Délmagyarország, 1969. november (59. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-30 / 278. szám
VILÁG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 59. évfolyam, 278. szám 1969. NOVEMBER 30., VASÁRNAP Megjelenik hétfő kivé. telével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 1 FORINT A továbbfejlődés kedvező alapjai Az MSZMP Központi Bizottságának háromnapos tanácskozásán szereplő, széles körű napirendről, a megvitatásra került témák társadalmi, politikai horderejéből következik, hogy ez alkalommal még korántsem méltatjuk érdeme szerint az ülés teljes anyagát, csupán néhány megjegyzést fűzhetünk a lapunkban tegnap megjelent közlemény legfontosabb megállapításaihoz, nevezetesen a gazdasagi állásfoglaláshoz. A beható tanácskozás középpontjában állt a népgazdasági helyzet, az idei munka és a jövő évi népgazdasági feladatok megvitatása. Minden bizonnyal a széles néprétegek és kü_ lönösen a gazdasági élet legkülönbözőbb posztjain tevékenykedők tapasztalataival és egyetértésével találkozik a tavalv bevezetett gazdasági reformról elhangzott jelentős megállapítások egész sora, hogy a reform kedvező folyamatokat indított útjára, s máris több a korszerű hazai termék. árucikk, sok hasznos gazdasági kapcsolat jött létre, ésszerűbben, a korábbinál olajozottabban működik a gazdaság egész szerkezete. S ami a legfontosabb: a gazdálkodásból még ki nem zárt régi hibákat és a ma tapasztalható újabban keletkezett nehézségeket egyaránt a reform alapelveinek még következetesebb érvényre juttatásával lehet és kell leküzdeni! Nyilvánvaló, hogy ez volt « gazdasági vonatkozású megbeszélések legfőbb következtetése, és a Központi Bizottság ilyen értelemben foglalkozott a népgazdaság fejlődésének különböző jelenségeivel és a küszöbön álló teendőkkel. Az előbbiek sorából csupán annyit ragadunk ki. hogy míg az utóbbi évek ipari produkciója megfelel a terveknek, addig a mezőgazdasági termelés, a nemzeti jövedelem. nem különben a munkások, a parasztok és az alkalmazottak egyéni jövedelme nagyobb mértékben nőtt, mint ahogy azt az előzetes tervekben megjelölték. Ezzel párhuzamosan kedvezően alakult hazánk külkereskedelme is. Mindebben jelentős szerepe volt már a reformnak, és az azt előkészítő munkának, amely már jó ideje érezteti hatását a gazdálkodásban. A jó összkép és számos vállalat dinamikus fejlődése mellett azonban még feltűnőbb a nem kis számú gyengén működő vállalat, szövetkezet, a helyen, ként igen gyenge termelékenység, amely rontja az általános előrehaladást. Olyan időszakban, amikor a széles körű munkaidő-csökkentés és a termelés szerkezetének nagyon is kívánatos átalakítása, tehát minél több új. kelendő gyártmány bevezetése amúgy is fékezi a termelékenység növekedését. Az egészében kedvező mezőgazdasági helyzetben pedig a korántsem kielégítő állattenyésztési eredmények figyelmeztetnek a legsürgősebb teendőkre. Itt említjük — részben ezzel összefüggésben — az áruellátást is. amely látnivalóén bővült mennyiségileg és választékában, miközben egyes, olykor igen fontos, olcsóbb árufajtákból időnként hiány van. ami különösen a kisebb jövedelmű családoknak okoz gondot. Mindez megoldandó és megoldható a reform eszközeivel. A jövő évi tervek néhány lényeges vonása is arra mutat. hogv kedvező alapokat teremtettünk a továbbfejlődéshez. Hogy mást ne mondjunk: az előzetes számitások szerint mintegy hat százalékkal növekednék az ipari termelés, hasonlóképpen a nemzeti jövedelem is. 4,5—5,5 százalékkal az egy főre jutó reáljövedelem, és már nem kevesebb. mint 70 ezer lakás felépítésével lehet számolni. Ám a közleményből az is kitűnik, hogy a Központi Bizottság a kívánatos arányokon túlmenően, behatóan megvitatta a várható fejlődés nélkülözhetetlen tartalmi jegyeit is, utalt a legkeresettebb termékek folyamatos előállításának fontosságára, az építkezések okkal, joggal elvárt jobb minőségére és ütemességére, a nagyüzemi és a háztáji állattartás sürgősen megoldandó fejlesztésére, a nehéz. felelősségteljes munka, az értékesebb teljesítmény fokozott anyagi-erkölcsi megbecsülésére, a kiegyensúlyozottabb áruellátásra, az árszínvonal alakulásának állandó ellenőrzésére, az exportfeladatok jó teljesítésére, a belföldi ellátás sérelme nélkül, mint olyan teendőkre, amelyeket minden politikai és gazdasági pozícióban elsősorban kell szem előtt tartani. És nem utolsósorban a társadalmi termelés hatékonyságára, ezen belül a munka termelékenységere, amely mindenképpen a legfontosabb alap mindezek megoldásában. K. S. í* # • Ev vegi beruházási csúcsforgalom Előnyt szerez a házgyár - lassan halad az olajprogram Környezetünk ebben az esztendőben is jelentősen fejlődik: újabb iparvállalatok, intézmények, lakóépületek, utak és csatornák épülnek. Most, az év vége előtt a Magyar Beruházási Bank Csongrád megyei fiókjának igazgatójánál, Kutiván Rezsőnél érdeklődtünk, hogy ..finánciális" oldalról nézve mire számíthatunk a nagyobb beruházások teljesítésében. — Az idei beruházások nagysága körülbelül 6—700 millió forinttal meghaladta volna a tavalyi tényleges teljesítés összegét. Véleményünk szerint azonban a várható teljesítés a tervezettet nem éri el, annak csak 92 százalékára számíthatunk. Ennek értéke hozzávetőlegesen 2,5 milliárd forint — válaszolta kérdésünkre a bank igazgatója. Persze ez a 92 százalékosra várható teljesítés nagyobb a tavalyinál, hiszen a múlt évben összesen csak 1,9 milliárd forint értékű beruházás valósult meg Szegeden és Csongrád megyében. Ami a beruházások forrásait illeti, az idén így alakult a helyzet: — Az állami beruházások összege 1 milliárd 810 millió forint értéket képvisel, a vállalati beruházások pedig 884 milliót. Ami az anyagi-műszaki összetételt illeti, a fele pénzt építkezésekre, felét pedig gépekre költik el. Érdeklődtűnk az ismert nagy beruházások sorsa felől. Kutiván Rezső közölte, hogy az egyedi nagy beruházások között — az eredeti 1969. évi tervhez viszonyítva — lényegesnek mondható lemaradás van már a jelenlegi időszakban is az algyői olajprogram beruházásainál. Ennek egyik oka az, hogy áttervezések miatt nem tudták tartani az építkezési ütemet, ezért a beruházó körülbelül 120 millió forinttal csökkenti idei tervét. Ez a lemaradás teljes egészében az építési területen jelentkezik. Ugyancsak elmaradás várható a Magyar Tudományos Akadémia újszegedi intézetének munkálatainál. Annak ellenére, hogy a szeptember 30-i teljesítés biztató ké„ pet mutatott, mégis körülbelül 6 . millió forint értékű munka marad el az idén. A lemaradások mellett kedvező helyzetről is beszámolt a bank igazgatója: — Ebben a kategóriában legjobb a beruházási helyzetkép a Szegedi Házgyár építésénél, amelynek a kivitelezése nagyon jó ütemben halad, s az év végére az 1969. évi ütemet körülbelül 2—3 millió forinttal túlteljesítik. A befejezési hataridő előrehozása érdekében megfelelő létszámot