Délmagyarország, 1969. december (59. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-14 / 290. szám
Az 1970. évi népga> dcsségi terv (Folytatás az 1. oldalról.) egy 13 ezer alközponti állomás belépése várható. Mindezek ellenére a igenyeket teljes még nem lehet kielégíteni Külkereskedelem távbeszélő- mentből, tetöfedö-anyagok- fogyasztási ctkkek Importját mértekben bői, falicsempe bői. is. /I kiskereskedelmi forya- 1970-beii kereken 10 ezer lom tervezett növekedése el- lakás épül. A harmadik őtsosorban az ipari termelés eves terv lakásfejlesztés] megjelelő növelését kívánja előirányzata mintegy 18 meg. Emellett bővíteni kell a ezerrel túlteljesül. A terv egyrészt a belföldi ellátás, másrészt a külkereskedelmi egyensúly követelményeit figyelembe véve iranyokza elő a külkereskedelmi forgalom fejlődését A ••zocialista országok viszonylatában a kivitel 7—8, a behazatal 0—7 százalékos növekedese várható. Intézkedé- kivitelének növekedese — sekkel ösztönzik a szocia- a belső piac jobb ellátása lista gépimport növelését és erdekében — az ideinél ki« fogyasztási iparcikkek be- sebb hozatalanak növelését. Tókés viszonylatban a kiyitel •r>—8 százalékos és a behozatal mintegy 10 százalékos növekedese várható A félkész- ex a gépipari termékek kivitele továbbra is aS átlagosnal gyorsabban emelEgészségügyi, szociális és kulturális ellátás Életszínvonal, kiskereskedelmi áruforgalom, lakásépítés A gyógyintézeti agyak sau elemeinek 1970-ben történő i j-. , , .. ,. ma mintegy 1400-zal nő. A modositásai a szabályozó ; A Konny<«P<Hi cikkek szociális otthonokban kb. rendszer alapelveit nem lÜOü-zal emelkedik a helyek érintik, hanem azok követszánta. A tervidőszak végén kezetesebb alkalmazását 10 ezer 60 éven felüli la- szolgálják. A módosítások kosra kb. 103 szociális ott- elsősorban a belső piaci honi ágy jut A bölcsödéi egyensúly megerősítését. a ,., tinn .„i un-sni lakosság ellátásának javítáhelyek szama UOO-.al bővül ^ a kiilkereskedelemben az és az év vegén több lesz, egyensúly fenntartása melmint amit a harmadik öt- lett a gazdaságosság javttáéves terv előirányzott; mint- sat ós a munkaügyi gazdál1970-ben tovább emelke- az egy keresőre jutó reálbér egy 13000 új óvodai hely lédlk a lakosság életszinvona- növekedese 2,5—3 százalék, tesül. Felépül kb. 600 álta- 1970 evj fejlődéssel la. A pénzbevételek mintegy az egy főre jutó reáljövede- lónos iskolai éb mintegy 100 tovább bővül a vállalatok. 8 százalékkal emelkednek: lem emelkedem 4.5-5.5sza- küzépiskoiai tanterem. to- intézmények önállósága, de vabba 80 középiskolai mű- S^Mő^T^ népgazdaság jövő évi fej,, . . „ , , . - , .,„„ lődése, népünk jólétének ievekenységből szármázó be- kul (változatlan áron 7,5 osztályteremmel. J40 mu- emelkedése a következő vételek kb. t0 szazalekkal _8 százalékkal) emelke- helytermi és 700 diákotthoni tervidőszakok megalapozása n6nek' dik. Élelmiszerekből és él- férőhellyel bővül. elsősorban a vállalatok, inA kormány 1970-ben a fo- vezeti cikkekből az ideinél A felsőfokú technikumok tezmények jó munkáján gyásztól árak stubilitásara 8 százalékkal nagyobb érté- és szakiskolák első évfolya- múlik. törekszik. Ezért a fi*, il- kesítesre van lehetőség; a mán a nappali tagozatú liall- A Minisztertanács felken letve a muximalt árak kő- ruhazati termékek forgalma gatók száma kb. 4400 lesz. a tarsadalmi szerveket, hogy rét változatlanul fenntartja, körülbelül 0. a vegyesipar- Az egyetemeken es föiskolá- az 1970. évi népgazdasági ami azt jelenti, hogy nem cikkeké pedig körülbelül 11 kon 9600 — az ez évihez terv céliainak széles körű nő u szabad árak körébe százalékkal növekszik. A leg- hasonló számú nappali első ismertetésével, a szocialista iartozó termékek hányada, dinamikusabb fejlődés a éves hallgató felvételére ke- munkaverseny kibontakoztaFigyelemmel azonban u sza- tartós fogyasztási cikkek ér- Hll