Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-03 / 128. szám

lakás Eleserélnrm belvárosi | 4 szobás, I. emeleti s összkomfortos lakásom j egy másföl és egy egy- , szobásra. „Erkély * 10 441 jeligére a Sajtóházba, x | Idn* bácsit vagy nénit ' lafcasáért eltartanánk. 1 ..Megbecsülés" 7517. jel­igére a Sajtóházba. x ] Gázfűtése* 1 szoba, ' konyha, spájzos, föld­szintes utcai lakásom elcserélném egyszobás, összkomfortosért. emelet ' nem számit. Érdeklődni j mindennap 5-töl. Zá­kány u. 24. v Fiatal értelmiségi nö le­hetőleg külön bejáratú albérleti szobát keres a nagykörúton belül für­dőszoba-használattal. — ..Június 10-töl" 7513. jeligére a Sajtóházba. Igényes értelmiségi nö részére külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Gázfűtés. fürdőszoba Odesszai krt. 20 b. III. 15 Érdeklődni 17 órától. Égy- vagy másfél szobás szövetkezeti lakást ven­nék, kiutalással. ..Meg­egyezünk" 7535. jeligére a Sajtóházba. Belvárosi nagyméretű magasföldsztntes kétszo­bás, összkomfortos laká­somat elcserélném ha­sonló kétszobásra. Me­gyeház környéki előny­ben. ,,I. emeletig" 7512. jeligére a Sajtóházba Szövetkezeti szoba-kon y­hás lakást átvennék megegyezés szerint. Kész­pénz" 7518. jeligére a Sajtóházba. Elcserélném egyszerű, szoba, konyha, spájzos lakásomat hasonlóért, vagy egy nagyszobásért. Sürgős" 7521. Jeligére a Sajtóházba. «5 éves nyugdíjas férfi albérleti szobát. keres. .,Pedáns 154 524" jel­igére a Hirdetőbe. Elcserélném öt helyiség­ből a 116 tmosdoíülkes) kisméretű lakásom, mely két szobának berendez­hető. ..Fürdőszobásért -— 154 501" jeligére a Hir­detőbe. Külön bejáratú bútoro­zott szoba 3 férfinak, esetleg gyermektelen há­zasparnak kiadó. Érdek­lődni: 15 órától. Föld­műves u. 11. Srcp íekvésü másfél plusz étkező szobás köz­ponti fűtéses, gázbojle­ros lakásomat, nagymé­retű, központt íekvésü 2—3 szobás. minden igényt kielégítő repre­zentatív szép lakásra cserélem, mielőbbi meg­egyezéssel. „Igényes — 154 528" jeligére a Hir­detőbe. Egy személy részére kü­lön bejáratú bútorozott szoba azonnal kiadó. Nem igényes. Róna u. 18 b sz. Elcserélném szolnoki másfél szobás, szövetke­zeti lakásom szegedi ha­sonlóért. .,370" jeligére a szolnoki Hirdetőbe. Kiilön bejáratú bútoro­zott szoba 2—3 személy­nek albérletbe kiadó. Szent Miklós u. 9., I. emelet. Külön bejáratú bútoro­zott szoba 1—2 kislány­nak, vagy középkorú nő­nek albérletbe kiadó. Korda u. 29/a. 2 szoba, összkomfortos, földszinti, újszegedi la­kásom elcserélném 2.5—3 szobásra. ,,új lakás — 145 549" jeligére a Hir­detőbe. íNfiATLAN Magánhaz teljes átadás­sal eladó. Szivárvány u. 28. Érdeklődni csütörtö­kön egész nap. a többi napokon a délutáni órákban. x Baktóban Ü szobás új ház riadó. ,,Szövet,keze­li lakást beszámítok — 154 584" Jehgere a Hir­detőbe. x ' Kertes kis magánhaz el­adó. Petófitelep.' S&U&1 Imre n (volt IV.) 54. x Lomniczí u 4 sz. alatti . 