Délmagyarország, 1970. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-04 / 181. szám
8 > VASÁRNAP, 1970. AUGUSZTUS 2. TÁRSADAT,MI MUNKA A KSZV újszegedi gyáregysége, szövödéjében dolgozó szocialista brigádok vállalták. hogy az árvízkárok enyhítése érdekében társadalmi munkában segédkeznek a helyreállítási munkálatokban. Már a korábbiakban egv nap_i' munkabérüket ajánlották fel erre a célra, a hét végén pedig újabb társadalmi munkaakciókat szerveztek. A szocialista brigádtagok és a patronálók összesen 34-en, a szombati, vasárnapi és hétfői napot Makón töltötték, ahol az úttörőtábor helyreállításában vettek részt, s hozzávetőlegesen 200 ezer forint társadalmi munkát végeztek. REZKORI TEMETŐ Esztergom határában. Basaharcon hétfőn tovább folytatták a Duna-partján talált 4000 éves rézkori temető feltárását. Az ásatás különlegessége. hogy ez az első olyan hazai régészeti terület, ahol egymás mellett három korszak temetőjét találták meg. Találkozás BARÁTI TALÁLKOZÓ Hétfőn a Hazafias Népfront budapesti bizottságának Népköztársaság úti székházában baráti találkozón láttak vendégül a Vietnami Nemzeti Demokratikus és Békeerők Szövetségének Magyarországon tartózkodó delegációját. ISKOLAI SZAKTÁBOR Balassagyarmaton az úttörő- és KISZ-táborban országos általános iskolai szaktábor nyílt vasárnap. A táborozáson a szaktárgyi tanulmányi versenyekben kitűnt 140 úttörő vesz részt az ország minden tájáróL NYERSOLAJFELDOLGOZÁS öt évvel ezelőtt, ezekben a napokban kezdte meg rendszeres termelését Százhalombattán a Dunai Kőolajipari Vállalat első egysége. az atmoszférikus-vákuumdesztillációs üzem. Azóta tizenegy üzem létesült az egymillió tonna nyersolajat feldolgozó torony mellett s ebben az évben már 3.6 milliárd forint értékű terméket, benzint, gázt- és fűtőolajat, pb-gázt valamint kenő- és motorolajat gyártanak. ELHUNYT JAROSLAV TROJAN Vasárnap elhunyt Jarosla" Trojan, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a szövetségi gyűlés népi gyűlésének elnökhelyettese. Tro.ian autószerencsétlenség áldozatául esett, kórházba szállítás közben halt meg. A TISZÁBA FULLADT Ambrus Pál 18 éves kislíőrbsi téesz-dolgozó augusztus 1-én egy csoporttal Szegedre látogatott. Kora délután a Tiszában fürdött és a folyóba fulladt A szerencsétlen férfi holttestét .tegnap vetette partra a víz. — Örülök, hogy vlszontllátom. Mrs. Martin! Legutóbb nem a Sing Singben láttuk egymást? Elkészüli a vádirat a Gerle sori és a deszki gyilkosság ügyében Az elmúlt hónapokban két súlyos bűncselekményt követtek el. Szegeden egyiket, a petőfitelepi Gerle soron, masikat Deszken. A Csongrád megyei Főügyészség a vizsgálat alapján a bűncselekmények elkövetői ellen, vádiratot nyújtott be a bírósághoz. Deák Kálmán 22 éves, Szeged. Gerle sor 44. szám alatti lakos. segédmunkás, valamint Pintér Sándor 25 éves, Szeged. Bakmv utca 11. szám alatti lakos, az idén áprilisban megbeszélték, hogy bűncselekmény utján pénzt szereznek. A „sikeres" akció után megint raoolni indultak. A címet újból Deák ajánlotta: „Menjünk el a fukar Sándor Jánosékhor, a feleségétől tud >m, hogy sek pénzt dugdos otthon.' — mondta. Június 10-én, az éjszakai órákban kesztyűt húztak. Pintér kiszedte a biztosítékot a Gerle sor 6! szám alatti ház elektromos biz tositószekrényéből, leverték az utcai lámpát, s a bontott tetőn keresztül előbb a padlásra másztak, maid a lakásba tető lak. Pintér leütötte az idős Hu/szár Józsefnél. Sánd T