Délmagyarország, 1970. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-23 / 197. szám

VASÁRNAP, 1970. AUGUSZTUS 23. Kitüntetések a Tisza völgyi Áprilisban munkához lát a szegedi árvízvédekezési biológiai tudományos központ Interjú Straub F. Brúnóvalaz Akadémia alelnökével tevékenység elismeréséül A népköztársaság Elnöki Vízügyi Hivatal nyugalma- desnek. Kerekes Szilveszter honvéd ezredesnek, Kiss Ti­bor honvéd őrnagynak. Kor­Tanácsa kitüntetéseket ado- zott szakértőjének, Tóth Fe mányozott az idei Tisza rencnek, a Déldunántúli Víz, völgyi árvízvédekezés során ügyi Igazgatóság darus gép- mány Sándor honvéd alezre­kifejtett kiemelkedő tevé- kocsivezetőjének, Tóth Kál- desnek. Kovács Pál honvéd kenység elismeréséül. Ki- mánnak, a Szabolcs-Szatmár tizedesnek tüntetésben részesült az ár- megyei állami építőipari vál Lengyel Imre honvéd alezredesnek. Lesoák víz elleni védekezéshez se- lalat műszaki igazgatóhelyet- István honvéd alezredesnek, gitséget nyújtó, ideiglenesen tesének. Törőcsik Gyulának. Léka Gyula honvéd alezre­Magyarországon állomásozó az Országos Vízügyi Hivatal desnek, Lövey Antal honvéd szovjet csapatok több tagja is. főosztályvezető-helyettesé- alezredesnek. P. A. Matjuhin nek, Török Lászlónak, a alezredesnek. E. K. Mehitar­Csongrád megyei tanács vb jan alezredesnek. Mikó Ká­Vincze József- roly r. alezredesnek. dr. Muzsnay József honvéd al­Az Elnöki Tanács a Mun­ka Érdemrend arany fokoza- .„ ... .. . „, ta kitüntetést adományozta- nek' az °rszáSos Vízügyi Hi i , y3tal elnökhelyettesének, hadnagynak. F. Nagy István Bencsik Bélanak, az Észak- Weibel Györgynek, az autó- honvéd főtörzsőrmesternek, dunántull Vízügyi Igazgató- közlekedési tröszt osztályve- Nemes Imre honvéd ezredes­sag igazgatóhelyettes fó- zetőjének. nek. Öze János honvéd alez­mernokenek, dr. Benyey Az Elnöki Tanács a Vörös redesnek, Papp Imre honvéd Zoltánnak az Országos Víz- Csillag Érdemrend kitünte- ezredesnek, Papp Gábor r. ugyi Hivatal főosztolyveze- tóst adományozta őrnagynak. Paskó nek. Szoldi Sándor r. alezre­alezredesnek. Bokor desnek, Szosznyák Sándor honvéd ezredesnek, honvéd alezredesnek. Szűcs to-helyettesének, Csepregi Asztalos Barna honvéd őr- honvéd őrnagynak. Seller Palnak a Bekes megyei ta- nagynak- Abri Imre honvéd Mihály r. ezredesnek. Simon rács vb elnokhelyettesenek, századosnak. Eabik Ferenc József r. őrnagynak. Stefanek Ducza Lászlónak, az Ár- és honvéd aiezredesnek. Ba- Ernő r. alezredesnek. Szabó Belvízvédelmi Kozponti logh József honvéd alezre_ Gábor honvéd őrnagynak. Szervezet ügyeletvezetőjének, de8nek Bimbó József h Sziklai Laj r alezredes­í aludy Ferencnek a Kozep- véd őrnagynak. dr. Bok Pé_ dunantuli Vízügyi Igazgató- ter r ság főépítésvezetőjének. Fo- józsef dor Mihálynak a Szolnok Csépány"s'ándor honvéd"^ György hőr."ezred«£ekT Ta­megyei tanacs vb elnokenek. „agynak. Csiernyik Pál r. kács Ottó honvéd százados­Forgó Laszlonak, az Alsoti- törzsőrmesternek. Dombóvá- nak. Trnka Pál hőr. alezre­szavideki Vízügyi Igazgató- ri János honvéd ale2redes- desnek. dr. Vincze Zoltán r. sag vezetőjének. Gallt Lasz- nek_ Ecseghy László honvéd alezredesnek. Zalai