Délmagyarország, 1969. október (59. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-11 / 236. szám
ü 1? II0L? | MIKOR ? 1969. OKTÓBER 11., SZOMBAT — NÉVNAP: BRIGITTA DERÜLT, SZÁRAZ IDÖ Várható időjárás szombat estig: a reggeli és esti órákban párás, helyenként ködös, napk őzben derült, száraz idö. Kissé megélénkülő, változó irányú szél. Helyenként talajmenti fagy. Várható legmagasabb nappali h ömérséklet 20 fok körül. A Nap kel 5 óra 56 perckor, és nyugszik 17 óra 05 perckor. A Hold kel 5 óra 54 perckor, és nyugszik 16 óra 51 perckor. VIZA LLAS V A Tisza vízállása Szegednél pénteken mínusz 64 cm (apadó) SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Négy apának egy leánya. — Bemutató-bérlet. MOZIK Szabadság: Imposztorok. (Magyar, csak 16 éven felülieknek, fél 4, háromnegyed 6 és 8.) Fáklya délután és este: Simon Menyhért születése. (Magyar, 2, 4, 6 és 8.) Ságváritelep: 39-es dandár. (6.) Postás Mozi: Az első tanító. (5 és 7.) Nyugdijas Szakmaközi Művelődési Otthon, Kossuth L. sgt. 53.: A Pál utcai fiúk. (5 és 7.) VIDAMPARK Nyitva 13 órától 21 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Klauzál tér 3. sz. (13/57-es) este 10 órától reggel 7 óráig és járás. 22.15 sporthírek. 22.20 Táncoljunk. 24.00 Hírek. Időjárás. 0.10—1.56 Melódiakoktél. Közben: 0.55—1.00 Hirek, Időjárás. Petőfi 6.20 Torna. 6.30—8.05 Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05 Lehár Ferenc operettjeiből. 8.50 Külpolitikai figyelő. 8.55 Verbunkosok, nóták. 9.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00 A zene hullámhosszán. 12.00 AZ élő népdal. 12.14 Hándel- és Schumann-múvek. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 A számítástechnika új utakon. 14.15 Kórusok magyar költők verseire. 14.26 Népdalok, csárdások. 14.52 Orvosok a mikrofon előtt. 15.00 Közvetítés a bajnoki labdarúgó-mérkőzésröl. 15.20 Forog az idegen. 15.30 Peter Schreier tenoráriákat énekel. 16.00 Hírek, Időjárás. 16.05 Közvetítés bajnoki labdaa Kossuth L. sgt. 51. sz. (13/67- rógó-mérkőzésről. 16.20—18.00 A es) este a órától reggel 8-ig. hét műsorából. 18.00 Hírek, idöCsak sürgős esetben. járás. 18.10 Az NDK Kulturájá. _„ nak Hete. Max vizet kér. 19.05 BALESETI ÜGYELET Kersics Anka népdalokat éne. kel, Bálint János clmbalmozik. Ma a balesetet szenvedett sze- 19 24 (jj könyvek. 19.27 Jó estét, mélyekel Szegeden az I. sz. Se- gyerekek! 19.35 Budapesti Zenei bészetl Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. ALLATORVOSI ÜGYELET Szeged város területére Október 18-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Szeged, Partizán u, 7. Telefon: 12-694. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni. Hetek. Közben: Kb. 20.20—20.40 Esti krónika. Kb. 21.40 A Figaró házassága. Kb. 22.10 Burai Rezsó népi zenekara játszik. 22.35 Feltárás és felfedezés. 22.50 Bizet: Carmen. 23.00 Hírek. Időjárás. 23.10 Az NDK Kultúrájának Hete. 23.38 Lészen ágyú. 24.00—0.10 Hírek, Időjárás. n teW rf; rádió "I Ji Kossuth 4.30 Hírek, Időjárás. 4.33 Hajnaltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hírek, Időjárás. 5.30 Reggeli krónika. 5.44 Falurádió. 6.00 Budapest 8.59 Tv-szőttes. (Ism.) 9.25 A kockázat... (Ism.) 10.20 A Telcimpex különkiadása Jugoszláviából. Osm.) 10.50 Egyszer volt... Meserevü. (Ism.) 16.25 ,.Aml a 12-ből kimaradt". Simon Menhyért születése. 18.10 Hírek. 18.15 Látogatás Frank Frigyes festőművész műtermében. 18.40 A Tv-Jelenti 19.25 CicaHírek, Időjárás. 6.30 Hírek, idö- ^la járás. 