2 szoba, összkomfortos, telkes ház eladó. Érd.: délután 5 óra után és vasárnap. x ' Kaposvártól 18 km-re j Somodor községben, I buszmegállóhoz 100 mé­j terre háromszobás ház ; 1 hold telken, gyümöl­I esőssel. melléképület ek­; kel haláleset miatt sür­i gösen eladó. Ugyanott méhek, bútorok, termé­j nyek, gazdasági felszere­I lések eladók. Érdeklöd­| ni: Kaposvár. Berzsenyi I u. 15. 7—18 óráig. Fe­i hér Gyula. Teiefon: • 13-801. . X Kéts/.nbás, összkomfortos, szövetkezeti vagy társas­házat vennék sürgősen Szeged Belvárosában. Földszint és legfelső emelet kizárva. Cím: Bodoglár. Alt. iskola. \ nagválloma^hoz 5 j percre levő kétszobás­konyhás házrész eladó. ! ..Sugárút" 10 4*3. jeligé­j re a Sajtóházba. ! Ház eladó. Hattyastelep. j Verseczl u. 38 a szám j ala'i. 244 n-öl kerttel. ! Kis családi ház eladó jutányos áron. lakáscse­rével. „Sürgős" 10 453. jeligére a Sajtóházba. | Fé! vagy negyed házrész i másfél szobás lakásese­I révei eladó. ..Belváros — j 154 4.10" jeligére a Hir­detőbe. Ház clado beköltözhető­en. Dobó u. 19. iGTll 8 éves gyakorlattal gé­pészmérnök állást. ke­res. ..Tervező" 7552. jel­igére a Sajtóházba. Nyaraljon Pécsett! Ol­csó szállást, biztosítok! Surán.viné, Pécs, Sörház u. 20 Idős személy gondozását lakás ellenében vállal­nám: nyugdíjas asz­szony. ..Mielőbb 154 442" jeligére a Hirdetőbe. Munkaalkalmak A DELTA Kereskedelmi Válla­lat felvételre keres szakképzett eladót és segédmunkást szegedi munkahellyel. Jelentkezés: Sze­ged, Kálvin lér 2. <305. sz. áru­da.) A Magyar Állami Pincegazda­ság gépírókat, valamint közgaz­dasági technikumi végzettségű dolgozókat vesz fel könyvelői munkakörbe. Jelentkezni: Sze­ged, Tábor u. 3. Érettségizett fiatalembert fu­varirányító munkakörbe alkal­maz az ÉPFIT budapesti I. sz. üzemegysége szegcdi kirendelt­ségére. Motorkerékpár-vezetői jo­gosítvánnyal rendelkezők előny­ben. Jelentkezés: Szegéd, ösz u. 4. sz. | Vasesztergályosokat felveszünk. „Azonnal" DK. 830. jeligére a Sajtóházba. x Futókét és hütógépészt felve­szünk. Jelentkezés a MEK szaty­mazi translttelepén a műszaki vezetőnél. xS. 134 501 Lehetőleg bőripari Ismerettel rendelkező érettségizett dolgozót raktárvezetőnek azonnal felve­szünk. Fizetés megegyezés sze­rint. „Precíz 154 546" jeligére a Hirdelöbe. vS. 134 546 í* EVET betöltőit lányokat szövőnek felvesz, a Pamuttextil­müvek lacouard Szövógyara. A betanulási idö 1? hét: ezen idö alatt havi l«t Kl bruttó fizetést és napi 1.— Ft-ért ebédet biz­tosítunk. I.akást minimális téri­lés mellett leánvotthonszerü el­helyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jarquard S/.övő­gvár üzemgazdasági oszíálván, Rp. XIII., Szekszárdi u. 19—25. xRp. 361 A Bábolnai Állami Gazdaság baromfinevelő Iskolájába jelent­kezhetnek azok a 14—16 éves fia­talok. akik a 8 általános elvégez­ték. Ösztöndíjat és teljés ellátást biztosítunk a 2 év tanulási Idö alatt, majd kollektív szerződés szerinti bérezést alkalmazzuk. Bp. 373. ÁLLAMI GAZDASÁGOK, TERMELŐSZÖVETKEZETEK, GÉPÁLLOMÁSOK! Hasznait gumiabroncsok, belsők, védőszalagok keduezö áron! Meretek: 500x15 560x15 600x16 650x16 32x 6 650x20 