Délmagyarország, 1969. július (59. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-26 / 171. szám

Vendégszeretet A W-vel kezdő- kotorászik a mo- lábbal magyarázdő rendszám _mu- torház belsejében, za, hogy ugyan Egy fekete svájtatja, hogy Bécs városból indult vontassa már be turista útra az elvezető például Opel, s kopcos má,. három órája cisapkás teherko- a szervizbe. — Jól van, nyugazdáia Szeged határában emlegeti a kitalálóját és a gyártóját, s gyomrozza. is túlzásba vinni a buzgalmat, az osztrák már job- - -, „talan az ls meg- ban szeretné, ha sze... lordul fejében, bevontatta volna gi apuskám! — kezdi veregeti meg olajos kezével az aggódó opelost. — Jó, „sofort", perhogy a pénz nem minden: mert ugyebár, ha megtanulta volna a kocsi BM Kedves, es egya makacs Opelt a re idegesebb venszervizbe. De hiá- dégünk mutogathatározott Va próbálja megszemmel érdeklődni, hogy ba a kérés, szerelését, láthatólag boldo- ráér-e, mennyi az jelen pillanat- gan fedezi fel a ideje van, amikor ~ ,tóvo1 . a makacsságtól el- itt áll a megraszerviztől — min- tekintve remek kott teherkocsi, donnel többet szerkezet titkait. erne- - Időnként Még jó, hogy „konzílium" jön csoda naiv embeezek a kedves össze a kocsi mel- rek ezek a kapilett A bécsi csak a homlokát törülA pilóta nagyot egész nevet. Igaz is. mimagyarok — szegediek és nem talisták! Aztán kézzelszegediek — iga- geti. a „pilóták" lábbaiT óráját zoljálc a prospek- meg zavartalanul mutogatva megecsetelt és gondtalanul társalognak. Hanem a sváj.,pilóta" csak arra cisapkás már igen érek. Ugyanis adjár, igazán szív- nézegeti az órá- djg ^rt a mun(és Ját. Kapva-kap tusban magyaros vendégszeretetet. Ahány magyarazza: — Fél 5-ig rável-lélekkel némileg kevesebb ezen a pórul járt szakértelemmel) vendég: kézzelkaidőm.. P. Sz. M. Flórián és Kovács SPORT a válogatottban EB-re készülnek a kajakosok A hét végi műsor A kajakosok és kenusok nak a szegediekben, de ál- tartja jóknak, ezren, vagy Európa-bajnokságát augusz- talában az egész vidéki ka- pedig tízezren dobogóra számít... A két válogatott szegedi A hét végén csak kevés sportesemény lesz Szegeden. .Mind-^H össze három sportágban kerül amelyre többek között meg sor mérkőzésre. SZOMBAT tus 12-e és 17-e között bo- jak- kenusportot igyekeznyolítják le Moszkvában. A nek felkarolni, amit bizonagyszabású viadalon negy- nyit az, hogy miskolciak, kajakos egyébként már nem venhét versenyzővel veszünk szolnokiak és váciak is tartózkodik Szegeden. Durészt. A magyar válogatot- utaznak a szovjet főváros- navarsányban edzőtáborban tat most állították össze, és ba. A beosztás alapján Ko- vannak, ahol pompás felkijelölték azt is, hogy ki vács Laci az 500 méteres készülési lehetőséget bizmelyik számban indul az egyesben ipdul, Flórián és tosftottak a válogatottak EB-n. Ezután értekezletet Kovács ott lesz a négyes részére. Flórián és Kovács tartottak Budapesten, hajók ezer méteres futamá- nem indul a jövő vasárnapi ban és a négyesek tízezer országos vidéki bajnoksáhívták Kiss Jenőt, a SZE- méteres futamában is. Be- gon, mert a szövetségi edOL és Oravecz Bélát, a széltem Budapesten Granek zők az Európa-bajnokságra Szegedi Kender edzőjét is. István vezető edzővel, aki VASARNAP isszák°n., "üT Ott az országos szakvezeszeged, szAK-pólya, tél 6. tők közölték velük, hogy az Teke. AZ i., n. és III. osztályú összeállításnál két szegedit minősítő-verseny befejezése, ru- vesznek figyelembe. Flóhagyári pálya. 3 óra. rián Imre Kenderből> Ko_ vács László pedig a SZEr,hH„,.