János I?",, aí.Vl\ugy!. Tervező századosnak. Emperger Fe- honvéd főhadnagynak, V. I. Vallalat fotechnologusának, renc honvéd századosnak. Zsukov ezredesnek. ?"la5?L c Sándornak, az Fekszj LgS2ló hőr ezredes- Százkilencen a Munka Ér­MSZMP fehérgyarmati jara- nek- Ferka Mihálv r. alezre- demrend ezüst fokozata, si bizottsaga első titkaranak, desnek. Fodor Károly r. al- 178-án a Kiváló Szolgálatért Legedüs Lajosnak, a Ko- ezredesnek Fcldi Imre hon- Érdemrend és 211-en a Mun­zeptiszavideki Vízügyi Igaz- véd őrnagynak> Füvesi Ti_ gatóság vezetőjének, Karaszi vadar honvéd őrnagynak, Kalmannak, a Kozepdunan- Gerencsér József hőr. ezre­tuli Vízügyi Igazgatosag desnek_ dr Haraszti János vezetojenek. Kiss Györgynek, r alezredesnek. Hazám Ist- lönhatározatában Dégen a Delounantuli Vízügyi ván r századosnak. Hodosán Imre államtitkárnak, az Or­Igazgatoság vezetojenek, dr. Imre honvéd ezredesnek. h"™?"1" Mihalynak, az Horváth Vince honvéd szá­MSZMP Csongrád megyei zadosnak. Iványi János hon­bizottsaga titkarának, Ko- véd ezredesnek, Joó Laios minden eddigit meghaladó, lacs Imrének, a Csongrád bonvéd főhadnagynak. Ka- tartós Tisza völgyi árvíz el­megyei tanács vb elnokhe- pás Mihály honvéd alezre- leni védekezést irányította— lyettesenek Kovács Gusz- desnek Kaufmann Árpád példamutató, magas szintű és tavnak, a MAV mateszalkai honvéd alezredesnek. Kádár eredménves irányító tevé­palyafenntartási fonoksege Istvan honvéd századosnak, kenységéért • elismerését fe­vezetőjenek. Litauszki Ist- Kása Imre honvéd alezre­ka Érdemrend bronz fokoza­ta kitüntetésben részesült. A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány kü­szágos Vízügyi Hivatal elnö­kének — aki árvízvédelmi kormánybiztosként az idei A biológiai tudományok hazai bázisa rövidesen Sze­geden lesz. Már áll Újszege­den. az Odesszai körúton a Magyar Tudományos Aka­démia beruházásból épülő szegedi biológiai központ székházának egy része. s megkezdődött az előkészület a beköltözésre is. Mint hírt is adtunk róla. a négy inté­zet magába foglaló központ főigazgatójává a közelmúlt­ban kinevezték Straub F. Brúnó kétszeres Kossuth­díjas tudóst, a Tudományos Akadémia alelnökét. Tőle kértünk interjút a beruházás és a munka megkezdésének helyzetéről. # Hogyan halad az épít­kezés és a szervezés? — A várakozásnak megfe­lelően; november végére esedékes az első ütemben készülő épületek műszaki át­adása. s jövő áprilisra A Mi a tartalma ennek az ú.i beosztásnak? — A menedzser a föisaz­| tudományok közül két fő | irány a vita téma. Az egvik | a bioreguláció. az életfolya­| mátok szabályozása, mely | teljes egészében a szegedi | központ kutatási területévé 1 válhat. A másik az orvosi és a mezőgazdasági kutatások | területéről való. Az utóbbi­1 nál például a növénygeneti­| kában, a búzanemesítéssel 1 kapcsolatos alapkutatások­ban különösen szoros egvütt­működést fogunk kialakítani a Dél-alföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézettel és más intézetekkel is. Egyébként már az indulásnál és most is. a szervezés időszakában, éppúgy mint majd a munka teljes kifejlődése ideién igen szoros kapcsolatban kívá­nunk lenni a József Attila Tudományegyetemmel. Ku­tatóink oktatómunkát is vé­geznek majd. laboratóriu­maink. műszereink az epve­TTK-s hallgatók számára biztosítjuk, hogy diploma­munkájukat nálunk dolgoz­zák ki. # Egy ilyen nagy tudo­mányos központ nyil­vánvalóan hatással lesz a város tudományos életére és hatással ma­gára a városra is. — Ezt mindenképpen el berendezkedés, öröm számot áató helyettese. A szegedi ^llnaftz Ttotoó^lí" adni róla. hogy a Szegedi biológiai központ keretében », Tervező Vállalat kollektívá- mukodo negy intezet élen ja kitűnő munkát végzett a egy-egy tudományos szak­tervezésben és a Dél-ma- ember áll maid igazgatóként, gyarországi Építő Vállalat a közülük kerül ki mindig há­kivitelezésben. Jól tartják a roméves időre a központ fő­határidőket és ió minőségű a igazgatója. A menedzser­munkájuk. A mi mostani igazgató kinevezése állandó feladatunk már az indulás iellegű. feládata az „ötödik feltételeinek megteremtése: intézet" vezetése, azoknak a áprilisra mintegy kétszáz ku- feladatoknak az ellátása, tatónak és más beosztású melyek mind a négy tudo­dolgozónak kell az intézetek- mányos intézet működésében „„._.. , . Tl , . ben megkezdeni 3 munkát, egyformán elengedhetetle­Ez a létszám jórészt biztosi- nek. Ö a személyzeti mun- lünk Imgy nemcsak tuda­tott. A kutatók nagy része ka felső irányítója, a gya- manyos. hanem szemelyi. ó szegedi, s már más intéz- korlat; élettel. az iparral kapcso atba ,slegyünk a va­ménvekben dolgoznak is. szükséges kapcsolatok, szer- ™*°z°' Most tanul egy tanfolyamon zödések. a különböző tanfo- ,,W . vr neevven asszisztens. Ezután "vamok, és ami legalább Ehhez ugv erezzük a va a gazdasági to műszak, sze­mélyzet felvetele es elokeszi- szprvez61e Amit J jgazga. hogy lehetőséget adott e köz­tése következik. Az indulás- jó tanács dönt. azt a mened- b°nt ideális környezetben nál és később a folyamatos zser végrehajtja. Tehát ku- vald elhelyezéséhez és a ku­munkában is. nálunk még tatókat felszabadítja a tudo- ^tok letelepulesehez Egv „„„„i. mányos munka számára. A mas'k kerdes a külföldi kao­uiszeiu szervezesi módszer- négy köz(U három jntézet csolatok ápolása. A orovin­rel élünk, az Akadémia most igazgatójának személye clalizmus veszélye ellen csak alkalmaz először egy Intéz- egyébként már eldöntött: a nemzetközi kapcsolatok ki­vannak, az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság szakasz­mérnökség vezetőjének, Má­tlié Zoltánnak, az Országos Vízügyi Hivatal csoportveze­tő főmérnökének. Mészáros Józsefnek, a tószegi községi tanács vb elnökének, Mo­hácsi Ferenc búvárnak, a Magyar Honvédelmi Szövet­ség főelőadójának, Németh Sándornak, a fehérgyarmati községi tanács vb elnökének. Nyíró Károlynak, a Közép­dunántúli Vízügy: Igazga­tóság kotrómesterének, Orosz Ferencnek, a/. MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága első titkárának, dr. Paczuk Istvánnak, a Csongrád megyei tanács vb elnökhelyettessének. Pol­gár Istvánnak, az Alsó­tiszavidéki Vízügyi Igaz­gatóság helyettes vezetőjé­nek, Sándor Józsefnek, a szeghalmi járási tanács vb elnökének. Simády Bélá­nak, az Alsótiszavidéki Víz­ügyi Igazgatóság