Délmagyarország, 1970. május (60. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-06 / 104. szám

Díszoklevél és utalom az Új Élet Tsz-nek A szegedi járási, városi téeszek és mezőgazdasagi szakszövetkezetek területi szövetsége gazdálkodási versenvt hirdetett tavaly a termelőszövetkezetek számára a kormány határozata és a TOT irányelvei alapján. A versenyfelhíváshoz 28 szövetkezet csatlakozott. A versenybizottság a gazdálkodási versenyben elért eredményeket a iárási pártbizottság, a városi és a iárási tanács, valamint a társadalmi szervezetek által kialakított versenyszempontok szerint értékelte. Az elért eredmények figyelembevételével a szegedi Új Élet Termelőszövetkezetet terjesztették fel országos értékelésre. A szövetkezet — mint ismeretes — az országos versenyben a hetedik helyet, a területi versenyben az első helyet érte el. A Szeged városi tanács végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén — a területi szövetség javaslatára — a szegedi Új Élet Termelőszövetkezetnek díszoklevelet és 15 ezer forint pénzjutalmat adományozott. ünnepségek, koszorúzásnk a győzelem napján Április ünnepén arról emlékezett meg az ország, hogy a felszabadulás negyedszázada hozta meg a szabadságot és a békét. A huszonöt évvel ezelőtti nagy napok láncolatába kapcsolódott be a mi ünnepünk is. azokéba, amelyeknek végét a fasizmus feletti győzelemé zárja. A győzelem napját gyűlésekkel és koszorúzásokkal köszönti Szeged is. Május 9-én délelőtt 10-kor a Belvárosi temetőben lesz koszorúzási ünnepség a román hősi emlekmünél. s ezen részt vesz Románia budapesti nagykövete is. Fél likőr a Dugonics-temetőben helyezik el a hála, s emlékezés koszorúit a szovjet hősi emlékműnél. A Széchenyi téri szovjet hősi emlékműveknél 11-kor lesz ugyanezen a napon koszorúzás. Másnap, május 10-én. az Országos Béketanács. a Hazafias Népfront Szeged városi elnöksége és a KISZ Szeged városi bizottsága a második világháború befejezésének és Csehszlovákia felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget rendez a lidicei emlékműnél, ahol Csehszlovákia budapesti nagykövete is megjelenik. A koszorúzás után a Bartók Béla művelődési központ hangversenytermében tizenegykor ugyanezek a szervek békehangversenyt rendeznek. A győzelem napja alkalmából a népfront városi elnöksége, az MSZBT városi intézőbizottsága május 7-én az Április 4. Cipész Ktsz-'oen. május 8-án délután fél 3-kor a Minőségi Cipőgyárban, az újszegedi ládagyárban és a Szerszámkovács Ktsz-ben. 6-kor a nyugdijasok művelődési házában, 9-én este 7kor pedig a mihálvtelki Móricz Zsigmond művelődési otthonban rendez gyűléseket. A városi KISZ-bizottság székházában R-án délután 3-kor lesz ünnepség. Valahol a névsor elején... Ballagok Küldöttségünk Teheránban Kül- és belkereskedelmi szakemberekből álló küldöttség utazott Teheránba, hogy a magyar—iráni gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok továbbfejlesztéseiről targvaljon. uj export-import lehetőségeket tárjon fel. továbbá tudományos és műszaki együttműködési megállapodást készítsen elő. Anya és fia a hall apáson Emelkedett a tanácsi vállalatok termelése A tanácsi vállalatok gazdálkodásáról tárgyalt tegnapi ülésén a Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottsága. A beszámoló megállapította. hogy a vállalati gaz. dalkodás. ha mérsékePen is. de tovább javult tavaly: emelkedett a termelés, az árbevétel. A fejlődés mégsem egyértelműen megnyugtató, mert csökkent a nyereség és egyes hatékonysági mutatók i< kedvezőtlenek. A termeies és értékesítés menynyiségt bővült, az árbevétel 7,6 százalékkal, a társadalmi termékek összértéke 9,4 százalékkal emelkedett. Az ipari vállalatokat vizsgálva a jelentést készítő megyei tanács vb pénzügyi osztálya megállapította, hogy a tanácsi ipar törekedett a piaci igények jobb kielégítésére. Ez alapjában sikerült is. de ínég szükséges a jobb munkaszervezés, a munka termelékenységének javítása és a termelő berendezések jobb kihasználása. Az építőiparban a kivitelező vállalatnal jelentős, 18 millió forintos bevételcsökkenés volt tavaly, amelynek oka főleg i1 a vállalat gazdálkodásában i kereshető. A szervezési hiá- I nyosságok, a termelekenység , romlása és munkáik kedve- j zótlen összetétele okozta ezt a bevételcsökkenést, amit