Délmagyarország, 1969. május (59. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-22 / 115. szám
Legújabb TECHNIKA BULGARENAULT. A KGST-országokban is egyre több sportkocsi készük A kedvelt asehszlovák Skoda, a Wartburg sportváltozata után először az elmúlt esztendőben jelent meg a Bulgarenault — a Bulgáriában licens alapján készülő Renault — sportkocsijának első mintpéldánya. A bolgár mérnökök szakértelmét, s alkotókedvét jelzi, hogy az idén már minden tekintetben kifogástalan autók kerültek kl az üzem kapuján. A szép, jól áramvonalazott kétszemélyes spiderek rugózását, futóművét megerősítették, hogy a rosszabb utakon is közlekedhessen AUTOMATA SZEDÉS. A fejlett nyomdaipar már nem igényli a kézi szedést. Képünkön az NDK-ban alkalmazott lyukszalagos írógépet mutatjuk be, amelynek segítségével a gépírónők nem papírra, hanem szalagra rögzítik a kéziratokat A szalag ezután a nyomdába kerül, ahol egy automata „leolvassa", majd a szöveg szerint kiszedi az ólomsorokat. Az eljárás gyorsabb — s amennyiben hibátlan a gépírás, kevesebb nyomdai hibával jár. mint a régi módszer TÜRBINAKEZELES SZÁMÍTÓGÉPPEL, a Szovjetunió ha talmas vízi erőműveinél egész turbinasorokat kell irányítani, ellenőrizni az elektrikusoknak, mérnököknek. Rendkívül fáradságos munka lenne elvégezni félpercenként percenként vagy félóránként a szokásos rutinvizsgálatokat ezért a feladatra ötletes gépet szerkesztettek. Természetesen ennek „szíve" egy többcsatornás rögzítő magnetofon és a számitógép, amely feldolgozza az adatokat, szükség esetén még „intézkedik" is, átkapcsol az újabb turbinára, generátorra „GUMITAPLÁLAS" Az omszki kőolaj feldolgozó üzem olyan oldatot állított elő, amely tartósabbá teszi az autógumit Az oldat 80—90 százalékban viaszt tartalmaz, amely az abroncsköpenyt megóvja az oxigéntől és az ózontól. Az ilyen gumi élettartama a mérsékelt éghajlatú övezetben 15—17 százalékkal* a forró éghajlatú övezetben pedig másfélszeresére emelkedik. Az „öregedésgátló" omszki oldatokkal bevont fémek nem rozsdásodnak. Á legfrissebb eredmények 10 DÉLMAGYARORSZÁG CSÜTÖRTÖK. 1969. MÁJUS 22. Hat újonc a keretben Vasárnap, több mint. egy esztendei szünet után (1968. május 4-én rendezték a Magyarország—Szovjetunió EB-mérkőzést) ismét pályára lép a Népstadionban a magyar labdarúgó-válogatott. A hivatalos, országok közötti mérkőzéseken 1902. október óta szereplő magyar válogatottnak a Csehszlovákia elleni VB-selejtező lesz a 434. találkozója. Az eddigi 433 összecsapásból 243-at megnyertek, 104-et elveszítettek a magyar játékosok, míg 86 esetben döntetlenre végeztek. Az összesített gólarány 1181—712, a magyar válogatott javára. A 433 mérkőzésből 28 zajlott le a csehszlovákok ellen. Itt is kedvező a mérleg, 15 győzelem, 7 döntetlen, 6 vereség, 68:44-es gólarány. Legutóbb 1964. október 11-én mérkőzött a két ellenfél a Népstadionban, 2:2 lett a végeredmény. A legutóbbi mérkőzés szereplői közül csak „hírmondóik" találhatók a vasárnapi selejtezőre készülő játékosok között Mészöly, Solymosi, Göröcs. Albert, a magyar válogatottból, illetve Horváth és Adamec, a csehszlovákoktól. A magyar válogatott 18-as keretében hat olyan játékos található, akik még