termelési igazgatóhelyettesének, Sí­rós Gézának, az MSZMP Szeged városi bizottsága első titkárának, Soltész József­nek, az Országos Vízügyi Hivatal osztályvezetőjének, Somogyi Miklósnak, az Or­szágos Vízügyi Hivatal víz­készletgazdálkodási köz­pontja osztályvezetőjének, dr. Stelczer Károlynak, a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet igazgatójának, Stimm Miklósnak, az Orszá­gos Vízügyi Hivatal víz­gazdálkodási trösztje főosz­tályvezetőjének, Sümegi Mi­hálynak, az Északdunántúli Vízügyi Igazgatóság főmér­nökének, dr. P. Szabó Gyu­lának, a Szabolcs-Szatmár megyei tanács vb elnökhe­lyettesének, Széles Lajosnak, a fehérgyarmati járási tanács vb elnökének. Takács Lajos­nak, a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság vezetőjének, Tarczy Sándornak, a Közép­dunavölgyi Vízügyi Igazgató­ság osztályvezetőjének, Tá­pay Lászlónak, az Országos iezte ki. menyénél úgynevezett nedzser-igazgatót. Az új üzemből a + Ötezer tonna polietilén év végéig az A Tiszai Vegyikombinát vek, háztartási edények és Céljuk, hogy ez az üzem polietilén gyárában gondos kábelek készíthetők, a ben- szeptember végére — ami­meg- zinből etilént előállító üzem- kor a hazai etilén tizem­ben a berendezések próbái szerű gyártásához fognak — hosszú ideig tartanak és ez már zökkenőmentesen ter­igen meglassítja az egész meljen. A szakemberek az gyár indítását. Ezért a kom- új gyáregység munkájával binát vezetői Franciaország- igen elégedettek és az an­ból vásároltak etilént és az- gol berendezésekkel nem előkészületek után kezdték a műanyagipar ré­szére fontos alapanyag gyár­tását. A több mint 2,5 mil­liárd forintos beruházással felépült nagyüzemben — a gépkocsikban és motorok­ban nem használható — zal az angol berendezések- egész tíz nap alatt kereken rossz minőségű benzinből évente 24 000 tonna poli­etilén darát állítanak elő, amelyből többféle termék: színes fóliák, vízvezetékcsö­kei felszerelt polimerizációs száz tonna olyan polietilén és termékfeldolgozó gyár­egységben augusztus 13-án megkezdték a polietilén gyártását. Piaci jelentés Aru A baromfit árulók sorait bizonyára az eső ritkította f.®j®íLk„á„po?zta • . r» tifclKapoSZlil meg ezen a sz*>mhaton. Bo- saláta ven láttunk azonban ga- Karalábé larnbot. árulták. A tavalyi évhez drága a zöldpaprika, 4,50—5 forint kilója. A zöld para- sáirgarépl dicsompaorikát is kevesen Petrezselyem , V öröshagyma veszik meg. darabja 1 fo- Paradicsom rintba kerül. A tojás átlag­ára 1,20—1,40 volt. de sok termelő — kihasználva, hogy párját 20 forintért Zöldborsó képest i Burgonya Zöldpaprika Uborka Fokhagyma Csemegekukorica Alma kevés volt a felhozatal — Körte 1,50-et kért érte. Rengeteg virág díszítette |ziJX.a - Szolo a piacot. Bizonyára sokan engedtek a csábításnak nem tértek haza egy csokor |,7Akazbab virág nélkül. «. Ara (-tói -ig> kg 3,00— 3,50 kg 3,50— 4,00 kg 1,00— 1,20 kg 2,50 kg 6,00— 7,00 kg 4,50— 5,0C kg 13,00—15,00 kg 5,00— 6,00 kg 5.00— 6,01 kg 3,00— 3,50 kg 3,00— 3,50 kg 4,00— 4,50 kg 3,00— 3,50 kg 1,50— 2,00 kg 4,50— 5,00 kg 1,50— 5,00 kg 14,00—15,00 db 0,80— 1,00 kg 3,50— 5,0 kg 3,50— 6,00 kg 3,00— 4,00 kg 3,50— 7,0 