Délmagyarország, 1969. július (59. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-23 / 168. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 59. évfolyam, 168. szám 1969. JÜLIUS 23., SZERDA Meg jelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Szegődi Ipari Kiállítás és Vásár Az élelmiszeripar bemutatói Mitsrkoli a 35 ezredik látogatónak Mint az már hagyomány: Szeged, élelmiszeripara külön pavilont kapott a 24. ipari vásáron és kiállításon. Meg is érdemli, hiszen három nagy, gyorsan fejlődő vállalat — a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat, a Csongrád megyei Állatforgalmi- és Húsipari Vállalat, s a Szegedi Konzervgyár — tevékenységét reprezentálja ez az árubemutató. Amit viszont nem tartunk szerencsésnek: nem a „súlycsoportjának" megfelelő helyet kapta az élelmiszertrió. Pavilonjukat ezúttal egy másik, elébük helyezett építmény „árnyékolja be" a technikum udvarán. Volt jobb — mondhatjuk erre az elrendezésre, hisz a tavalyihoz hasonló rangos helyre idén is rászolgál szűkebb pátriánk élelmiszeripara. A vásár nagydíját érdemelte ki a Csongrád Megyei Állatforgalmi- és Húsipari Vállalat. Szép elismerés ez a szalámigyár századik, jubileumi esztendejében. Idén már a második rangos vásári díj: hisz mint annak idején tudósítottunk róla, a BNV-ről is vásárdíjjal tértek haza a húsipariak. Ez a díj látható is a kiállításon, aminthogy a százéves fejlődést bemutató tablót szintén megtekinthetik az érdeklődők. A termékek közt kiemelkedő helyet kap a híres szegedi szalámi. Méretben is, hisz több óriásszalámit készítettek a kiállításra. Exportládák is sorakoznak: Párizs, Zürich, Stockholm felirattal, utalva arra, hogy 25 országba exportál ez az üzem. A kemping szalámin, a füstölt árukon kívül a sokféle hentesáruból is ízelítőt ad a kiállítás. Űj termékek sorát mutatja be a paprikafeldolgozó. A kétféle — vadasan, illetve gombával készült — marhapástétom mellett a vásár premierje a paprikamártásnak is. Haltermék újdonságai: a halpástétom, a Tiszagyöngye halpörkölt. valamint a haltej, -ikra olajban. A kereskedelem részéről nagy az érdeklődés az új termékek iránt. A vásárlátogatók idén több terméket meg is vehetnek a vásárban, a MÉK pavilonjában. így például a halászlékockát s a szóródobozos csomagolású Delikát 8 ételízesítőt. Üj tetszetős csomagolásban mutatkozik be a paprika is. A Szegedi Konzervgyár termékei közül, úgy látszik, külön figyelem illeti a konzervfagylaltot. Idén már 130 vagonnal gyártottak belőle az első félévben s most a vásárlátogatók közül is sokan érdeklődnek a nagy üvegekben sorakozó tejes-, illetve gyümölcs-konzervfagylalt iránt. A vidék gyümölcsterméséből a befőttek serege ad ízelítőt. Azt is láthatjuk az idegen feliratokról, hogy igen sok termék exportra készült, külföldön is keresett készítmények: a dobozos lecsótól a halászlén át az uborkával vegyített paradicsomig. A konzervgyár is árusít az idea vásáron: a MÉK pavilonjában több termékük kapható. Tegnap délelőtt az újságíróklubban a Pamuttextilművek képviselői — Kőszegi Ottó vezér-igazgatóhelyettes és dr. Balkányi László gazdasági igazgató — tájékoztatták a sajtó munkatársait. A PATEX immár ötödik alkalommal vesz részt a szegedi ipari vásáron, tehát „törzsgárdatagnak" számít. Ami ezzel együtt jár: gondoskodott arról, hogy kiállított termékei kaphatók is legyenek, s folyamatosan is szállítja az utánpótlást a Centrum áruházba. A korszerű termékek között több újdonságukat is bemutatják a vásáron, így a szintetikus alapanyagú ágyneműféleségeket, amelyek szárítás után nem igénylik a vasalást. Ezeket a közeli hetekben hozzák forgalomba. Itt mutatják be először két szintetikus munkaruha-újdonságukat. Mosás után ezeket sem kell vasalni. Érdekes új vonása volt a sajtótájékoztatónak, hogy azon a kereskedelem képviselői is részt vettek, így lehetőség nyílt a