sor. tasával mozdítsák elő a bad árak területén várható tekesítésében várható. -42 # terv valóra váltásat. emelkedésekre és csökkené- idei 32 ezer gépkocsival A kormány felhívja a Ingekre. a terv azzal számol. xzemfjen 30 ezret vásárolhat A Juxó ev'» nepgazdasagi 'kosságot. a vállalatok es interv előirányzatainak kiala- tézmenyek vezetőit és dol8 százalékkal emelkednek; lem emelkedése 4,5—5,5 száezen belül a munkabérek és zalék. a munkaviszonyból származó Ezzel összefüggésben a kislö ved elmek körülbelül 6 szú- kereskedelmi forgalom folyó helyterem. A szakmunkás zalákkal, a mezőgazdasági áron körülbelül 0 százalék- képzés hálózata mintegy 130 ifrfesc' "Itepünk icvékenvséeből származó be- lziil íl-ültrv'znflu'M út*n 7 , oszláUiteremvint 340 mü- n ' ... Külpolitikai REFLEKTOR Mar nem is kelt különö- számolásáról. Talan éppen 3 sebb meglepetést, ha Latin- kormány sokoldalú elfoglaltAmerikából vagy Afrikából ságát akarták kihasználni az katonai puccsról érkezik hír: árulók, mint Szudánban is. az úgynevezett harmadik vi- ahol u hét végén szintén lág vajúdó allapotuit tükrö- puccskísérletet számoltak fel. zik ezek az események. Az Rendkívül szerteágazóak egykori afrikai francia gyar- az imperialista körök mes-. matbol alig tíz éve vált füg- terkedései, egymással szemgetlenné Dahomey, de ez idő ben is képesek különböző alatt 8/ országban immár ..mesterfogásokra", A görög negyedik államcsíny zajlott juntu — egyes nyugati orle A mult heti különösebb szag szégyenére — megtorvaltozast nem jelent: az pedózta az Európa Tanács újabb katonai hatalomnak pénteki ülését, s mielőtt Gönincs semmifele politikai rögországot kizárták volna a programja és Dahomeyben a tagok sorából — a rezsim kaszárnyák eddig is az elnö- ónként kilépett. A „magaki palota fölé voltak ren- sabb" érdekből elhatározott delve. Líbiaban viszont nem sikerült a katonatisztek egy csoportjának és a kormány néhány tagjának puccskísérlete; az összeesküvőket leleplezték és bíróság elé állítják. Az új líbiai forradalmi rezsim, miközben meghiúsította az államcsíny-kilépésről előzőleg nem tájékoztattak a kizárásra készülő ugyancsak NATO-országokat: a NATO-nak fontosabb a fasiszta ezredesek uralma, mint egy számáia veszélyes görög demokratikus rendszer. Katónak uralkodnak a NATO-országok. hogy a fogyasztói arszínvo- , , á nalbnn mintegy t—1,5 sza- n , . . , , .. , , ., Az építőanyagok forgalzalékos nóvekedes kovetke- " , " , zik be. Az árszínvonal vál- ™ 11 szazalékkai emelicetozását is flgyeljembe véve, dlk. Javul az ellátás ceNyugatnémet ifjúsági kongresszus kítúsával egyidejűleg meg- gozóit; odaadó munkajukkal történt a szabályozó rend- biztosítsák az 1970. évi népszer összehangolása a terv gazdasági terv teljesítését, fő követelményeivel; egyes (MTI) sérletel, egyebek között tár- esetleg demokratikus ma . gyalásokat folytatott Tripo- gatartást tanúsítani óhajt' libán az angol buzisok fel- kormányok fölött is! A NA TO bénitó ereje Ilyen katonai és politikai A világcsendőr nem korszövetseg a NATO. Ezért báccsal all a csatlósok mo hangsúlyozzak különöskép-' gött, hanem beépült hatatpen az NDK-ban, Lengyel- nias gepezetével a kapitalisorszagban, Csehszlovákiában, ta országok zugaiba is, és hogy a velük határos NSZKban az új, koalíciós kormány még nem jeleni hatalmi változást. Hiába nyilatkozik óvatos optimizmuscsak a hangzatos szavakat engedélyezi elszállni — tettekről már szó sem lehet. A NATO legutóbbi, brüsszeli ülésén is egyes országok de• nortmuiid (ADN. TASZSZ) dvge továbbá Kurt Bacnmann. a fíémet Kommunista Párt elnöke. Szombaton « nyugat,-ne- a szervezet elnöke. Rolf metországi Dortmundban Priemer beszámolójában megkezdődött a Szocialista követelte, hogv Bonn veNémet Munkásifjúság or- gyen részt a tervezett euszágoa kongresszusa. A ta- ropai biztonsáRi értekezlenácekozasra nyugat-európai ten. ismerje el az NDK-t. és