kg 2,50— 4,00 kg 6,00—10,00 kg 2,00— 2,50 kg 4,50— 2,00 kg 15,00 liter 13.00 liter 22,00—24,00 Paradicsompaprika kg 8,00 Sárgabarack Őszibarack Sárgadinnye Görögdinnye es Dió darát, illetve granulátumot készítettek, amely a minőségi előírásoknak teljes mértékben megfe­lel. Ebből az alkalomból szom­baton a vegyikombinátban kis házi ünnepwéget tartot­tak. ahol bejelentették, hogy a X. pártkongresszus tisz­teletére az év végéig ötezqr tonna polietilént adnak a népgazdaságnak. növénvélettanié Farkas Gá- építésével lehet eredménve­bor az MTA levelező tagja. sen harcolni. A szegedi bio­a genetikaié Alföldi Laios lósial központ már az első professzor, a biokémiaié pe- beköltözés utan fogadni akar dig én leszek, A biofizikai külföldi vendégeket. Labora­intézetet ezután szervezzük toriumokat tartunk maid meg. A menedzser-igazgató. £ent külföldi kutatóknak. Halász Árpád, a városi ta- szinte minden héten tekinté­nács vb volt elnökhelvette- ,yes haza; és külföldi _elő­se szintén megkapta már ki- adókkal rendezünk eloada­nevezését. sokat. Nemzetközi szimr>o­• Tudómányos elökészü- ziumokat is szeretnénk maid letek? tartani, de ennek ielenleg — Készül már a központ na8y akadálya Szegeden a tudományos tematikáiénak szállodahiány. Tudjuk, hogv terve is. mely részben a ve- ez más 6zempontbol is gond. zető kutatók munkáiának 8 most maid m; is belépünk iránvával. részben az MTA azok sorába, akik szamára kutatási fő irányainak most "sen fontos kérdés lesz a kialakítás alatt levő 15 és szállodai helyzet megiavitá­ötéves tervének célkitűzései- sa­vei függ össze. A biológiai Fehér Kálmán Küldöttségünk Genfben Magyar küldöttség uta­zott Genfbe, az ENSZ ke­reskedelmi és fejlesztési ta­nácsa 10. ülésszakára. A de­legációt. amelyben különbö­ző magyar szervek képvise­lői vesznek ré§zt. Nyerges János, a magyar kormány­nak a nemzetközi gazdasá­gi szervezetek mellé ren­delt különmegbízott ja ve­zeti. Ismét félbeszakadt az aratás A hét közepén még tel- immár ki tudja hányadszor jes erővel dolgoztak a föl- — ismét félbeszakította az deken a legfontosabb nyári aratást, pedig van még ten­munkán. géppel, kézi erő- nivaló bőven. A számítások vei vágták a gabonát, for- szerint az országban a ga­gatták a rendeket, a bálá- bona 10—15 százaléka még kat. sok helyen kombájnok- lábon áll. a mezőgazdasági kai csépelték a korábban üzemeknek nagy gondot kézzel learatott búzát. Az okoz az erős gyomosodás, s esős hét vége sok helyen — az állandó nedvesség. Elhunyt Szántó Rezső A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága. a Magyar Parti­zán Szövetség, a Magyar Új­ságírók Országos Szövetsége mély megilletődéssel és fáj­dalommal tudatja, hogy az 1892-ben született dr. Szántó Rezső, a párt régi tagja, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelke­dő harcosa hosszan tartó, súlyos betegség után augusz­tus 21-én elhunyt Temetése 27-én. csütörtökön 15 óra­kor lesz a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában. A családtagok, az elhunyt elvtársai, barátai és harcos­társai 14.30-tói róhatják le kegyeletüket a ravatalnál.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom