Délmagyarország, 1970. május (60. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-21 / 117. szám

SZEOL—Ferencváros 1:0 (0:0) Á tegnapi forduló nagy meglepetése AZ AEROFLOT VEZÉRGÉPE. Két éve repül kontinensek között az szovjet AEROFLOT vezérgépe, az Iljusin—62. Sok ország repülési szakértője elismeréssel nyilatkozik róla. Most a Szovjetunió repülőgép-ipari minisztériuma felterjesztésére Lenin-dí.ijal tüntetlek ki a gép konstruktőri gárdaját, élén Szergej Iljusin Lenin-díjas akadémikust. SZÍVHANGOK NYOMÁBAN. A szívhangok jelentős része olyan rezgésszámú, amelyet az emberi fül nem képes érzékelni. A tudósok kerestek olyan módszert, amely kiküszöböli a füllel való hallgatózás hiányosságát. Ez a fonokardiográfia. Maga a vizsgálat úgy történik, hogy a mellkasfal mechanikus rezgéseit egy mikrofon elektromos rezgésekké alakítja át. s a rezgéseket megfelelő berendezés felerősíti. Újabban olyan módszerrel kísérleteznek, hogy egy katétercsőbe épített parányi mikrofont a könyökvénán keresztül felvezetnek a szív üregeibe; közvetlenül figyelik meg az ott keletkező hangokat Nem sikerült a továbbjutás A skóciai UEFA-tornán szerdán este befejeződtek a csoportmérkőzések. A magyar fiatalok 1:0-ra legyőzték Norvégiát, így 5 ponttal, 5:0-ás gólaránnyal fejezték be a csoportküzdelmeket. A magyar ifjúsági válogatottat balszerencse kísérte. mert még így sem jutottak tovább, a franciák ugyanis 3:0-ra legyőzték a finneket, és egyenlő pontszám mellett, egy gól különbség a javukra döntött. Magyarország—Norvégia 1:0 (0:0) Góllövő: Fehérvári. Franciaország—Finnország 3:0 (1:0) A B-csoport végeredménye: 1. Franciaország 3 5 1 - 6:0 5 2. Magyarország 3 2 1 - 5:0 3 3. Finnország 3 1 - 2 2:7 2 4. Norvégia 3 - - 3 0:6 Koller a válogatottban A magyar vízilabda válogatott május 28—30 között Tbilisziben a Szovjetunió, Jugoszlávia és Grúzj'a együttesével vív tornát. R!ajki Béla szövetségi kapitány kijelölte a Tbiliszibe utazó 11 játékost és ismét több újonc jut szóhoz, köztük Koller Ákos, a SZEOL játékosa is. Tbiliszibe a következők utaznak: Kapusok: Cservenyák (Szolnok), és Steinmetz (FTC). Mezőnyjátékosok: Faragó (Vasas), Csapó (Ű. Dózsa), Koller (Szeged), Szeri (BVSC), Konrád III. (OSC), Borzi, Vezsenyi és Urbán (Szolnok), Deák (Bp. Honvéd). OGSG= Sz. Kondor Tegnap Szegeden a Dugonics utcai iskola tornatermében NB l-es asztaliteniszmérkőzést rendeztek, melyen az OGSC a Szegedi Kender ellen 13:12 arányban győzött. A találkozót Jurka, Kübekházá és Scheiflug vezették. A budapesti gumigyári együttes győzelme meglepetésnek számít. Csapatukból Börzsei öt, Braun három, Machán és Varga két-két, Tóth egy mérkőzést nyert A szegediek közül Kalmár négyszer, Nagy Zoltán és Nagy László háromszor-háromszor, Bénák kétszer győzött. Az eső ellenére már az előmérkőzésre sűrű sorokban vonult a közönség a Tiszaparti stadionba. A nyitány roszut kezdődött a szegediek számára, mert tartalékcsapatuk 5:2 (0:1) arányban alulmaradt a ferencvárosi tartalékokkal szemben. Az NB l-es találkozóra 12 ezer néző előtt került sor, Zsolt játékvezetésével. SZEOL: Korányi — Várhelyi III., Molnár, Dávid, Kerekes — Bánfalvi, Pataky, Mészár (Pikó), Varga, Vass, Vörös. FERENCVÁROS: Géczi — Nóvák (Bálint), Páncsics, Vépi, Megyesi, Juhász, Kű, Szőke (Rákosi), Branikovits, Albert, Füssy. A szegedi közönség