Délmagyarország, 1970. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-04 / 181. szám

VILÁG PROLET ARJAI, EGYESÜLJETEK! DELMA6YAR0RSZAB MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPART LAPJA 60. évfolyam, 181. szánt 1970. AUGUSZTUS 4„ KEDD Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétkornap 8, vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Az első félév számokban Tovább fejlődött Szeged, Csongrád megye ipara Benne vagyunk már az termékei módosították a me- kai jelentésből. Egyik: az esztendő második felében, gye iparának termékösszeté- árvízveszély elhárításában egy jó hónapja, hogy lezár- telét — állapítják meg a való részvétel terheinek jetuk az első félévet. Az ösz- KSH Csongrád megyei igaz- lentős részét éppen az épiszegezés eredményét e na- gatóságának szakemberei, tőipar (DÉLÉP) viselte. A pókban tette közzé a Köz- Több, eddig a megyében még munkaerő mellett számos géponti Statisztikai Hivatal nem gyártott cikk termelése pet és nagymennyiségű — a Csongrád megyei igazgatósé- kezdődött meg. A régebbi védekezéshez felhasznált — ga. Érdemes ezek között a vállalatok gyártmányösszeté- anyagot vontak el az építkeszámok között böngészgetni, telében csak a gazdaságira- zésektől. Ennek hatására a közre adni a jelentés meg- nyitás új rendszere hozott 9 százalékkal nagyobb létállapításait. Kezdjük a ter- kisebb változást. A megyei szám összesen nem termelt melő munka értékelésével. és szegedi székhelyű minisz- annyit, mint a kisebb léttériumi könnyűipari válla- szám az előző év első feléA

fornipl/sC tén\/pi lat°knál az újonnan terme- ben. Ezenkívül is további CC/iT/C/CO LCÍlyCf lésbe állított termékek ará- nagy feladatot jelent a megn.va 1969 évben fi százalék rongálódott és összedőlt, laMegnyugtatóan hangzik a volt. Az évek óta gyártott kőházak újjáépítése, helyrejelentés első mondata, amely termékek még mindig igen állítása a termelést értékeli: az nagy arányt képviselnek a . - .. , ...... „ . , 1969. évi megtorpanás után megyei és a szegedi szék- A maslk kltun,k a 'eleI1ismét dinamikusan fejlődött helyű minisztériumi köny- tósből, hogy a megnövekeSzeged és Csongrád megye nvűipari vállalatok termeié- dett mezőgazdasági építési ipara. 1970 első hat hónap- rében. igények kielégítésére a mejában a termelés 7, a termelékenység 6 százalékkal Az elmúlt évtizedben — olvashatjuk a jelentésben — Félidőben a betakarítás A dohányszedés „premierje" A vidéki mezőgazdasági Az aratáson több mint 12 nagyüzemekből érkező jelen- ezer kombájn dolgozik. Az tések szerint az elmúlt 10— alkatrészellátás rosszabb a 14 najDban többnyire kedve- tavalyinál, ennek ellenére zett az időjárás az aratók- azonban eddig nagyobb fennnak. Az országos összesítés akadás nélkül járatták a szerint hétfőn félidőhöz ér- péket. Jó szolgálatot tettek kezett a betakarítás; a kalá- a mozgó javítóállomások, szos gabona 3,1 millió holdas amelyek a megrendelt cseretermőterületének hozzávető- darabokkal 8—12 órán belül leg a felét aratták le. Leg- a helyszínre érkeznek és előbbre tartanak az őszi ár- kijavítják az elakadt gépet, pávai, ezért már a mélyebb A len aratása is a félidőnél fekvésű vidékekről is betaka- tart. Az olajlen begyűjtését rították. A tavaszi árpa ara- ezekben a napokban kezdték tásának 70—75 százalékával meg és most láttak hozzá a készültek el, a rozsnak több korai, kender vágásához is. mint a felét vágták le. A búza A dohányszedés „premierjét" aratása az utóbbi napokban többfelé megtartották, a közeszintén meggyorsult, a zab pes termést hozó növény alsó aratása most kezdődött leveleit már többfelé szedik. zőgazdasági termelőszövetnőtt. Egyetlen szépséghiba körnvezetünkben talan az. hogy az egy tog- , • lalkoztatottra jutó termelés ^datos torekves így is csak i tet érte el. A számok közelebbről: a íocialista iparban a terrr les az előző évihez viszonyítva az esztendők első felében: 1968-ban 112, 1969ben 99. míg 1970 lében 107 százalékban