Délmagyarország, 1970. február (60. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-18 / 41. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 60. évfolyam, 41. szám 1970. FEBRUÁR 18.. SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Magyar-bolgár külügyminiszteri tárgyalások Szünetel Összehívták az MSZMP a Gromiko—Bahr Központi Bizottságának megbeszélés ülését Tárgyalóasztalnál, Szófiában Szófiában, a Lozeneci kor- A magyar és a bolgár külmányrezidencián kedden ügyminiszter tárgyalásain a reggel megkezdődtek Péter két ország kapcsolatainak János magyar és Ivan Ba- kérdései kerülnek mindesev bolgár külügyminiszter nekelőtt terítékre, de meghivatalos tárgyalásai. A beszéléseket folytatnak a megbeszéléseken magyar nemzetközi politikai helyzet részről Roska István nagy- időszerű kérdéseiről is, kükövet, Jakus Jenő külügy- lönös tekintettel az európai minisztériumi csoportfőnök, biztonság problémakörére. Kádas István. Matusek Ti- péter János keddi progvadar. Oláh József és Ran- ramjába tartozott a délelőtti de Jenő foosztályvezetők, va- hivatalos megbeszélések belamint Rákosi Gábor bolgár fejezése után, hogv megkoreferens vész még részt. A SZOrúzta Georgi Dimitrovbolgár fél képviseletében je- nak, a bolgár és a nemzet-J-lássál két óra hosszat len van a tárgyalásokon közi munkásosztály kimágas- tott. Ivan Popov külügyminisz- ló alakjának mauzóleumát, ter-helyettes, Vaszil Bogda- majd ezt követően Georgi nov budapesti nagykövet, Trajkovnál, a bolgár nemNikolaj Mincsev, Aszen Nej- zetgyűlés elnökénél tett lágov, Sztanko Rangelov és togatása. Este Ivan Basev Zdravko Dimov osztályveze- külügyminiszter hivatalos tők, továbbá Georgi Pange- vacsorát adott Péter János lov magyar referens. tiszteletére. Kedden Gromiko szovjet | külügyminiszter és Egon Bahr, az NSZK kancellári hivatalának államtitkára újabb megbeszélést tartott azoknak a tárgyalásoknak keretében, amelyet a két fél az erőszakról való lemondásról és az ezzel összefüggő kérdésekről kezdett. A másfél órás megbeszélésen, amelyre ezúttal is a szovjet külügyminisztériumban került sor, a tárgyalópartnerek megállapodtak abban, hogy megbeszéléssorozatukba szünetet iktatnak. A tárgyalások újabb „menete" — moszkvai nyugatnémet körök szerint — egy-másfél hét múlva kezdődik. ( Egon Bahr, ma utazik el ! Moszkvából. A szovjet fővárosban remélik, hogy a nyugatnémet partner az eddiginél realisztikusabb szellemben dolgozza majd ki álláspontját. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését február 18-ra. szerdára összehívták. A Politikai Bizottság az időszerű nemzetközi kérdéseknek, valamint az ifjúság és nőpolitikái munka helyzetének, továbbá egyéb kérdéseknek a megvitatását javasolja. Ünnepség a magyar-szovjet baráti egyez meny évfordulóján Felújította munkáját a genfi értekezlet Tizenöt hetes szünet után sének szerinte sem Rönykedden felújította munkáját nyű feladatát. Genfben a huszonötjiataimi Ami a vegyi- és bakterioleszcrelésl értekezlet, amely- lógiai fegyverek betiltását ilA Magyar—Szovjet Baráti Társaság budapesti elnöksége kedden a Központi Statisztikai Hivatal tanácstermében ünnepséget rendezett a magyar—szovjet barátsági együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény aláírásának 22. évfordulója alkalmából. Huszár István államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke ünnepi beszédében méltatta az egyezmény történelmi jelentőségét. Felszólalt az ünnepségen Sz. Sz. Szatucsin. a budapesti szovjet nagykövetség tanácsosa. nek 449. ülése az amerikai, szovjet és mexikói felszólatarm Veteránok kitüntetése leti, az amerikai küldöttség vezetője kilátásba helyezte a szóban forgó fegyverek háborús alkalmazását betiltó 1925-ös genfi konvenció