„. „.. . „ OL-ból bekerült a válogaLandarugas. Vasutas Kupa(mérkőzés: SZTVSE—Miskolci ysc. ürtzeged, SZAK-Pálya fél A szegedi kajaksport je5 (Lenkei). Barátságos mérkő- > , - ° rxí zés: Deszk-KiszomborT Deszk, ,ent°s eredményeiről Óraiéi 5. vecz Béla edző a követkeVfzilabda. OB n: SZEOL—Ta- zőket mondta: Ojszeged To- _ Éveken át tartó rendrontal téri uszoda, 12 óra (Tóth , . . . , , K.). Hódmezővásárhelyi ME- klvul kemeny munka, sokkülönösen a felkészülést mindennél négyeseket fontosabbnak tartják. Nemzetközi mezőny a Kézilabda Kupában Egyhetes pihenő után, rajthoz Szegeden. A női a jövő héten ismét folyta- csapatok száma 16, a férfiatódik a fesztivál sportműso- ké 15. A női NB l-es, NB ra, éspedig az egyik leg- I B-s és NB Il-es csapatok -. „ — , , . , • népszerűbb sportág, a kézi- mellett részt vesz a küzSSdS^vásTheiyVÓ3rÖ2raMTc^ ei£drn.énye. ^ogy labda kupamérkőzéseire kg- delemben a csehszlovák "^ Gatvillany-SteSl F1°nfan eSc,K°Vac? . r^szt" rul »«. Az eddigi jó szer- Szlávia, a Zentai SC és a vízmű. Budapest, császár uszo- venet _ az kuropa-joajnoksá- vezes eredményeként az Horgosi da. 3 óra (Ferenczi). gon. A szakvezetők bíz- idén nemzetközi mezőny áll a fűszerpaprikán Az elmúlt tdŐ6zak csapa- vennünk a fűszerpaprika terdékos időjárása a fűszerpap- mesztésénél. rika különböző betegségei- Használunk egészséges venek kialakulására kedvezően tőmagot! paprikát ne ülteshatott. A tartós esőzések és a BÜnk olyan növények után. hőmérséklet-ingadozások kö- ameiyek fogékonyak e betegvetkeztében a fűszerpaprika- tógre (paprika-Paradicsom). táblákon kialakult a népié- Lehetőleg gabona legyen az sen „ködütés"-nek nevezett elővetemény. Fejlett, erős pabetegség. A leveleken apró lántót neveljünki mert a fej. pettyek, majd összefolyó sza- lett növény erőteljesebb, elibólytalan alakú elhalt foltok ienállóbb a betegségekkel jelentkeztek. Később megsár- szemben. A növény igényeigulva lehullottak, és felkopa- nek legmegfelelőbb a nöszodott a növény. A betegség vényápolás mellett az egymegtámadta a bimbókat is. százalékos bordói lével törE betegség ellen a többszöri ténö permetezés ajánlhfitó. megelőző sztreptomicin per- Ha az esőzések a „Medárd" metezés volt a leghatásosabb. jdöszak alatt folytatódnak, a Addig azonban, amíg e haté- bordói lével történő permekony antibiotikum tartalmú tezést az esőzések szüneteinövényvédő szerrel nem ren- ben a száraz lombozaton 5— delkezünk, a következő szem- e naponként meg kell ismépontokat kell figyelembe te!.ni A növény általában kiheveri a betegséget; és új hajtásokat növeszt, de a termésérés egy-két hetet késik a júliusi, augusztusi időjárástól függően. Azokon a területeken, ahol az idén fellépett a betegség, jövőre semmi esetre se termeljünk paprikát, paradicsomot. mert a kórokozó baktériumok a következő évben még súlycsabb kárt okozhatnak. Szénási csúcsjavításra készül mm géptymon gépet stb kölcsönöz Ql <^DfOTÍR?> A Szegedi Ünnepi Hetek sportműsora még egy érdekes eseménnyel bővül. Szénási Imre hosszútávúszó világcsúcstartónk. a Magyar Népköztársaság Érdemes Sportolója, a 230 kilométeren elért, saját világcsúcsát készül megdönteni. Az úszás színhelye a Tiszakeszi és a Szeged közötti táv. A kitűnő távúszó augusztus 8-án 13 órakor rajtol Tiszakeszinél és előreláthatóan augusztus 10-én, 15—16 óra között érkezik Szegedre. Szénási Imre eredményei eddig is nagyon érdekesek. 