Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-26 / 148. szám

A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁS PÁ RT L A P J A 60. évfolyam, 148. szám 1970. JÜNIUS 26., PÉNTEK Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Tanácskozik az országgyűlés Napirenden a tavalyi költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslat Elutazott Magyarországról a szudáni államfő Csütörtökön délelőtt 11 órakor összeült az országgyűlés. Az ülésen részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a forradalmi munkás-pa.raszt kormány elnöke, továbbá Apró Antal, Bisztku Béla, Fehér Lajos. Kállai Gyula. Komócsin Zoltán. Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője. Az ülést Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. A napirend előtt kegyeletes szavakkal emlékezett meg az országgyűlés két tagjának. Veres Péternek és Váci Mihálynak az elhunytáról. Az országgyűlés néma felállással adózott emléküknek. Kállai Gyula ezután bejelentette, hogy az országos választasi elnökség benyújtotta az időközi országgyűlési választásokról szóló jelentését. Ezt dr. Prieszol Olga ismertette. Sárvári István, dr. Szabó Kálmán és dr. Trautmann Rezső új országgyűlési képviselőket az országgyűlés igazoltnak jelentette ki. Közölte Kállai Gyula, hogy a Minisztertanács megbízásából Vályi Péter pénzügyminiszter beterjesztette az országgyűlésnek a Magyar Népköztársaság 1969. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot. Az országgyűlés állandó bizottságai előzetesen a benyújtott törvényjavaslatot kézhez kapták, s az országgyűlés tagjai között szétosztották. Javasolta, hogy az országgyűlés tárgyalja meg az 1969. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot. Az országgyűlés a javaslatot elfogadta. Ezután megkezdődött a törvényjavaslat tárgyalása. Először Vályi Péter pénzügyminiszter emelkedett szólásra. Expozéja után Riss Jenő, a terv- és költségvetési bizottság előadója, majd dr. Dabronaki Gyula államtitkár. a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke terjesztette be jelentését. Az országgyűlés ügy döntött, hogy az 1969. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben együtt tárgyalja meg. Az elnöklő dr. Beresztóczy Miklós bejelentétte, hogv a törvényjavaslathoz 11 képviselő jelentkezett hozzászólásra. Ezután megkezdődött a törvényjavaslat vitája. Elsőnek Vaskó Mihály, a Borsod megyei pártbizottság titkára (Borsod megye), ebédszünet után dr. Fekszi István megyei vb-elnök (Szabolcs-Szatmár), Horváth Sándorné megyei nőtanácstitkár (Somogy megye), Nagypataki Imre, a szabadegyházi szeszgyár igazgatója (Fejér megye), Szabó Mátyás, a bólyi Kossuth Tsz elnöke (Baranya megye), Bartha István főgepész (Hajdú-Bihar Gaafar Mohamed Nimeri vezérőrnagy, a Szudáni Demokratikus Köztársaság forradalmi parancsnoki tanácsának elnöke, miniszterelnök — aki Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hivatalos látogatást tett Magyarországon —, valamint kísérete csütörtökön délelőtt elutazott Magyarországról. A baráti szudáni nép képviselőit a Ferihegyi repülőtéren Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Fock Jenő, a minisztertanács elnöke, Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke és több más magyar közéleti személyiség búcsúztatta. Jelen volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja is. Az ünnepélyes búcsúztatás során Gaafar Mohamed Nimeri és Losonczi Pál búcsúbeszédet mondott. A magyar—szudáni tárgyalásokról közös közleményt adtak ki, melyben a felek többek között megállapították, hogy a Szudáni Demokratikus Köztársaság forradalmi parancsnoki tanácsa elnökének magyarországi látogatása erősítette a Magyar Népköztársaság és a Szudáni Demokratikus Köztársaság baráti kapcsolatait, a két ország népeinek kölcsönös megértését és együttműködését. Nimeri elnök meghívta Losonczi Pált, az Elnöki Ta-. nács elnökét hivatalos baráti látogatásra a Szudáni Demokratikus Köztársaságba, Losongzi Pál a meghívást köszönettel elfogadta. Tegnap Budapestről Prágába érkezett Nimeri vezérőrnagy. A szudáni miniszter-, elnök Ludvik Svoboda köztársasági elnök meghívására négynapos hivatalos látogatást tesz Csehszlovákiában. A prágai várban csütörtökön megkezdődtek a csehszlovák —szudáni tárgyalások. Ismét szabaddá válik a szegedi partfal Az ülésteremben (jobbról balra) Kádár János, Biszku Béla, Németh Károly. Közöttük: Győri Irrrre megye). Dimény Imre mező- ülése ezzel végetért. Ma dél- ségvetés végrehajtásáról szógazdasági és éielmezesügvi előtt 10 órai kezdettel foly- ló jelentést a magyar forraminiszter. valamint dr. 