Délmagyarország, 1969. október (59. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-14 / 238. szám
Szovjet kozmikus flottcs kering Brezsnyev—Schumann a világűrben . fülke leválasztható az orbitális fülkéről, és a hozzákapcsolt műszaki egységről, az űrhajósok az orbitális fül(Folytatás az 1. oldalról.) gozták az űrrepülést Irányi- kék összehegesztése után is si siker újabb bizonyítéka tó központ együttműködését visszatérhetnek a földre, a a szovjet tudomány és tech- a földi megfigyelő állomá- leszálló fülke segítségével, níka magas fejlettségi szín- sokkal, a hírközlést biztovonalának, a szovjet nép sító állomásokkal és az űr- „ , . kimeríthetetlen alkotói le- hajókkal. McHlOVCreZéSI hetőségeinek" — hangzik a Feldolgoznak minden Inhét szovjet űrhajóshoz inté- formációt, amely az űrha- lahntncón zett távirat. jókról érkezik a koordináAz űrhajósok a válasz- ciós számítóközpontba. A katáviratukban meleg köszö- pott adatok alátámasztják A kötelékhez tartozó minnetet mondtak az üdvözle- az alkalmazott irányítási dene®yes űrhajónak igen tért és a róluk való gon- módszer magasfokú haté- nagy a manőverezési lehetődoskodásért. A hét szovjet konyságát. sége> megváltoztathatják a űrhajós jelentette az SZKP Az űrhajók személyzete pálya Paramétereit. A SzoKözponti Bizottságának, a állandó kapcsolatot tart fenn Juz-sorozat valamennyi űrSzovjetunió Legfelső Taná- egymással és a Földdel A halóíát ellátták folyékony találkozó csa Elnökségének, a szovjet tudományos-műszaki és orüzemanyaggal működő, reakasrft UD^NVOS: r'iStSr1- pr^a--sssss Satalov irányítja a kötelékrepülést J^S^SSTS^ Polarizációját őrizte a fedélzeti műszereket, a Nap felé való tájolást szolgáló műszereket és az űrhajó tengely körüli forgását. Vlagyimir Satalov átvette a három űrhajó kötelékrepülésének irányítását. Televíziós közvetítés kezdték a tudományos-mű- „ . . .. „ szaki kutatások megfigyelé- 0t teljesltették- A Sz°- E berendezés fő- és mellék, sek és kísérletek átfogó iuz—6 személyzete egyebek hajtóműve 400 kilogramm toprogramjának teljesítését". között orvos-biológiai kuta- lófrő kifejtésére képes, ami tásokat véezett A Szojuz—7 lehet6ve teszi a Szojuz-urtasoKat végzett. A Szojuz—7 hajók számára a manővereszemélyzete megfigyelte és zést 1300 kilométer magassáfényképezte az égitesteket, gig. a horizontot, a Föld árnvé- A Szojuz-űrhajók rendszekos és megvilágított olda- rei lehet^Yé tefszikV hogy. a ., ,, . .. , „ " programtól függően mind Iáról. A Szojuz—8 személy- kézi irányítással, mind autozete különleges műszerek matikusan végrehajtsák a segítségével megfigyelte az szükséges pályamódosítást. atmoszféra által visszavert . A háro™ űrhaió elsö kö" telékrepulése sikeresen folyik. A Szojuz—6 és a Szojuz—7 személyzete kidolgozta a csillagokhoz való vizuális tájolás, az autonóm navigáció módszerét és fogásait. , . . « , ., . Ugyancsak kiterjedt tudoA szovjet televízió hetfon má é műszaki progA Szojuz 8 űrhaió oálvá képfelvételfo1 sugárzott, köz- ram vár Szojuz_8 sze. A üzojuz Ö uinajó palya- vetítést adott a világűrből. mé]vzetére A kötelékreDÜlés janak adatai: legnagyobb A nézők láthatták a Szo- ^AjS™^? távolság a Földtől — 223 iuz_7 ürhaiót amint repü- ].ezó ,s? T w , I kilométer a leffkisebh t-tonl í , • P „' amint repu manyos kjsérletek és a háság — 205 kilométer- aoi~ l6S kozben Vlagyiszlav Vo - rom űrhajó egyattes manő. j Kuometer, a pa- kov mérnök kulónfele csil- vpr„..(i-An„k nevideiű vém-elya síkjának az Egyenlítő lagászati navigációs mérése- haitS. egyidejű vegresikjaval bezárt hajlásszöge ket végez. hajtása. — 51,7 fok; keringési idő — Később' a tévé a Szoö8'b Perc- juz—8-ról is adott közvetíA repülés programjának tést. Itt Jeliszejev mérnök megfelelően a Szojuz—6 űr- jelent meg a képernyőn, aki állomás parancsnoka. Geor- nyilatkozatában elmondta, gij Sonyin a 32. fordulat hogy nagyjából azokat a ideje alatt kiinduló helyzet- feladatokat látja el most is, „ , . , ... . . . be állította a fedélzeti mű- mint januárban a Szojuz-5 p°k^JSÖSf szereket, hogy hozzákezdjen fedélzetén. Vlagyimir Sata- be a szovjet világrekordról, egy repülési manőver elvég- lovot is láthatták a nézők, J^JffíT"Sf,H kö zéséhez, ezt követően be- aki éppen a korábban vég- J^ • gyújtotta az űrhajó hajtó- zett kísérletek eredményeit t^St művét és a Szojuz—6 új pá- ellenőrizte. ? k i - xí5 , .ZuT^ii,/ lyára tért át. P Satalov ezredes a kötelék ka* VlSítóU ..V°lk0V és parancsnoka' * tolentefrék rélvéSet a fellÍvesröí iL Gorbatko űrhajósok a Szo- parancsnokai jelentették, . kozmovíziós adásokjuz-7 fedélzetén eddig az a kozmonauták közér- a kozmoviziös adások időpontig nagy számú tudo- zete .' ... - , ., mányos-műszaki és orvosi Vacsora után az űrhajó- A Baltimore Sun vezercikkísérletet és megfigyelést sok P'benni tértek. ket szentel a szovjet űrkívfgeztek. Geológiai és geog- sérletnek, s bár a cikk még a harmadik Szojuz-űrhajó fellövése előtt született, azt kísérlet hangsúlyozza, hogy a kísérlet igen fontosnak ígérkeAz új kötelékrepülés ér- zik és az űrtechnológusok dekes kísérletekre ad lehe- „elragadtatással fogadják" az rw Urvisszhang Az Egyesült Államokban igen nagy érdeklődés kíséri a szovjet űrkísérletet. A la# Moszkva (TASZSZ) eltérést. 1970-ben Párizs venLeonyid Brezsnyev hétfőn dégül látja Andrej Gromiko fogadta Maurice Schumann szovjet külügyminisztert, a francia külügyminisztert, Szovjetunió pedig Georges aki hivatalos látogatáson Pompidou francia elnököt", tartózkodik a Szovjetunió- Schumann kijelentette, ban. hogy moszkvai tárgyalásai A baráti légkörben lezaj- rendkívül nyiltak és szívélott beszélgetésen foglalkoz- lyesek voltak, A francia— tak a szovjet—francia kap- szovjet együttműködés és a csolatok legfontosabb kérdé- két ország cselekedeteinek seivel és érintették a nem- összehangolása immár álzetközi helyzet néhány idő- landó jellegű jelenség, szerű problémáját. A miniszter a továbbiakJelen volt Andrej Gromi- ban rámutatott, hogy a két ko szovjet külügyminiszter ország együttműködésének és Rcger Seydoux, Francia? távlatai rendkívül kedveország moszkvai nagyköve- zőek. te. Schumann hétfőn inter- Gromiko és Schumann jút adott az Izvesztyija mun- hétfőn jegyzőkönyvet irt ka társának: alá, amelynek értelmében a „Az a legfontosabb — Szovjetunióban elhunyt és mondotta —, hogy szabállyá eltemetett francia katonai tegyük a rendszeres találko- személyeknek és a második zókat, amelyeknek segítsé- világháború francia áldozagévei megelőzhetünk és el- tainak a hamvait Franciaoszlathatunk minden nézet- országba szállítják. Szenátorok figyelmeztetése # Washington (MTI) Szerdán, 15-én lesz a vietnami háború elleni országos tiltakozó nap az Egyesült Államokban. Érdekesek az ezzel kapcsolatos előzetes hírek. Washingtoni szenátorok ismét felemelték szavukat az USA-csapatok mielőbbi vietnami kivonása érdekében, külön figyelmeztetve Nixont, hogy vegye fontolóra a vietnami háború elleni tiltakozásnak ezt a napját, az október 15-én várható eseményeket. Érdekes a rendszerint jól értesült Time című hetilap információja is: az újság úgy tudja, hogy az USA párizsi tárgyalásait vezető Cabot Lodge nyugalomba szeretne vonulni és lemondani jelenlegi megbízatásáról. Ismeretes, hogy Cabot Lodge korábban mindig a kemény vonal képviselője, a héják szószólója volt, esetleges lemondása megnyithatja az utat Washington párizsi tárgyalókészségének fokozása előtt. Roalfclős partnerek tanácskozása A Bonn (MTI) Hétfőn a két koalíciós partner, az SPD és az FDP tárgyalóbizottságai folytatták tanácskozásukat. A fő téma az új kormány néhány szervezeti kérdése volt, a többi között a parlamenti államtitkárok jövőbeni hatásköre és a megszüntetendő minisztériumok feladatainak és a megmaradó tárcák közti elosztása. A hétfői tanácskozáson nem döntötték még el a megoldatlan személyi kérdéseket. Mint Brandt kancgllárjelölt a tanácskozás után megtartott SPD elnökségi ülésen hangoztatta, a kormánylistát csak a kancellárválasztás után állítják öszsze véglegesen. Az elnökségi ülésen Herbert Wehner kijelentette. hogy hajlandó a szociáldemokrata parlamenti frakció elnökségét átvenni, aminek következtében kiválik a kormányból. Hans Jürgen Wischnewski pedig továbbra is elvállalta az SPD országos ügyvezetői tisztségének betöltését A szociáldemokrata pért sajtószolgálata hétfőn arról ír, hogy az újfasiszta NPD továbbra is veszélyt jelent a demokratikus fejlődésre Nyugat-Németországban. Bár az NPD a tartományi választások eredményéhez képest sokat vesztett az országos választásokon, minden pártnak erőteljesen arra kell összpontosítania figyelmét, hogyan lehet az NPD-t véglegesen kiküszöbölni az NSZK politikai életéből. Török választások ! Husszein-interjú Hegesztési orvosi tet és megfi ek. Geológiai és ráfiai kutatási programjuk keretében lefényépezték a földfelszín jellegzetes szakaszait, rögzítették a hótakaró elterjedésének határát, mérték a Föld felszínének megvilágítását a Nap által, a „„ „„ csillagok fényességét; meg- tőséget. A Szojuz—7 és —8 , . - . . . . figvelték és fényképezték a között például randevú, errő1 érkezo hlreke<? Fold nappali és alkonyati majd ezt követően tartós A Corriere Della Sera cíbo^izontját és a különböző összekapcsolás jöhet létre, mű milánói lap ezt emeli ki, tfe höképződményeket. Ana- hiszen a hivatalos közlemé- hogy az új szovjet űrkísértolij Fihpcsenko. a Szojuz—7 nyek szerint csak a Szo- , . , . .... , parancsnoka . optikai eszkö- juz-Vról bizonyos hogy let font°S lepeS °lyan koZ" zok és különleges műszerek nem rendelkezik csatlako- mikus orbitáló állomás megsegitségével elvégezte az űr- zásra alkalmas berendezés- teremtéséhez, amely leszállósel. A csatolás létrejötte helyül szolgál majd az emután az űrhajósok kiszáll- b k Holdra, a Marsra hatnak a Szojuz—6 kabmjá- , „, ' . ból, és összehegeszthetik a es a Vénuszra való urrepulemásik két űrhajót. seinél. Az Unitá, az Olasz Első pillanatra úgy tűn- Kommunista Párt lapja, kívánatos 62 & mŰVelet nem ..Egy egész kozmikus flotta Felmerül ugyanis a kérdés: kering a világűrben" címmel Szojuz—8 utasainak reggeli- hogy tér vissza az összehe- foglalkozik az eseménnyel, je egyebek között sülthús- gesztett két űrhajó személyből, kenyérből csokoládéból zete a földre? Ez nem okoz és gyümölcsléből állt. So- p™bIémáÍ* tekintettelarra, , . „ , . , , , , hogy a Szojuz-űrhajók felnyin és Kubászov halat, pás- építése nem zárja ki a visztétomot, csirkehúst, kenye- szatérést, még egy olyan szilárd mechanikus kapcsolat létesítését követően sem, amilyen az összehegesztés. A Szojuz-rendszerek ugyanis kényelmes orbitális fülkét tartalmaznak, amely a világűrben végzendő tevékenységhez szükséges berendezéseket és feltételeket biztosítja. Mivel a fel- és leszálló hajó kézi tájolását. A második fordulat idején a Szojuz—8 űrállomás személyzete megreggelizett. Ebben az időpontban a Szojuz—6 és a Szojuz—7 legénysége már ebédelt. A # Amraan (Reuter) rendezései ellen vet be" Husszein jordániai király Nem hiszem, hogy Izraelt amerikai televíziós riporté- meg lehetne fékezni mindI reknek adott nyilatkozaté- addig, amíg ilyen támoga # Ankara (AFP, Reuter, ban kijelentette, hogy Izrael tást élvez — mondotta a kiMTI) becsapta a kaput a közel- rály. A török fővárosban hét- bék|^andfkésn^"' f Husszein végül közölte, főn