6.45 Hallgatóink figyel- „Nem vagyok teljesen őrült" mébe! 7.00 Hírek, Időjárás. 7.15 KoOsJánosés siSSm™' Körzetiidőjárás. 7 30 ÜJ köny- harmúsorl. 'módvek. 8.00 Hírek, Időjárás. 8.O0 ,-a". Kolozsvári Grandpierre Era£ Műsorismertetés. 8.20 Lányok, írásaiból. 21.50 Tv-híradó — T asszonyok. 8.40 A Pécsi Filhar- kiadás. 22.10 Igor Stravinszktp monikus hangversenyzenekara. Le saehre du printempe. Tava10.00 Hírek, idójárás. 10.05 Vég- szi áldozat. Balettfilm. vári Rezső: Inatelkl muzsika. 10.59 Rádiószínház. Ma este játsszuk. 12.00 Déli krónika. ueigraa 12.20 Melódlakoktél. 13.50 Bodnár . . György könyvszemléje. 14.00 A 17.45 Peregj orsó. 18.13 Gyer" Lipcsei Rádió fúvószenekara ját- mekműsor. 19.15 Időgép. 20.33 szik. 14.15 Rádióreklám. 14.25 Opatija 69 - a fesztivál m. estÜj zenei újság. 15.00 Hírek. 15.05 Jé,nek kivetítése. 22.05 JátékHétvégi külpolitikai figyelő. fllm- Opatija 69. 15.20 Csak fiataloknak. 16.05 Húszas stúdió. 17.00 Hírek, idö- Bukarest járás. 17.05 Elisabeth Schwarzkopf és Jussi Björling énekel. 17.05 Bell és Sebastlen. 17.30 17.38 Budapesti Művészeti Hetek. A város kulcsa — vetélkedő Felelet. 18.08 Dj lemezeinkből. 19.00 Tv-enciklopédia. 20.00 Mai 18.58 Hallgatóink figyelmébe. MONOFFRIFTA 20 m K-«„„„ÍT,„„0 19.00 Esti krónika. 19.29 139-660. mono8r®öa- 20-20 Könnyűzene. A Magyar Rádió Automata kö- 21-10 Maigret felügyelő. — Folyt, zőnségszolgálata. 22.00 Hírek, idő- film. 22.00 Népi muzsika. Két évtizede alakult az ingatlankezelő vállalat A vállalat Jósika utcai nács építési és közlekedési központjának kultúrtermé- osztályának vezetője — az ben tegnap megnyílt kiállí- ünnepi szónok —, aki a vátáson az 1944. őszén, 1945 ele- rosi tanács üdvözletét toljén megjelent újságok, pia- mácsolta. Részt vett az Unkátok reprodukciói, eredeti népségén Komócsin Antal, a fényképek idézik a Szeged vállalat első, azóta nyugdíjfelszabadulása óta eltelt 25 ba vonult igazgatója is. ev történelmét. Makettek. Kószó József, a Szegedi okmányok, emlékeztetnek a Ingatlankezelő Vállalat igazháború utáni állapotokra, gatója Kovács Károlyné Másutt eredetiben látható a pénztárosnak, Kárász FeMagyar Közlöny 1949. szép- renc kéményseprőnek, Pigtember 9-i száma, benne a niczki János szobafestőnek belügyminiszter rendelete, — a vállalat legrégibb dolamely bejelenti a Szegedi gozóinak — Kiváló DolgoIngatlankezelő Községi Vál- zó kitüntetést, s ezzel különlalat alapítását. Ez év októ- külön 12 nap jutalomszabadber 27-én a város polgár- ságra szóló engedélyt, 132 mestere és a megyei főis- dogozónak pedig 15 és ennél pán ad utasítást a rendelet több évi szolgálat elismerévégrehajtására. séül oklevelet és pénzjutalS azóta — húsz év alatt mat adott át. szőtt. Az éljenzés hirtelen megszűnt. — Márpedig a holdutazás elmaEgy komor, szürkébe öltözött, szigo- rad — döntött kurtán az ismeretlen rú arcú férfiú jelent meg és a holdrakétához lépett. — Mit műveltek ti itt? — kérdezte, miközben, vastag szivarra gyújtott. — A Holdra repülök a rakétával amelyet hárman építettünk lelt Tom udvariasan. — Minden képzelőerőnket . és kéta belsejét, energiánkat belefektettük — ma- Az idegen bemászott a kabinba, gyarazta Harry, s hangjában enyhe Hanyagul eldobta a szivarját, amely A Stover fiúk űrkalandja — Építsünk rakétát és repüljünk a Holdba — mondta testvéreinek Tom Stover. — Remek ötlet — ütött a vállára Dick. — Óriási — rikkantott Harry Stover. és dupla bukfencet vetett, hogy levezesse izgatottságát. így történt, hogy a Stover fiúk rakétát építettek néhány paradicsomos ládából, a