Délmagyarország, 1970. május (60. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-12 / 109. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MAG Y A R SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 00. évfolyam, 109. szám 1970. MÁJUS 12.. KEDD Megjelenik taétfó kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Fock Jenő vezetésével magyar kormányküldöttség utazott a KGST ülésszakára |P -i^iwilr^ s siffii' jfc llllli J pp. k mmim, sp gSs? t&íífé jjj wM ThÉP •HBa SP • Illői •íí-'ix-iv: - ' é n' í SP • il S Gép- Parlamenti lelővés delegációnk látogatásai Törökországban Izraeli katonai szóvivők közlése szerint az izraeli légierő hétfőn délelőtt két ízben hajtott végre félórás támadásokat a Szuezi-csatorna északi szektorában egyiptomi katonai állások ellen. A kairói katonai szóvivő hétfőn bejelentette, hogy egyiptomi bombázók El Kan_ tara térségében lelőttek egy izraeli gépet. A szóvivő elmondta, hogy az említett térségben egyiptomi és izraeli bombázók légicsatát vívtak, amikor az izraeli gépet találat érte. Az egyiptomiak nem szenvedtek veszteséget. A Kállai Gyula vezette magyar parlamenti küldöttség megkezdte egyhetes törökországi látogatását. Küldöttségünk Ankarában röviddel megérkezése után megkoszorúzta a modern Törökország megalapítójának, Kemal Atatürknek a város felett emelkedő mauzóleumát. Ezt követően a török nemzetgyűlés mindkét házának elnökei fogadták a magyar vendégeket. Este Ibrahim Sevki Atasagun szenátusi elnök díszvacsorát adott küldöttségünk tiszteletére. A magyar delegáció vasár-; nap délelőtt Sezgin államminisztgrnél tett látogatást, majd múzeumlátogatás szerepelt a programban. Este Kállai Gyula és felesége a magyar nagykövetségen adott fogadást a vendéglátóit tiszteletére. Parlamenti küldöttségünk hétfőn, tegnap reggel utazott tovább Izmirbe. re. 12.00 Zenekari muzsika. 13.00 Képünk küldöttségünk búcsú ztatásakor készült, a Ferihegyi repülőtéren. Timár Mátyás miniszterelnök-helyettes búcsúztatja A delegációt Fock Jenőnek, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökének vezetésével hétfőn délután elutazott Varsóba, a KGST XXIV. ülésszakára a magyar kormányküldöttség. A küldöttség tagjai: Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, Bálint József, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának osztályvezetője, Szita János, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok titkárságának vezetője és Papp László, a Magyar Népköztársaság KGST-képviselőjének helyettese. Kormányküldöttségünk tegnap este megérkezett Varsóba. * A lengyel fővárosban hétfőn ülést tartott a KGST végrehajtó bizottsága. Az ülésen a tagállamok állandó képviselői vettek részt. A végrehajtó bizottság a KGST ma Varsóban megnyíló 24. ülésszakával kapcsolatos kérdésekről tárgyalt. Mennyi víz férne még bele? IDÉN IS MEGMUTATTA ERE] ÉT A TISZA Hazaérkezett Czinege Lajos Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, aki — magyar katonai küldöttség élén — látogatást tett az Egyesült Arab Köztársaságban és a Szíriai Arab Köztársaságban, majd Moszkvában részt vett a hitleri Németország fölött aratott győzelem 25. évfordulójának ünnepségein, vasárnap délután, Kovács Pál vezérőrnaggyal, honvédelmi miniszterhelyettessel együtt hazaérkezett Budapestre. (MTI) Országgyűlési bizottságok Az iparcikkellátásról Tegnap az Országház Gobelin-termében együttes bizottsági ülést tartottak: dr. Varga Jenő elnökletével a kereskedelmi és az ipari bizottság megvitatta az iparcikkellátás helyzetét. Az írásban kiadott munkaanyaghoz