700x20 750x20 825x20 900x20 260x20 1100x20 1200x20 A felsorolt méretekben kilónként 7 Ft. További méretekben kilónként 4 Ft. Tömlők (a mérettől függetlenül) kilónként 3,50— Ft Égetésre, ipari felhasználásra a gumiabroncs kilója 0,08 Ft. Eladás: KOHÁSZATI Al*APAMYAGEhhATÓ VÁT®*ffeiíT (Bontóüzem) Budapest. X., Keresztúri üt 202. Felvilágosítás: Budapest, XIV.. Gizella út M. Telefon: 835-713. (Dr. Pollak Ernő) A gyerekek és a nagy víz Felelmetes arcát mutatja a Tisza ezekben a hetekben kedves varo­sunknak. Csüggesztő, s dermesztő lenne a hatalmas áradat, ha ugyan­akkor nem látná az ember, hogy milyen mérhetetlen nagy erők moz­dultak meg a város védelmére. Ezekben a nehéz napokban is akadnak mosolygós pillanatok. Be­mutatok belőlük néhányat; hogyan látják kis iskolásaink a jelenlegi eseményeket, s hogyan értékelik. Az első osztályos Csaba osztály­társaival beszélget. Hallom a hang­ját. — Ö. minket most nem érdekel az árvíz! Kis testvérkét várunk, s Henriettének fogják hívni. Két t-vel — tette hozzá gyorsan. Gabi a szünetben csatlakozik a sétáló tanító nénihez. Mi egy csep­pet sem félünk a víztől — jelenti ki büszkén. Tarjánban lakunk a har­madik emeleten. Meg aztán van a lakásban egy felfújható gumicsónak. Apuka azt mondta, hogy legfeljebb felfújja, szépen beleülünk, s csende­sen elevezünk Szegedről. Még én is segíthetek evezni. Anyukát a házte­tőn hagyjuk, ha fél velünk jönni. Majd leszedik onnan a katonák. Jancsi nagyon lusta. Az osztály is felháborodva tapasztalja, hogy sem­mit nem tanul. Ferike, a füzetfele­lős. dühösen szól oda: — Nem szé­gyelled magad Jancsi? Nagyon lusta vagy, nem csináltad meg a leckét. Még szerencse, hogy nem vagy felnőtt. Jól néznénk ki. ha te véde­néd a gátat. Ha rajtad múlna, már mindent víz borítana. Együtt kel át az osztály az úttes­ten. Csilla elbámészkodik, a sor szét­szakad, egy közlekedő teherautó lelassít. Átérve a másik oldalra, a gyerekek szemrehányóan fordulnak hozzá. — Nem megmondta tanító néni, hogyha elindulunk, mindenki siessen?! Csilla te lelassítod a for­galmat! Gátolod az árvízvédelmet! Igazgató bácsi sorakozás után be­szél a gyerekekhez, s figyelmezteti őket, hogy ne higgyenek el min­denféle rémhírt. Szavait, így zárja: — Gyerekek, legyetek egészen nyu­godtak. Látjátok, tanítunk, s amed­dig tanítás van. addig nem lehet ko­moly baj. Egy kis elsős somfordál hozzám és így szól: — Tanító néni, akkor járjunk egész nyáron iskolá­ba! Karcsi nem jött iskolába. Gyanús volt a hiányzás, mert a fiatalember szeret csavarogni. Üzentem, s Kar­csi megjelent. Segítettem a zsákokat homokkal tölteni —, hangzott az ön­tudatos válasz. Hozzá kell tennem, hogy Karcsi 7 éves. Egy ideges Anyuka — kislányát kézenfogva — beszélget velem, s elsírja magát. — Tanító néni én bi­zony félek az árvíztől. Nyugtatga­tom. A kislány csodálkozva néz, majd megszólal: — De miért félsz Anyukám? Hát nem hallod, hogy mit mond a tanító néni? Lehetetlen­ség. hogy Szegedet elöntse az árvíz, olyan nagyon védik. Már pedig, amit a tanító néni mond. az min­dég úgy van. Radnai Mihályivá SZÁZHETVENÖT EVE hall meg Kármán József (1769— 1795) író. a felvilágosodáskori magyar irodalomnak Bessenyei mellett legművészibb prózairója. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. 1970. MOZIK Szabadság: A sex és don. (Színes amerikai, fél 4. há­romnegyed fi és 8.) Vörös Csil­lag • A koronatanú. (Szovjet, ne­gyed 6 és fél 8.) Fáklya: Hetszer hét. (Színes olasz, háromnegyed 6 és 8.) VIDÁM PARK Nyitva 13 órától 21 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/37-es) es­te 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett sze­mélyeket Szegeden az I. sz. Se­bészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. At LATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Május 30-tól június 6-ig este f órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal ls) elsősegély és nehéz­ellés esetére ügyeletes dr. Palo­tás Gyula állami állatorvos. La­kása: Szeged. Partizán u. 7. Te­lefon: 12-694. Az állatorvos kiszállításáról a hivó köteles gondoskodni. JÜNIUS 3., SZERDA — NÉVNAP KLOTILD SZÉL, ESO Várható időjárás szprda estig: felhőátvonulások. néhány helyen futó záporral. Időnként élénk, helyenként erös. szerdán mérséklődő északi szél. Várható legmagasabb nappali hömérsék­haja- let húsz fok körül. 20.38 Muzsikáról — fiataloknak. 21.01 Carevics. 21.33 Visszhang. 22.05 Carlo Zecchi vezényel. 23.00 Hírek, időjárás. 23.15 Könnyűze­ne Bukarestből. Prágából és Moszkvából. 24.00—0.10 Hírek: időjárás. rg tsvé A Nap kel 3 óra 50 perckor, és nyugszik 19 óra 35 perckor. A Hold kel 3 ora 45 perckor, és nyugszik 19 ora 34 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállasa Szegednél kedd éjfélkor plusz 950 cm. (Apadó.) A Maros Makónál 491 cm. (Apadó.) RÁDIÓ" Kossuth 4.30 Hírek, Időjárás. 4.33 Haj­naltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hirek, időjárás. 5.30 Reggeli krónika 1. 5.44 Falurádió. 6.00 Hirek, időjárás. 6.30 Hirek, idő­járás. 6.45 Hallgatóink íigyelmé­Budapcsl 9.00 Emberek vagyunk. Riport­film. (Ism.) 9.20 A fejedelem. T\-játék. 10.20 Delta. Tudomá­nyos híradó. 10.50 Lathatatlan epitók. Riportfilm. (Ism.) 17.53 Hírek. 18.05 Mesterfokon. Az I. Nemzetközi Sportfilm Fesztivál díjnyertes tv-filmje. 18.35 Show­hivatal. .. 19.20 Esti mese. 19.25 „Mit tud már a baba?" Nök fél­órája. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Ho­gyan lettem vezérigazgató? Ma­nika. 12.20 Ki nyer ma7 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Notak. 13.45 Nökról nőknek. 14.15 Ka­marazene. 14.35 Eletutam ... özv. Varga Mihálynévai beszél­get Fekete Gyula. 15.00 Hírek, időjárás. 15.10 Lendvay Kamillo: gyárul beszélő francia film. 21.45 Három farsangi maszk. 15.18 Rá- Arcképek, találkozások . . . Bar­dioreklám. 15.20 Magyar száza­dok. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.06 Koruspodium. 16.18 BNV, 1970. 16.38 Népdalgyüjtó-úton Ko­csay Jenő festőművész. 22.15 Tv­hiradó. — 2. kiadás. 22.35 Goar Gáspárján enekel. 