ratifikálását, amivel az Egyesült Államok négy és fél évGerard Smith nagykövet, az amerikai küldöttség vezetője beszédében két • helyen tizede adósa az emberiségis foglalkozott a világ rend- nek. kívül magas fegyverkezési Smith a vegyi fegyvereket kiadásaival, amelyek a múlt taktikai, a biológiai fegyveévben 200 milliárd dollárt reket stratégiai fegyverektettek ki, vagyis akkora ösz- nek minősítette, hogy kettészeget, mint amennyit föl- választhassa kezelésmódjukat dünk országai közoktatás- és és csak a biológiai hadviközegészségügyre fordítanak. selést minősítette betilthaHelsinki volt az amerikai tónak. diplomata egyik fő beszédtémája. A szovjet—amerikai stratégiai fegyverkorlátozási tárgyalásokkal kapcsolatban méltatta a felek rugalmasságát, megértő szellemét és a tárgyhoz való ragaszkodását. Kifejezte azt a reméA föld alatti atomfegyver(Folytatás a 2. oldalon.) Üdvözlő távirat Odesszából A magyar—szovjet barátsági egyezmény aláírásának évfordulója alkalmából N. Nyeizveszinij, Ukrajna Kommunista Pártja Odessza városi bizottságának első titkára és V. Surko, Odessza városi tanácsának vb elnöke Sípos Gézának, a Szeged városi pártbizottság első titkáranak és dr. Biczó Györgynek, a szegedi m. j. városi tanács vb elnökének küldött táviratukban köszöntik Szeged lakosságát. A szovjet testvérvárosból tegnap érkezett távirat szövege: — Az eltelt évek kétségbevonhatatlan bizonyossággal igazolták a szovjet-magyar szerződés erejét és életképességét. Az okmány rögzíti a két országnak a szocializmus és a kommunizmus építésében, a népek békéjének és biztonságának érdekében kifejtett sokoldalú és gyümölcsöző együttműködését. E kiemelkedő fontosságú évforduló előestéjén Ukrajna Kommunista Pártjának Odessza városi bizottsága és Odessza tanácsának végrehajtó bizottsága. Odessza minden polgára szívélyes üdvözletét küldi Önöknek, testvérvárosunk. Szeged dolgozóinak — Kívánunk önöknek, drága magyar barátaink, újabb nagy sikereket a szocialista építésben. Erősödjenek és bővüljenek tovább testvérvárosaink baráti kapcsolatai! — Éljen a megbonthatatlan szovjet—magyar barátság! Kedden a moszkvai ma- met és az adományozásról gyar nagykövetségen nép- szóló díszes oklevelet. köztársaságunk Elnöki Ta- A kitüntetettek nevében „vét "hosv "az áDrilisban e'senácsának megbízásából Csa- Uitz BéIa mondott köszöne- h°gy 32 aPnhsban ^ ba Ferenc ideiglenes ügyvivő tet Ezt követően a nagykóMagyar Erzsébetnek. Uitz t - veteránok baráti Bélának, Mácza Jánosnak és AetseSen a veteránok öa ati Pusztai Gazda Jenőnek, a heszélgetes kereteben ídezmagyar kommunista mozga- ték fel a több mint fél évlom és a Tanácsköztársaság századdal ezelőtti harcok veteránjainak átnyújtotta a emlékét és a jövőre vonattanácsköztársasági emiékér- kozó terveiket. (MTI) dékes bécsi forduló előrehaladást hoz olyan megegyezés irányába, amely „érdekünkben áll és amelyhez közös érdekek fűződnek". Mint várható volt, a genfi értekezlet témái közül Smith első helyre tette a tengerfenék atommeptesitéInfluenzahelyzet Szegeden Megnőtt a forgalom az or- képest 37 százalékkal több, mozatlan alma, a csipkebovosi rendelőkben, kétségkí- s 1026 beteg került miatta gyótea és csipkeszörp szinvül emelkedett a betegek táppénzes állományba. Az tén vitamindús, valamint a száma. Erősödött-e Szegeden abszolút számot tekintve Sze- mirelite-főzelékek, ha az az influenzajárvány? — ezt ged lakosságához képest ez utasítás szerint készítjük el. kérdeztük dr. Vetró János- nem sok. Szövődmény 135 Fontos a helyes öltözködés tói. a KÖJÁL szegedi igaz- betegnél volt, az elmúlt hé- (rétegesen, az időjárásnak gató-főorvosától. ten ketten kerültek influen- megfelelően) ez különösen — Kétségkívül emelkedett zaval kórházba. Több mint