dr. Borsos László belkereskedelmi miniszterhelyettes fűzött kiegészítéseket. Szovjet kitüntetés irodalmi tevékenységért A Szovjet írószövetség díszoklevéllel tüntette ki a magyar és a szovjet nép közötti barátság elmélyítése érdekében kifejtett eredményes irodalmi tevékenysége elismeréseként Benjámin László költőt és műfordítót, Bottlik Sándor irodalomtörténészt, műfordítót, a Magyar Rádió irodalmi osztályának munkatársát, Darvas József írót, publicistát, a Magyar Írószövetség elnökét, Dobozy Imre próza- és drámaírót, a Magyar írószövetség főtitkárát, Elbert János irodalomtörténészt, műfordítót, Fehér János műfordítót, a Magyar Írószövetség titkárságának munkatársát, Garai Gábor költőt, műfordítót, Geller György műfordítót, Gerencsér Zsigmond irodalomtörténészt, műfordítót, az Európa Könyvkiadó munkatársát. Hidas Antal írót és műfordítót, Illés Béla írót, Kardos László irodalomtörténészt és műfordítót, Kun Ágnes műfordítót, Makai Imre műfordítót, Mesterházi Lajos írót, Molnár Géza írót, Németh László írót és műfordítót, Puskás Károlyt, a Magyar Rádió irodalmi osztályának munkatársát, Rab Zsuzsa költőt és műfordítót. Révész ferencet, a Szabó Ervin Könyvtár igazgatóját, Rév Máriát, az ELTE szláv tanszékének munkatársát, Sándor Lászlót, a Gorkij Könyvtár igazgatóját, Simon István költőt, Szöllösy Klára. műfordítót, Valeszki Emilt az ELTE szláv tanszékének orosz irodalom tanárát és in memóriám Váci Mihály költőt, publicistát és újságírót. A kitüntetést hétfőn, ünnepélyes keretek között adta át a nagykövetségen F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Az ünnepélyes aktusnál jelen volt Aczél György, az MSZMP KB titkára, Gyenes András külügyminiszterhelyettes, Simó Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes, Nagy Mária, az MSZBT főtitkára és a magyar irodalmi élet számos vezető személyisége. Nyár végén csak folydogál, szinte állni látszik a Tisza, amelyet akkor alig veszünk folyószámba: nem hord a hátán messziről jött, megrakodott hajókat, mint valamikor. Ez a víziót — úgy látszik — elVesztette jelentőségét. Mintha ezért is akarta volna megmutatni igazi nagyságát az elmúlt hetekben és még most is: töltéstől töltésig nyújtózkodva hömpölygött és ijesztgetett dagadó árhullámaival. A folyó szabályozása óta pedig nem ez volt a legnagyobb erőpróbája. 1932ben 9 méter 23 centi áradással tört Szegedre. Igaz viszont, hogy 1919 óta tízszer nőtt már 8 méter fölé. A vizek erejét, törvényét ismerő szakemberek ezért is voltak bizakodóak és biztosak a munkájukban most is, noha elrendelték a legnagyobb veszélyességi fokozatot. A Tisza töltéseinek magassága azonban még az idei maximum fölötti áradásra is elbírt volna akár egy méternyi árhullámot — különösebb veszély nélkül. S ennél a pontnál kell eloszlatni egy félreértést: az alpári nyári gát átvágása egyáltalán nem játszott bele a szegedi védőtöltések tehermentesítésébe. Lényegében a víz magassága nem változott Szegednél sem. Sajnálatos viszont, hogy az átvágással víz alá került 8 ezer hold príma föld, amelyben megkésve lehet majd csak termelni. A belvizes esztendők váltakozását be lehet szorítani bizonyos periódusos folyamatba, a folyók szeszélyeit azonban nem. A hegyekben hulló téli csapadék lassú vagy gyors olvadását kísérhetik olyan korai és nagy esőzések — mint az idén —, amelyek nem tűrnek periódust és „tengerré" dagasztják a Tiszát és mellékfolyóit. Kimondani is sok, de ez a valóság: a Tisza mederrészében most másodpercenként másfél méteres sebességgel mintegy 3 és fél ezer köméter víz rohan el. Az