nem szerepeltek hivatalos, országok közötti mérkőzésen. Sós Károly szövetségi kapitány közülük többet is tervez a csapatba. A hat labdarúgó, aki számításha jöhet a csapat-összeállításnál a következő: Dunai II. Antal (Újpesti Dózsa), Dunai III. Ede (Újpesti Dózsa), Kozma Mihály (Bp. Honvéd), Noskó Ernő (Újpesti Dózsa), Szőke István (FTC), Zámbó Sándor (Újpesti Dózsa). Tegnap bonyolították le Szőregen a helybeli Rákóczi SC 50 éves fennállása alkalmából rendezett jubileumi sportműsort. A színvonalasnak ígérkező rendezvényt megzavarta az egész délután hulló eső, de így is többszáz néző előtt kezdődött meg az előmérkőzés. Szóregi Rákóczi öregfiúk— Szegedi VSE öregfiúk 3:1 (1:0) Vezette: Nyiczók Ilona. A közelmúlt népszerű szőregi és szegedi labdarúgói sportszerű, jó mérkőzést vívtak. A szőregiek lelkesedése megérdemelt győzelmet eredményezett a technikásabb szegediek ellen. Góllövők: Simon, Kása. Bárányi, illetve Veres László. Több mint ezer néző előtt került sor a Ferencváros vendégjátékára. Ferencváros—Szőreg] Rákóczi 12:2 (9:0) Vezette: Kasza. FTC: Géczi — Nóvák, Horváth, Bálint, Eipel, Vajda, Vágvölgyi, Szőke II., Juhász, Tátrai, Katona. Szőreg: Budavári — Varga F., Kertész, Dobó, Lévai, Agócs, Puskás, Móra, Szekula, Balla J., Beláncsics. Zászló- és virágcsere előzte meg a mérkőzést. Az esőtől csúszóssá vált talajú pályán azonnal a fővárosi csapat ragadta magához a kezdeményezést és az első félidőben — mondhatni — tetszés szerint érte el góljait. A hazaiak az első játékrészben megilletődötten játszottak, nem nyújtották azt, amire egyébként képesek. Szünet után a Ferencvárosban Takács, Megyeri és Soós, a hazaiaknál Klembusz, Tácsi, Balla P. és Meiszter játszott cserejátékosként. A második féldőben a hazaiak nagy lelkesedéssel küzdöttek, az FTC kissé lefékezett, így élvezetes játékot láthatott az eső ellenére végig kitartó közönség. A mérkőzés jó propagandája volt a labdarúgásnak. Góllövők: Tátrai (4), Katona (3), Vágvölgyi (2), Szőke II., Juhász és Vajda, illetve Balla J. és Szekula. SZEOL—Kiskunhalasi MEDOSZ 2:0 (0:0) Az NB I B-s labdarúgócsapat tegnap KiskunhalaZelman Ferenc íelvétele A Szőregi Rákóczi öregfiúk-csapata sikerrel szerepelt a jubileumi ünnepségen A 13. forduló előtt son, az ottani NB Hl-asokkal játszott barátságos mérkőzést. A SZEOL a vasárnapi összeállításban kezdett, Nagy — Várhelyi III., Molnár, Magyar. Várhelyi L — Varga, Dezsőfi, Dávid — Rajcsányi, Pikó, Vass csapattal. A szünetben Pikót Vörös, Dávidot pedig Berkes váltotta fel. A mérkőzést végig esőben játszották. A szegediek az első félidőben kissé fáradtan mozogtak, meglátszott, hogy a Videoton elleni találkozó sokat kivett a fiúkból. Szünet után már eredményes volt a csatársor. A 20. percben és a 33. percben Vass talált a jól védekező halasiak kapujába, mind a kétszer szép összjáték után. A második játékrészben biztatóan mozgott a SZEOL. Tegnap esté Baselben Játszották le a KEK döntő mérkőzését Slovan Bratisiava— Barcelona 3 iZ (2:1) Az első félidőben a pozsonyi csapat minden tekintetben felülmúlta ellenfelét Gólhelyzeteit jól kihasználta és megérdemelten jutott kétgólos vezetéshez. Szünet után sokat támadtak a spanyolok, sok