János élettársát, míg Deák a 86 éves embert éteres zsebkendővel elkábította, majd megfojtotta. Pintér ezalatt a lakásban megtalálta az eldugott pénzt, továbbá a 24 ezer. illetve 30 ezer forintFérfias őszinteséggel bevallom, hogy az első szabadtéri lángosevésre meglehetősen nehezen adtam rá a fejemet. Most már belátom, hogy maradi tartózkodás volt ez, nem tartottam lépést a korral, nem tudtam elszakadni attól az avult szemlélettől, hogy táplálkozni csak teritett asztal mellett ildomos. Első nyíltszíni lángos falatozásom egy csehszlovákiai város pályaudvarának közelében történt. Fél órát kellett vonatra várakoznom, kisétáltam az állomás elé, ínycsiklandó illat futott az orromba, nők, férfiak jöttek velem szembe egy-egy forró lángossal a kezükben, s akkor ott, ahol a kutya sem ismert, gondoltam egyet, odaálltam a lángossütő kis bodegája elé a sorba, vettem egy friss lángost és bekebeleztem az emberi forgatagban. Utána aztán elő a zsebkendőt, eltüntettem arcomról, kezemről az olajnyomokat, s e művelet közben elhatároztam, hogy hazatérve sutba dobom — nem is a neveltetésemből eredő, hanem a menet közben rám rakódott étkezési hagyományokat. /Hánqoű Azóta figyelemmel kísérem a lángoskultusz hazai fejlődését, s van is néhány tapasztalatom, amit ezúttal szeretnék a lángosnagyhatalmak rendelkezésére bocsátani, s még csak egy lángost se kérek érte. Itt van az első átadásra szánt tapasztalatom: Pár évvel ezelőtt Leányfalun, a főközlekedési útvonal mellett, az egyetlen nagyvendéglő szomszédságában kolbászos és káposztás lángost ettem. Nem vagyok a gyomornedvek hivatásos serkentője, de igyekszem érzékletesen elmondani a két lángostípus receptjét. Az egyik, a kolbászos úgy készül, hogy a tésztájában elkevernek — a hatósági előírásnak megfelelő mennyiségű — sertéskolbászt. A másikba zsíron, cukron pirított káposztát. Azt hiszem ennek a mennyiségét nem szabályozzák az élelmezésügyi hatóságok. Nagyszerű étel mind a kettő. S ha már a minőség tekintetében felcsigázom az igényeket, egy-két szolgáltatási jellegű megfigyelésemre is szeretném felhívni a figyelmet. Köztudott tény, hogy a lángost legtöbben sózva szeretik, jól tudják ezt a lángos árusok is, s ennek az igénynek a kielégítésére ilyen-olyan, de az egészségügyi követelményeknek ritkán megfelelő sózó alkalmatosságokat helyeznek el a pulton. Azt is tudják, hogy sokan fokhagymával szeretik a lángost, tehát arra is gondolnak, hogy fokhagyma darabokat helyezzenek el a só mellett, esetleg megtörve a só között. Szóval lehetőség kevés helyen található, ellenben kis tányér, különböző ujjlenyomatokkal annál gyakrabban. Ebbe aztán belenyúl mindenki, akármilyen műveletet végzett előzőleg a kezével. Nem tudom, mikor-hogyan lehetne ezen segíteni, én a magam megelőző védekezését rövidesen megszervezem: sótartót viszek majd magammal, ha lángost akarok enni. Ormos Gerő Szerepcsere rol szóló betétkönyveket és kölcsönkötvénveket. (A többször eszméletre térő idős asszonyt Pintér egymás után többször leütötte.) A nyomozás során kiderült, hogy Deák és Pintér 4800 forintot vitt el. míg a takarékbetétkönyveket otthagyták. Az előző rablásukból származó 6400 forintot, valamint a 4800 forintot megfelezték. Csanádi György 33 éves, Deszk. Bajcsy-Zsilinszky utca 8. szám alatti lakos ét ek óta ismerte Nagt mihálv Ferenc rendörtörzsórmestert, a szőregi Örs beosztottját. Csanádi az idén tavasszal Deszken a kisvendéglőben italozott, ahol