csapatának fergeteges biztatása közben indult a labda Aloert lábáról. Enyhe fölénybe kerültek a vendégek, de lövéshez nem jutottak csatáraik, csupán Branikovits kapu fölé szálló bombája jelentett izgalmat. A 10. percben a kifutó Géczi mellé ütöt.t a II-es ponton Vass beadásának, de nem volt szegedi csatár az üresen maradt ferencvárosi kapu előtt. A következő SZEOLtámadás befejezéseként Pataky bombája csattant a jobboldali kapufa belső élén (Géczi verve volt). Közel negyedóráig a zöld-fehérek térfelén folyt a játék, de helyzet csak a 20. percben adódott, amikor Pataky átjátszotta Páncsicsékat, önzetlenül a tfsztán álló Vörös elé adott, aki alig' 10 méterről a léc fölé lőtt. Az ellentámadásnál Várhelyi III. a lövés pillanatában szerelte Szőkét, majd Kű átadását a felfutó Megyesi a 16osról kapu fölé lőtte. A 27. percben néhány húzásból álló Albert—Novák-akció befejezéseként Nóvák az ötösről a jobb alsó sarok mellé lőtt. A szegedi támadások egyre ritkábban jutottak el Géczi kapujáig, többnyire a két 16-os között folyt a játék. A vizes füvön gyakori volt a hibás átadás. Nóvák, Pataky, majd Bánfalvi lövése tévesztett célt. A félidő utolsó 10 percében mindkét csapat erősített, de komoly gólhelyzet egyik kapu előtt sem adódott. Szünet után már a 47. percben megszületett a mérkőzés sorsát eldöntő gól. Megyesi ártatlan helyzetben szögletre mentett. Vörös hajtotta végre a szögletrúgást és a magasan felugró Vass fejéről vágódott a bal alsó sarokbaa labda. 1:0. Két perc múlva ismét Géczi hálójában táncolt a labda, de Zsolt tévesen — les címén —, nem adta meg a szabályos gólt. Nagy akarással harcolt az egyenlítésért a Ferencváros, de a szegedi védők önfeláldozóan hárították a vendégek akcióit. Albert elől mentett Korányi, majd tűzijátékot rendeztek a zöldfehérek csatárai a szegedi kapu előtt, végül Nóvák hatalmas lövése zúgott el a jobb kapufa mellett. A Ferencváros játszott enyhe fölényben, de a szegedi ellentámadások is rendre gólveszélyt jelentettek. A 68. percben a felezővonal közeléből indulva Vörös kicselezte az FTC védelmét, pontos beadását azonban Vass az ötösről a jo'ob alsó sarok mellé lőtte. A nehéz talaj ellenéré sem csökkent az iram. Kű hibázott gólhelyzetben, majd Füssy beadását mentette szögletre Korányi. Az utolsó negyedórában fokozta az iramot a vendégcsapat, egyre keményebbé vált a küzdelem. A szegedi kapu előtt Albert és Füssy, Géczi kapuja előtt pedig Pikó hagyott ki újabb gólszerzési lehetőséget. A befejezés előtti percekben a SZEOL labdatartásra rendezkedett be — sikerrel. A közepes színvonalú, de küzdelmes és iramos mérkőzés a' csúszós talajon nagy állóképességet igényelt a játékosoktól. A szegedi fiúk lelkesedésben és küzdeni akarásban felülmúlták ellenfelüket, ez adta azt a többletet, ami a győzelem megszerzését jelentette. A csapat valamennyi tagja fegyelmezetten, a taktikai elképzeléseket betartva küzdött. Ismét bebizonyosodott, hogy a szegcdi kék-fehérek képesek felnőni a feladat nagyságához. Az egyéni teljesítményeket értékelve nehéz lenne sorrendet meghatározni, talán Pataky, Bánfalvi, Kerekes és Molnár neve kívánkozik a lista élére. A vendégeknél Nóvák, Páncsics és Juhász nyújtott kiemelkedő teljesítményt. Zsolt nagyvonalúan vezette a csúszós talaj miatt játékvezetői szempontból nehéz mérkőzést, de a második gól meg nem adásánál hibázott. Hernádi Gyula További NB l-#s eredmények A labdarúgó NB I szerdai fordulójában nyolc mérkőzést játszottak. A további eredmények- a következők: MTK—Komló 2:1 (2:1). Hungária úti pálya, 4500 néző. Vezette: Fáth. A fővárosi csapat már a 3. percben vezetéshez jutott: gyors jobboldali támadás után Szuromihoz került a labda, és Szúrom i 15 méterről a kapuba talált. 1:0. A komlóiak már a 9. percben kiegyenlítettek: egy túlszigorúan megítélt tizenegyest Solymosi a jobb sarokba lőtt. 1:1. Nem sokáig örülhetett a vendégcsapat a gólnak, mert a 13. percben Kiss T. ismét vezetéshez juttatta az MTK-t. Az eredmény később már nem is változott. Salgótarján—Szombathely 2:2 (2:2). Szombathely, 6000 néző. Vezette: Wottova. A 6. percben a vendégek szereztek vezetést Répás révén (1:0). A 13. percben Gyarmati átadását Németh 22 méterről a kapuba lőtte (1:1): A 27. percben újra a vendégek jutottak vezetéshez: Répás a szombathelyi védők fölött Kmetty elé tálalt, aki 5 méterről a kapu közepébe gurított (2:1). A 44. percben Szabó S. lövése a kapus lába között a gólvonalon túlra jutott (2:2). Diósgyőr—(Vasas 0:0. Diósgyőr, 20 000 néző. Vezette: Somlai. Mindkét csapat lelkesen. de feltűnően sok hibával játszott. Mindkét kapu előtt adódott gólhelyzet is. ezeket azonban nem tudták értékesítem. A 75. percben Vidáts utánrúgásért kiállítva, Pécs—Dunaú jváros 4:0 (1KI). Pécs. 4000 néző. Vezette: Vízhányó. Eseménytelen első 20 perc után a hazaiak több lövést küldtek kapura, de Papp. a dunaújvárosiak fiatal kapusa jól védett. A 40. percben Bérezési ügyes cselek után szerezte az első gólt. 1:0. A második félidő is eseménytelen játékkal kezdődött, majd a pécsiek határozott fölénybe kerültek. Bérezési újabb két eólt szerzett, ezzel mesterhármast ért el, maid a 85. percben Máté 1 l-esből állította be a végeredményt. 4:0. Ü. Dózsa—Rába-ETO 3:0 (1:0). Megyeri út. Góllövők: Bene. Gőröcs, Fazekas. Csepel—Bp. Honvéd (hO. Csepel. Videoton—Tatabánya 2:1 (1:0). Székesfehérvár. Góllövök: Nagy II., Burka, illetve Nagy. A bajnokság állása: A csoport: 1. Ü. Dózsa 11 9 1 1 31 2. Vasas 11 6 1 1 14 3. MTK 11 6 2 3 15 4. Diósgyőr 11 4 4 3 9 5. Tatabánya 11 3 4 1 10 6. Videoton 11 3 1 7 13 7. Komló 11 2 1 8 11 3. Raba-ETO 11 2 1 S 6 B csoport: 1. Ferencváros 11 6 4 1 13: 5 18 2. Bp. Honvéd 11 ; 1 3 22: 7 15 3. Csepel 11 5 4 2 13: 3 14 4. Pécs 11 3 3 3 15: 9 13 5. Szombathely 11 3 3 5 11:18 9 6. Dunaújváros 11 3 2 6 9:19 8 7. SZEOL 11 3 1 7 13:26 7 8. Salgótarján 11 1 4 6 10:21 6 Legújabb TECHNIKA SÖR — PAPÍRPALACKBAN. A sör mindeddig csupán üvegpalackokban és konzervdobozokban került üzleti forgalomba világszerte. Az előbbi súlyos és törékeny, az utóbbi drága. E hátrányokat áthidalja egy svéd szabadalom. mely szerint papír és műanyag kombinációjával olcsó söröspalackok készíthetők. A mindössze 20 gramm súlyú palack hengeres törzse és alja laminált papírból, a felső kúpos része vékony, kemény PVC-ből, a letéphető zárólemez pedig lágyabb műanyagból készül. A vizsgálatok tanúsága szerint a pasztőrözött sör körülbelül két hónapig biztonságosan tárolható ebben az újfajta palackban (ilyen hosszú tárolási időre az esetek többségében nincs is szükség). További előny, hogy a kiürítés után eldobott palackok a napfény és a talajnedvek hatására viszonylag rövid idő alatt elbomlik. Tehetség „kerestetik" 'M CSÜTÖRTÖK, 1970. MÁJUS 21. Az utánpótlást nevelni kell! S ha nincs a közelben sportiskola, akkor az egyesületeknek maguknak kell vállalniok e munkát. Ezt teszi most a SZEOL úszószakosztálya is, amikor június elsejével a 4 évestől a 8—9 éves korú gyermekek részére tanfolyamot rendez. Már az is nagy eredmény, ha a jelentkező gyerekek tömegesen megtanulnak úszni, de a cél most jóval több ennél. A tanítás során a SZEOL szakemberei arra is figyelnek, hogy akad-e a gyerekek közöt tehetséges úszó. S ha akad, akkor azokkal a tanfolyam után is intenzíven foglalkoznak, s bevonják őket a szakosztály további munkájába. Igv lesz a gyerekek nyári szórakozásából, tanulásából a szegedi úszósport minőségi fejlesztésének alapja. A tanfolyam iránt — mely az egyesületi szempontok mellett egyéni érdeket is szolgál — várhatóan nagy lesz az érdeklődés. Jelentkezni a SZEOL-irodában, valamint az újszegedi uszodában, Debreceni Pálnál lehet. Az ügyes elgondolás mellett máshol is élénkebb lett a SZEOL-nál a munka-. Csontos Szabolcs, a SZEOL „vizeseinek" szakosztály-vezetője elmondta, hogy minden lehetőséget biztosítottak ahhoz, hogy az OB Il-es vízipólósok bejussanak az Ibe. A szabadkai II. ligások személyében hetenként egy alkalommal jó edzőpartnerük is lesz. A szabadkai csapat a keddi napokon utazik át .edzőmérkőzésre városunkba. A klub 50 éves fennállása alkalmával pedig szeretnének Szeged testvérvárosaival vízilabdatornát rendezni Szegeden. De szeretnék, ha élénkebb sportélet bontakozna ki — az eddigi jó eredmények megtartása mellett — a műugróknál is. Az egyesület hajlandó nagyobb anyagi áldozatra is az úszósport fellendítése érdekében, s ennek .valószínű rövidebb időn belül is látható eredményei lesznek. S=0=R=0=K=B=A=N A holnapi, pénteki Szegedi Kender—Szegedi Postás megyei bajnoki labdarúgómérkőzést Lenkei vezeti, a két -partjelző Mihály és Polyák lesz. A találkozót Újszegeden, a SZAK-pályán, délután fél 6 órai kezdettel játsszák. * A szegedi úttörők négytusaversenyén kiemelkedett Bódi Katalinnak (Szilléri iskolai 143 cm-es magasugró-eredménye. Az iskolák közötti pontversenyben a Hámán Kató iskola csapata győzött. Egyénileg. Fiúk: 1. Németh T. (Hámán). 2. Németh I. (Hámán). 3. Kovács Z. (Béke utcai). Lányok: 1. Csépi (Tanárképző I. gyakorló). 2. Bódi (Szilléri), 3. Domonkos (Béke utcai). Szentesen rendezték meg a Csongrád megyei fiú és leány serdülő teniszbajnokságot. Az egyéni bajnokságot Tóth Éva, a Szegedi Kinizsi versenyzője nyerte, a SZEOL színeiben versenyző Lehoczky Katalin pedig a negyedik lett. A páros bajnokságban ketten a második helyet szerezték meg. A két szegedi teniszező eredménye alapján részt vesz a nyíregyházi országos serdülő baj nokságon. • A szegedi kerékpárosok közül Kecskeméti József (SZVSE) ért el legjobb eredményt a szombaton és vasárnap Nagykanizsa—Zágráb között, 301 kilométeres távon megréndezett magyar—jugoszláv országúti versenyen. DÉLMAGYARORSZAG _ A Magya, „I0elal)tt. Munk4sp.p szeged varos: oizottsásénak napilapja - Főszerkesztő: F Nagy István. - szerkesztőség es kiadóhivatal: Szeged Maevar Tanácsköztársaság utia 10.. telefon: 13-535. 13-003 - Felelős kiadó: Kovács László. - A lapot nyomja- Szegedi Nyomda Valialat. Szeged. Bajcsy-Zsilinszky u. 28 (Index: 28 053). — Előfizetési dli egy hónapra 20 torint v.