gólhelyzetük akadt, de csak szépíteni tudtak. A Slovan Bratlslava végeredményben gólhelyzetei jobb kihasználásával megérdemelten győzött és ezzel a KEK védője lett Kosárlabda X kosárlabda Európa-bajnokság budapesti selejtező csoportjában megkezdődtek a küzdelmek. A Sportcsarnokban lezajló körmérkőzéseken öt ország — Lengyelország, Törökország, Franciaország, Albánia és Magyarország — csapata küzd a továbbjutást jelentő első és második helyért Tegnap két mérkőzést játszottak, a magyar válogatott jó rajtot vett Eredmények: Magyarország—Törökország 69:59. Franciaország—Albánia 71:51. HOGYAN TIPPELJÜNK? Magyarország— Csehszlovákia tK Szolnok (IX—12.)—ZTB <t) X t Várpalota (4.)— Székesfeh. MAV (15.) % Budafok (3.)— DVSC (U tris Mezókovársh. (16.) — Szegedi Dózsa (II.) X Borsod (15.)—SKSE (14.) Kisterenye (5.)—Ikarus (ÜJ t Máza (16.)—Siófok (14.) * Kaposvár (12.) — Pécs (4.) 13 Bauxit (15.)— Pűzfö (5.) tl Llvorno (11.)—Foggia (7.) I X Modena (18.)— Spal (1».) 1 Monza (16.)—Geno* (64 x S l'ó (mérkőzések! (41 A labdarúgó NB I B tizenkettedik fordulójának talán legnagyobb meglepetése, s mondhatjuk országos szenzációja volt a SZEOL nagyarányú győzelme a Videoton felett A napilapok vastag fejcímek alatt számoltak be az eseményről. Valóban, el kell ismerni, a csapat megérdemelten érte el ezt a nagygólarányú győzelmet Szinte nem lehetett ráismerni az eddigi SZEOL-ra. Az első perctől az utolsóig küzdöttek. Nem volt számukra elveszett labda. Fegyelmezetten, az edzői utasítások szellemében játszottak Biztosra vesszük hogy ezzel a ragyogó teljesítménnyel ismét visszalopta magát a csapat a szegedi szurkolók szívébe, örülnénk, ha a folytatás is ehhez hasonló volna, s nem pillanatnyi fellángolásnak nevezhetnénk a Videoton elleni győzelmet. De említsük meg a szurkolótábort is. A nézők az első perctől az utolsóig bíztatták. lelkesítették a SZEOL együttesét. Ilyen förgeteges taps, lelkes hangulat, hoszszú évek óta nem volt már a Tisza-parti stadionban. A csapat jó teljesítménye mellett elismerés illeti a szurkolótábort is, mert ennek a győzelemnek szűnni nem akaró biztatásukkal, ők is részesei voltak A nagygólarányú győzelmével a SZEOL most 15 ponttal, a Zalaegerszegi TE mögé, a második helyre küzdötte fel magát. A ZTE együttesének 16 pontja van, s a SZEOL-on kívül még a Videotonnak a Várpalotának, a Kecskemétnek és a Pécsi Bányásznak van 15 pontja. Tehát: nagyon tömör a mezőny. Sőt, tömörebb mint a múltheti forduló után volt, mert a 14. helyen álló Bp. Spartacust mindössze 5 pont választja el az első helyezettől. Különben lényegében az történt a mérkőzéseken. amit a múltheti értékelésünkben jeleztünk: biztos győzelmet csak a ZTE aratott otthonában a Győri Dózsa ellen. Az éllovasok idegenben vereséget szenvedtek. illetve Kecskemét döntetlenül végzett Budapesten. Mi várható a 13. fordulóban? A SZEOL az Oroszlányi Bányász csapatához utazik, s a mérkőzésre szombaton délután kerül sor. Oroszlány 14 pontos, s otthonában nagyon veszélyes ellenfél. Vasárnap idegenben, Székesfehérváron aratott 4:2 arányú győzelmet. A mérkőzés tehát papírforma szerint háromesélyes. Persze, ha a SZEOL megismétli vasárnapi kitűnő formáját, elhozhatja a