biztosit az építőipar és a hatékony munkaverseny is jó segítője a házgyár sikeres építésének. Így valószínű, a próbaüzemelés 1971. első felében megkezdődhet Visszatérve még az olajprogramra, a beruházási javaslat a teljes munkák elvégzésére elkészült, amely szerint a szegedi medence beruházásainak végösszege 6,5 milliárd forintba kerülne és a teljes befejezés határideje 1976. december vége lenne. A Gazdasági Bizottság decemberben terjeszti elő a szegedi medence végleges beruházási programját. Az iparvállalatok beruházásaival kapcsolatban elmondta Kutiván Rezső, hogy fél évet késett az Alföldi Porcelángyár edényüzemének építése, s csal? ez év közepén lépett üzembe. Ennek a gyáregységnek a kapacitása évente 3000 tonna edény és 2000 tonna égetési segédanyag. — Milyen építkezéseket finanszíroznak még? — Többek között a Szegedi Tejüzem felépítése szerepel a nagyobb beruházások között. Ennek is már tavaly el kellett volna készülnie, de még a próbaüzemelést sem kedték el a befejezési határidőre. Miért? Azért, mert a generálkivitelező nem tudott időben helyet biztosítani a technológiai és kazánszerelési munkáknak, részben pedig azért, mert hosszú ideig nem volt kábelanyag, s nem tudtak szerelni. Várható, hogy év végére a teljes üzembe helyezés megtörténik. Megkezdtük a leendő" szegedi kenyérgyár finanszírozását is, ezenkívül mezőgazdasági bekötő utakat, erdőtelepítést és fásítást, a mezőgazdasági vízhasznosítás fejlesztését, s a lakossági és ipari víztermelés-szolgáltatás területét „látjuk el" pénzzel. Érdemes megemlíteni, hogy lassan teljesen befejezik az új AKÖV komplex-telep építését, körülbelül február végén minden elkészül. A közraktárak fejlesztését szolgálja a szentesi 900 vagonos siló építése, amely jó ütemben halad, s az idén körülbelül 12 millió forint értékű munkát végeznek el az építésén. — Egyéb állami beruházások ? — Csak felsorolásképpen: a szentesi 10 tantermes iparitanuló-iskola tavasszal elkészül. Rosszabb a helyzet a vásárhelyi 15 tantermes szakmunkásképző iskolánál. Figyelembe véve, hogy nagyon kevesen dolgoznak az építkezésén, nem valószínű, hogy a határidőt betartjak. a jövő év augusztus közepére aligha adják át rendeltetésének. Majdnem hasonló a helyzet a szentesi mezőgazdasági technikum építésénél is. a munka itt is nagyrészt szünetelt az utóbbi időben, anyaghiány miatt. A vállalati beruházások állása kedvezőbb képet mutat, legalábbis pénzügyi oldalról nézve, mint az előbb említett állami beruházások. Persze ebben a csoportban is lehet elmaradásról beszélni, mint például a Kontakta szentesi gyárának teljes befejezése aligha várható előbb, mint a következő év eleje. G. I. Európai biztonsági értekezlet Bécsben Hóügyelet a közutakon A vasút is kész a „riadóra" November végére minden előkészület megtörtént a keAz ország nyolc, legveszélyeztetettebb megyéjében ménynek ígérkező tél „tá- mintegy ötszáz hóeke és hóSzombaton délelőtt a bécsi Hotel Bohemia tanácstermében Maurice Lambilliotte megnyitotta az áprilisi bécsi felhívás értelmében és a varsói előkészítő értekezlet elhatározása alapján Bécsbe összehívott európai biztonsági és együttműködési értekezletet. Huszonegy nemzetközi i szervezet képviselői és 25 ország neves közéleti személyiségei — összesen mintegy háromszázan — vesznek részt az értekezleten, amelynek munkabizottságai a következő kérdéseket vitatják meg: 1. Európa jelenlegi területi realitása (a határok és a két