Délmagyarország, 1970. február (60. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-22 / 45. szám
VILÁG PROLETÁRJÁT. EGYESÜLJETEK I ÍLMAUYARORSZAB MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 1 60. évfolyam, 45. szám 1070. FEBRUÁR 22., VASÁRNAP Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 1 FORINT 19S9 a statisztika tükrében Beruházások, építkezések, foglalkoztatottság, életkörülmények A KSH Csongrád megyei igazgatóságának jelentésébőt Idestova márciust írunk, jócskán magunk mögött hagytuk tehát az 1969-es esztendőt. Mégis vissza-visszatekintünk, hisz gondos összegzés után ebben az időszakban kerülnek napvilágra a tavalyi részletes adatok. A számok tükrét —. mint már annyiszor — a Központi Statisztikai Hivatal Csongrád megyei igazgatósága tarja elénk. Fejlődésünket, gazdagodásunkat, de fogyatékosságainkat. — az idei javítani valókat —, is mutatja ez a statisztikai tükör. A házgyártól az olaj mezőig lasztéki — igények teljesítése nem volt kielégítő. szervezési intézkedéssel elért létszammegtakaritás még A termelés stagnálását, a munkáslétszám egyszázacsökkenését a vállalatok je- lékát sem érte el. lentős része munkaerő-hiány- A minimális termelésemelnyal. munkaerő-vándor lássál kedés mellett a vállalati indokolja. Ugyanakkor a belső létszámtartalékok felnyereségek együttese meg- 1 haladja az 1968. évit. Legtárása elmaradt. A miniszté- nagyobb mértékben — több riumi ipar csaknem teljes mint 30 százalékkal — a miegeszére terjedő szerint tavaly a felmérés nisztériumi élelmiszeripar műszaki nyeresége nőtt Számos intézkedés szolgálta 1969-ben a beruházások megvalósításának gyorsítását. Így az egyedi nagyberuházások arányának csökkentése, a hitelfeltételek szigorítása, az építési, szerelési adók bevezetése- stb. Céljukat nem érték el. mert-a beruházási tevékenységre tavaly is a tervezett határidők és a beruházási költségek túllépése volt a jellemző, mind a nagy beruházások, mind a kisebbek esetében. A megyében 16 fontosabb beruházást* kellett volna í9H9-ben befejezni, s közülük csak 7-et helyeztek üzembe. Így például nem fejeződött be a tejüzem, a Paprikafeldolgozó Vállalat rekonstrukciója, a FURFUROL vállalat építkezése. A biológiai kutatótelep építési munkája a kívántnál lasabb ütemű. Míg a szegedi házgyár év végi készültsége szerint a gyártócsarnokot a tervezettnél egy évvel korábban helyezhetik üzembe. A Kőolaj és földgázipari beruházásokra eddig 1,2 milliárd forintot fordítottak. Ennek eredményeként az ország tavalyi kőolajtermelésének 35 százalékát a szegedi medence adta. Az év végéig elkészült tíz tankállomásba 102 kutat bekötöttek, s további 36 kút bekötése folyamatban van. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek 1969-ben 630 millió forintot fordítottak beruházásokra. A megye beruházásainak mintegy negyede itt valósult meg. Építőipar Munkaügyi gondok A foglalkoztatottság az előző évinél kisebb mértékben, öt százalékkal — mintegy ötezer fővel — emelkedett. Az átlagosnál magasabb volt a létszámnövekedés az építőipari és a kereskedelmi vállalatoknál. Az iparban foglalkoztatottak száma négy százalékkal haladta meg az 1968. évit. A vállalatok és szövetkezetek a korábbiakhoz hasonlóan intenzív műszaki fejlesztés helyett extenzív munkaerő-gazdálkodást folytattak. A vállalatok nagy részénél a reális szükségletet meghaladta a munkaerő iránti kereslet, ez helyenként súlyos munkaerőhiányt idézett elő. Az iparban a munkahelyváltoztatások száma kiteszi a létszám felét. Nagyobb részük a munkavállalók kezdeményezésére történt. 