pontokat. De, ha egy pontot szerez, úgy érezzük azzal is nagyon elégedettek lehetünk. (A vasárnapi siker erre már kötelez. Ne feledjük el, a SZEOL tekintélye a vasárnapi győzelemmel sokat nőtt) Különben a ZTEnek sem lesz könnyű dolga: Szolnokra utazik. Szintén háromesélyes a mérkőzés. Nagy küzdelmet ígér a Ganz-MAVAG—Pécsi Bányász találkozó is. Viszonylag könnyebb dolga lesz a többi 15 pontosnak A Videoton otthonában fogadja a 13. helyen álló Ozdot. Kecskemét szintén otthonában játszik az utolsó előtti helyen álló Nagybátonnyal, a Várpalota pedig ugyancsak otthonában mérkőzik a még mindig gyengélkedő Székesfehérvári MÁV-val. Az éllovasok közül tehát a papírforma szerint a SZEOL-nak lesz a legnehezebb dolga a pontszerzésben. Az NB I B-ben még öt forduló van hátra. A tavaszi idény legutolsó mérkőzésére itthon, június 22-én kerül sor. Középiskolás bajnokság Szegeden kedden és szerdán rendezték meg a Csongrád megyei középiskolás atlétikai-bajnokságot. A szegedi győztesek. Fiúk. I. korcsoport (17— 18 évesek). 100 m: Gulyás (Építőip. T.) 11,5. 200 m: Gulyás 24. 400 m: Fodor (Vasútf. T.) 53,4. 800 m: Fedor 2:03,6. 1500 m: Csada (Építőip. T.) 4:27,8. 3000 m: Berkó (624. ITSK) 9:59,2. 110 m gát: Egerszegi (Erd. T.) 16,6. Magas: Győrfi (Ságvári G.) 180. Diszkosz: Szabó (624. ITSK) 38,58. Kalapács: Szabó 39,56. II. korcsoport (15— 16 évesek). 400 m: Pálfi (Építőip. T.) 57,7. 800 nr Pálfi 2:12. Magas: Vajasdi (Textil T.) 165. Rúd: Kocsis (Vasútf. T.) 240. Diszkosz: Szécsi (Vasútf.) 31.22. Gerely: Szécsi 33,74. Kalapács: Almási (Rózsa G.) 42.30. Lányok. I. korcsoport Magas: Tichy (Ságvári G.) 155. II. korcsoport Súly: Boldoczki (Radnóti G.) 8,80. Diszkosz: Boldoczky 22,68. Az iskolák közötti pontversenyt a fiúknál a Szegedi Erdészeti Technikum, a lányoknál, a Makói József Attila Gimnázium csapata nyerte. Monostori Tibor S=0=R=0=K=B=A=N Csillag István, a Szegedi VSE fiatal birkózója nagyon szép sikert ért el. Az országos úttöröbajnok Budapesten a KISZ-Kupa serdülő, kötöttfogású viadalon a 42 kg-osak súlycsoportjában a legjobbnak bizonyult. Debrecenben országos ifiversenyen az SZVSE-ből Üjházi László gyözött. Tekeeredmények. NB 1 férfi: Csepel—SZ VSE 6:2. Csepelen. A SZAK női együttese válogatott mérkőzés miatt nem játszott NB II: H. MEDOSZ—Sz. Postás 6:2. Vásárhelyen. Sz. IKV— Bp. Érdért 5:3. Szegeden. Sz. Építők—SZAK 7:1. Szegeden, az Építők-pályán. • A Csongrád megyei Túramotoros Klub szombaton, május 24-én délután, a nógrádverőcei motoros találkozóra túrát indít. Indulás Szegedről a Rókusi tornacsarnok elől 14.30 órakor. Verőcén ügyességi, KRESZés műszaki vetélkedők lesznek, értékes nyereményekkel. Bővebb felvilágosítást Bíró Albert ad, az Építőipari Technikum 12-502-es telefonján. DÉLMAGYARORSZAG _ A Ma8yar ^.„^ MWn Szeged városi bizottságának napilapja. - Főszerkesztő: F. Nagy ÍSTi"1 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácst'fi7tnreoe'in nft* in • « a r„r «-n —„„ —. . _ _ köztársaság útja 10.. telefon: 13-535. 13-003. - Felelős kiadót László. - A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Vállalat, 6zeged. Bajcsy-Zsilinszky u. 28. (Index: 20 053). — Előfizetési díj egy hónapra 20 forint