nyilvánosságra hozták a , ^^TabbVgfve^ hogy Jordánia is újabb fegynemzetgyűlési választások i szállít Izraelnek, csak fo- vereket kér a Nyugattól, bár hivatalos eredményeit Demirel miniszterelnök igazságpártja — hasonlóan az 1905-ös választásokhoz —ezúttal is megszerezte az abszolút többséget: a nemzetgyűlés 450 mandátumából 261-et A nagy ellenfél, a köztársasági néppárt 139 mandátumhoz jut az új nemzetgyűlésben. Részleteiben korai lenne még értékelni az eredményt, de az kétségtelen, hogy bármilyen új kormány alakuljon is Törökországban: szembe kell néznie az országban az utóbbi időben mind erőteljesebb függetlenségi, NATO-ellenes hangulattal és valamiképp választ kell adnia az országban levő amerikai haditámaszpontok egyre vitatottabb kérdéi seire. kozza a zsidó állam agresz- kérését korántsem olyan szivitását. kedvezően fogadták, mint A jordániai uralkodó sze- Izraelét Figyelmeztetett arnnt az amerikai fegyver- . szállítások fokozása szerte- ra- ho§y amennyiben orszafoszlatná a közel-keleti ren- ga — amely eddig csak a dezés reményeit. Izrael na- Nyugatról vásárolt fegyvereponta bombázza a jordániai k _ hagyományos forráfalvakat és az Egyesült Ál- >. lamok ahelyett, hogy nyosokból" nem tudja beszerezni mást gyakorolna Izraelre és fegyverszükségletét, habozás féken, tartaná, „fegyverek- nélkül vásárol majd bárk^TS"^ mely országtól, amely hajamelyet az Jordánia városai landó nekl fegyvereket élés falvai, létfontosságú be- adni. ret és gyümölcsöt ebédelt. Filipcsenko, Gorbatko és Volkov ebédje a Szojuz—7 fedélzetén húspüréből, főtt borjúhúsból, kenyérből és süteményből állt Ősszel is-télen is m Irányítási technika A Szojuz—6, a Szojuz—7 és a Szojuz—8 kötelékrepülésének első napján ellenőrizték a módszereket és kidolgozták a három űrhajó egyidejű irányításának technikáját. Ugyancsak kidolFelöltő, átmeneti és télikabát különlegességek nagy választékban ÁRUHÁZBAN. Felhívás! Jelentkezzenek azok, akik IX. 14-én 18.15 órakor az E—5-ös úton a szatymazl leágazásnál történt balesetnél Jelen volt, vagy oda érkeztek. „Sürgős" 24 779 Jeligére a Sajtóházba. DÉLMAGYARORSZÁG KEDD, 1969. OKTÖBER 14. HL. 134 Értesítjük kedves ueueénket, hogy a Volkswagen 1300-as típusú személygépkocsik importja kisebb mennyiségben megkezdődött A Volkswagen 1300-as személygépkocsikat megvételre felajánljuk azoknak a Kedves Vevőinknek, akik hirdetésünk megjelenésének időpontjában Trabant Limousine, Trabant Combi, Wartburg Limousine vagy Wartburg de Luxe típusokra vonatkozó érvényes előjegyzéssel rendelkeznek. A Volkswagen 1300-as személygépkocsi ára: 100 000,— Ft. A típusmódosítási kéréseket részben az idén, részben 1970-ben teljesítjük — az importált készlet erejéig. Azok a Kedves Vevőink, akik a fenti feltételek mellett Volkswagen 1300-as személygépkocsit kívánnak vásárolni, ezt a szándékukat ajánlott levélben jelentsék be vállalatunknak (Cím: Merkúr Személygépkocsi Értékesítő Vállalat, Budapest, IX. Üllői út 47— 49.). v A bejelentett típusmódosítási kérések besorolását a beérkezés kelte alapján végezzük. A besorolásról, a személygépkocsik átadásának évéről és a vételár-különbözet rendezésének határidejéről 30 napon belül értesítést küldünk. Értesítésünk kézhezvétele után befizetendő összeg a szállítás határidejétől függetlenül a teljes vételár-különbözet. Korlátozott beszerzési lehetőségeink miatt típusmódosítási kérelmeket csak 1969. október 31-ig fogadhatunk el Kedves Vevőinktől. A típusmódosítással és a gépkocsi műszaki adataival kapcsolatos kérdésekre készséggel adnak választ autószalonjaink: Budapest, VI., Népköztársaság útja 8., telefon: 124-249 és Budapest, VI. Lenin krt. 77., telefon: 117-290. MERKÚR SZEMÉLYGÉPKOCSI ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT 4