puskaport pedig az öreg M. Fibberlytől vették kölcsön. aki úgy tervezte, hogy felrobbantja az Országos Űrhajózási Hivatallal? Van engedélyetek a Légierőtől? S jelentettétek az egészet a sajtóügynökségeknek, a rádió- és televízióállomásoknak? — „Nem", ez a válasz valamennyi kérdésére, uram — szólt Tom őszintén. — Nem akartunk kárt okozni az országnak ... — Úttörő atyáink szelleme — vetette közbe Harry. — Az ismeretlen ellenállhatatlan vonzása — csilingelte Dick, s elfújta mely már a körmére — különben a börtönben találjátok magatokat, fiacskáim. — Milyen kár! — mormogta Tom, miközben kimászott a kabinból. — Napokon át kalapáltunk, szegeztünk, forrasztottunk. Jöjjön, uram, fe- vessen rá egy pillantást, hogy milyen kitűnően terveztük meg a rakis dicsekvés csengett. — Fikarcnyit sem törődöm vele. hogy miként építettétek — mondta az idegen. — Felhatalmazás nélkül nem lehet a Holdra repülni. A Kongresszus megszavazta a vállalkozásotokat? Kapcsolatban álltok a házát, mert szüksége volt a biztosítási díjra. Mivel a rakétába nem fértek mind a hárman, sorsot húztak, és a szerencse Tómnak kedvezett. A töblek nemes szívvel viselték el a csalódást. — Tom képvisel majd mind a hármunkat — jelentette ki Dick. — És biztos, hogy remekül megállja a helyét — tette hozzá Harry. Tom boldogan szállt be a kabinba. Egész kis tömeg gyűlt össze az udvarban, s amikor Dick gyufát gyújtott, éljenezni kezdtek. Mr. Fib- a gyufát berly örömében a botjával hadoná- égett. belepottyant a lőporos hordóba és a rakéta — BUM-BUMM-VSSSS — hatalmas dörrenéssel és hosszú lángcsóvát vonva maga után. az idegennel együtt felszállt az űrbe — engedélyek és hozzájárulások nélkül. — Ragyogó! Micsoda szép látvány! — sikongott Dick vidáman. — Rátért a pályájára — jegyezte meg Tom hűvösen, mert ő még ilyen pillanatokban sem vesztette el a hidegvérét. — Azóta mór biztosan a súlytalanság állapotában van — ujjongott Harry. — Mégis sikerült a tervünk — összegezte Dick és megveregette testvérei vállát. Még aznap délután elkezdték építeni a Vénusz-rakétát. Róbert Streeter Aldrich — az állami kezelésben levő több mint 15 ezer bérlemény kezelését, a kezelő vállalat működését mutatja be a kiállítás, amelyet a jubileum alkalmából dr. Tóth Dezső, a vállalat műszaki osztályvezetője nyitott meg. A jubileum alkalmából rendezett ünnepi termelési tanácskozáson részt vett Csonka István, dz MSZMP Szeged városi bizottságának munkatársa, s a pártbizottság nevében köszöntötte a vállalat dolgozóit. Ott volt K. J. Gyerekszáj Vincié András kiállítása A Szeged városi tanács művelődésügyi osztálya, a Képzőművészek Szövetségének dél-magyarországi szervezete és a Móra Múzeum kiállítást rendez Vincze András festőművész alkotásaiból a Horváth Mihály utcai képtár II. emeleti termében. A kiállítást holnap, vasárnap Az ünneplő testvérvárosban Szeged jugoszláv testvérvárosa, a szomszédos Szabadka is most ünnepli felszabadulásának 25. évfordulóját. Ebből az alkalomból tegnap délelőtt ünnepi ülést tartott a szabadkai szkupstina. Az ülésen Bagi Károly elnök ünnepi beszédben méltatta a felszabadulás jelentőségét. Szeged párt- és tanácsi szerveinek képviseletében részt vett az ülésen Sipos Géza, a Szeged városi pártbizottság első titkára és dr. Biczó György, a városi tanács vb-elnöke. A jugoszláv testvérváros küldöttsége ma viszonozza a szegedi vezetők látogatását. - Lengyel-est a Bartók — Építők a szocialista cldSelőtt "lO"órakor dV'^Tóth B®la művelődési központban, mért. Az építőmunkások