22.30 Tele­sport: Labdarugó Világbajnok­be. 7.00 Reggeli krónika II 7 15 dóly Zoltán nyomaban. 16.58 ssg: Csehszlovákia—Brazília mér­.jj,,—„—,»_• —— Guadalajará­Körzeti időjárás. 7.30 üj köny­vek. 8.00 Hírek, időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Dalok a nyárról. 8.27 Puccini: Turandot. Közben: 9.03 20 év. 10.00 Hírek, időjárás. 10.48 Nyári tragédia. 11.08 Haydn: D-dűr szimfónia. 11.30 A Szabó család, tegnap es­ti adás ismétlése. 12.00 Déli kró­Minek nevezzelek? Hallgatóink figyelmébe: 17.00 Hí­rek. időjárás. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zeneka­rának új felvételeiből. 17.45 A műhelyben beszélik. 18.00 Gu­lyás László: Békési esték. 18.15 Páholyból. 18.58 Hallgatóink fi­gyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.25 Jelentés a Magyar öttusa Szövetség nemzetközi versenyé­ről. 19.30 Ünnepi Könyvhét. 20.00 kózes közvetítése boL Belgrád 8:30 Bled 70. A Televízió feszti­válja. 17.15 Tv-kronika — ma­gyarul. 17.30 Tv-újdonságok. 17.45 Hirdetések. 17.50 Nagyok és ki­csinyek. Sorozatműsor gyerme­keknek. A soron levő epizódban szeretetről lesz szó. 18.30 A Ella Fitzgerald es Gilbert Bé- turizmusról. 19.00 crud énekel. 20.30 Adottságok, lehetőségek. 21.oo Hirek. 21.04 Házimuzsika. 22.19 Dzsessz vilá­Hirdetések. 19.05 Népszerű muzsika. 19.20 A tenger rejtelmei. A szürke bál­na. Népszeru-tudományos film­| ga. 23.09 Századunk mestermüvei- sorozat. 19.50 Hirdetések. 20.00 bői. 24.no Hirek. időjárás. 0.10 Tv-hiradó. 20.30 Hirdetések. 20.35 SZERDA. 1970. JtONlTTS 3. Ezen töpreng apuka és anyuka már jóval az újszü­lött érkezése előtt. „Nem is csoda! — írja egy helyütt Lőrincze Lajos. — Elvégre arról kell dönteni, milyen név kisérje végig álmaink valóra váltóját élete min­den szakaszán." S ha végre megegyeznek egy kedves névben, akkor még mindig közbeszólhat az anyakönyvvezető. Nem szí­vesen teszi, de kötelessége, ha olyan nevet ötlött ki a család, amely nem szerepel a naptárban, vagy a Babó­fél névkönyvben. Ilyenkor aztán ki kell kérni a Nyelvtudományi Intézet véleményét, amelyet irány­adónak fogad el a hivatal és általában tiszteletben tart a család is. A névadás körül felme­rülő nehézségek forrása az, hogy a használatos naptá­rakban csak ötszáz-hatszáz név akad összesen a két nem számára, a Babó Szi­lárd alkotta gyűjtemény meg régi. elavult. Sok di­vatos nevet nem tartalmaz, s rengeteg benne az ásatag, humoreszkbe illó név. Ezen a helyzeten hivatott segíteni a Minisztertanács megbízásából a Nyelvtudo­mányi Intézetben most ké­szülő Magyar utónévkönyv. Az előkészületek során dr. Grétsy László kandidátus utónévgyújtő pályázat ötle­tét vetette fel és meg is hirdette a pályázatot a tv­ben. A siker meglepő volt. 1507 pályázó 35 200 (!) ne­vet küldött be. Tóth Endré­né debreceni gvújtő nyerte az első dijat. Megérdemli! Tizenkét olyan nevet vesz­nek be a dr. Ladó János kandidátus által szerkesz­tett utónévkönyvbe az álta­la javasoltakból, amelyek nem szerepeltek az intézet rendelkezésére álló több­ször tízezres listán. Gyök­hegyi Bánk (Budapest) tíz, G. Szabó Szabolcs Ménte­lekről kilenc, a budapesti Kowács Tibor Lajos és a hódmezővásárhelyi Dénes i testvérpár nyolc névvel „adta le névjegyét". Három —hét nevet ítéltek alkal­masnak a karcagi Szőke doktor, az egri Petrán Ka­ta, valamint három további -0.25 Virágénekek. Petőfi I. Kozareanin: A magános em­ber. Sorozatműsor. 