Délmagyarország, 1969. október (59. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-23 / 246. szám

AZ IKTIS ÜJ ÜTJA. Kazahsztán pusztáin 450 kilométer hosszúságú csatorna épül az Irtis folyótól Karaganda bányászvárosig. Tervek szerint 22 szivattyúállomást. 11 kisebb vízi erőművet és két víztárolót építenek. A csatorna mentén levő ipari centrumok több mint egymilliárd köbméter vizet kapnak majd. Képünk, az l-es számú szivattyúállomást mutatja be. ahol az Irtis vize új útra tér. TÖKÉLETES HANGSZIGETELÉS. A hamburgi repülőtéren egy. a maga nemében világviszonylatban egyedülálló. 100 méter hosszú és 75 méter méter széles csarnok épült, amelyben éjszakánként a legnagyobb lökhajtásos repülőgépek hajtóműveit próbálják ki teljes fordulatszámmal, mégsem hallják a legkisebb neszt sem a környék lakói. A csarnok falainak hangszigetelése, egy különleges anyagfelhasználása révén, tökéletes. 8 DELMAGYARORSm 1969. CSÜTÖRTÖK OKTÓBER 23. Az NB Il-es kötöttfogású birkózó csapatbajnokság következő fordulóját szombaton Szegeden, a Vasutas-stadion tornatermében bonyolítják le, délután 4 órai kezdettel. Ezen a Miskolci Papp J. SE, az MTK (Budapest), a Nagykőrösi Kinizsi és az SZVSE indul. A Szegedi VSE együttese még veretlen a CSBben, és ezért nagy küzdelem várható. A teke NB II keleti csoportjában a Bp. Cserző vezet 114 ponttal, második a Szegedi Postás 108, harmadik a Szegedi AK ugyancsak 108 ponttal. A bajnokságból két forduló van hátra. A Cserző előnye még behozható, mert a budapesti csapat vasárnap Szegeden, az Építőkkel, utána pedig Hódmezővásárhelyen játszik. Vasárnap Szegeden lesz a déli területi ökölvívó CSB rangadója a Szegedi Dózsa és a Hódmezővásárhelyi Hunyadi SE csapata között a Rókusi Tornacsarnokban, délután 4 órai kezdettel. • A megyei tekebajnokság őszi, kilencedik fordulójában Fábián (Sz. Postás) 447-tel, tizedik fordulójában Hegedűs (SZVSE) 495-tel bizonyult a legjobb dobónak. A városi bajnokság legjobbjai ugyanakkor Papp István (SZVSE) 438, Hegedűs (Postás) 440. A szegedi városi egyéni tekebajnokság győztesei. I osztály: 1. Oláh (Építők) 434, II. osztály: X. Petrás (SZVSE) 474, III. osztály Varga (SZAK) 467 fa. Jelentős eseményt rendeztek a napokban a szegedi modellezők. Űj pályát avattak, országos gyorsasági verseny keretében. Az Eltelka sori lőtér szomszédságában elkészült az autómodellekhez és a repülőmodellekhez szükséges két körpálya. Ezeken akár nemzetközi viadalt is lehe< rendezni, mert az MHSZ által készített bitumen-pályák megfelelnek a szigorú nemzetközi előírásnak. A pálvaavatón a Csongrád meeveieken kívül szekszárdiak, gyulaiak és békéscsabaiak indultak. A repülősöknél három számot bonyolítottak le. s azokban Hult József (Gyula), Szekeres Károly (Békéscsaba) és Mülh Kálmán iSzeged) eyőzött. Az autósoknál a másfél kémesek versenyét Kvasz Pál (Békéscsaba) nyerte, a 2,5 kcm-es eépek között pedig a szegedi Mülh Kálmán bizonyult legjobbnak, aki így két győzelmet aratott a versenyen. Két második helyet szerzett a szegediek közül Tóth Ferenc és fia, ifi. T*«» Ferenc is. DÉLMAGYARORSZAG — A Magy»» Szocialista MunkésDárt Szeeed varost otrottsásának napllapia - rOszerkesnö: r Naej István - Srerkes/tősCS Cs kiadóhivatal' Szeged Magvat Tanácskenái-sasác útla 10.. telefon- IS 535 13-003 - PelelAs klad6l Rovart László. - A lapot nyomta: Szegedi Nyomda Vállalat. Bzeged. Bajcsy-Zsilinszky u 21 (Index: 29 055). — ElöftzetéaS dff eo hónapra M forint Legújabb TECHNIKA SPORT Magyarország—Dánia 3:0(2:0) Népstadion, 45 000 néző, vezette: Ott (nyugatnémet). Góllövő: Bene (2) és Szűcs. A közönség nagy tapsa közepette futott ki a két A-válogatott csapat a már előre jelzett összeállításban. Magyarország : Szentmihálvi — Kelemen. Páncsics. Ihász — Halmosi. Szűcs — Fazekas. Kocsis, Bene. Kozma, Zámbó. Dánia: Poulsen — J. Larsen, H. M. Jensen, N. Möller, T. Nielsen — Michaelsen. E. Nielsen, Thorst — P. Madsen. P. Jensen, S. Römer-Larsen. Lendületes, viharos ma. gyar támadások futottak a vendégek kapuja felé, a dánok csaknem egész csapatukkal a védekezésre kényszerültek. s több esetben csak szabálytalanságok árán tudták megállítani a sokat mozgó magyar csatárokat. A 10. percben Kocsis leadása után Kozma egy csellel lerázta magáról őrzőiét, bombája a felső lécről pattant ki. Nagy érdeklődéssel figyelte a közönség a három magvar újonc szereplését. Egyikük sem volt lámpalázas. Kelemen mindig jól avatkozott közbe, előretört és pompás labdákat ívelt be, Halmosi mintegy rakéta száguldozott, kitűnően szerelt, még kanuratörésre is vállalkozott. Kocsis pedig mesteri labdákat tálalt társai elé. A 14. percben a játékvezető hibájából majdnem gólt kaS=0=R=0=K=B=A=N Metzger Károly felvétele Indítás előtt. Ifj. Tóth Ferenc (balról) és Szabó István felkészítik a háttérben álló Tóth Ferenc modelljét. A körpálya közepén levő Tóth Ferenc már tartja az acéldrót fogantyúját, hogy gcpet a motor elindulása után veze sse Serdülők vízilabdabajnoksága ÜDÜLTETÉS SZÁMÍTÓGÉP SEGÍTSÉGÉVEL. Évente mintegy félmillió üdülő fordul kérésével a „Touropa" utazási irodához, mely több mint ezerféle pihenési lehetőséget kínál. Az adminisztrációs feladatok megoldása nem egyszerű: nem könnyű az ajánlatokat összeegyeztetni az utazni vágyók kívánságaival — pláne néhány perc alatt. Az üdülőhelyek. szobák számontartásával, a megrendelésekkel számitógép foglalkozik, amely a betáplált kívánság szerint azonnal közli a tisztviselővel: az utas, vagy üdülő hol részesülhet vendéglátásban. Csongrád megyében idén megrendezték a legfiatalabb vízilabdások, a serdülők bajnokságát. Négy résztvevő közül a Szentesi Vízmű szerezte meg a bajnoki címet, a SZEOL második, a Hódmezővásárhelyi MEDOSZ Acsapata harmadik, a vásárhelyi B-csapat negyedik lett. A szegedieknél Szőcs, Fiam, Szajbéli, Dén. Tiboldi, Haraszti, Hoppenthaller, Gyuris és Takács játszott, az edző Csapó István. A megyei úszószövetség vízilabda-bizottsága jövőre is kiírja a serdülők bajnokságát. Szeretnék, ha arra S'eReöről a SZAK és az SZVSE is nevezne, továbbá indulna makói és csongrádi együttes is. Á 29. forduló előtt pott a magyar válogatott. B. Jensent óriási lesről elengedték, a középcsatár lövése Szentmihályiról Römer-Larsen elé pattant, akinek lövése a kapufát érintve hagyta el a játékteret. A választámadásból a 15. percben megérdemelt magyar vezető gól született. Kocsis ragyogó leadásával Bene kirobbant a védők közül és 15 m-ről óriási bombát küldött laposan a kapu jobb oldalába (1:0). Ezután Kelemen lövésszerű beadása pattant ki a felső kapufáról. A 28. percben hatodik szögletét érte el a szinte szünet nélkül támadó hazai csapat. Zámbó nem ívelte be a labdát, hanem a felfutó Szűcs elé gurított, és a fedezet 17 m-ről balról egyből rálőtte, a labda a meglepett kanust érintve a jobb alsó sarokba jutott (2:0). A második félidőben is hatalmas lendülettel látszott a magyar csapat. A meg-megújuló huszáros rohamok láttán még a közönség is tűzbe jött, zúgott szinte szünet nélkül a biztatás. Már-már úgy nézett ki. hogy hiába rohamoz szüntelenül a magyar válogatott, nem változik az eredmény, amikor a 88. percben Bene ugrott ki Fazekas labdájával és a kifutó kapus mellett 8 m-ről a hálóba gurított (3:0). összevetve igen biztató volt a Dánia ellen mutatott játék, az újabb 2 pont birtokában és a látottak alapján reménv van arra. hogy a Mexikóba vezető úton a magyar válogatott sikerrel veheti a következő nehéz akadályokat is. A VB-selejtező állása: 1. Cschszl. 6 4 1 1 12: 6 9 2. Magyaro. 5 3 1 1 12: 7 7 3. Dánia 6 2 1 3 6:10 5 4. Írország 5-14 3:10 1 Hátralevő mérkőzés: Magyarország—Írország, november 5-én Budapesten. Legfrissebb Magyarország utánpótlás vál.—Dánia utánpótlás vál. 3:0 (2:0). Góllövők: Szabó (2) és Vidáts. Wacker Innsbruck—Csepel 2:1 (1:1). A KK mérkőzésen öngóllal vesztett a Csepel Innsbruckban. Szovjetunió—Észak-íror. szág 2:0 (1:0). VB-selejtező. A szovjet együttes ezzel a evőzelmé\el nagy lépést tett Mexikó felé. Legközelebb az eddig csak vesztes Törökországgal játszik. NDK—Wales 3:1 (0:0). VB-selejtező. A csoportban az NDK-nak 3 mérkőzésből 5, Olaszországnak 2 mérkőzésből 3 pontja van. Hátralevő mérkőzések: november 4-én: Olaszország—Wales, november 22-én Olaszország— NDK. eredmények NSZK—Skócia 3:2 (1:1) Ezzel a győzelmével az NSZK már bejutott a VB 16-os mezőnyébe. Hollandia—Bulgária 1:1 (1:0). VB-selejtező Rotterdam, ban. HOGYAN TIPPELJÜNK? NB I Ü. Dózsa (I.)—FTC (3.) t S Honvéd (2.)—Vasas (4.) x 1 Egyetértés (16.)—Pécs (6.) x 1 MTK (8.)—G.vör (5.) 1 X NB I B Özd (15.)—Videoton (1.) X Nagybátony (18.) — Kecskemét (7.) 1 Szeged (2.)—Oroszlány (5.) 1 NB II nyugat Pápa (5.)— Savaria (2.) X Z NB II észak BEAC (11.)—Izzó (4.) 1 X Nyíregyháza (7.) — BVSC (1.) 2 Olasz A-osztály Roma (8.)—Lazio (4—5.) 1 3 Napoli (12.)— Cagliart (1.) 2 1 Juvcntus (13.)—Intcr. (2.) X 2 Pótmérkőzések: x 1 Az elmúlt héten is nagy volt az érdeklődés az NB I B-s labdarúgó-mérkőzések iránt. A tudósítók jelentései alapján a 28. fordulót 29 200 néző szurkolta végig. Székesfehérvárott 12 ezren szorongtak a lelátókon a két volt NB l-es csapat találkozóján. A Videoton szilárdan áll az első helyen, s a SZEOL pedig továbbra is 3 ponttal vezet vetélytársai előtt. A Videoton elleni döntetlen sokat javított a SZEOL feljutás! esélyein, de a második helyezésért továbbra is nagy küzdelem várható. Nagy harcot vívott a kiesés ellen harcoló Győri Dózsa a ZTE ellen. A győriek győzelme ismét felcsillantotta előttük a bentmaradás reményét, de ugyanekkor a ZTE feljebbjutási lehetősége — tekintettel a jövendő nehéz mérkőzéseire — a minimálisra csökkent. Az Oroszlányi Bányász otthonában elszenvedett veresége a forduló legnagyobb meglepetése. Hasonlóan meglepő: Várpalota saját pályáján csak döntetlent tudott elérni Békéscsaba ellen. A Békéscsaba nemcsak otthonában kemény ellenfél. A Pécsi Bányász folytatta jó szereplését a Szolnokról elhozott ponttal. A Bp. Spartacus — ősszel csak az első fordulóban kapott ki — vasárnap is megőrizte veretlenségét. A Kecskeméti Dózsa a nagykőrösi pályán biztosan győzte le a gyengélkedő Előrét. A 12. helyezéstől lefelé a csapatok már a kiesés lellen küzdenek. Feltűnő a Szállítók őszi visszaesése. (A Ganz-MAVAG és az SZMTE a vasárnapi győzelemmel elkerültek a kiesési zónából ) Nehéz helyzetben van a Nagybátony. az MVSC, a Győri Dózsa, az Ózd és az Előre. Biztos kieső még nincs. Lesz-e vasárnap alapos változás a táblázaton? öt csapat küzd a második helyért, 7 pedig a kiesés ellen. A sorsolás ismét érdekes. A SZEOL az Oroszlányi Bányászt fogadja a Tisza-parti stadionban. Ha győz a SZEOL, továbbnövekszik a feljutás esélye, a Bányász pedig kiesik a további küzdelemből A Székesfehérvári MÁV-hoz a Várpalota utazik. Ózd a Videotont. Nagybátony pedig a Kecskemétet fogadja. A pályaválasztók kiesőjelöltek, ezért nehéz dolguk lesz a vendégeknek. A Pécsi Bányász és a ZTE otthonában játszik a Ganz-MÁVAG-gal, illetve a Szolnokkal. A hazaiak esélyesek. Az Előre—MVSC találkozó a kiesés szempontjából fontos. A Békéscsaba—Győri Dózsa találkozón a hazaiak gvőzelme várható, míg a Szállítók— Bp. Spartacus viadal döntetlent ígér. Hat forduló van még hátra a befejezésig. A SZEOL most kétszer játszik idehaza, Oroszlány után Özd lesz az ellenfele. November 9-én a BKV Előréhez utazik, 16-án a Nagybátonvt fogadja, azután a Szállítókhoz megy, majd itthon, november 30án a Pécsi Bányász találkozóval zárja a szezont Pályaavatás MELEGEN MARAD AZ EBÉD. Az angol ..Hawkins"gyár nagyon hasznos háztartási eszközt, melegítő tálcát hozott forgalomba. A szokásos méretű tálca egy infra fűtőtestet tartalmaz, amely elektromos áram segítségével melegen tartja a feltálalt ételt