Délmagyarország, 1969. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-22 / 193. szám
Hazánkban iidiilt Cyrankiewicz A Lengyel Népköztársaság kormányának elnöke Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének meghívására családjával Magyarországon üdült. Balatoni programja során több alkalommal találkozott Fock Jenővel. a kormány elnökével. Elutazása előtt Fehér Lajos, az MSZMP PB tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese vacsorát adott tiszteletére. Részt vett a vacsorán Tadeusz Hanuszek, a Lengyel Népköztársaság magyarországi nagykövete is. (MTI) Magyar— javaslat Az NDK úttörő-szövetségének központi fúvószenekara, amely a pécs-gyárvárosi úttörőzenekar meghívására két hétig Magyarországon vendégszerepelt, csütörtökön hazautazott. A magyar és az NDK-beli zenekar vezetői megbeszélést folytattak szorosabb együttműködésükről és ennek során érdekes javaslatokat tettek: rendezzék meg Pécsett a szocialista országok úttörő-zenekarainak fesztiválját. A két zenekar vezetői javaslatukat eljutatták a bolgár, lengyel és szovjet úttörő-zenekaroknak, s egyben meghívják őket a tervezett fesztiválra. (MTI) Országos S Munkás-paraszt találkozók, ünnepi nagygyűlések, üzemavatások augusztus 20-án Alkotmányunk 20. szüle- Erdei Ferenc, a Hazafias tésnapját országszerte ben- Népfront Országos Tanácsásőséges ünnepségeken tisztel- nak te meg a dolgozó nép. Nagy- fifen Cseterki Lajos, az El gyűléseken, hagyományos nöki Tanács titkára mondott munkás-paraszt találkozó- ünnepi beszédet, kon, népünnepélyeken és Budapesten egész napos avató ünnepségeken fejezte Programmal emlé, • , , ... , , , , keztek meg augusztus 20-a ki tiszteletet a dolgozonep ha- jelentőségéről. A honvédelmi talmát biztosító alkotmány nap keretében hagyományos iránt. Ezen a napon Baranyában, Szigetváron 220 millió forintos költséggel felújított konzervgyárat avattak, Pécsváradon az államalapító I. István emlékére állítottak mellszobrot, Zalaegerszegen szabadtéri olajipari múzeumot nyitotmenetben. hogy meghallgassák Csápenszki Istvánnak, a főtitkára, Zalaegersze- szegedi járási pártbizottság első titkárának ünnepi beszédét. Domaszéken hasonlóan szép felvonulás előzte meg a nagygyűlést. Sövényházán. Tápén és Űjszentivákeztek meg augusztus 20-a non pedig ünnepi tsz-közgyűlés kapcsolódott az alkotmánynaphoz. Zso mbón és légiparádét rendez- teljesen berendezett, új vízitek. este pedig tűzijátékkal négytantermes iskolát avatköszöntötték az alkotmány születésnapját. Az ünnep kiemelkedő eseménye volt a Kossuth téri zenés őrségváltás az állami zászlónál, majd csütörtökön a zászlólevonás a Parlament előtt és Gellérthegyen. Szegeden és a szegedi játak. Mezőtúron felavatták az rásban is számos ünnepséúj sportkombinátot. Bábolnán 180. évfordulóját ünnepelte a híres gazdaság. Debrecenben virágkarnevált rendeztek. Szarvason a népek barátságának jegyében rendezték meg a nemzetiségek találkozóját. Több vidéki ünnepségen a párt és a kormány vezetői beszéltek a népes nagygyűléseken. Orosházán a hagyományos szövetkezeti napon Nyers Rezső, Miskolcon, a Hősök terén Komócsin Zoltán, Tolnában Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai mondtak beszédet az ünnepi nagygyűlésen. Sellyén dr. gen. munkás-paraszt találkozón emlékeztek meg az alkotmány törvénybeiktatásának évfordulójáról. A szegedi járási ünnepi hangulatából helyszűke miatt