aránylott a megelőző hasonló időszakéhoz. Az egy foglalkozvolt kezetek az utóbbi években a fejlődés építőipari önálló közös válígy is csak az 1968. évi szín- S lalkozásokat hoztak létre' A — —- - 88615. képzettségét klvano k vállalkozások gyorsan iparagak fejlesztesere, így . ® . .. . . . . a megvalósult fejlesztés nem élődtek, s 1969 atlagaban eredményezte az ipar szer- már mintegy 900 főt foglalkezetének kedvező irányú vál- koztattak. sz építőiparban a tozasát. a fejlődő - modern foglalkoztatottak 10 szaza. — iparagak aranyanak je- ., elso • fe" lentősebb növekedését. lekat- Teljesitmenyi adataik Napjainkban azonban szépen változik a helyzet. Hitatottra jutó termelés ará- szen, ha tekintetbe vesszük, nva pedig 1968-ban 106, hogy tíz evvel ezelőtt. az aiacsonvabb 1969-ben 94. 1970-ben pe- iparban foglalkoztatottaknak műszaki színvonaluk miatt dig ismét 106 százalék. csak negyedresze dolgozott műszak színvonaluk miatt Az árvízveszély és az el- azokban az iparcsoportokban, jóval alatta maradnak az lene való védekezés az ipari amelyek országosan az el- építőipari vállalatokénak, termelést csak kisebb mér- múlt 10 évben az átlagos- ugyanakkor az itt dolgozó tékben vetette vissza. a nö- nai gyorsabban fejlődtek, ak- emberek keresete ennél sokvekedési üten? az első ne- kor ma már más számokat ^ magasabb. A bécsi SÁLT befejezése közeledik — annak ellenére, hogy szinte teljes egészében új munkákat végeznek — az gépes itettségi. gvedévi 9 százalékról a második negyedévben 6 száza lékra mérséklődött. Ugyanakkor — jórészt a védekezési munkák miatt — a nem teljesített szerződések aránya emelkedett. Az előző időszakról áthúzódó, nem teljesített szerződések értéke elkapunk. Ezeknél a Ellentmondás is található G. I. vállalkozásoknál egy építőmunkásra eső termelés értéke mindössze 53 százaléka az állami vállalatoknál elért eredménynek, viszont a keresetük 23 százalékkal Az építőiparral foglalkozó magasabb azokénál. Ez is eri a harmadik negyedévi ertékelésben két dolog ér_ ellentmondás, rendelesek 14 szazalekat. , , „ , ° demel figyelmet a statisztiKisebb a nyereség mmm^mmmmmmmmmmmm i A megyei és szegedi székhelyű iparvállalatok és szövetkezetek gazdálkodási eredménye az idei első félévben romlott. Az első hat hónapban a nyereség az öszszes bevételnek csak 5,7 szazaiékát tette ki, az egy évvel korábbi 6,6 százalékkal szemben. Az első félévet több vállalat veszteséggel zárta. így például a Csongrád—Bács megyei Téglaipari Vállalat, a Csongrád megyei Tejipari Vállalat, a Patyolat Vállalat és a Hódmezővásárhelyi Szandálüzem is. Említést érdemel, hogy néhány fontosabb cikkből mennyit termeltek gyáraink az elmúlt félévben. Kőolajból a tavalyinál 41 százalékhét elején is tartotta magát a meleg, nyári idő. Európa középső részei fölött. s ígv nálunk is kialakult időjárási helyzet nagyon kedvez a helvi záporok. zivatarok kialakulásának. Ennek voltak következ, , ..... , . .„, i ményei már a vasárnapi dukál többet összesen 421 ezer Duna-Tisza közi tonnát, tilolt kenderbal 1 Marad a nyár Záporok, zivatarok tarkítják Bár az utóbbi napokban a tek 22—27 fok között leszszokasosnál erösebb volt a nek. 5 milliméteres, vagv annappali felhőképződés, és így nál nagyobb csaoadék pedig csökkent, a napos órák szá- az ország területének 70 száma. Európa nagy részén a zalékán várható. Hétfőn rendkívüli mé'gbe- Bécsből, amelyekre a SALT szélést tartottak a bécsi _ valószínűleg ősszel HelSALT szovjet és amerikai . , .. , . delegátusai. Az eszmecserén sinklben OS6ZeuI° ~ kovet" nem vettek részt a teljes kezo tanácskozásán konkrédelegációk. de ott voltak a ten visszatérhetnek, küldöttségek vezetői: SzemUj USfldelegátus Párizsban Hétfőn megérkezett Párizsba Dávid Bruce, a vietnami tárgyalásokon résztvevő amerikai küldöttség nemrég kinevezett új vezetője. Mint megérkezésekor közölte, a csütörtökön esedékes legközelebbi ülésen már részt fog venni. Ezzel véget ért az a nyolchónapos