nem tekinthetünk csupán a vállalat ügyének, hiszen az építkezések elhúzódása, a beruházások elmaradásai egyáltalán a megye építőipari kapacitás-hiánya, viszbzavezethető többek kőzött erre is. — Érdekes, hogy a kereskedelmi vállalatoknál a 6.8 százalékos bevétel növekedés is mérséke tebb eredmény. mint az országos vidéki átlag, s ezenkívül tavaly a megyében a tanácsi vállalatok a forgalomnak már csak 43,3 százalékát bonyolították, míg 1966-ban még 47 százalékát. Az élelmiszer-forgalom jobban nőtt. nnnt az iparcikkeké és figyelemre méltó, hogy a közületi vásárlások emelkedése meghaladja a lakossági vásárlások ütemét. Az elmúlt évi áruforgalom fő jellemvonása — ez közismert a megye teljes kereskedelmében — az ellátási problémák növekedése volt. A megyei tanácsi iparában fejlesztői célokra tavaly 128 millió forint állt rendelkezésre. Jelentős részét beruházásokra fordították, s eze.cr.ek a kétharmada építés' jellegű, s főleg a termelés bővítését szolgálta. Egy vállalat gazdálkodását nagyon sok tényező határozza meg. a vállalati eredmenyek számtalan mutatón mérhetők. De ami a dolgozókat is közvetlenül és kézzel foghatóan érinti, s a vállalat fejlesztésének is jelentős tényezője, az a nyereség. Az 1969. január elsején életbelépett új szabályozók is jelentősen befolyásolták a nyereség alakulását, A tapasztó latok szerint tavaly a nyereség azoknál a vállalatoknal nőtt, ahol a fejlesztés vagy a kereslet emelkedése folvtán nagyobb árbevetelt lehetett elérni, vagyis nem a hatékonyabb gazdálkodás eredménye volt. De nyilvánvalóvá vált az is, hogy néhány vállalatnál nem tudnak lépést tartani a követelményekkel: a termelés korszerű szervezése és irányítása hiányában több üzemnél jelentős eredményromlást hozott a tavalyi gazdálkodás. Hangsúlyozták a végrehajtó bizottság ülésén is a felszólalók. hogv a jelenleginél takarékosabb rezsigazdái kodasra. az inproduktiv költségek csökkentésére, körültekintőbb munkára van szükség mindenütt. A végrehajtó bizottság úgy határozott, hogy szakmai megbeszélésre egybehívja a közeljövőben a tanácsi vállalatok felelős vezetőit. Nem kalkulált, nem sóhajtozott magasabb állásra. Egyszerűen azért iratkozott be négv esztendeje a szegedi Radnóti gimnázium levelező tagozatára, mert többet akart tudni. Hogy a gyerekek ne legyintsenek odahaza, „minek kérdezni anyutól. ő úgysem tudja." Bimbó Lajosné. a vízgazdálkodási társulat gépírónője tudni akarta. Aztán a sors úgy hozta, hogv Lajos fiával együtt tanulhattak, ugyanabból a tankönyvből, ug.varról az oldalról. A gimnázium levelező tagozatán ugyanabba az osztályba jártak délutánonként. még egy padban is ültek két évig: a fiú másodiktól ipari tanulónak ment. s levelezőn folytatta. Anya és fia tegnap délutón. az osztálytársakkal együtt, négv kemény esztendővel a tarsolyukban, elballagtak. Egvmás mellett járták be a folyosókat, tantermeket, egymás után érettségiznek majd, valahol a névsor elején. Bimbó Lajosné: Csak azért vállaltam, mert szörnyen rossz butának maradni. Ifj. Bimbó Lajos: Érettségi nélkül ma már a szakmában sem megy EMBER TERVEZ A

gazdasági reformnak a legeslegkezdetén hoditott az bibliai ihletésű anekdota, amelynek szereplői — az orvos, a mérnök é6 közgazdász — azon vitatkoznak, hogy melyikük szakmája a régibb. Az orvos arra hivatkozik, hogy az írás szerint az Űr operációt hajtott végre, mert kiemelte Ádám bordáját, a mérnök arra, hogv a teremtőnek mérnöki munkával kellett a káoszból létrehoznia a földet és eget. amikor ravaszul hunyorítva megszólal a közgazdász: És mit gondoltok, ki csinálta a káoszt? A poént azok fogadták a legnagyobb nevetéssel, akik végleges hívei voltak a centralizációnak, akik a rugalmas közgazdaszi gondolkodást mögébe helyezték a megföllebbezhetetlen tervszerűségnek, s akiknek öntudatos magabiztossagát csak az elmúlt két év gazdasági eredményei ingatták meg. Bebizonyosodott, hogy a tervek önmagukban nem érnek semmit, ha nincs elég rugalmasság bennük, ha tehát nem alkalmazkodnak megfelelően az igencsak rugalmasnak, változékonynak mondható gazdasági realitásokhoz. Az eredményeknek é6 tanulságoknak köszönhető, hogy egyre többen tanulnak meg közgazdászul, számolnak reálisan a lehetőségekkel. A tervezés mindenhatóságába vetett hit mégis sokszor makacsul tartja