termelés-értékesítés összefüggéseit is megvitatni. A tájékoztató után pedig üzletkötésre is sor került. A PATEX szerződést kötött a Délmagyarországi Textilnagykereskedelmi Vállalattal 208 ezer négyzetméter áru negyedik negyedévi szállítására. A délutáni órákban tegnap megérkezett az ipari vásárra a 35 ezredik látogató is. Mészáros Antal — Szeged, Hobiárt basa utca 41. szám alatti lakos — a Közúti Építő Vállalat dolgozója feleségével jött vásárt nézni. Szerencsés pillanatban, mert így a vásárirodán átvehette azt az írást, amelylyel egy motorkulit ajándékoz néki a Szegedi Fémipari Vállalat. Az is szerencsés momentum számára, hogy motorja már van. Magyai békehoagresszus összehívták a 7. magyar békekongresszust. Az eseményre október 4-én és 5-én kerül sor a Parlamentben. Ez volt a legfontosabb bejelentés az Országos Béketanács kedden tartott elnökségi ülésén. Pethő Tibor, az OBT alelnöke beszédében áttekintést adott a nemzetközi politikai élet aktuális kérdéseiről, történéseiről. Dr. Réczei László profeszszor, a Béketanács alelnöke tájékoztatta az ülés résztvevőit a közelmúltban megrendezett berlini béke-világtalálkozó munkájáról, a 13 tagú magyar delegáció aktív részvételéről. KÜTATÓHAJŐ A TISZÁN. A Tiszakutató bizottság egyik csoportja — dr. Marián Miklós vezetésével — több száz kilométeres úton vizsgálja a Tisza állatvilágát. Kis kutatóhajójukkal jelenleg a Szeged—Tokaj közötti szakaszt járják és tanulmányozzák a madárvilágot. Elsősorban a Tisza egyik legjellegzetesebb madarának, a partifecskének a telepeit vizsgálják és végeznek gyűrűzési kísérleteket. Képünkön: a kutatóhajó a folyó felső szakaszán. AutomatizáSják vízáte m e I őket Kétnapos országos tanács- vidéki Vízügyi Igazgatóság kozás kezdődött tegnap, ked- kezdeményezésében az önden. Szegeden, az Alsó-tisza- tözéses gazdálkodás műszaki A Föld felé sz sz Somogyi Károlyne /orvetele fme egy kosárral a paprikafeldolgozó nyújtotta választékból: mindenféle leveskocka, a halászlétől a tyúkhúslevesig. S természetesen itt a hal, a bogrács és a paprikafüzér is Az Apollo—11 amerikai űrhajó kedden reggel rátért a Föld felé vezető pályájára. Az űrhajó legénysége a Hold túlsó oldalán budapesti időszámítás szerint 5,56 órakor működésbe hozta a hajtóművet, amely két perc 28 másodpercig égett. Ezzel az Apollo—11 megkapta a Hold vonzási körének elhagyásához szükséges sebességet. Nyolc perc múlva, 6.04 órakor az űrhajó előbukkant az égitest túlsó oldala mögül. A legénység ekkor közölte a houstoni földi ellenőrző központtal, hogy a manővert sikerrel végrehajtották. Az Apollo—11 a Holdról visszatérőben kedden, magyar idő szerint 13.30 órakor, zavartalanul száguldott célja, a Csendes-óceán felé és 38 000 kilométernyire távolodott el az égitesttől. Az űrhajó sebessége — mint a houstoni űrközponttal közölték — óránként 4608 kilométer volt. Az időjárási viszonyokat a Csendes-óceánnak a leszállásra kijelölt körzetében „elfogadhatónak" — közölték Houstonban. Átmeneti felhösödést, keleti szelet, egyméteres hullámokat jósolnak. Az űrhajósok meglehetősen fáradtak, de érthető módon boldogok voltak a több mint egynapos expedíció után, amelyből mintegy 22 órát a Hold felszínén, s ebből két és fél órát űrkabinjukon kívül töltöttek, elsőnek az űrhajózás történetében. Az Apollo—11 űrkabinjában ott van a két nagy tartály a Holdról vett kőzetmintákkal. valamint a napszél mérésére felhasznált alumíniumlap és sok olyan emléktárgy. amit a Sas személyzete magával vitt a Holdra, de visszahoz a Földre. A jelenlegi utazás során az űrhajósok szükség esetén végrehajtják a pálya módosítását. A visszatérés magyar idő szerint csütörtökön a délutáni órákban lesz, amikor az Apollo—11 leszáll a Csendes-óceánra, a Hawaii szigetektői mintegy kétezer kilométerre, ahol már készenlétben áll a mentőflotta, élén a Hőmet repülőgépanyahajóval. Az űrhajósok