szocialista országok if- szüntesse be az Egyesült jósági szervezetei is el- Államok vietnami agreszküldték képviselőiket. A13 sziójának. valamint a gövendéRküldöttséR között ott röRországi, a spanyol, a van a szovjet Komszomol portugál fasiszta rendszeres az NDK-beli FDJ dele- nek nyújtott támogatást és gatusa. A kongresszus ven- tiltsa be az újnáci pártot. Meghiúsított géprablás # Addisz-Abcba (MTI) Az etiópiai légiforgalmi társaság utasszállító gépe, amelyet péntek éjjel siker-, telnül próbáltak útjáról eltéríteni Madrid és Athén között, szombaton, a kora sal Brandt kancellár, vagy legációja érdemleges nyilat| fejezi ki hangsúlyozottabban kozatban akart válaszolni a . a szocialista országokhoz va- szocialista országok magasló közeledési készségét Heine- szintű moszkvai találkozójáj mann köztársasági elnök — ról kiadott dokumentumra., mint tették ezt a múlt hé- Ám a tengeren túli „főnök" ten — a NATO-hoz való megbízottja, Rogers külügyi elkctelezetségük nyilvánvaló miniszter „megfeddte" a „técs esak ennek megváltozói- kozló európaiakat" és. megtása hozhatna döntő váltó- gátolta az összeurópai értezást az NSZK külpolitikai kezlettel kapcsolatos pozitfy 1 arculatában válaszadást. Megtévesztő „ vietnsm/zálás" NYILATKOZIK AZ OLASZ BEL CGYMiNiszTEit. az olasz kor- szervezőjének holtteste ,,,.,'. , , Mindezek ismeretében reá- folytatja a vietnami véreiig délután, orakbmi megerke- Hs szemléló nem gondoihat. zést. Hiszen egy nagy My' —olyan, ^ Például a ^^ iával és az etiópiai bizton- saigoni bábrezsim ellent- "^tnÜffis- . sági szolgalat három tagja- mond az USA-nak a viet- nak", nagyon jól tudja a Feval. akik s^éprablás naml kérdés bármelyik rész- hér Ház feje, hogy az amepen voh azS'incidens két1 letében> Amikor arról adnak rikai csapatok nélkül a sza tájékoztatást- az amerikai badságharcosok mér régen is.' íiínn eré n y n-'t'ek Ó nUa tt™ rend ifi vuu , amelyeket a megfelelő eliá- hírügynökségek, hogy az teljes katonai sikert értek' oaineronyieieK műin niiunoun . , ... , , , T__ — , — — ülést tartott. Az ülés után Eran- \ ras után kiadnak maja Je-, Egyesült Államok tárgyaló- volna el. A kifejezes megtécesco ncsiivo belügyminiszter mennek és Szenegálnak. Európa Tanács Görögország nélkül # Párizs (Keuter) Aldo Moro olasz kúlüg.ymiAz Európa Tanács mínusz- niszter javasolta a biztonsági teri bizottsága, miután Gö- értekezlet megtartására vorögország bejelentette kivo- natkozó Indítvány elfogadánulását a szervezetből, a gö- sát. Moro szerint „Itt az iderög probléma helyett a ke- ;|e olyan magas szintű eurólel—nyugati viszony felé for. pai egyensúly megteremtésédult. Szó esett a Közös Piac nek, amely legyőzi a tömbök kibővítéséről i6. logikáját.'* A francia külügyminiszter, • Athén (AFP) Schumann, az üsszeurúpui Athénban szombaton nyilbiztonsági értekezletet lile- vánossagra hozták annak a t.óen a „meRfeleló előkészí- két jegyzéknek a szó szerinti lés szükségességét" hangoz- szövegét, amelyekkel Görög•atta. es sürgette semleges ország állandó küldöttsége országok — igy például útján Purizsban felmondotta Svájc, Svédország és Auszt- részvételét az Európa Tarla — meghívását. Spühler nacsban és az Embert Jogok svájci külügyminiszter Európai Bizottságában. A uRyancsak az el nem kötele- dokumentumok hangsúlyoz, zett országok részvétele mel_ zák, hogv a felmondás a lett szállt síkra, míg Wald- jegyzék átadásának napjától heim osztrák külügyminisz- érvényes, ter azt javasolta, hogy a ter- Papadopulosz görög mlvezett összeurópai biztonsági niszterelnök hétfőn rádióbeertekezleten részt vevő or- szedet mond. amely előrexzugokat egyéni alapon, ne láthatólag összefügg maid az wedig mint tömbök taRjait Európa Tanácsban pénteken hivják mee n konferenciára, lezajlott fejleményekkel. (képünkön) ujsapírókuak klje lentette, hogy a hatósagok minI dent elkövetnek a tettesek ké»rekeritésére. A