magát. Egy tanácsülésen hallgatták például elképedve az igen józan gondolkodású tanácstagok a Patyolat igazgatójának azt a bejelentését, hogv a negyedik ötéves terv időszakában az egy szegedi lakosra jutó mosást a jelenlegi hetven dekáról két kilóra emelik, a vegytisztítást pedig hatszorosára, azaz a mostani 0,3 tételről 1,8-ra. Mindehhez tudni kell, hogy Magyarországon átlagosan 1,1 kilogrammnyi a mosatás, szemben az NDK-beli 10.5. vagy a szovjetunióbeli 2.3 kilóval. Amíg tehát jó néhány országban évi jövedelmük 2—4 százalékát költik mosatásra, vegytisztításra embertársaink, addig mi 0.8 százalékkal c6úfoskodunk. Hogy ennek mi az oka. azt persze tóbbé-kevésbé tudjuk: a sok csalódás, a sajnálatra méltóan „rugalmas" határidők is. De azon el kell bizony gondolkodni az embernek, hogy a Patyolat távlati terve még azzal sem számol, hogy ha az ünnepek idején, amikor valóban többszöröse a mosatási igény a 0.7 százaléknak, nem tudnak mit kezdeni a rendelkezésekkel (ezt az igazgató is elismerte) — miként tesznek eleget a terv szerinti növekedésnek? A magyarázat elég egyszerűnek tűnik: csak a külföldi példából indultak ki. Olyan reprezentatív vagy szélesebb körű felmérésről ugyanis, amely közgazdaságilag indokolná a többszörös igényemelkedést — nem hallottunk. Arról viszont igen. hogy a maszekok számának növekedésével, a versennyel megint csak nem számolnak. A terv számadatainak zuhogása után valóságos felüdülés volt végighallgatni a tanácstagokat, akik kérdőjeleiket reális anyagból formálták meg: papíron a Patyolat az új üzem átadása óta lerövidítette a határidőket, de betartani nem nagyon tudja. Lehet, hogy voltak idők, amikor ugyanezeket az embereket meghatották volna a nagyvonalú tervek, az. hogy ha ma az országos átlag alatt vagyunk is. néhánv év múlva alaposan túlszárnyaljuk azt. Lehet, hogy vannak még ma is. akik a rájuk zúduló számozönben még gondolkodni is elfelejtenek. De — mindenesetre — jóval többen vannak már. akik kételkedni tudnak a nagy számok törvényében. Kétségtelen tény, hogy józanabbul gondolkodunk, mint néhány éve. Többet is tudunk. A példazatnál maradva: tudjuk, hogy egyre több az olyan szintetikus anyag, amelyet csak bele kell tenni a mosóporos vízbe, egyre több az olyan mosópor, amivel gyerekjáték le6z a hajdani nehéz házimunka. A

tervek kialakításához nem elég ma már a papír es a ceruza, különösen akkor nem, ha a távlatiakról van szó. „Az ember tervez. Í6ten végez" közmondás féligazsága csak azokat sújtja, akik hajlamosak arra. hogy a valóságot valóságon túli tervek skatulyáiba szorítsák be. Ma már tudjuk, hogy nem valamiféle szeszélyes Í6ten hiúsítja meg az emberi terveket. A valóság lemérhető, vagy ki nem következtethető változásai akadályozhatják meg beteljesülésüket. S nem ritkán: önön utópizmusuk. Veress Miklós Népfrontülés Tegnap délelőtt ülé6t tartott Szegeden a Hazafias Népfront Csongrád megyei bizottságának elnöksége. Első napirendi pontként Eitlerné Szilágyi Júlia, az MSZMP Megyei Oktatási Igazgatóságának vezetője, a megyei népfrontbizottság alelnöke tartott tájékoztatót a békemozgalmi feladatokról, maid I Molnár Sándor mb megyei titkár ismertette a nőmozgalommal kapcsolatos népfronttennivalókat. A megyei népfrontelnökség. miután meghallgatta az előterjesztéseket. megfelelő határozatokat hozott. Elfogadta a megyei operatív bizottságnak a tavaszi békehónapra vonatkozó tervezetét. Szeretettel és virággal Somogyi Károlyné felvétele Két napközi otthon van Szegeden, a II. kerületben, melyben öregekről gondoskodnak: egyik a Brüsszeli körúton, a másik Petőfitelepen. Tegnap délután csak az aszszonyok gyülekeztek kedves, második otthonukban, mert őket köszöntötték sok szeretettel, virággal, gyermekcsókkal. Az édesanyákat, nagymamákat — és azokat is. akik magányosak. A Fonalfeldolgozó Vállalat „Április 4." brigádjának tagjai vállalták, hogy gondoskodnak az öregek szórakoztatásiról — el is jöttek valamennyien. A sziliért es a petöfitelepi iskola úttörői, kisdobosai virággal, szavalatokkal köszöntötték az asszonyokat, a legkisebbek, az óvodások — csengő hangú énekszóval. Bizony, sírtak az idős édesanyák, nagyVnamak. csak később derült fel az srcuk. a vidám zeneszóra. Képünk a petőfiteleoi napközi otthonban készült. SZERDA. 1970. MAJÜS 8. Qimmmsm 4