21.35 Mozart: Hegedűverseny. Előadják a Ber­lini Filharmonikusok. Szólista Yehűdi Menuhin. 22.35 Tv-híradó. 22.50 Labdarúgó-világbajnokság. mérkő­zése. A szünet bent Hirdetések. 6.29 Torna. 6.30—3.03 Azonos a Kossuth-müsorral. 8.03 Könnyű­zenei híradó. 8.50 Ciganydalok, csárdások. 9.15 Operett. 10.00 Ze­nés műsor üdülőknek. 12.00 Liszt- Brazília—Csehszlovákia ..... .. , ... , művek. 12.40 Házunk tája. 13.00 pesti gyujto palyamunkaja- Hirek. időjárás. 13.03 Balettzene. bői. 1 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. . , . , . . I 14.00 Mindenki kedvére, a Petőfi Arra a kerdesre, hogyan Rádió zenés délutánja. 18.00 HÍ­sáfárkodtak a beérkezett rt-k. időjárás, ia.10 KÍS magvai­nevekkel dr. Grétsv László "éP™JsV. ]?•» K"ek egy »nek­f„, , J dotát. 18.43 Hangverseny a stu­lgy ieiei: j dióban. 19.20 Pécsi Kiss Ágnes és Kiss Károly nótákat énekei; Arpássy Sándor cimbalmozik. 19.33 Jó estét, gyerekek. 20.00 Esti krónika. 20.25 Üj könyvek. — Százharmincegy név­vel gazdagítja a pályázat eredménye azt a névsort, amelyet több mint 1800 névből állít össze a Nyelv­tudományi Intézet. Néhány széphangzású női név a 131-ből: Áldáska, Begónia, Délibáb. Életke, Fürtike. Klaudetta Mimóza, Nikodé­mia, Poppea. Seherezáde. S az újszülött legénykék szá­mára: Bátony. Bodony, Gilgames, Ovidius. Rázsony, Trajánusz. Vázsonv Zot­mund. Zsombor. Mindezek nem kitalált fantázianevek. Mindnek megvan. vagy megvannak a tényleges vi­selői. akiket a pályázóknak meg kellett nevezni. Mindezek a nevek szere­pelnek majd az utónév­könyvben és „törvényesíti" a néhány hónap múlva meg­jelenő névsor az olyan di­vatnevek használatát is, mint Csilla. Tímea. Zorán. S benne lesz persze minden egyes régen népszerű név is. Annától Zsuzsannáig, Ellától Gizelláig. Ádámtól, Évától. Pétertől Pálig. Bukarest tTOS Encyklopédia gyermekek­nek. 17.25 Enekműsor. 17.45 Gaz­dasági újdonságok. 18.20 Ezeregy éjszaka. 19.15 Filmarehivum. 21.00 Kerekasztal a zenéről. 21.30 Az aranyszemü lány, Tv-fllm. 20 t tolósúlyos hídmérleg ül állapotban eladó Vásárhely. Közúti Epitd Vállalat, geoészet, Lenin u. 32. Tel.: 720. XH. 9S 642 A KSZV Szegedi Kenderfonógyára 2 éves tanulóidőre fonó szakmunkás­tanulókat felvesz TANULÓINK térítésmentesei*. — tanfelszerelést, munkaruhát, 1 Ft térítés mellett ebédet, az erre vonatkozó rendelet által biztosított ösztöndijat, vidéki tanulörnkrrak leányszáBast, bejáró tanulóinknak 250-Pt társadalmföBziBndíjat biztosítunk. Jelentkezés: Szeged, felelősnél. Londoni krt. 3., a szakoktatás­6 DÉLMAGYARORS/ÁG

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom