Délmagyarország, 1970. október (60. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-22 / 248. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MA6YAR0RSZAB MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 60. évfolyam, 248. szám 1970. OKTÓBER 22., CSÜTÖRTÖK Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Segítsük jobban árvízkárosultakat! Ülésezett az SZMT elnöksége Az árvízkárosult szervezett dolgozók és családjuk anyagi és szociális helyzetéről. a szakszervezeti választások előkészítéséről és a szakszervezeti kultúrotthonok tevékenységéről tárgyalt tegnap délelőtt a Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsának elnöksége Szegeden, Oláh Mihály elnökletével. Az első napirendi pont sürgető időszerűségét a fenyegető ősz. a közelgő tél adta. Az írásbeli beszámoló készítői és a szóbeli módosítást tevő Harmatos József, a közgazdasági bizottság vezetője adtak számot, hogy elmaradtunk az építésben, fenyeget a veszély, hogy az építők nem tudják tartani a vállalt határidőket. Ismertette a beszámoló, hogy az újjáépítendő 2927 lakásból eddig 26 készült el teljesen megyénkben, 34 lakható (egy helyiségbe beköltözhet a tulajdonos), tető alatt áll 279, tetőig — szaknyelven: falegyenig — jutottak 331-nél, és elkezdték az építkezést 824 háznál. A csak helyreállításra szorult lakósok közül 317-ben végeztek a munkálatokkal, 647-ben pedig folyamatbán van a helyreállítás. A körülmények részletes ismertetése közben megállapította a beszámoló, hogy a TÜZÉP munkája elismerést érdemel. Minden lehetőséget megragadtak, hogy a súlyos anyagproblémákat lehetőségeik maximális kihasználásával enyhítsék. Fölvetette viszont többek között, hogy a nyugdíjas építtetők helyzete központi intézkedést igényel: azt is, hogy a leendő tulajdonosok között váltakozó híresztelések terjednek a családi házak végleges áráról, nem tájékoztatják őket, miben és miért térnek el a tervektől. A társadalmi munkák értékének a károsultak javára történő elszámolása az esetek többségében nem bizonyítható (fönnáll a veszély, hogy az árvízkárosultakat segíteni szándékozók végeredményben az építő szövetkezetet, illetve vállalatot hozzák érdemen felüli előnyös gazdasági helyzetbe). De szóvá tették azt is, hogy a jelentkező társadalmi aktivitást sem tudják lekötni rendszeresen a vállalkozók, előfordul, hogy vagy munkát, vagy leszámítása után 160 ezer forint körül várható. A többi hozzászóló (Csikós Mihály, dr. Nagy Máté és Juhász József) meghallgatása után arra az álláspontra helyezkedett az elnökség, hogy a szervezett dolgozók árvízkárokból származó gondjainak enyhítésére haté1konyabb összefogásra van szükség. A nyugdíjasok esetében meg kell vizsgálni a keresetre vonatkozó megkötöttségek feloldásának lehemunkaeszköszt nem tudnak tőségét, de sürgetik annak a a jelentkezőknek biztosítani. Javaslat hangzott el a napirend előadójától,, hogy a rendelkezésünkre álló idő alatt gyorsítsuk az építés ütemét, más munkaterületen dolgozó szakemberek és építőipari kapacitás bevonásával is. A vitában felszólalt dr. Kókai József, a TÜZÉP igazgatója és dr. Birling József. az OTP igazgatója is, az elnökségi ülés meghívott vendégeként. Elmondották, hogy év végére csupán 650 ház fölépítését vállalták illetékes szerveink — ennyire van szükség ahhoz, hogy a szükséglakásokból saját otthonba költözhessenek a lakók, ehhez bíztösitötták is a szükséges anyagot- Nincsenek meggyőződve viszont arról, hogy az építő vállalatok valóban a kárt szenvedett házak helyreállítására használják az ilyen cimen juttatott építőanyagokat. Ellenőrzésre szorul, azok háza épül-e mindig, akiknek legnagyobb szükségük van rá. A tervektől való eltérést azzal magyarázták, hogy abból az anyagból kénytelenek építeni, ami van (ezért kerül vasbetongerendák helyére fagerenda, tetőcserép helyett pala), és mindig szem előtt tartják, hogy lehetőleg olcsóbb legyen az épület. Az épületek végleges ára előreláthatóan az állami dotáció vállalatnak a támogatását is. ahonnan a dolgozó nyugdíjba ment. A közelgő szakszervezeti választások rendben történő előkészítéséről Prágai György, a szervezési bizottság vezetője tájékoztatta az elnökséget, a szakszervezeti kultúrotthonok tevékenységéről pedig Surányi Róbertné, a kulturális bizottság munkatársa számolt be, külön figyelembe részesítve a munkásfiatalok • művelődési és szórakozási igényeit, illetve lehetőségeit. Ulon a Szonda-8 A Szovjetunió űrkutatási program janak megfelelően 1970. október 20-án felbocsátották a Hold irányába a Szonda—8 automatikus űrállomást. A Szonda—8-at először Föld körüli pályára juttatták és onnan indították a Hold felé vezető útjára. Útjának célja: fizikai megfigyeléseket végezni az űrállomás útvonalán és a Hold körüli térségben; lefényképezni a Hold felszínét, a Földet és a Holdat különböző távolságból; kipróbálni a tökéletesített fedélzeti berendezéseket, aggregátokat és szerkezeteket. A Szonda—8 a program szerint október 24-én megkerüli a Holdat, majd rátér a Földhöz vezető pályára és október 27-én visszaérkezik a Földre. Az űrállomás a kiszámítotthoz közeli pályán halad. Október 21-én moszkvai idő szerint 10 órakor (magyar idő szerint 8 órakor) 118 000 kilométernyi távolságra volt a Földtől. Szilárd az összeköttetés a Szonda—3-cal. A telemetrikus adatok szerint a fedélzeti rendszerek, a tudományos berendezés és az aggregátok szabályszerűen működnek. NDK-delegáció Prágában Szerdán délelőtt megérkezett Prágába az NDK pártós kormányküldöttsége, amely a csehszlovák vezetőkkel tárgyalásokat folytat a két párt és allam kapcsolatainak megszilárdításáról és fejlesztéséről, valamint nemzetközi kérdésekről. A delegációt Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke, valamint Willi Stoph, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök vezeti. Képünkön: dr. Gustáv Husák köszönti a repülőtéren Walter Ulbrichtot. hazaerkeze Péter János külügvmi- után újságíróknak adott nyiniszter, aki New Yorkban latkozatában elmohdotta: részt vett az ENSZ-közgyülés Természetesen jelenleg még jubileumi ülészakán, szerdán nagyon nehéz meghatározni, visszaérkezett Budapestre. hogy a jubileumi ülésszakPéter János a megérkezése nak mi lesz az eredménye. Sokan — jogosan — nagyon •w Aruprognózis Áruforgalmi tájékoztatót A nagykereskedelmi vállatartott tegnap délelőtt a lat sok mindent ígért, töbCsongrád—Bács megyei bek között azt, hogy olyan Élelmiszer és Vegyiáru alapvető élelmiszerekből, Nagykereskedelmi Vállalat mint a zsir, margarin, fiarról, hogy milyen ellátást tud biztosítani az év utolsó negyedére. Laki Imre igazgató tájékoztatója után a jelenlevő üzletfeleknek — a kiskereskedelmi vállalatok, szövetkezetek vezetőinek — Berecz Dénes, a Belkereskedelmi Minisztérium osztályvezetője vázolta a jövőre várható áruprognózist. Éjszaka is dolgoznak a traktorok Rövidke híradást adtunk tavasszal, hogy a szomszéd szövetkezet gépeinek segítségére szorult a kübekházi Sarló-Kalapács Téesz. Késve sem tudtak volna végezni a munkákkal, ha nem kormányozzák át a szöregiek tarktorjaikat vetőgéppel, gyomirtókkal együtt. Jogos tehát a kérdés a határ-ban járó agronómushoz: Hogyan állnak ősszel a nagy munkával? Megnyugtató a válasz. Hétszáz hold búza földben van már, a rozs szép zöld szőnyeggel borítja be a táblákat — hosszú évek óta először vetnek rozsot újra —, készen van az őszi árpa is természetesen. Lánctalpasok kapaszkodnak a tavasziak alá forgató ekékbe, az őszi mélyszántásnak körülbelül a felénél járnak, ha az ugart számítjuk, de folyamatosan szántják a betakarított termések üresen maradt tábláit is. Nyújtott műszak, éjszakai műszak természetes velejárója a traktorosok őszi munkájának. Képünkön: Éjjel-nappal dolgoznak a traktorok. nomliszt, rizs, biztosítani tudja az igényeknek megfelelő mennyiséget, minőséget. Ez így volt. Ami az édesárut — cukorkát, csokoládét illeti, iparunk nem tesz ki mostanában magáért: a babapiskótát és tortalapot korlátozott mennyiségben szállítja, s importból kell fedezni a hiányt. Jól jártak idén azok a háziasszonyok, akik a befőzéssel szorgoskodtak, mert bizonyos főzelékekből, paradicsomból és savanyúságból a konzervipar a kedvezőtlen időjárás és a növényi betegségek miatt nem tud maradéktalanul eleget tenni kötelezettségeinek. Szerencsére, hűtőiparunk ezúttal ügyesebb volt, s a főzelékféléket mélyhűtött áruval pótolja. A savanyúság kedvelőinek érdekében pedig Bulgáriából hoznak be uborkát. Minden évben 30—40 százalékkal emelkedik a behozott narancs mennyisége (mégsem elég). Idén december elején jelenik meg a hazai piacon a görög és olasz származású narancs, több lesz a banán is, de a folyásokat vártak és várnak ettől az ülésszaktól. Sajnos az ülésszak kezdetét megzavarták bizonyos nemzetközi politikai események, amelyek részben az erópolitika idejére, részben a hidegháború idejére emlékeztetnek. A tény viszont az, hogy a közgyűlés minden konstruktív tagja, minden delegáció, amely az ENSZ alapokmánya elveinek érvényesítésén matos szállítást nem tudják I dolgozik _ - jgy elsősorban^ a megoldani. A nagykereskedelem még arra is felhívta partnerei figyelmét, hogy lehetőleg készüljenek fel a rossz időjárásra, töltsék fel raktáraikat. A nagykereskedelem ajánlataihoz hozzáfűzte megjegyzéseit a minisztérium is. Azt például, hogy az utolsó negyedévben jóval kevesebb lesz a fagyasztott hús, kevesebb az import, s így hazai gyártmányokkal látja el a kereskedelem a háztartásokat. Baromfiból korlátlan mennyiség áll rendelkezésére a kiskereskedelemnek, de a nagyobb forgalmat akadályozza a kezdetleges hűtőtechnika. A vágott baromfi árának csökkentése után húsz százalékkal emelkedett a forgalom. S a jövő évi prognózis: úgy tervezik, hogy a kereskedelem áruforgalma — akárcsak idén — ismét nyolc százalékkal nő. szovjet küldöttség, de a delegációk túlnyomó többsége, velük együtt a Magyar Népköztársaság küldöttsége is —, nagyon kemény diplomáciai munkát folytat azért, hogy a közgyűlés mégis eloszlassa a kedvezőtlen jeleket, és kedvező határozatokat hozzon az alapvető nemzetközi kérdések megoldása érdekében. — A fő feladatom az volt, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya képviseletében a jubileumi ülésszakon felszólaljak. Ebben a felszólalásban feltártuk azokat a tényeket, amelyek segítik a nemzetközi helyzet kedvező alakítását, s rámutattunk azoknak a felelősségére, akik a kedvező alakulást gátolják. Bízom abban, hogy azok az objektív tényezők, amelyek a békés egymás mellett élés politkáját eddig sok tekintetben sikerre vitték. s amelyek eddig kedvező határozatokhoz segítettek bennünket, ezt a közgyűlést is eredményessé tehetik — fejezte be nyilatkozatát Péter János. Ünnepélyesen fogadták a hadgyakorlatról hazaérkező magyar csapatokat Szerdán delelőtt ünnepélyesen fogadták a komaromi határátkelőhely vasútállomásán a Német Demokratikus Köztársaság területén rendezett Fegyverbarátság hadgyakorlatról hazatérő magyar csapatokat és törzseket. A fogadáson a Honvédelmi Minisztérium képviselőin kívül részt vettek Komárom megye állami, párt- és társadalmi szerveinek vezetői is. A Himnusz hangjai után Évin Sándor ezredes jelentette, hogy a magyar néphadsereg Fegy\erbarátság hadgyakorlatra kijelölt csapatai feladatukat eredményesen végrehajtották. A felsorakozott alegységeket Reményi Gyula vezérőrnagy üdvözölte. Komárom megye párt-, állami és társadalmi szervei, a megye lakossága nevében Kroszner László, a megyei tanács vb elnöke üdvözölte a néphadsereg harcosait, tiszthelyetteseit, tisztjeit. Ezután a haza térő katonákat dr. Turi Imre. az MSZMP Somogy megyei bizottságának osztályvezetője üdvözölte. A fogadás az Internacionálé hangjaival ért vésw