'Vá- tatják az 1969. évi állami dalmi munkás-paraszt kormost Erzsébet körzeti orvos költségvetés végrehajtásáról mánv nevében Vályi Péter (Pest megye) szólalt fel. szóló jelentés vitáját. pénzügyminiszter terjesztetAz országgyűlés csütörtöki Az 1969. évi állami költ- te elő Vályi Péter: Kedvezően alakult a múlt esztendő gazdálkodása Mint bevezetőben mondotta: a jelentés megvitatására hosszabb időszakra kiterjedő, széles körű gazdasági' elemzések és gazdaságpolitikai elhatározásaink kialakításának időszakában kerül sor. Társadalmi, politikai, gazdasági. kulturális fejlődésünk értékelését a kormány elnökének az országgyűlés márciusi ülésszakán elhangzott beszámolója tartalmazta. A közeljövőben az országgyűlés elé kerül a IV. ötéves tervről szóló javaslat, s akkor tájékoztatást nyújtunk a III. ötéves terv teljesítéséről is. A múlt esztendőről kirajzolódó kép tehát kedvező. A gazdaság egyensúlya szilárdult. Az 1969. év gazdálkodásának jellemző vonása a hatékonyság fokozatos, szolid javulása volt. Az értékesítés növekedése csaknem mindenütt meghaladta a termelés emelkedését. Érzékelhetővé vált a termelési szerkezet átrendeződése is — a hatékonyabb területek javára. Csökkentek a termelés fajlagos anyagköltségei, ennek következtében a nemzeti jövedelem. gyorsabban nőtt. mint a társadalmi termék. A társadalmi munka hasznosságának javulását jelzi az is, hogy az elmúlt évben a készletképződés 6 milliárd forinttal kisebb volt. mint 1968-ban, és ez önmagában 2 százalékkal növelte a fogyasztásra, beruházásra és kivitelre fordítható termékek mennyiségét. A készletek 1969. évi alakulása ezért általában dicséretreméltó eredmény, noha a készletnövekedés lassulása egyes területeken — így a belkereskedelemben, az építőanyag-forgalomban — fokozta nz ellátási gondokat• A vállalatok és a szövetkezetek 1969-es gazdasági tevékenységének eredményeit leginkább az fejezi ki. hogy az általuk realizált jövedelmek gyorsan nőttek: az 1968ast több mint 16 százalékkal haladták meg. A költségvetés helyzetét rontotta, hogy a jövedelmek központosított része kisebb volt a tervezettnél, például az eszközlekötési járulék alacsonyabb összege miatt. Ez a hiány az egyébként kedvező készletalakulás miatt keletkezett. A vállalatok és szövetkezetek 1969 évi nyeresége 83 milliárd forint volt. 3 milliárd forinttal több a tervezettnél. A nyereségből 40 milliárd forint jutott érdekeltségi alapok képzésére. A vállalati alapok közül a fejlesztési alapok nőttek a leggyorsabban. A vállalatok az 1969-ben keletkezett nyereségükből 8,6 milliárd forint részesedési alapot képezhettek. Ez a bérköltség 12 százaléka. 1969. második felében a vállalatok jelentősebb béremeléseket hajtottak végre a részesedési alapjukból. Ennek eredményeként a bérszínvonal növelésére fordított összeg az 1968asnak több mint három és félszeresére nőtt Ezért a vállalatok év végi részesedésre (Folytatás a 3. oldalon.) A Tisza és mellékfolyóinak apadását most már semmi sem gátolja. A vízgyűjtőkben nincs utánpótlás, s a Duna Titelnét is engedi a Tisza vízszintjének egyre intenzívebb csökkenését. A meteorológia is olyan jelenségekről számol be, amelyek már nem okozhatnak olyan mennyiségű csapadékot, amely a folyókon jelentős árhullámokat idézhetne elő. Polgár István, az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság vezető helyettese tegnap arról tájékoztatott, hogy a hozzájuk tartozó Tisza-védvonalon az elmúlt 24 órában csupán a körtvélyesi szivatytyútelepnél igényelt még beavatkozást az a szakasz, amely korábban jelentősen átázott, s emiatt felpúposodott. Más szakaszokon inkább biztonsági rutinmunkát végeztek a védekezők. Szeged előtt a támfalak mellől nagyrészt már eltávolítottak a bordás rendszerben lerakott homokzsákokat és azok mögött a szorítómedencét is szétbontják. Reméljük, e védekező anyagokra hosszú időn át nem lesz már szükség. A homokzsákok felszedése után következhet a park rendbehozása. Egyébként az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság megemeltette a gátakon dolgozók lét» számát mintegy 3 ezer fővel; hogy gyorsabbá tegyék a védőgátakon a különféle-anyagok visszamentését. A tönkr rement homokzsákokat kise-; lejtezik, a továbbra is használhatókat tisztítva elrakták rozzák. A felszabadult nagy-! tömegű homokot az építőipar veszi át. Az már bizonyos, hogy az úgynevezett szamosi eredetű, utolsó árhullám „elveszett", annyira ellaposodott, hogy a Tisza apadását Szolnoknál sem tudta befolyásolna Szemlátomást apad a folyó Csongrádnál, Mindszentnél és Szegednél. Titelnél és Zentánál is most már apadásí jeleznek a vízmércék. IntenJ zív a Maros apadása végig, ugyanígy .a Hármas-Körösé is. A legfrissebb jelentések szerint az Alsótiszavidékí Vízügyi Igazgatósághoz tarto-i zó területen csupán a sámsoni vízrendszerben tartjále még fenn a harmadfokú ké-; szültséget a belvizek elleni küzdelemben. Csongrád megye más területén a belvízvédelmi készültségeket meg-szüntették. Mintegy 18 ezer hold, többnyire rét és legelő van még víz alatt. , Megerősített töltés a Somogyi Károlyné felvétele Tisza—Maros szögben VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 1 i