1969ben tovább emelkedett a munkaidő-csökkentést bevezető vállalatok száma. Év végén az iparban foglalkoztatottak 88 százaléka rövidített munkaidőben dolgozott már. Hiba. hogy a vállalatok a munkaidő-csökkentést részben túlóráztatással igyekeztek pótolni. Az építőipari szervezetek tavaly 1,6 milliárd forint értékű munkát végeztek a megyében. A korábbiakhoz hasonlóan igen jelentős — 27 százalék —. a megyén kívüli építővállalatok itt végzett tevékenysége. Az igényeket mégsem tudták kielégíteni. A vállalatok 1969-re 1166 millió forint értékű munka elvégzését vállalták szerződéseikben, s ennél 131 millióval kevesebbet végeztek el. A Szegedi Építőipari Vállalat például az 1969. évi 76 millió forintos kapacitásával szemben 116 mjllió forint értékű munka elvégzésére kötött szerződést, de csak 71 millió forintot teljesített. Részben a piaci feszültség hatására az építőipari árak 4—5 százalékkal meghaladták az 1968. évit. Ezt figyelembe véve a megyei építőipari szervezet tavalyi termelése az egy évvel korábbi szinten maradt. Ugyanakkor a foglalkoztatottak száma 10, a munkások száma 8 százalékkal növekedett, a termelékenység nagymértékben visszaesett. A megye építőiparában a korszerű előregyártott szerkezetek alkalmazása, a Dunaújvárosból szállított házgyári elemek beépítése jelentett nagyobb előrelépést. A vállalatok gépállománya 9. a gépek teljesitőképessege 11 százalékkal emelkedett, a munkák gépesítettsége viszont nem sokat javult. Az alacsony színvonalra jellemző, hogy országosan az építővállalatok munkásainak mindössze 16 százaléka — minden hatodik ember — dolgozik gépek mellett. Átlagkeresetek Termelés és értékesítés Az ipari termelésnövekedés üteme mind országosan, mind a megyében visszaesést mutat. A megye iparának termelése mindössze egy százalékkal haladta meg az 1968. évit. A termelékenység — az előző év eredményeit alapulvéve — 97,1 százalék — szintén kedvezőtlenül alakult. Az 1969-ben exportált ipari termékek értéke 14 százalékkal magasabb az egy évvel korábbinál, elsősorban a hagyományos könnyűipari termékek kivitele nőtt. 1969ben az iparvállalatok és gyáregységek közel fele, a ktsz-ek több, mint fele termelt exportra. A gazdasági reform második évében még mindig nem érvényesültek eléggé a vállati munkában az alapvető célkitűzések. A jobb gazdasági eredményeket a vállala- . ton kívül, a piaci lehetőségek kihasználásával igyekeztek elérni, s a belső irányítás ! szemlélete alig' változott. A ! termelés még mindig nem alkalmazkodott eléggé a pia- j ci igényekhez. A nem keresett termékek előállítása ugyan csökkent, de az újonnan jelentkező — főként váA lakosság bevételei az előző évinél nagyobb mér-' tékben. 10 százalékkal emelkedtek. A korábbi évektől eltérően a paraszti bevételek növekedési üteme nem haladta meg a bérből élőkét. A munkás-alkalmazotti bevételeken belül a munkabér címén történő kifizetések 8 százalékkal emelkedtek, fele részben a foglalkoztatottság. feU részben az átlagkeresetek növekedésének hatására. Az átlagkeresetek az iparban. a kereskedelemben és a közlekedésben 4 százalékkal, az építőiparban 5 százalékkal, a szolgáltatás területén 3 százalékkal növekedtek. 1969-ben az év végi részesedés címén történt kifizetés másfélszerese volt az egy évvel korábbinak. A tavalyi eredmények alapján fizetendő részesedés várhatóan az 1968. évi átlagnak megfelelő lesz. ezen belül a kategóriák megszűnése miatt a vezető állásúak részesedése csökken. Ennek ellensúlyozására a negyedik negyedévben nagyobb összegű prémiumokat fizettek ki. A lakosság az előző évhez hasonlóan bevételeinél nagyobb mértékben. 18 százalékkal növelte takarékbetétiét. A növekedés esvhatoda gépkocsi-nyereményre lekötött betét. Az építési és személyi hitelek iránt változatlanul élénk volt a lakosság érdeklődése, melyet az OTP nem tudott minden esetben kielégíteni. Péter János visszaérkezett Bulgáriából Apró Antal Moszkvába utazott Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese tegnap, szombaton Moszkvába utazott. ahol részt vesz a KGST végrehajtó bizottságának 45. ülésszakán. Búcsúztatásara a Keleti pályaudvaron megjelent Lázár György munkaügyi miniszter. Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes. dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Ott volt F. J. Tvitov. a Szovietunió budapesti nagykövete is. (MTI) Péter János külügyminiszter, aki Ivan Basev külügyminiszter meghívására hivatalos látogatást tett a Bolgár Népköztársaságban, szombaton délelőtt visszaérkezett Budapestre. Péter János a megérkezés után a látogatás tapasztalatairól nyilatkozott a sajtó képviselőinek: — A bulgáriai látogatás során több ízben volt alkalmam nyilatkozni a sajtó munkatársainak. Hazaérkezve összefoglalóan szeretném elmondani. hogy Ivan Basev bolgár külügyminiszter meghívására tartózkodtam Bulgáriában és értékes megbeszéléseket folytattunk. A mostani eszmecsere szerves folytatása volt annak a tárgyalásnak, amelyre a múlt évben a magyar párt- és kormányküldöttség látogatásakor a barátsági szerződés felújítása és aláírása alkalmával került sor Szófiában. Akkor összefoglalták és megerősítették azokat az alapelveket. amelyek szerint kétoldalú kapcsolatainkat és nemzetközi tevékenységünket összeegyeztetjük és fokozzuk. A magyar—bolgár külügyminiszteri tárgyalásokról közös közleményt adtak ki. Hz első perctől... A z idősebbeknek átélt valóság, a ma ifjúságának már történelem a második világégés, majd a fegyverek elcsitulása, a béke eljövetele itt Szegeden, és szerte hazánkban. A fasizmus annyi gyötrelme után a szovjet katonák véres és nehéz csatákban harcolták ki békénket, szabadságunkat. Szegeden ennek 26. esztendeje, s idén április 4-én lesz negyedszázada az egész Magyarország felszabadulásának. E sorsfordulót jelentő dátumra,készülve, őszinte szeretettel és tisztelettel köszöntjük mi is a szovjet hadsereget, megteremtésének 52. esztendejében. A szovjet hadsereg és hadiflotta napja nekünk, magyaroknak is ünnep. Azzá emeli a tény, hogy a gonosz ellenséget szovjet katonák zavarták el földünkről; hogy nekik köszönhetjük új életünk indításának lehetőségét. Ezért sok szovjet harcos életét adta. Szabadság és béke! — ennek jegyében alakult, s ezért áll ma is a vártán a szovjet hadsereg, amelynek léte és szerepe elválaszthatatlan a nagy tanítótól, Lenintől, aki száz esztendővel ezelőtt született. Lenin történelmi érdeme a proletárforradalom katonai programjának megteremtése és a szocialista haza védelméről szóló tanításnak a megalapozása. A szovjet hadsereg léte első perctől kezdve a Lenin által megjelölt úton teljesíti kötelességét, földön, vízen és a levegőben. Ezért a mi ügyünk is elhivatottsága —, mert a mi szabadságunkat és békénket is védelmezi. Biztonságot ad, hogy hazánk tagja a Varsói Szerződésnek, s a szovjet hadsereg hű és igaz fegyverbarátja néphadseregünknek. A világon — bár agresszióval kirobbantott helyi háborúk dúlnak — béke van. A hétköznapok sodrásában talán nem is mérjük meg, hogy miért és mitől ilyen a világkép. Bizonyos: a Szovjetunió — beismerik ezt a realitások alapján a nyugati katonai szemleírók is — katonai, haditechnikai erőfölényben van az imperialista hatalmakkal szemben. Ehhez az erőhöz az igazság, a jó ügy párosul, és mindez a föld békéjének legfőbb tényezője. M. S. önjáró szovjet rakétalöveg Szovjet hadihajók a Néván Koszorúzási ünnepség a szovjet hősök emlékműveinél A szovjet hadsereg megalakulásának 52. évfordulója alkalmából szombat délelőtt koszorúzási ünnepség volt a hazánk felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet hősök Szabadság ' téri és gellérthegyi emlékművénél. Szegeden az évforduló alkalm4ból ma, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel' rendeznek koszorúzási ünnepséget a Széchenyi téri szovjet hősi emlékműveknél a Hazafias Népfront Szeged városi bizottsága, a Magyar —Szovjet Baráti Társaság szervezete és a szegedi fegyveres erők.