találkozott a szolgálatát teljesítő rendórtörzsőrmesterrel. Szóba elegyedtek, majd lakására hívta. Otthon tovább ittak, s mindketten elalodtak. Először Csanádi ébredt fel — s mint vallotta — ..Arra gondoltam, hogy a maros menti erdőkben pisztollyal özekre íogok vadászni" — kivette az alvó rendőr pisztolytáskájából fegyverét, csőre töltötte, s közvetlen közelről fejbe lőtte Nagyrr.ihály Ferencet, aki azonnal meghalt. Csanádi később rávette feleségét. hogy segítsen a rendőr eltemetésében. Elvette ingóságait, tegyverét zsebre tette, és bátyjának eldicsekedett a történtekkel. Masnap Csanacii Györgyöt a rendőrség i»*»rtóztatta. „élö" SAKKVERSENY Vasárnap Kőszegen „élő" sakkversenyt tartoltak. A hagyományos nyári rendezvényen a Jurisich vár árkának gyepén korabeli kosztümös magyar váryédök török támadókkal küzdöttek, a játékvezető „hadvezérek" szerepét Portisch Ferenc és Flesch János töltötte be. A „bábuk" katonafiatalok voltak. Az érdekes összecsapásnak nagy közönségsikere volt. PATKÁNYINVÁZIÖ NÁPOLYBAN Kiéhezett patkányok fenyegetik Nápolyt. Az éjszaka a legvakmerőbb állatok bemerészkedtek a képtárba és ellepték a San Carlo színház környéki utcákat. A negyed lakói az ablakból öntöztek vizet rájuk, néhány napolyi pedig botokkal felfegyverkezve tartott patkányvadászatot. GALERI BŰNÜGYÉNEK TARGYALASA A pesti központi kerületi bíróságon hétfőn kezdték tárgyalni a fiatalkorú V. Gábor és tíz — többségében ugyancsak fiatalkorú — társának bűnügyét, a vádlottak lakóhelyük környékének rémei voltak, viselkedésük megbotránkozást keltett minden jóérzésű emberben. BünlistájUKon eiőszakos nemi közösülés. garázdaság, bűnszövetségben elkövetett lopás, tulajdon elleni bűntett és közveszélyes munkakerülés szerepel. MENETTÁNCVF.RSENY A szövetkezeti néptáncosok III. országos találkozója, amely szombaton Balaton lel lén és Balatonfüreden kezdődött meg. vasárnap Siófokon folytatódott. A két üdülőhelyen nagy sikerrel szerepelt csoportok a siófoki Szállodasoron és a Petőfi-sétányon vasárnap délelőtt színes, látványos menettáncversenyt rendeztek, amit csaknem tízezer hazai és külföldi vendég tekintett meg. GARÁZDÁK Csajka József 28 éves. Kistelek, Tanya 213 és Lucza József. Kistelek, Virág utca 48. szám alatti lakosok Szegeden a Párizsi körúton és a Búbos étteremben minden indok nélkül belekötöttek a járókelőkbe. a vendégekbe. A rendőrség garázdaság miatt eljárást indított a két fiatalember ellen. SZÚNYOGHÁLÓN KERESZTÜL A Csongrád megyei Rendőr-főkapitányság letartóztatta Pálfi Károly büntetett előéletű. Elek. Bajcsy-Zsilinszky utcai lakost, aki ez év áprilisától július közepéig Szegeden 9 alkalommal tört be lakásokba. Mint a nyomozás megállapította: Pálfi kileste, hogy a lakók mikor mennek el otthonról. fölhasította, vagy kifeszítette a szúnyoghálót és így hatolt be az üres lakásokba, összesen 84 ezer forint készpen~t. rádiót, magnót, ágyneműt vitt el. A pénzt szórakozására, ruházkodására költötte. Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, Ismerősöknek, kik cdesanyánk ÖZV. LAUKO PALNE Font Judit temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. S. 153014 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, munkatársaknak, ismerősüknek, akik szeretett halottunk üzv. süveges laJOSNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágadomán.vaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gvaszoln rsalád. Sándorfalva, Felszabadulás u. 7. Mély fájdalommal Hidaljuk, hogy szereteti férj, édesapa, nagvapa. tesivér és rokon BÖRt'SÖK FERENC életének 74. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése aug. 5-én 11 órakor lesz az Alsóvárosi lemetö kis ravatalozójából. A gvászoló család. Csongrádi sugárút 13. T. 1263 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, kik szeretett ha lollunk hon ved józsefné temetésén megjelentek, részvétükkel es virazaflnmányaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni lgvekeztek. A gyászol ésalád. Béke u. S/m. T. 1253 Gyorslista az augusztus 3-án megtartott lottó jutalomsorsolásról A lottó .tutalomsorsoláson a 31. heti lottószelvények vettek részt: 3 261 105 ki rnit. vél. 3 342 354 BAV ut. 3 839 440 éléskamra ul. 3 862 047 hűtőgép. 3 363 974 külftlül utazás. 4 036 524 méteráru. 4 036 933 Ofotért Ut. 4 037 537 tv. 4 052 844 ki mit vál. 4 053 781 rádió. 4 071 654 Utálv. 4 073 102 kl mit vál. 5195 151 hűtőgép. 5 206 95.1 háztart. 5 208 548 háztart. g. 5 216 975 Polski Fiat—1300 tip. személygépkocsira utalvány. 5 220 970 rádió. 5 235 011 rádió. 5 242 497 camping félsz. 5 249 127 utalv. 6 627 978 utalv. 6 633 740 éléskamra. 6 640 767 utalv. 6 64,1 922 éléskamra ut. 6 652 934 tv. 6 654 884 hűtőgép. 6 704 076 BAV ut. 6 727 642 éléskamra ut. 6 737 722 utalv. 7 416 183 utalv. 7 419 062 háztart. g. 7 420 079 bútor. 7 429 551 Utalv. 7 430 041 éléskamra ut. 7 4.19 294 ruházati cikk. 7 446 577 tv. 7 750 936 BAV ut. 7 452 27R OFOTÉRT ut. 7 458 270 tv. 7 459 520 ruházati cikk. 7 468 759 tv. 7 474 776 utalv. 7 480 734 motorkerékpár. 7 493 939 meteráru. 7 312 472 ruházati cikk. 7 526 224 méteráru. 7 536 918 bútor. 7 542 381 éléskamra ut. 7 545 474 éléskamra ut. 7 560 054 hűtőgép. 7 562 102 éléskamra ut. 7 568 706 OFOTÉRT ut. 7 580 265 éléskamra Ut. 7 583 592 háztart g. 7 384 982 varrógép. 7 591 109 háztart g. 7 594 867 ki mit vál. 7 601 494 éléskamra ut. 7 602 6.50 külföldi utazás. 7 603 521 éléskamra ut. 7 625 484 éléskamra ut. 7 640 293 camping félsz. 7 641 169 éléskamra ut. 7 648 858 ruházati cikk. 7 660 964 mosógép. 7 667 109 mosógép. 7 679 337 bútor. 7 680 054 utalv. 7 683 097 éléskamra1 ut. 7 685 990 utalv. 7 688 256 lak-tex. 7 720 661 rádió. 7 722 203 méteráru. 7 733 000 rádió. 7 760 070 carjiping félsz. 7 762 912 tv. 7 772 383 mosógép. 7 772 461 tv. 7 778 549 OFOTÉRT ut.' 7 783 241 ruházati cikk. 7 809 261 utálv. 512 267 ki mit vál. 7 817 683 mosogép. 7 818 350 óra. 7 822 225 mogogép. 7 826 611 tv. 7 832 609 háztakt. g. 7 840 610 mosógép. 7 872 146 hűtőgép. 7 898 259 háztart. e. 7 898 361 utalv. 7 908 858 külföldi utazás. 7 912 768 bútor. 7 916 198 éléskamra Ut. 7 919 426 lak-tex. 7 920 678 utalv. 7 922 248 éléskamra ut. 7 930 706 háztart g. 7 933 341 mosógép. 7 944 272 háztart g. 7 847 736 utalv. 8 8.19 496 camping félsz. 8 850 434 méteráru. 8 85S 599 éléskamra ut. 8 862 648 ruházati cikk. 9 938 831 ruházati cikk. 9 «41 431 éléskamra ut. 9 042 020 háztárt g. 9 047 846 camping félsz. 9 064 383 utalv. 9 081 148 tv. 9 102 487 háztart g. A nyertes szelvényeket 1970. augusztus 20-lg kell eljuttatni a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához (Bp., V. Münnleh Ferenc ul 15.) A gyorslista' közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk! (MTI) Közlekedési balesetek Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, testvér CZAKO ISTVANNE Vincze Ilona I. Belklinika éjszakás Ilus nővére eletének 33. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése aug. 4-én 11 órakor lesz a Belvárosi lemetö ravatalozójából. A gyászoló család. Hétvezér u. 3. T. 1266 Fájdalommal tudatjuk, hogy szereteti térj, édesapa, nagyapa, testvér BAR.iAk JÓZSEF életének 61. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése aug. 4-én 11 órakor lesz a g.vevi lemeló ravatalozójából. A gyászoló esalád. Halász, u. 5. T. 1265 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szerelptt fiú férj. édesapa, nagyapa. testvér és rokon SFBÓK IMRE eletének 61. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése aug. 5-én 13 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló esalád. Tisza L. u. 29. T. 1263 Fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj. édesapa, fiú, testvér és sógor magossy SÁNDOR körzeti orvos váratlanul elhunyt. Temetése aug. 4-én délután 17 órakor lesz a Szöregi temetőben. A gyászoló család. T. 1270 Szombaton és vasárnap Csongrád megyében összesen 14 baleset történt, köztük egy halállal, több életveszélyes sérüléssel végződött. Vasárnap 10 órakor Kiskundorozsma mellett, a 44es számú kilométerkőnél Kálmán Imre (Kiskundorozsma, Kossuth u. 38.) egy engedély nélkül elvitt gépkocsival az útmenti árokba fordult. A vizsgálat megállapította. hogy a gépkocsiban 5 ezer forint kár keletkezett, Kálmán Imre és a vele utazó kislánya nem sérült meg. Bokros és Csongrád között, a Petőfi Tsz épületének közelében motorkerékpárral haladt Szemerédi István kovács (Tömörkény, Petőfi u. 25.) és utasa, Szemerédi Lászlóné, a motorkerékpáros édesanyja (Felgyő, Tanya 310.). Váratlanul egv kutya ugrott a motorkerékpár elé és Szemerédi már nem tudta elkerülni az összeütközést. A motorkerékpár felborult, s Szemerédi Lászlóné oly szerencsétlenül esett, hog)r a helyszínen meghalt, Szemerédi István könnyebb sérüléseket szenvedett. Kisteleken, az E 5-ös úton kivilágítatlanul tolta kerékpárját Hegedűs Lajos 3ó éves. Kistelek, Tóalj utca 115. szám alatti lakos. Háta mögött közlekedett azonos irányban motorjával Tíaoczkai József, (Kistelek, fóalj utca 64. szám), aki belerohant a kivilágítatlan kerékpárba. Mindketten életveszélyes sérülést szenvedtek, a mentők a Il-es kórházba szállították őket. Szegeden, a Dugonics téren Bittér László, a szegedi AKÖV autóbuszával elütötte az előtte haladó motorost, aki elesésekor magával rántott egy kerékpárost is.i Az autóbusz megállás nélkül továbbhajtott, a kerékpáros és motoros szerencsére pem szenvedett komolyabb serüléseket. Hétfőre virradó éjjel Mihályteleken, Sz E 5-ös úton találták a súlyosan mejgsériilt Somogyi Dezső Zoltán (Ásotthalom. IV. ker. <{66.) motorkerékpárost. A vizkgálat során sikerült kihallgatni az életveszélyesen megsérült motorkerékpárost. Somogyi azt állította, Hogy őt utasként szállította saját motorkerékpárján valaki, amikor bekövetkezett a baleset. A rendőrség megkezdte az ügy felderítését. Építőipari vállalattal SZFRZODEST KUTNE utolsó éves Felsőfokit Építőipari Technikum épitéiz hallgatója. ..Tisza 153 035" jeligére a Hirdetőbe. S. 153 0(15 A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi bizottságának napilapja. — Főszerkesztő F. Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal! Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10„ telefon: 13-535, 13-003. — Felelés kiadó: Kovács László. — A lapot nvomja: Szegedi Nyomda Vállalat, Szeged, Bájcsy-zslllnszkv u. 21. sz- (Index: 19 033). — Előfizetési dl) egy hónapra 20 forint.