra, hogy mit érdemel. Kételkedésre semmi oka. A bíróság ítélethozatalra vonul vissza. Mindenki maradjon a helyén. Nem szólították sétára a reggeli után. Most már bizonyos volt, hogy elérkezett utolsó órája. Szíve a sz.akadékban vergődő motor kétségbeesésével dolgozott. Hány dobbanásra teremtette a szívét a természet? Huszonegy esztendején tű' hány lüktetésre rendezkedtek be a legkényesebb izom sejtjei? • Szürke és fehér: szürke az ajtó, a padló, az ágy, a pokróc, a klsasztalka. Fehér a négy fal a mennyezet, fehér a papír a költő előtt. Búcsúlevelet kellene írnia ebben a szűk, száraz cellaban, amely a siralomháza. „Kedves apám!..." Ennyit már papírra vetett. A győri Fürdó közben lakó nevelőapjának, Struhár Jánosnak szánta az utolsó sorait, de csak érzések áradtak belőlg. Rá, az elítéltre következetes szigorral vonatkoztak a börtönszabályok egész a bitóig, de végzetét, nem akarta súlyosbítani azzal hogy gondolatainak foglár módjára parancsoljon. Szabadon bocsátotta őket, hadd száguldozzanak kedvük szerint, ragadják magukkal őt ls a hóhér hatalma fölé. Talán Stelczer Lajos sem retteg túlságosan a haláltól. Vagy talán már nincs is mitől rettegnie?... (Befejező rész következik) RSD.0TELEX Varsó Varsóba érkezett Cyrus Eaton ismert amerikai személyiség. A lengyel politikai és gazdasági élet vezetőivel folytat megbeszéléseket. Moszkva Csütörtökön szovjet küldöttség utazott Chilébe, G+orgij Dzocenidzenek. a legfelső tanács elnöksége elnökhelyettesének vezetésével, hogy részt vegyen Allende köztársasági elnök beiktatásának ünnepségén. Rawalpindi Marian Spychalski lengyei államfő és felesége, valamint 24 tagú kísérete csülörtökön Rawalpindiba érkezett, ahol Jahja Khan pakisztáni . elnök meghívására ötnapos hivatalos látogatáson vesz részt. Quito Quitóban és Guayaquilban nagyszabású nyomozás kezdődött Cesar Rohn Sandoval tábornoknak, az ecuadori léKiéVő elrabolt főparancsnokának felkutatására. A nyomozás mindeddig nem vezetett eredményre.