belügyminiszter elrendelte valamennyi vasárnapra tervezett nyilvános megmozdulás betiltását. Nyugati hlrügyi nökségek megjegyzik, hogy a . tilalom mindenekelőtt az Olasz Szociális Mozgalom elnevezésű neofasiszta pártot érinti, amely vasárnapra nagy tüntetést tervezett a fővárosban. A belügyminiszter leleplezés számba menő bejelentést is tett: még egy milánói bankban találtak bombát, s ha ez az ötödik szerke zet Is felrobban. Megnyílt a BVT ülésszaka DÉLMAGYARORSZÁG VASÁRNAP, I96P. DECEMBER 14. % Khartouni (TASZSZ) A Békevilágtanács elnökségének ülésszaka szombaton Khartoumban megkezdte munkáját. Az ülészet „ iriruuuaii, „ "je'ieníVginei | szakon a közel-keleti és a még sokkai magasabb lett volna ! vietnami helyzetet, az euróaz áldozatok száma. Eddig ioo j pai biztonság szavatolásanak személyt állítottak elő és Rómá- és a leszerelésnek a probhan 15 lakásban házkututásl tar- j léméit, valamint a nemzeti tottak, de a rendőrség az éred- | felszabadító mozgalom kérményről nem közölt részleteket déseit vitatják meg. A négy nagyhatalom megbeszélése % New York (MTI) után a megbeszéleseket a A négy nagyhatalom ENSZ- múlt héten folytatták, képviseleteinek vezetői pén- A Reuter ENSZ-tudósitóteken délután az angol kül- iának értesülése szerint a döttség New York-i iro- New Yorkban folyó megbedájában egy és három- széleseken jelenleg az arab negyed órás magánjelle- —izraeli konfliktussal kapgü megbeszélést folytattak csolatos jordániai állásponu közel-keleti helyzetről. A tot tárgyalják, megbeszéles a l9- v"olt azóta. A kairói A1 Gumhurlja hógy a Szovjetunió, az Egye- szombati számában Olyan érsült Államok. Franciaország tesülést közöl, hogy Franés Anglia ENSZ-képviselői ciaország iiezdeményezésre tanácskozásaikat ez év áp- készül a New York-i negvrilisaban New Yorkban meg- hatalmi tárgyalásokon és rökezdték és a negjedik az.- videsen ismerteti javaslatait után. hosp- öthónapos szünet a Wöz.el-keleti rendezésre sokat folytat a saigoni kabi- vesztő, az agresszió álszent nettel bizonyos problémák- takarása. Találóan fejezi ki ról, hogy azt „meggyőzze" tűzszüneti nyilatkozatában a álláspontjáról — kirakat az DVK Ideiglenes forradalmi egész. A hazafiak karácso- kormánya: az amerikaiak ésnyi és újévi tűzszüneti ja- csatlósaik katonái, ahelyett, vaslatát ..kifelé" Saigon uta- hogy hazamennének és csasította vissza — a Pentagon ládjukkal együtt otthon utasítására, Nixon égisze örülnének a karácsonyi és az alatt. újévi ünnepeknek, még mirA My Lai-i vérengzesl az dig Dél-Vietnamban vannak amerikai elnök felháborító- és életüket cél nélkül felálnak nevezte múlt heti sajtó- dozzák az amerikai imperiakonferenicájárv de azért listákért. A „hosszú kéz" parázsba nyúlhat... Vajon milyen céllal ál- sért, amellyel ellent tudnak 1 dozzák életüket az izraeli állni a folytonos agresszió: katonák a Sinai-félszigeten nak. Merőben más ez a sevagy a többi megszállt arab gftség, mint amit az USA I területen? Kizárólag Izrael nyújt Izraelnek: közös im„védelméért", távol az or- perialista érdek az izraeli izág határától? Izrael létét területhódítás, a feszültség szavatolták a nagyhatalmak fenntartása „az erő pozíciótöbb mint húsz év óta, s a jóból". Biztonsági Tanács 1967. no- Ez Nixon fő jelszava. Mar vembert határozata még bő- néhányszor bebizonyosodott vitette is a szabad hajózás- ennek fordítottja, de gyengehoz való jogát. Izrael való- ségel elsősorban politlkájájában a megszállás tartási- ban rejlenek. És ebbe más tásával világraszóló gondot, veszélyt okoz. Erről tárgyalt a múlt héten Moszkvában az EAK párt- és kormánydelegációja szovjet vezetőkkel, akiknek köszönetüket fejezték ki ket szenved ? ... az állandó segitségnj'újte Markovit* Tibor elnök is belebukott. Kérdés: a mindenkori amerikai elnök mindenhova elérő „hosszú keze" mikor, s hol nyúl izzó parázsba, amelytől gyógyíthatatlan égési sebt-' » V i