1956. szeptember 3-án a Dunán a 100 km-es szakaszt 15 óra 58 perc alatt tette meg s ezzel magyar rekordot rán a Budapest-Dunaújvá- COR Vasas űszószakosztáSzlávia, a Zentai sc és a Partizán együttese. Az idén a maratoni küzdelemben már megjelentek testvérvárosunk, Odeszsza versenyzői is. A kézilabda kupaküzdelemre is megérkezett a benevezésük. A hírt a Szegeden járt km leúszása után a Római odesszai küldöttség is megparton lépett kl a vízből, erősítette és elmondta, hogy Időteljesítménye: 41 óra 40 testvérvárosunk csapatai perc volt. (Ez a teljesítmény nagyon készülnek a szegedi megfelel 25 vagon teher 1 kupaküzdelemre és jó méterre való felemelésének, együttessel érkeznek. ÉrdeEzzel az idővel új folyam- késség még a szervezés teúszó világrekordot állított rületéről, hogy hat év után fel. Az elmúlt évben ismét először vesz részt a kupaTörökországban járt s a küzdelemben ismét szegedi Márvány tengeren úszott 32 gárda, amely ez esetben kilométeres távot Szeged válogatott néven lép A Tisza különben már nem páÍyáí?i„v/r . ismeretlen Szénási Imre A ™^f?-*0™2** előtt. 1962-ben Tiszasüly és TIZ L -, ? kezd?dlk ,és Szeged között tett meg 220 Slz A SZak_ kilométert. Szeged közönsége Elkészült a nagyakkor lelkes fogadtatásban 'f„szamu resztvevő csapatok részesítette a kitűnő sport- •^^Z J.n-0^^ is szeretné méltón köszone,ooen" teni az ünnepi kézilabdaHorváth István, a MEDI- torna tizedik évfordulóját. 30 km-t úszott a Balatonon (Siófok—Balatonfüred—Sióros közötti táv volt az lyának vezetője közölte. Füvesítik a Vasutaspályát 'A Szegedi VSE sporttele-i pét évekkel ezelőtt rendbe hozták. Ennek során feljavították a labdarúgópálya talaját, de a füvesítés nem sikerült. Az utóbbi időben a talaj igen gyatra állapotban volt. Ezért a vasutas-szakszervezet anyagi támogatásával a héten hozzákezdtek a gyeptéglázáshoz, és ezamunA Kanadában vendégsze- A német torna és sportszö- ka körülbelül októberig el1964 augusztusában'* hos^á" reP10 Inter Bratislava cseh- vétség sportfesztiválja kere- tort. ban végigúszta a Balatont szlovák labdarúgó-csapat ma- tében Lipcsében úszóverseny- A Vasutas labdarúgói idén Eredménye a 76 kilométeren gyar idő szerint péntekre re került sor, amelyen nagy- játszhatnak saját ottho36 óra 29 oerc volt (Űi álló- virradóra 4:l-re nyert az ed- szerűen szerepeltek a magya- J ^ . , ' vízi viláer^ord!) 1964 nval montoni válogatott ellen. rok: Turóczy két számban is nukban, hanem bajnoki mérfok útvonalon). A viharos úszás színtere. A 77 km-es hoSy sportolójuk, Szénási vízben 10 óra alatt ért célba, távot 13 óra 35 perces idő- Imre gondosan készül az i?; vei fejezte be. A következő ^a. S miután a szállásgond A BM^onkenese és év ismét külföldön találta: is megoldódott a Tisza SzáUÓ tonlelle közötti távot 21 óra a Genezáreti tavon úszott 10 udvanassaga revén, a világ25 perc alatt tette meg s ez- km-t 3 óra 15 perccel 1966- csúcs javító kísérletnek nincs zel űj állóvízi rekordot álli- ban Törökországban, a Már- semmi akadálya. Amer^a.(A50re|km^T'tó ványtengeren versenyzett. A szegedi közönség ismét 1958. július 28-án Capri— 1967 augusztusában Pozsony- nagy érdeklődéssel várja Nápoly között a 33 km-es nál szállt a Dunába és 230 Szénási Imrét... távot 12 óra 40 perc alatt úszta. A következő évben ismét a Duna volt a távúszás színhelye. a 130 km-t 19 óra 45 perc alatt úszta végig s ezzel új magyar rekordot teremtett. 