német állam); madásainak elhárítására biztonságos közlekedésre. Közlekedés- és Minisztériumnak mintegy 30 000 kilométeres maró áll készenlétben. A síkosság elleni védekezésre a Postaügyi KPM 36 000 tonna sóról és országosan több mint 160 000 tonna homokról, salakról gondoskoúthálózatról kell gondoskod- dott. A MÁV pályafenntartó nia. A megyei jelentések szerint a közúti igazgatóságok műszaki felkészültsége, technikai eszközállománya tavaly óta jelentősen javult. Elutazott a szovjet delegáció Tegnap reggel elutazott Budapestről a szovjet delegáció. amely M. J. Rakovszkijnak, az Állami Tervbizottság elnökhelyetlesének vezetésével részt vett a magyar—szovjet műszakitudományos együttműködési állandó albizottság 12. ülesszakáa Egy héwap múlva: Békekölcsön-sorsolás Az Országos Takarékpénz- kötvényére 77 millió forintár egy hónap múlva, december 29-én és 30-án, Budapesten rendezi a II., a 111. és a IV. Békekölcsön 1969. második félévi sorsolását. Az májában, első napon 130 200 II. Béke- összesen tot, a IV. Békekölcsön 349 500 kötvényére 47,3 millió forintot sorsolnak ki a nyeremény és törlesztés fortöbb mint egykölcsön-kötvényre 35.3 mii- millió kötvényre 159,6 millió forint jut. December 30- lió forint jut a szerencsés án, a III. Bekekölcsön 570 350 kötvénytulajdonosoknak. szolgálata a vasútvonalak mentén már elhelyezte a hófogó rácsokat, s az idén újdonságként 25 000 fémlemezből is állítottak hófogó kerítést a pályatestek védelmére. A nagyobb havazások, hófúvások idejére a veszélyeztetett pályaszakaszokra. a pályaudvarok felszabadításá! ra az ország különböző részein hóhányó gépek, hóekék állnak készenlétben. A vasút termikus és kémiai úton is védekezik a hó, a jegesedés ellen. A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium — tekintettel az időjárásra és a meteorológia jelzéseire — az állandó hóügyeletet, a jelentőszolgálatot már elrendelte; a vasútnál erre egyelőre még nem volt szükség, de már ott is minden készen áll a „riadóra". 2. Milyen utak vezetnek a katonai tömböket feleslegessé tevő európai kollektív biztonság megteremtéséhez? 3. Fegyverkezés és leszerelés; 4. Az európai együttműködés különböző formái. A 3-as számú, a fegyverkezéssel és a leszereléssel foglalkozó bizottság elnökévé Mátyás Lászlót, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkárát választották meg. Magyarországot — mint lapunk tegnapi számában közöltük — közéleti személyiségek népes csoportja képviseli. Arab est Szegeden Szép hagyomány, hogy a Szegeden tanuló arab diákok minden évben ünnepi műsorral köszöntik az otthont adó várost. Az idén „esedékes" estet az Arab Diákszövetség 1969. februárjában alakult szegedi szervezetének tagjai tegnap, szombaton este a Juhász Gyula Művelődési Központban rendezték meg. A baráti est vendégeit dr. Mészáros Rezső, a KISZ Szeged városi bizottságának munkatársa köszöntötte, majd Mohamed Szemir Radi, az Arab Diákszövetség szegedi sezrvezetének elnöke mondott ünnepi beszédet. Felszólalt a baráti esten dr. Kedvessy György egyetemi tanár, a Hazafias Népfront Szeged városi bizottságának elnöke és Isinain Emin, az Egyesült Arab Köztársaság budapesti nagykövetségének első titkára is. Az est második részében az arab diákok miívészi műsora következett. A művelődési központ klubjában kiállításon mutatták be hazájukat a jordániai, a palesztinai, az iraki, a szíriai, a szudáni és az Egyesült Arab Köztársaság-beli egyetemisták.