idei belvízzel és a folyókkal szinte egyidöben vették fel a küzdelmet — tájékoztatott Forgó László, az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság vezetője. A védekezés immár több mint 120 napja tart. Vessük csak össze, hogy 1966-ban a korai olvadáskor az igazgatóság torkolati szivattyúi mintegy 70 millió köbméter belvizet emeltek a Tiszába, az idén márciusban viszont 400 millió köbmétert. Egyszerű szorzási művelettel megbizonyosodhatunk, hogy percenként, óránként, egy nap alatt és heteken át mekkora víztömeg futott el Szegednél a Tiszán. A számok azonban csak viszonylagosan tükröznék az ember és a gépek szakadatlan munkáA külföldi áruk megérkezett a fele már BNV-re A vásárváros egész térségébe a 260 000 négyzetméternyi terület valamennyi részén, a vásárnak mind az 56 épületében, kiállítási csarnokában, pavilonjában javában tart a készülődés a tíz nap múlva, május 22-én nyíló BNV-re. Száztízezer négyzetméter területet foglalnak el a pavilonok és a szabad kiállítási területek, ahová naponta több vagon és teherautó szállítmány érkezik a kiállitásra szánt termekekkel, főleg gépekkel, járművekkel. A vásárigazgatóság megtartotta szokásos hét eleji szemléjét, s megállapította, hogy a BNV előkészítő munkái jó ütemben haladnak, a nyitásra minden rendben a helyén lesz, a gépek többsége működésben fogadja a látogatókat. A gépek szerelésével. az áruk szállításával, kicsomagolásával, a pavilonok külső-belső szépítésével hétfőn mar 1400 szakember foglalatoskodott. A vásárigazgatóság sokrétű szolgáltatásról, telefon-, elektromos-, vízhálózatról gondoskodik és hétfőn megtartottak az úgynevezett vízpróbát is. Az elmúlt hetekben főként a külföldi kiállítók vették biztokukba pavilonjaikat, e héten viszont már a hazai kiállítók is megkezdték áruik elrendezését. Eddig a vásár területére érkezett a külföldi kiállítási anyag mintegy 50 százaléka. ját nappal és éjjel. A vízügyi igazgatóságnak 390 kilométer hosszú töltésen, elsőrendű fővédvonalon kellett és kell védekeznie a Körösökön, a Maroson és a Tiszán. Az országban ebben, az időszakban sehol másutt nem volt ilyen méretű és természetű megfeszítés. Minden víz most erJ re zúdult. S ezért nem túlzás most azt állítani, hogy az idei ár- és belvízvédekezés megközelíti, eléri azt az erőkifejtést, amely az emléke^ zetes dunai jeges ár megfékezésekor nyilvánult meg. Hosszú-hosszú kilométereken futórőzsesor, rőzseláp, rőzseborítás, sok száz köbméter föld megmozgatása védte a töltések gyengébbnek vélt pontjait. A Tisza alsó szakaszánál jelentkező néhány buzgárt azonnal elfojtották, a töltések mögött felcsillanó fakadó vizeket pedig szorító-; gátak közé fogva vezették el.' Kotrók, csatornanyitó ekék; szivattyúk, teherkocsik és földmunkagépek csatasorba állítása sokszorozta meg az ember erejét móst is és győ-4 zedelmeskedett a fenyegető vízzel szemben. Igaz, ugyanakkor más területeken pedig víssrh kellett tartani, fogni a nyárra az éltető víztömegeket, előre számolva a tikkasztó aszállyal. A nehezén már túl vannak a védekezők. Az úgynevezett májusi zöldár — amely azért „zöld", mert a hullámtéren már lombjába borult fákat, bokrokat talál — belefutott a jelenlegi árhullámba, amellyel simán elvonul. A Kárpátokban ugyanis ezer méter magasságban már nincs hó. A még fenti vizek gyorsan leszaladnak és várhatóan május 20-a körül 6 méter alá száll a tiszai áradás, s akkor a folyó benépesülhet, a téli kikötőben veszteglő hajók, úszóházak, stégek beállhatnak szokott helyükre a Tiszán megelőzve most is a naptári nj'arat. L. E, ,