kö- — Láttam már ilyen jeleMiklós nvitia meg Lengyelország felszabaduló- zül egyre többen csatlakoz- netet a televízióban. Először sának negyedszázados év- nak a felszabadulási jubi- ők is így ültek a padon a — öregek napja. Hagyó- fordulójára rendezett műso- leumi munkaversenyhez. Je- parkban, azután a férfi megmányos már, hogy' Forrás- ros estet a Radnóti gimnázi- lenleg 121 brigád 1500 tag- fojtotta a nőt! kúton a Haiadás Tsz meg- um Unescó-köre, melyre jávai nevezett be a verseny-, vendégeli az öregeket. Ma Szegedre utazott Ireneus be és tett külön felajánlást. _ . Interkontlnental délután a művelődési ház- Wilga a budapesti lengyel A szocialista címért küzde- „ _ .... . "" ® ~ ban műsorral, ünnepi ebéd- nagykövetség első titkára és nek a nagyobb munkahe- d- " del, pénzjutalmakkal ked- Antoni Krucskowszki, a Tri- lyek, főépítésvezetőségek is. Z0Da' veskednek a munkában meg- buna Ludu magyar tudósító, mert szeretnék biztosítani, Alföldi Pnrwu„5Várh.n CL fáradtaknak. .A rúzsai és a ia is. A vendégek az ünnep- hogy a Csongrád megyei Al- szítik e' A vátórhelvT írvfr forráskúti citerazenekar, va- ség után Mgr. HemmertMá- lami Építőipari Vállalat el- nemzetközi nólválatón nZrlamint az ÜUési furulyaze- fiához látogattak, aki a Ma- nyerje a Szocialista Vállalat nemzetKo^ palyazaton nyernekar gondoskodik szórako- gyarországon felfedezett len- címet. Te el a meerenaeles ]ogÁt~ zásról. — Kiállítás nyílt tegnap a József Attila Tudományegyetem Dugonics téri központi könyvtárában, ahol Szeged felszabadulásának évfordulójára 25 év egyetemi és részben várostörténeti, illetve a felszabadulással kapcsolatos dokumentumait: könyveket, fotókat állítottak ki. Így szerepel a tárlókban az első legális szegedi kommunista pártlap, a Népakarat első számainak fotómásolata, valamint ott vannak az első szocialista kiadványoknak, a Szikra termékeinek címlapfotói is. A Szeged-együttes Ásotthalmon. Ma, szombaton esgyel falu nyelvjárási kutatásán dolgozik. Abszolút hippi Termékei kivitelben is és — Televízió a Zalka Má- árakban is a legelőnyö6ebté iskolának. A szegedi Zal- bek voltak, ka Máté iskola úttörőcsapa- — Nyelvtanfolyamok a ta ma délelőtti felszabaduló- gyárban. A Kenderfonó. és sí csapatgyűlésén kapja meg Szövőipari Vállalatnál ajánlaz Építőipari Ktsz szociális- ják a dolgozóknak, hogy a ta brigádjának felajánlását, most kezdődő nyelvtanfolyamely „Televíziót az iskolá- mokon tanuljanak. Többek nak" országos mozgalom so- között három- és hathónarán adományoz készüléket pos időtartamú turisztikai az iskolának. tanfolyamon és a három „ , . , éves rendes nyelvtanfolya- Dokumentumkiállitást mokon. A szüiőknek is felrendez a Somogy! Könyvtár hívták a figyelmüketi hoRy es a Mora Ferenc Muzeum kisgyermekeik is tanulhat?zfge? ,... felszabaduljanak nak féléves tanfolyamokon évfordulojara a Horváth Mi- orosz nyelvet — Az egészségügyi fölviláhály utcai képtárban. A kiállítást vasárnap déli fél 1 órakor Papp Gyula, az m. j. városi tanács vb elnökhelyettese nyitja meg. , • —" , 11 f,i ivi.im* te Asotthalmon is köszöntik gosító munka újabb lehetőa község felszabadulásának ségeiről tárgyalt: tegnap. — Hatályba lép a vízummentes utazásról szóló magyar—NDK egyezmény. A Magyar Népköztársaság kormánya és az NDK kormánya között a vízummentes — Bútorkiállítás lakásokban. Az új gazdasági me- utazásról szóló 1969. június negyedszázados évfordulóját, pénteken délelőtt a Vörös- chanizmus elvei késztettek 20-án Berlinben aláírt e"vez~ Az ünnepi gyűlés után