megpróbáltatása még ekkor sem ér véget: hosszabb időre egészségügyi zárlat alá kerülnek, nehogy az emberiség számára ismeretlen kórokozókat hurcoljanak a Holdról a Földre. A zárlat már a leszállás pillanatában megkezdődik és a három űrhajóst: Collinsot, Armstrongot és Aldrint a földi emberek már csak a különleges biológiai védőruhában láthatják viszont. Az út során még láthatók lesznek „természetes valójukban" is: ma, szerdán is tv-közvetítést adnak útjukról. A Föld felé tartó Apollo— 11 amerikai űrhajó három utasa: Armstrong. Aldrin és Collins több mint 10 órás kiadós alvás után kedden magyar idő szerint 18.10 órakor felébredt. Az űrhajósok maguktól ébredtek, mert a földi irányítóközpont, a korábbi tervekkel ellentétben, úgy döntött, hogy a hétfői nehéz nap után pihenni hagyja őket. Kedden délután három órai adat szerint az Apollo— 11 43151 kilométernyire távolodott el a Holdtól és 1328 méter/másodperc sebességgel közeledik a Föld felé. _ Az Apollo—11 amerikai űrhajó kedden este. magyar idő szerint 18 óra 53 perckor áthaladt azon a képzeletbeli vonalon melynél a Hold és a Föld gravitációs ereje nagyjából egyenlően hat. Az űrhajó ezzel bekerült a Föld gravitációs terébe. Sebessége ebben az időszakban óránként 4382 kilométer volt. Kozmosz A Szovjetunióban felbocsátották a Kozmosz—290 jelzésű mesterséges holdat. Fedélzetén tudományos berendezést helyeztek el a világűrkutatás folytatása céljából a korábban bejelentett programnak megfelelően. A Kozmosz—290 fedélzetén elhelyeztek egy rádióadót, amely 19, 9,95 megahertz frekvencián dolgozik, továbbá egy rádiórendszert, a pályaelemek pontos mérésére, rádiótelemetrikai rendszert a műszerek és tudományos berendezések munkájával kapcsolatos adatok továbbítására. A szputnyikon elhelyezett berendezések kifogástalanul működnek. Az érkező adatokat földi koordinációs számítóközpont dolgozza feL és szervezeti kérdéseiről. A tanácskozáson részt vesznek a vízügyi igazgatóságok, vízgazdálkodási társulások, állami gazdaságok és tsz-ek képviselői. Forgó Lászlónak, az Alsó-tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság vezetőjének megnyitó szavai után az öntözésüzemelés országos tapasztalatairól Budavári Kurt, az Országos Vízügyi Hivatal osztályvezetője tartott előadást, s azt követte Bartsch Lajosnak, az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság osztályvezetőjének beszámolója az igazgatóság gyakorlati munkájáról, az öntözésüzemelési tevékenységéről. Az országos jelentőségű ankétról Polgár István, az alsó-tiszavidéki igazgatóság helyettes vezetője — egyebek között — elmondotta, hogy jó célt szolgált. Az utóbbi években a nagyüzemi mezőgazdaságok fejlődésével párhuzamban igen nagy a fejlődés az öntözőművek modernizálásában, korszerűsítésében. Elmondhatjuk, hogy az Alsó-tiszavidéki Vízügyi Igazgatósághoz tartozó területen, Csongrád, Bács-Kiskun, Szolnok és Békés megyében jól szervezett üzemeltetéssel jut el a víz az öntözött területekre, halastavakba. Az igazgatóság tavaly 350 gazdasággal kötött szerződést vízhasználatra. üzemeltetésre, illetve vízkivételi művek bérletére. Polgár István elmondotta, hogy az öntöző főcsatornákon úgynevezett védekezési fokozatok kidolgozásán munkálkodnak az Országos Vízügy; Hivatalban. Első. második és harmadik fokozatú védekezési állapotot határoznak meg, annak megfelelően, hogy adott esetben a műszaki meghibásodás folytán az illető gazdaság öntözéses területe milyen százalékban szenved károsodást. A jövőben előtérbe kerül a közbeeső átemelő telepek és vízszintszabályozók automatizálása. Várhatóan erre az Alsó-tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság területén a hódmezővásárhelyi, •úgynevezett lúdvári centrum van kijelölve. A tanácskozás mai programjában helyszíni szemlék,; bemutatók szerepelnek. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!