Délmagyarország, 1969. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-02 / 177. szám
Segítenek az időjárási szputnyikok Viktor Bufiajev. a Moszk- rövid időn belül pusztító erő, vai Meteorológiai Világköz- vei támadt Kaliforniára. Az pont igazgatója nyilatkozott időjárási szputnyik figyela TASZSZ tudósítójának a meztetése lehetővé tette, hogy szovjet időjárási műholdak- megtegyék az előzetes óvatosról. Elmondotta, hogy ezek sági intézkedéseket. A mea szputnyikok egyetlen Föld teorológiai műholdak segítkörüli fordulat ideje alatt a "ségével szereztek például földterület 8 százalékának adatokat a múlt télen a Pafelhőzetét képesek felmérni, mír-hegységre lerakódott hóés bolygónk területének tömeg mennyiségéről, amely mintegy ötödrészéről szolgál- kivételesen nagy mennyisétatnak hőmérsékleti adató- gű csapadékot hozott. Ily kai. módon sikerült időben előre Bugajev érdekességképpen jelezni az Amudarja rendmegemíitette, hogy a Meteor kívül magas nyári vízállánevü szovjet műhold, ame- Sát, s megtenni a szükséges lj;et idén márciusban bo- eiövicvázatossáei intézkedécsátottak fel, 1629. Föld kö- eiovigyazatossagi intezKeaerüli fordulata Idején észlel- seket a hatalmas kozepte a Bcrnike tájfunt, amely ázsiai folyó mentén. Á legfrissebb eredmények Somogyban a páncélvonat Országjáró útja során pénteken Somogy megyébe érkezett a Tanácsköztársaság XII. számú páncélvonata. Reggel 8 órakor a balatonszentgyörgyi vasútállomásra befutó szerelvényt, annak parancsnokát és legénységét ünnepélyesen fogadták. A páncélvonat augusztus 2-án folytatja útját a Balaton déli partján és augusztus 20-ig tartózkodik ezen a tájon. (MTI) Ötvenezren tapsoltak a rajkóknak Harminc előadáson, csaknem ötvenezren tapsoltak a rajkóknak, akik a napokban tértek vissza franciaországi turnéjukról. A húsztagú együttes Párizs legnagyobb zenés színházában, a Bobinóban mutatkozott be. Több mint kétórás műsorát — amelyben a népi muzsikán kívül Kodály-, Bartók- és Liszt-művek is szerepeltek — mindenütt őszinte tetszés fogadta. (MTI) Harminchat csapat a Kisstadionban Tegnap reggel a zászlódíszbe öltözött újszegedi Kisstadionban megkezdődött a Nemzetközi Kézilabda Kupa tornája. 36 csapat közel négyszáz versenyzője vonult fel Szedő István, a városi kézilabda szakszövetség főtitkárának vezetésével a piros salakra, közöttük testvérvárosunk Odessza, a jugoszláviai Horgosi Partizán, az RK Zenta és a csehszlovákiai Slávia Senec együtteseivel dr. Basch András jelentéstétele után Tóth András, az MTS Szeged városi tanács elnöke köszöntötte a sportolókat, majd kezdetét m... . -xx, vette a torna. öthetes szünet utón szom- A délelött, küzdelmek lfcgbaton a Vasas-Tatabánya nagyobb meglepetése a Hormerkozessel folytatódik az gosi Partizán csapatának a NB I osztályú labdarugó- Videoton NB I B-s csapata bajnoksag, megkezdődik az felett aratott gyöze1me volt. őszi idény. Zenta férficsapata tisztes veA 16. forduló nyitó talal- reséget. szenvedett a Gvőrl kozója 17 órakor kezdődik Rába ETO együttesétől Zena Fáy utcai sporttelepen. női csapata 1 góllal ma Kezdődik az N8 I őszi idénye Llebmann Béla felvétele Az ifjúságiak között a kecskeméti Lakatos Gyula és a vásárhelyi Marczinka Zoltán vívta a legnagyobb küzdelmet. A kép jobb oldalán levő, vásárhelyi fiú támad, mégis pontozással Lakatos győzött MÁV. a Szegedi Előre, vala- nap majdnem mindegyik Mind a két együttes igyeke- radt alu] * A csehszlovákiai mint a Bp- SP81"*80"8- a Bp. súlycsoportban nagy küzdelzett felhasználni a szünetet siavia nagyon fáradtan ját- Postas. a Györi Richárds és meket hozott, csak a íelnőtsoraik rendezésére. A piros- szőtt nagy arányú veres-- Martíű nöi együttese. Dél- tek néhány alacsonyabb kékeknél szemmel láthatólag ge 'ezzel magyarázható után 8 Vldeoton és a Sze" súlycsoportjában történt egy„elcsendesedett" minden, a Odessza csapatai — különö- ?,edi u- v- és 8 Martfűtől a két gyors mérkőzésfeladás, fegyelmi ügyeket lezárták, a sen a férfiak - jó teljesít- Bp- Postás vereseget szenve- A pénteki selejtezők eredjátékosok fogadkoznak, hogy ménvt nyújtottak A hazai delt-^ . , „ _ _ ményei. Ifiúsagiak leg„ X - • i , -1 ••, , ; . ... V. Eredményele: Bp. Spartacus— crjlvtól felfelé- Lakalns most már vegleg kikerülnek csapatok közül a férfiak BVSC <n> IC:8 (6:5). Sz EP.IŐK- _ " „„a csaknem egy éve tartó küzdelmében kitűnt a Győri simontomy,, <f> 8:9 (5:5). odesz- DvecsKemet) waiczinKa lvahullámvölgyből. Illovszky Rába ETO. a Br>. Kábelmű- Wi?i W sarliely) ellen Ön (Pécs) Rudolf is ezt reméli fiaitól, vek. a Székesfehérvári Győri " mc^-úZJ^ fn) Petke? (Felegyháza) ellen, 15:5 (»:2) sz. Előre—Bp. ifi vál. Asztalos (Recskemet) Bor(fi 10:8 (4:4). Kkhaias—h. spar- sos (Vásárhely) ellen, Bodor tacus (n) 5:4 (2:2). MAFC—Szfv. (Féleevházn) Molnár (Vásár MAV (f) 18:23 (15:8). Makó-Zen- ! , ,g> ,, ' 1"01nar 1 vakarta (n) 10:9 (4:3). Panizán-vi- hely) ellen. Czentner (Kadeoton (f, 16:15 (9:7). Odessza— posvár) Prágai (Szeged) elMakó (f) 21:13 (14:5). BVSC- L v (Félegvháza) Nagv Zenta (n) 9:7 (5:4). np. Postás— vqyes (reiegynaza) etagy Kőrnve (n) 19:9 (7:3). Bp. Kábel (Vásárhely) ellen. Borbély —Várpalota (f, 19:13 (io:6). DVSC (Félegyháza) Kovács (Fél—K. Húsos (n) 11:13 (4:9). Mis- „_,.. , /Tkolc—Szombathely (f) 13:11 (7:6). egyhaza) ellen. Apró (KecsMartfű—siavia 13:0 (7:0). DVSC kémét) Márkus (Szeged) ellen- F'csor (Félegyháza) Kiss palota—Videoton (f) 16:10 (i:3t. /c, ,, TT Bp. Spartacus—Makó (n) 13:4 (Szeged) ellen. Horváth (6:2). MAFC—szombathely (f) (Pécs) Keserű (Félegyháza) Július utolsó hetében harmincötén fulladtak vízbe Nyolc gyermek az áldozatok között Az idén eddig 47 halálos gondolatlan fiatalok szemük áldozata volt a tiltott helyen láttára kockára tegyék élefürdésnek, strandolásnak, a tűket. vízrendészeti szabályok meg- Az utóbbi napokban a sértésének. Különösen szo- strandokon is több tragikus morű július utolsó hetének baleset történt, s ezek aradata: harmincötén vesztet- ra figyelmeztetnek, hogy itt ték életüket, közöttük nyolc is fokozni kell a szülői fel14 éven aluli gyermek. ügyletet és az úszómesterek A Belügyminisztérium ille- felelősségét. Heidt Zoltán tékesei ezzel kapcsolatban el- hétéves gyermek a Tungsmondottók: ram-uszoda medencéjébe, — Jól látható tiltó táblák Stefan Berescik hatéves jelzik az örvényes folyósza- csehszlovák gyermek a debkaszokat. figyelmeztetnek a receni strandfürdő medencévízzel telt kavics- és bánya- be fulladt. gödrök veszélyeire. A városi _ Az előírások tiltják a és községi tanácsok — a rév- t_.x„x„,,K„ , - „. „ . „ kapitányságokkal karöltve - hajoutakba eső Vlzszaka" kijelölték és körülhatárolták szon. továbbá a hidak, zsilia fürdésre alkalmas helye- pek, vízkivételi művek, duzket, a szabad strandokat) zasztók és bukógátak, kompahol társadalmi őrök vigyáz- átkelő helyek, valamint kiközák a fürdőzők épségét. A tők, hajóállomások körzetévízrendészeti járőrök rend- ben a fürdést. Ugyancsak szeresen ellenőrzik a Dunán, tiltják a hajóról, csónakról, a Tiszán, a Balatonon és a bójákról és a hidakról a vízVelencei-tavon a vízi KRESZ be ugrást. E szabályok megelőírásainak betartását. A sértése miatt több mint 200 motorosok reggeltől késő es- esetben indítottunk eljárást, tig pásztázzák a vizet, a Ba- Fokozzuk az ellenőrzést és a laton és a Duna-kanyar fö- szigorú szigort — mondották lött helikopterek köröznek, végül a Belügyminisztérium Sajnos, a figyelmeztetést, a illetékesei, jó tanácsot nem minden esetben fogadják megértéssel. Hajmeresztő látvány, ahogy például gumimatracokon mélyen „beeveznek" a Balaton, illetye más tavak és folyók közepébe, a párnákról alvás közben lefordulnak, vagy a szél borítja fel őket, és csak az Idejében érkező segítség menti meg életüket. A motoros járőrök, az önkéntes rendőrök, hajósok és munkásőrök ilyen helyzetben az idén több száz esetben nyújtottak segítséget. — Különösen sok gondot okoznak a fiatalkorúak, akik virtuskodnak és sajnos, nem egy eseih- életükkel fizetnek ezér A felnőtteket arra kérjük, ők is segítsenek, ne tűrjék tétlenül, hogy megNegyvenhét csapat — alapfokon A labdarúgás a legnépsze- mint a magasabb osx. .yokrűbb sport — tartja a mon- ban. dás hazánkban, s így van ez — Szerencsére idén még Szegeden is. Az NB-s, a me- nem akadt nagyobb fegyel- 20:12 (iz:s>. Gy. Rich-irds—Sz.W- ellen' győzött Felnőttek" Jéúgyet és a városi csapatok mi ügyünk - mondta Bitó I^'izán% n'is' n:4)BPKkht?S vor (Pécs) Balzsai (Félegyháhétrol hétre nagy küzdelme- György, a szövetség egyik — K. HÚSOS (n) 10:7 (4:4). zenta— za) ellen László (Kecskemét) ket vívnak a bajnoki ponto- társadalmi munkása. — Ál- is^^lPjfi1 Ví^^mmű- Szilágyi '(Szeged) ellen örkért. Sokan tárgyalják a talában rendben fejeződnek Bp POstás (n) 8:5' <4:2). szfv. dögh (Félegyháza) Kerekes mérkőzések eseményeit, le- be a mérkőzések, és ez ta- MAv—Miskolc (f) is:ir, (8:6). (Vásárhely) ellen Gyovai gyen az a SZEOL, vagy akár Ián azzal is magyarázható, m? Is-u Ján(« (Szeged) Rákos (Váa Postás, vagy csak a Bőrö- hogy a csapatokban régi, ne- (íoi). sz. Előre—Makó (f) 25:12 sárhely) ellen. Deák Mihály sök egy-egy érdekesebb ta- ves labdarúgók, edzők is ját- s1)».f0d^|!íf—:Bp- lfl' válogatott (Szeged) Dara (Pécs) ellen, lálkozója. szanak, akik példát mutat- Csoportelsők• Női A-cso- KinUy (Félegyháza) Timár A legalacsonyabb osztály- nak a fiataloknak... portban Bp Spartacus a B- (Szeged) ellen, Szabari ról, az alapfokú bajnokság- Megállapítható tehát: az ben Martfű a C-ben Kis- (Kecskemét) Paku (Pécs) elról azonban vajmi keveset alapfokú labdarúgásban - kunhalns A'f/'rfi A-csoport- len nyeW, , , beszélnek a szurkolok. Pe- ha akadnak is nehezségek, ban R^ba ETO a B-ben Asztalitenisz dig az a mezőny is megér- sokkal több a jó mint a Miskolc a C-ben Bp Kábel demli a nyilvánosságot, már rossz tényező. A nagypályá- Az elsőség a D-csoporíban Megkezdődtek az ünnepi csak azért is, mert idén 47 soknál három új csapat is ma dő] el az Odessza Gy betek asztalitenisz-versenyei; csapat vesz részt a küzdel- van, a Színház, a Budalakk Richards 'Odessza—Szegedi Az első nap a Davis CuP" mekben. és a Volán. Visszalépés pe- Előre csapatai között mérkőzéseket bonyolították Az alapfokú bajnoksúgo- dig csak egy történt: a Ró- ' le- N6k Í16 csapat): 1. Kolos; kat a szegedi városi labda- kusi állomás még a rajtnál Het egyesület Kozma (Miskolci MTE). 2. rúgó szövetség bonyolítja le. bejelentette, hogy szolgálati hetven versenyzője Földi, Brilla (Miskolci MTE): Vannak kispályás és nagy- okok miatt nem tudnak in- az "Uolvívo-viadaion Férfiak (32 csapat): 1. Mapályás mérkőzések. A szö- dúlni, de most megint je- 0 pénteken kezdődött meg rosfy. Tímár (Bp. Spartavetségben ezzel kapcsolat- lentkeztek, és ősszel verse- Szegcdo1n; a. ^abadtert Ku- cus), 2. Harangi, Papp (Bp. ban a következőket mond- nyen kívül indulnak. A kis- pa o^lvívo-viadal. Az első Aknamélyítő), ják: pályásoknál harminc csapat — A nagypályás bajnok- közül csak két visszalépés ságot két csoportban ren- történt eddig, dezzük, és ez szabályszerűen. A BAJNOKSÁGOK ÁLLÁSA Nagypályások A-csoport: rendben bonyolódik le, akispályásokról azonban ez nem mondható el. Gyakran elmaradnak mérkőzések, s így egyes pontok sorsa a zöld- 1. SZEOL IV. asztalnál dől el. Az elma- 2-Vas" és Fém Kt|z, , radások egyik oka az, hogy kevés a kispálya Szegeden... 4. Nagyállomás A nagypályás alapfokú £ sütőipar08'"" bajnokságot tavaly a CsöngÁ hét végi műsor SZOMBAT pálya, S őra. Barátságos márkőAsztalitenisz, az. Ünnepi Hetek zés: Alsóvárosi MAV—SZVSE, 8 7 1 - 67:11 15 országos jellegű versenye férfiak Szabadság tér. fél 5. VASÁRNAP Labdarúgás. Nyári Kupa-mérrád megyei tanács csapata 8- ELIKER és nők részvételével, Dugonics 15: 4 15 utcai Iskola, reggel 8 óra. 3. Városi tanács 8 6 - 2 31:10 12 ökölvívás. A Szegedi Dózsa kőzés: Szegedi Dózsa—Gyulai 8 5 - 3 14:17 10 országos versenye a Szabadtéri MFDOSZ (NB Il-es csapatok ta8 3 - 5 12:14 6 Kupáért, Hunyadi tért 6port- lálkozója), SZAK-pálya. fél 5 8 2 15 E:24 5 pálya, délután 5 óra. 7. Vízügyi lg. 8 1 2 5 12:18 4 Atlétika. Megyei összetett bajnyerte. A tanácsiak idén nem a legjobban szerepelnek, Inkább a SZEOL IV., a Vas- és Fémipari Ktsz, a Fémipari Vállalat és az OTP esélyes a bajnoki címre most, a küzdelmek „félidejében". Alapfokon is tavaszi-őszi kiírású a bajnokság, úgy. B-csoport: 8 116 9:31 3 nokság (hárompróba, ötpróba. (Almási). Előtte Sz. Dózsa— SZVSE tartalékbajnoki rangadó. Tartalékbajnoksrtg: Alsóváros— tízpróba), első nap, Tisza-parti Hódmezővásárhelyi MEDOSZ, 1. Fémipari Váll. 9 7 1 1 21:12 15 6t^di?17;H!,6ra: 2 OTP 9 6 - 3 40-48 12 Kézilabda. Az Ünnepi | 3." Megyei tanács 9 5 1 3 24Í911 nemzetközi Jellegű tornájának Balástya. fél 5 (Horváth M.). 4 Volán sr s 4 3 2 14" 8 11 második napja az újszeged! Kis- Domaszék-Zákánvszék, Doma« Húsinar 8 4 2 2 1V12 10 Kt!>dlonban. Délelőtti műsor. L szék. 4 óra (Herczeg). Forrást VpSísiíik 9 4 2 7 12*11 10 pA,v" Fél a "rakor: Bp. Kábel- kút-Üllés, Forráskút. 4 6ra (dr. 7 Feset"vár 9 4 1 4 14-15 9 vldeoton ««>• 9 MVSE- Molnár). Röszke-Asotthalocn; 8 V í, r,,t ; ! I J: 7 Bvsc (n61)- 1010: Várpalota- Büszke, 5 őra (Halász). Sándor!: Színház 8 1 1 6 5:28 3 ^^An Horgos (m). 11 órako_r: falva-Pasztaszer. 10. Panrikafeld. 9 Szabadság tér. fél 9. Járási bajHetek nokság: Balástya—Szatymaz, sándorfal va< Olasz—magvar benzinkutak 10 DELMAGYARORSZAG Az AFOR 1970. évi fejlesz- ra. Ezeken a töltőállomásotési terve szerint jövőre ész- kon a magyar olajokon és revehetően megjavul az benzineken kívül árusítani üzemanyag-ellátás a Balaton fogják az összes előrecsomakörül. Balatonendréden és golt olasz olajokat és a száz Balatonalmádiban új benzin- oktánszámú supercortemagkutat építenek, Balatonvilá- í?iore speciál benzint, a leggoson és Balatonedericsen djabb típufd aulók> ,elsöspr" , ban a sportkocsik — így tobpedig egy-egy szuperméretu bek között a Jaguárok, az Álmagyar—olasz — ÁFOR— fa-Rómeók, a legújabb VolAGIP — tödtőállomást léte- v°k- stb. „kedvenc csemegéiét" sítenek. Pontosan az olasz- J .' , ... ,,,x, , . • xxx Az ÁFOR és az Utasellátó országi AGIP-kutak mintájá- vállalat megállapodása értelmében még az idén megkez. dik a közúti autóspresszók hálózatának kiépítését, a jövő SZOMBAT ™»u«'iaiiuii rxic^itcaci, a ju,u itc-ztttc 9 év Újdonságai viszont a vízi 1969. AUGUSZTUS 2. benzinkutak lesznek. 9 4-74 Sz- Előre—Odessza (ffi) 11.50: 5 óra (Megyeri). Barátságos mér, Siavia Senec—Bp. Postás (női), kőzések: Dorozsma—Budapesti a r«SínePJ ^li h, s 12 40 Makó-Bp. ifjúsági váloga- VSC H.. Dorozsma. 0 óra. Szőt.Z.fJTST?, . Px y használ- tott (ffi). II. pálya. Fél 9 órakor: regi Rákóczi-Mezőhegyest MEhatallansága miatt elmaradt, Szfv. MAV—Szombathely (ffi). DOSZ. Szőreg. fél 4 Szőregen őszre játsszák. 9.20: H Spartacus-Ktniist Hú- előtte a két egyesület ificsapata Kisnálvások sos (n6lv 10-10: Simontomya— mérkőzik. Tiszasziget—Deszk, 1 y Zenta (ffi). 11 óra: Martfű- Tisza.sziget. 4 őra. Teke. NB II: Sz. Postás—DlósA-csoport: Környe '(hői). 11.50" MAFC—Mts1. Kender L 8 7 1 - 39:15 15 kolc (fri) m. pálya: Fél 9 óra: nokság (hárompróba. ötpróba, 2. Fnítok I. 8 6 - 2 36:27 12 sz. Eoftók—Rába ETO (ffi). 9.20: tízpróba), második nap Tiszai 3. Ifjú Gárda 8 4 1 3 35:34 3 Keszthely—Szeged u. v. (nöl). parti stadion 9 óra 4. Károltos Ktsz 8 3 14 IRriO 7 10.10: Zenta—Bp. Spartacus (női). Asztalitenisz. Az Ünnepi Hetek 5. Tervező Váll. 8 3 1 4 24:27 7 11 óra: Győri Richards—Odessza országos Jellegű versenve fér6. 600. MEDOSZ 8 3 14 16:2? 7 (női). 11.50: DVSC—Kiskunhalas fiak és nők részvételével; dön7. KTSZ megvet b. 6 3 - 3 20:21 s (női). Délután fél 4 érakor meg- tök. Dueonlcs utcai iskola, regs. Fémioari váll. 7 2 14 15:?2 6 kezdődnek a döntők, este vil- gei 8 óra. 9. Elektromos 7-- 7 12:26 - lanyfény mellett Játszanak fél B-csoport: 9 1. RZFOT, V. 9 7 - 2 38:12 14 2. MSZMP m. 3. Tervező szöv. JJJJJ""'"" SZVSE-Hódmczővásárhelyi ME2 - , DOSZ. Vasutas-stadion. 3 óra. ' * " 4 " Sz. Kender-Szentesi MAV. Épí« 4 k 16-77 » tők-pálya 3 óra. Minősítő ver- Szabadtéri Kupáért. Hunyadi 2 , ' 2 Js'tl « BPny, !I u<;AB,r,k részére, ruha- tért sportpálya, délelőtt 9 őra. 9 4 - 5 18.49 8 gyári-Pálya. 3 óra. Teke. NB I férfi- SZVSE— 2 1 1 Z 3 Labdarúgás. Tartalékbalnok- Rába ETO. Vasutas-stadion reg9 - - 9 4:23 - 6ág: SZAK-SZEOL. SZAK- gel 8 óra (Martonosi). C-csoport 1. rlpész Ktsz 8 6 i - 36:25 14 —j—^—,,,.., 8 6-2 18 111 8 5 1 2 27:16 11 8 4 2 2 17:19 10 4. Fnítő Ktsz 5. PeedőrVanit. 6. M4V Vont. 7. Ntvő Ktsz. 8. 67KV 9. Feteroezgl'ár 10. SZTK h 9 6 12 79*19 17 ^x11 VTK" Pp5tás-palya. 3 óra Kisstadion, három pálván, 2 2;; 22:1; „ (Csányi A.). Megyei bajnokság: órától fél l-ig. Fél 1 órakor *nv- í 2 í ! 22 ?! - SZVSE—Hódmezővásárhelyi ME- nenéives eredménvhlrdeté. Atlétika. Megyei összetett bajKézllabda. Az Ünnepi Hetek tornájának befejező küzdelmet, férfi és női döntők, újszegedi - ünnenéives eredményhirdetés. ökölvívás. A Szegedi Dézsa országos versenyének döntői a 2. Számftástech. 3. Kender II. 4. Bőrdíszmű 5. Kábelgyár 6. Gynlatelep 7. Proletár 191S 8. VTDIA 9. Tisza Bútor 8 4 - 4 17:18 8 DELMAGYARORSZAG - A Magyar Szocialista Munkáspárt 8 2 15 13:31 3 Szeged városi oizoitságának napllapia. - Főszerkesztő: F. Nagy 7 12 4 18:21 4 István. - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magvar Tanács8 1 2 5 13:16 4 köztársaság útja 10.. telefon: 13-535. 13-003 - Felelős kiadói 7 - 2 5 9: 9 2 Kovács László. - A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Vállalat. Az elmaradt mérkőzéseket a Szeged. Bajcsy-Zsilinszky u. 28. (index: 29 053). — Előfizetési dl! nyári szünetben Játsszák. egy hónapra 20 forint