csak tak, Kiskundorozsmán az új lakótelepre vivő út és a három hónap alatt felépült üzletház felavatásával tették még emlékezetesebbé a napot. A baksi termelőszövetkezeti gazdák bolgár vendégek társaságában ünnepeltek. ugyanis a Magyar—Bolgár Barátság Tsz meghívására háromtagú delegáció érkezett a faluba. Vaszil Bogdanovnak. a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövetének vezetésével. A nagygyűléseket mindenéhány községet emelünk ki. .nütt kultúrműsor követte, s hogy érzékeltessük az ünnep jelentőségét. Kistelek. Domaszék. Algyő. Zákányszék, Sövényháza. Zsombó. Kis- eleven népköztársasági cía zákányszékiek különösen büszkék lehetnek a színvonalas műsorra, és arra az kundorozsma, Baks — szinte önkényesen kiválasztott községek. Kisteleken a szövetkezeti napok záróakkordja esett merre, amelyet búzakalászokból és pompás mezei virágokból készítettek el augusztus 20-ra. Este mindenütt hagyomáJó! működik a társadalmi ellenőrzés Tanácsülés a II. kerületben A szegedi II. kerületi ta- József, Jámbor Jánosné, Ranács, tegnapi ülésén dr. Vár- dics Sándor. Süli István, konyi László tanácstag el- Laczkó Istvánné, Csányi Jánökletével megtárgyalta az nosné, Kondorost János, Öripari és kereskedelmi bizott- dögh János, Soós Károlyné, ság, valamint ennek albi- Goldea György, Pásztor Alzottsága munkájáról készült bert tanácstagok, Bökönyi egybe az alkotmánynapi" nyos, hangulatos alkotmányünnepséggel. Több mint. 4 napi ünnepség, bál zárta az ezren vonultak fel díszes augusztus 20-i programot. Tisztavatási ünnepség beszámolót. A Móczó Istvánné áb-elnök által előterjesztett beszámoló és a vitában felszólaltak véleménye szerint sokat jelentett az elmúlt két és fél év alatt a kiskereskedelem és az ipari János a rókusi pártszervezet titkára és Koncz Mihály vb elnökhelyettes. Az előterjesztések, interpellációk között Solymosi Lapos a rókusi temetőárok, Süli István pedig a Tavasz szolgáltatások fejlődésében a utca tisztántartása; Nagy Jótársadalmi ellenőrzés. Javas- zsef és Hajnal László Baktó latok hangzottak el, hogy az víz- és úthálózat építése; állandó bizottság az ellátat- Szekeres István a 47-es közlan és a kevésbé ellátott te- lekedési út nagy forgalmára rületek számba vétele alap- való tekintettel az út bővítéján készítsen több évre szóló se, Koics Erzsébet a Sziliéi i tervet, amelyet a hatóság el- sugárút, Lengyel András a sősorban vehet figyelembe III. kerülethez tartozó Teréz ipari és kereskedelmi enge- utca; Sipos József pedig a délyek kiadásakor. A tanács- Párizsi körút rendezése; dr. ülés elismerését fejezte ki az Várkonyi László a József állandó bizottság és albi- Attila sugárúti gyermekorzottság eddigi tevékenységéért, majd a beszámolót egyhangúlag elfogadta. vosi szakrendelő bővítése és korszerűsítése ügyében szólalt fel. Pántya József vb-elEzután dr. Kerepesi József nök és Vágó Lászlóné meg" a végrehajtó bizottság titkára tájékoztatta a tanács tagjait a legutóbbi választások óta tartott tanácstagi beszámolók tapasztalatairól. A tájékoztató elfogadása után Hévézi János pénzügyi osztályvezető a költségvetési, dr. Kerepesi József vb-titkár pedig a fejlesztési pénzügyi terv első félévi teljesítéséről számolt be. A beszámolót a tanács elfogadta. A napirenden szereplő előterjesztések megtárgyalása során felszólaltak: Solymosi Lajos, Vígh István, Nagy bízott építési, közlekedési osztályvezető válaszai után a tanácsülés végetért. Az alkotmány ünnepén a Parlament előtt először rendezték meg a különböző katonai főiskolák nyilvános tisztavató ünnepségét. Az avatáson ott volt Biszku Béla, az MSZMP PB tagja, a KB titkára, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, s a politikai és a társadalmi élet más vezetői. A parancs ismertetése után került sor az ifjú tisztek fogadalomtételére, amelynek elhangzása után Czinege Lajos mondott beszédet. A képen: az avatásra felsorakozott egységek. Helyiipar tegnap és ma H elyiipar. Ne tagadjuk: az elmúlt másfél—két évtizedben némi lebecsülő hangsúly vegyült a kifejezésbe. A gyakorlati következmény: erőteljes megkülönböztetések a bérszínvonalban, az anyagellátásban, az értékesítésben. S mégis: a hátrányos bánásmód elllenére a helyiipar dinamikusan fejlődő ágazatnak bizonyult. Ma 15 százalékkal részesedik a nemzeti jövedelem előállításában. A helyi és sajátos igények, s nem különben a speciális foglalkoztatási gondok kielégítésében döntő szerepe van a helyiiparnak. Ha azonban összegezzük a helyiipari vállalatok tevékenységét, messze meghaladják azt, amit helyi, lokális szerepként értékelhetnénk. A tanácsi vállalatok száma országosan megközelíti a háromszázat; a foglalkoztatottak pedig 130 ezres sereget alkotnak. A teljes termelés meghaladja a 19 milliárd forintot. A fa- és cipőiparban dolgozók fele helyiipari vállalatoknál tevékenykedik, az ország kenyérszükségletének kilencven százalékát helyiipari vállalatok elégítik ki, a lakáskarbantartások 80—85 százalékát a tanácsok építőipari vállalatai végzik ... A kisipari szövetkezetek száma mintegy 780. a foglalkoztatottaké pedig kétszázezer fölött van, a termelési érték 17 milliárd forintra rúg... Minden negyedik ipari dolgozó helyiipari vállalatnál van. A példák beszédesek. S még inkább azok, ha hozzátesszük: a tanácsi vállalatok évente átlagosan 6—8 százalékkal növelték termelésüket, s a szövetkezeti ipar 1968 első félévében kilenc százalékkal termelt többet, mint 1968 hasonló időszakában, míg az egész ipar egy százalékkal növelte csak termelését. A minisztériumi iparét meghaladó fejlődési ütem, valamint az, hogy a helyiipari vállalatok jövedelmezősége relatíve nagyobb, mint a nagyiparban, mert azonos termeléshez egynegyed,, egyhatod állóeszközt vesznek csak igénybe — nem mélyben rejlő, nehezen kiásható okok következménye. A helyiipar — nagyon kevés kivételtől eltekintve, mint például a vízmüvek — vállalatai a régi mechanizmusban éppúgy, mint napjainkban — ahogy azt szellemesen valaki megfogalmazta —, „nyakukon a késsel" dolgoztak. Azaz: a piaci kereslet döntően hatott tevékenységünkre, ritka esetben engedhették meg azt a luxust, hogy ne megrendelésre, hanem raktárra termeljenek, s ez az örökös készenlét pozitív gazdálkodási vonások kialakulását segítette — segíti napjainkban — elő. A nagygüzem-kisüzem párhuzam és összevetés mindkét fél számára tanulságos. Kétségtelen: a helyiipari vállalatok nem versenyezhetnek a nagyüzemek korszerűbb állóeszköz-álllományával, megszilárdult termelési szerve zetével, de versenytársak — mégnedig győztesek — olyasmiben, mint a kézzel előállított exkluzív termékek, a kis sorozatok, a piaci igények kielégítésére való gyors átállás. Vagy abban, hogy: helyben termelnek valamit. Például kenyeret. Mert kiderült, elsietett volt a kisebb sütőüzemek fölszámolása, a túlzott koncentrálás, s ezért késik a kenyér szállítása, ezért kevés a szállítójármű stb. Vagy abban, hoggy elvégzi a „kis-munkát" is — az építőipari vállalatok például —, azokat, amelyekre még a kijelölések idején sem akadt minisztériumi iparhoz tartozó megvalósító. Mindezek, s sok más tényező egyik, nem lényegtelen következménye, hogy a legutolsó ilyen természetű számítások szerint — 1965-re értve — az egy forint lekötött eszközre jutó megtermelt nemzeti jövedelem a tanácsi iparban 0,87, míg a minisztériumi iparban 0,48 Ft volt. J A gazdasági reformmal járó változások a helyiipart is hatásuk alatt tartják. A jelentős eredmények mellett néhány kedvezőlten tapasztalat is akad. Így például a nagy bérhányad miatt a csekély mértékű fejlesztési alap képződés, az ágazati irányítás bevezetése után a piackutató, távlati műszaki fejlesztői munka átmeneti megrekedése. Ezek néhány helyen olyan benyomást keltettek, mintha a helyiipar távlatai eltűnőben lennének. A reform — mégha szabályozói nem is minden esetben igazolják ezt — éppen az ellenkezőjét célozza. A tanácsoknak a helyi iparpolitika alakításában adott döntő szerep ékesen bizonyítja ezt, s az is, hogy a reform előtti évekhez képest a kétszeresére növekedett a helyiipar fejlesztésére nyújtott állami támogatás. Tény, hogy a helyiiparnak van mit tanulni a nagyüzemi minisztériumi ipartól: munkaszervezeti fegyelmet, szervezettséget, jobb állóeszköz-kihasználást, az anyagelosztás és szállítás gazdaságosabb módszereit például. Bátran állíthatjuk azonban, hogy van mit tanulságként fölhasználni azokból a fölhalmozódott tapasztalatokból is, melyeket évek során a helyiipar vállalatai szereztek. Mészáros Ottó fcsrB^cmiffleflc slmí ellatottscagcaneslc jcaififtasa Magyar ifjúsági delegáció Helsinkiben Kárpáti Sándornak, a KISZ Központi Bizottsága titkárának vezetésével szerdán Helsinkibe utazott a magyar fiatalok delegációja. A küldöttség részt vesz azon az ifjúsági találkozón, amelyet a Vietnammal való szolidaritás jegyében, augusztus 23—27 között rendeznek a finn fővárosban. A szegedi járási tanács végrehajtó bizottsága tegnap ülést tartott. A kereskedelmi csoport külön vb-Űlés munkájának értékelése so- tárgyalja meg rán a végrehajtó bizottság kielégítőnek találta a kéttagú csoport munkáját, előterjesztett jelentését elfogadta, de megállapította, hogy a mechanizmus változásával a csoport módszereiben is változtatásra van szükség. Sok olyan probléma megoldásában intézkedett eddig a kereskedelmi csoport, amelyet megnyugtató módon intézhetnek a körülményeket elsőkézből ismerő helyi tanácsok. Szükségesnek látja azonban a végrehajtó bizottság, hogy a jövő év elején egy keretében a járásban működő, egyre bővülő, de korántsem kielégítő kereskedelmi hálózat munkáját. Mindinkább sürgető feladatként került szóba a tanyai kerületek alapvető kereske- ségeit is. delmi cikkekkel való rend szeres ellátása, a zöldség gyümölcsboltok növelése és választékának bővítése. Leszögezték: ha a szövetkezeti kereskedelem egyedül nem tudja megoldani a lakosság igényeinek megfelelő áruellátást, akkor e kereskedelmi hálózat mellett módot kell találni az íllami kereskedelem pozícióinak erősítésére, illetve jobban meg kell vizsgálni a magánkereskedelem lehetőgei A járás tanácsainak szakszóménak ember-ellátása, a személyzeti munka hatékonysága volt a 2. napirendi pont. PÉNTEK, 1969. AUGUSZTUS 22.