időszak, mialatt az amerikai küldöttség munkáját csak megbízott vezető irányította, amit a VDK és a DIFK a párizsi értekezlet szintje lefokozásának minősített. Dávid Bruce megérkezésekor — hivatalos amerikai személyiségként — először használta a „konferencia" kifejezést. Megerősítette Bruce, hogy Nixon elnök nagyarányú cselekvési szabadságot bztosított neki a tárgyalások vitelében. A Vietnami Demokratikus Köztársaság légvédelme vasárnap Thanh Hoa tartomány légterében megsemmisített egy pilótanélküli amerikai felderítő repülőgépet —, jelentette be hétfőn a VNA hírügynökség. Az amerikai légitámadások 1968. novemberében elrendelt hivatalos szüneteltetése óta 115 behatoló amerikai gépet semmisített meg a VDK légvédelme. jonov és Smith. Ma. kedden kerül sor a szovjet. nagykövetségen a stratégiai fegyverek korlátozásáról tanácskozó szov jet és amerikai küldöttségek bécsi ülésszakának 29-ik hivatalos találkozására. Ugyanakkor úgy hírlik, hogy a keddi és pénteki hivatalos ülések közötti napokon a jövőben is tartanak maid olyan csökkent létszámú, soron kívül beiktatott eszmecseréket. amilyeneken már korábban is találkozott a két küldöttség. A szovjet—amerikai találkozások sűrítéséből a megfigyelők arra következtetnek: 1. Mindkét fél augusztus közepére be akarja fejezni a bécsi ülésszakot: 2. Le akarják zárni a rendkívül terjedelmes tárgyalási anyag bizonyos körülhatárolható részletének megvitatását : 3. Bizonyos — nyilvánosságra ugyan egyelőre még nem hozható — javaslatokkal szeretnének elutazni ugyanannyit, mint tavaly, 1883 tonnát, kender és kendertípusú fonalakból és az ezekből készült szövetekből, valamint kötöttárukból kevesebb volt a produktum, mint a tavalyi esztendő első felében. Szalámiból és fűszerpaprika őrleményből 1—4 százalékkal több áru került ki a gyárakból, mint tavaly. U\ iparágak Az utóbbi években a Szegedre és Csongrád megyébe települt új gyárak, üzemek Luxemburgi pártvezetők látogatásai zivatarok is. amelyek általá- A Luxemburgi Kommu- gyár igazgatója több mint ban nagy tömegű csapadé- nista Párt Központi Bízott- százesztendős világhírű szekot zúdítottak a földre. ságának titkára, René Ur- gedi szalámigyár gazdasági Ez az időjárási helyzet! bany és feleségé, akik Szege- helyzetéről, a gyár párttitkákedd estig előreláthatólag [ den tartózkodnak, ellátogat- ra pedig az alapszervezetek nem változik lényegesen. így helyi záporok és zivata tak tegnap két nagyüzembe munkájáról tartott beszámois. A szalámigyárba és a lót. Ezután a vendégek megrok kialakulásával továbbraI paprikafeldolgozó vállalathoz tekintették a gyártóműheis számolnunk kell. Záporok és zivatarok továbbra sem kerülik el hazánkat, de azért a nyár megmarad. A távolabbi előrejelzés szerint ugyanis péntekig a legalacsonyabb nappali hőmérsékletek 13—19. a legmagasabb nappali hőmérsékleelkísérte a vendégeket Győri lyeket, a szalámiérlelő tor Imre, az MSZMP Központi nyokat. A paprikafeldolgozóBizottságának tagja, a Csöng- ban Polák Zoltán igazgató rád megyei pártbizottság első fogadta és tájékoztatta a titkára és Sípos Géza, az vendégeket a piros arany felMSZMP Szeged városi bizott- dolgozásáról, illetve a vállaságának első titkára is. lat egyre bővülő gyártmáA Szegedi Szalámigyárban nyainak termeléséről. A ludr. Piros László igazgató és xemburgi pártvezető befejezBalint László párttitkár fo- te szegedi látogatasát és elgadta a partvezetőket. A utazott Hováes Imre felvétele ÉLETMENTÉS. A kiielölt területet messzire elhagyták a pajkos fiúk. Négyen-öten úsztak a ..szabadstrand" után lefelé a Tiszán. Az egyik fiú már fáradt, alig bírt csapkodni karjaival. Érezte, hogy elnyelik a hullámok! Kiáltozni kezdett: — Nem bírok tovább úszni! Segítség! Társai sem tudták segítségére sietni. Tóth Imre bácsi indult gyors evezéssel a fuldokló fiú után. Ez esetben sikerült az életmentés. Gv. Sándor ipari tanuló nem merült a hullámsírba. De csak métereken múlott... Vigyázzunk, gyerekek. felnőttakJ