kul- kereszt Csongrád megyei három vállalatot, építőt, ter. mény 1969. október 12-én turális műsor lesz a faluban titkárságának egyik munka- "félőt és kereskedelmit ar- hatályba lép. Ettől az időa Szeged-együttes fellépésé- csoportja A megbeszélés ra- bogv közelebb lépjen a ponttól mindkét ország érközpontjában a vegyszeres fogyasztóhoz, érdeklődjön yf"-ves. útiokmánnyal ren•növényvédelem egészségügi igényei iránt es tanácsokat delkezo állampolgárai be- és is adjon számára. Ezt a ta- atutazas eseten vízum néllálkozást reprezentálja az a kül utázhatnak a Magyar bútorkiállítás, amelyet teg- Népköztársaságba, illetve a nap nyitottak meg a tar- Német Demokratikus Kozjántelepi új városnegyed társaságba, magánutazásoknál egyik épületében, a 217-es többé nem szükséges a megve! A lottó nyerőszámai 24. 44. 60. 64. 79 A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint hatása szerepelt. — Ünnepi tartalommal jelent meg Szeged felszabadulásának 25. évfordulójára a Somogyi-könyvtári híradó októberi száma. Két Szegváron a községi műve- « ™ot közöld jelű tóz elsö emelet5 ^ hív6]evéIiRdéci nrihnnhnn megtartott z<:ntat.iv anyag«_ kozoi_ az 6aiban a dunaújvárosi ház- — rviv! lődési otthonban megtartott 41. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: új szám. Szabó Imre Pótlás Csávázási bemutató. Szesed * felszabadul ásónak gyár Panel-Íeibö1 összeállított Tegnap, pénteken Szegeden! t>zegea leiszaoaaulasanak elgő ötszintes lakóházban. —*- --* - ' bibliográfiájához és György—Rózsahegyi Gyuris János — A rakétatechnika múlt. Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősüknek, kik szeretett halottunk, NAGY JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Bal fasor 12. T. 3879 Köszönetet mondok mindazon rokonoknak, ismerősöknek, kik szeretett testvérem, PALFY B£JN LA temetésén megjelentek, részH T Cm la Mihálv a HVDSZ ' vétűkkel és virágaikkal mély ar. t-saia ívnnaiy, a nvucz- fájdalmamat enyhíteni igyekezSzomorű szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, SISAK GYULA, életének 53. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 12-én délután 3 órakor lesz a kisteleki temető ravatalozójából. A gyászoló esalád, Kistelek. T. 3884 Köszönetet mondunk a Gyermekklinika és az T. Sebészeti Klinika orvosainak és ápolóinak a Felszabadulás Termelőszö. vetkezetben találkoztak a megyéből érkezett szakemA felszabadult Szeged első ja és ielene címmel dr. Gu- b JT SSt K újságjai című repertóriumát. man István, a Magyar Tu- tekfntaók Slo o ? kö?ben - Öszi vendéglátó napok, dományos Akadémia napfi- . fo^alomA Csongrád megyei Vendég- zikai osztályának vezetője a Koncz lZén a metei látó Vállalat október 11-től csillagászati hét keretében nővényvédő éllöntós teaJf 20-ig vendéglátó napokat előadást tart hólnap. vasár- tójának ismertetője után á rendez. A programban szak- nap délel6tt 10 órai kezdet_ Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár, a Hódmezővásármai konferencia, étéi-. Ital-. cukrászbemutató. valamint tel a szegedi tudományegyeműsoros est szerepel. tem Béke épületének nagy vító vállalat mutatta be géKözlemény előadójában. poit. (x) Ifj. dr. Miklós István főorvos fogászati rendelését áthelyezte Szeged. Deák F. u. 2. megyei titkára, aki az SZMT ' lek Gyásroíó trítvére Toíbuhin a'<»ozatos munkájukért. A gyá- j". 7.'"alá7kSdd'. pémek fél sP-féi Takács János, a városi ta- sgt. 27. T. 3878 vzoló Balázsa család. T. 3876 ; 7-ig. Telefon: 13-436. xDk. 24 738 SZOMBAT, 1969. OKTÖBER 11. DÉLMAGYAROmG 11