1960-ban ismét Capri— Nápoly között versenyzett S=0=R=0=K=B=A=N Virágot 27-án, vasárnap, o Dugonics virágüzletből vásárolhat. Nyitva: 8-tól 12 óráig. DK/964 „Aranyfaló" baktériumok Az aranynak, e nem rozs- Sok tudós foglalkozik andásodó nemes fémnek a jó- nak a módszernek a kutatáhlrnevét illetően kételyek sával. amellyel az arany kitámadtak. a tudósok olyan vonható. A ritka fémek irbaktériumot találtak, ame- kutszki intézetének laboratólyek „felfalják" az aranyat riumában Abram Csernyak vörös és barna foltokkal ék- vezetésével tanulmányozzák telenítve a felületét. Sőt, ml az arany oldásának és letöbb, e vakmerő mikroorga- ülepftésének biometalurgiai nizmusoknak követőHs akad- folyamatait. A kutatók segíttak a magasabbrendű szerve- ségére siettek a penészgomzetek köréből. Kiderült, hogy bák. amelyek mintegy „ki bizonyos növények is ráve- szívják" az oldatból az aratették magukat az aranyra, nyat és közben bearanyozódEzeknek a növényeknek ré- nak. A penészgombákat azvén kerül a sárga nemesfém tán kiszárítják és kalcinálaz állatok szervezetébe. Ta- ják. Az igen aktív penészláltak már aranyat a szarva- gombák egyik válfaja 15—20 sok és őzek agancsában és óra alatt a fémarany 98 szá bundájában, hangyák és cse- zalékát választotta ki. A rebogarak szervezetében, az szorgos kis gombák más féemberi hajszálban és vérben, ^t nem tüntetnek ki rokonszenvükkel. S ezt a szen• vedélyüket ki is lehet haszSZOMBAT, n^ini az arany kiválasztá1969. JÜLIUS 26. ^ győzött, Szentirmay ugyan- kőzéseiket a SZEOL-stadioncsak első lett. Kovács Edit a ban bonyolítják !e. Erre a Az Ü. Dózsa és a belgrádi harmadik. Lázár pedig a ne- sorsolás lehetőséget ad. A Partizán megegyezett EVK gyedik helyet szerezte meg. SZEOL és a Szegedi Dózsa (volt VVK) mérkőzésük két _ Eredmények: 200 m női ugyanis mindig közösen boidőpontjában. Az első talál- piUangó: 1. Lindner (NDK) nyolítja le programját, a kozóra szeptember 18-án 2:24.5 p, 100 m hát: 1. Matt- Vasutas pedig azokon a vaBelgrádban 19.30 orai kez- hes (NDK) 59.5 mp, 200 m sárnapokon szerepel majd a dettel kerül sor, míg a visz- vegyes: 1. Szentirmay (ma- Tisza-parti stadionban, amiszavágót október 1-én, aMe- gyar) 2:16.2 p, 2. Matthes kor a másik két csapat idegyeri úti pályán, 18 órától 2:174 p ...4. Lázár (ma- genben lesz. játsszák le. gyar) 2:18.8 p, 100 m női Megjegyezzük még azt; * gyors: 1. Turóczy (magyar) hogy a holnapi, vasárnapi A finn labdarúgó-váloga- 1:00.6 p, 2. Grunert (NDK) SZVSE—Miskolci VSC Vastott 8000 néző előtt csütörtö- 1:01.7 p, 3. Kovács E. (ma- utas Kupa találkozót Üjszekön este Helsinkiben, az gyár) 1:02.6 p. 200 m női ve- geden, a SZAK-pályán játszolimpiai stadionban 3:l-es Kyes: 1. Turóczy (magyar) szák. Erre a szegediek legfélidő után 3:l-re győzött Iz- 2:21 perc. jobb csapatukkal állnak ki. land ellen. * Az NB II őszi idényének Bukovi Márton, az MTK rajtja rohamosan közeledik Nemzetközi barátságos lablabdarúgó-csapatának szak- — első mérkőzésüket Debre, . , , . , . vezetője az MTK elnökségé- cenben a Bocskaival vívják darugo-merkozesen a Dinamó hez lntézett levelében fel- augusztus 17-én a vasutasok Minszk nagy küzdelemben 3:2 mentését kérte tisztsége alól - és ezért mos már a sé(2:2) aranyban legyőzte az A labdarúgó-szakosztály el- rült Szalai kivételével mindEAK valogatottjat, Minszk- nöksége július 29-én. kedden egyik játékosuk a „fedélzetben- tárgyalja Bukovi kérését re" lép. Azok a fiúk, akik meg akarnak ismerkedni a súlyemelősporttal. a jövő héten minden délután 5 órától jeDÉLMAGYARORSZÁG - A Magyar SzoelaUsta Munkáspár* , . , .... .,. Szeged városi bizottságának napilapja. — Főszerkesztő: F. Nagy lentkezhetnek Április 4. utja István. - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanács49 szám alatt, a Szegedi köztársaság útja 10.. telefon: 13-535. ts-003. - Felelős kiadói <3r.irlaeii« cd^ásán Az al«,í Kov4c5 László. - A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Vállalat, Spartacus eazesen. az aiso szeged, Bajcsy-Zsilinszky u. 28. (index: 29 053), — Előfizetési dfj korhatár 12 év. egy hónapra u forixu IO DÉtMAÜYAMRSZÁG á