gyerekeknél lényeges, valaa megbetegedések szama a «z esetben a kitenyésztett mint idősebb és szívbeteg műit héten - mondotta virustörzs A-2-es volt (a embereknel - rajuk nezve azonban a járvány még min- Kong Kong-i). veszelyesebb ez a betegseg. dia nem erős méreteiben — Milyen megelőző mod- Kerüljük a tömeget es fokonem hasonlítható például a szereket javasolhatunk az zottabban ügyeljünk a szebudapestihez. Mindemellett egeszsegeseknek? , melyt tisztasagra, gyakran — Elsősorban a helyes táp- szellőztessünk A negyedik ötéves terv végéig: fl lakosság 68 százatékát kell ellátni közműves ivóvízzel Az MSZMP Pest megyei bizottságának székházában kedden országos rendezéseinek építésére. Ez terület 6,4 százalékára nöév végére a lakosság 55 szá- vekedjen az öntözhető terüvízgazdál- zaléka részesülhet közműves let. A negyedik ötéves kodási tanácskozást tartol- vízellátásban, 28 százaléka tak. Ez az első olyan orszá- pedig csatornázási szolgál a betegségek lefolyása edlakásunkban tervre javasolt előirányzatok szerint 1975-ig a lakosság 63 százalékát kell ellátni közműves ivóvízzel. 38 százalékát pedig csatornázási szoltársulatok képviselői tékű vízellátási és csatorná- gáltatással. Ezen belül gyorgos megbeszélés, amelyen a vízügyi szolgálat intézmétatásban. A harmadik ötéves tervben egyébként a korábnyei és vállalatai, a megyei ban előirányzott nyolc he tanácsok és a vizgazdálko- lyett 11,5 milliárd forint érdasi d _ együtt tárgyaltak az ágazat zási beruházás valósul meg. sabb ütemben kell fejlesztefeladatairól. Dégen Imre A víznyerési lehetőségek államtitkár, szűkűiése azonban lényegeaz Országos Vízügyi Hivatal sen növeli a vízműépítés elnöke adott tájékoztatást az költségeit, A lakosság minden további egy százaléká500 millió. ágazat fejlesztésének tenni valóiról, az idéi tervekről és nak vízellátása a negyedik ötéves tervre javasolt előirányzatokról. Elmondotta. hogy a vízgazdálni a legfontosabb üdülőövezetek közműveit. Fo-ntos feladat, hogy 1971-től 1975-ig legalább 210 000 holddal növekedjenek az öntözésre belendezett területek. Az ára csatornázási szolgáltatás vízvédekezési biztonság fohasonló arányú növelése pe- kozására mintegy 400 kilódig egymilliárd forintba ke- méter hosszú régi töltés kodés fejlesztésére az idén Kii- A pénzügyi előirányzat megerősítését tervezik. Ezena tavalyi 4.7 helyett 5.4 milliárd forint értékű beruházást irányoztak elő. Legerőteljesebb a fejlődés nyegas b°vítése. a vízellátásban és a csatordig enyhe volt. De beszél- lálkozás a lényeg — felelte és a munkahelyen, jenek a számok: a 7. hé- a főorvos —, a C-vitamin- A kórházakban, klinikáién — február 9—14-ig — a dús étrend. A citrom és a kon tart a látogatási tilalom, körzeti rendelőkben 16 137 narancs után a legbősége- kérik a betegek hozzátarto- [ üárd forintot költenek a vábeteg fordult mea. hét szá- sebb és emellett legolcsóbb zóit, értsék meg. hogy ez a . rosok a falvak ^ ipari zalékkal több, mint az elő- vitaminforrás a savanyitott fcjetegek védelmét szolgálző héten. Közülük 1439 volt hordóskáposzta, lehetőleg ja. influenzás, az előző hetihez nyersen fogyasszuk. A há- P. Sz. M. növelésénél is sürgősebb kívül 100 kilométer hosszú feladat azonban a víz- és folyómeder és mintegy hatcsatornaépítési kapacitás lé- ezer kilométernyi patakmeo"er szabályozását, rendezéA mezőgazdaság vízhasz- rét irányozták elő. názásban. Az idén 3,4 mii- nosító főműveinek fejlesz- A nagy feladatok megvatésével az idén lehetővé vá- lósításához fokozott ütemük, hogy ujabb tízezer hektárnyi területet rendezzenek ben, évente 18 százalékkal üzemek víz- és csatornamű- be öntözésre, s ezzel 440 000 kel1 növelni a vízépítési kaveinek, szennyvíztisztító be- hektárra, azaz a megművelt pacitast.