Délmagyarország, 1969. május (59. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-28 / 120. szám

yiLAG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK! ŰELMABYARORSZAS A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 59. évfolyam, 120. 1969. MÁJUS 28™ SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Fock Jenő Bécsben Ma kezdődnek a magyar— osztrák megbeszélések Fock Jenőt, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét és kíséretét Bécsben Josef Klaus kancellár és az osztrák politikai élet más vezetői fogadták Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke az osztrák kormány meghívására — felesége társaságában — kedden reggel hivatalos látogatásra Ausztriába utazott. A miniszterelnök kíséretének tagjai: dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, dr. Baczoni Jenő, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, dr. Szekér Gyula, a nehézipari miniszter első helyettese, dr. Rosta Endre, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének ügyvezető elnöke, Kurtán Sándor, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, Rácz Pál, a Külügyminisztérium protokoUo6ztályának vezetője, dr. Randé Jenő. a Külügyminisztérium sajtófőosztályának vezetője. Kovács Sándor, a Minisztertanács elnöke titkárságának vezetője és dr. Szatmári István, a Külügyminisztérium osztrák referense. Dr. Simó Jenő, a Magyar Népköztársaság ausztriai nagykövete Bécsben csatlakozott a kísérethez. Kedden délben; pontosan 12 órakor érkezett meg Bécsbe Fock Jenőnek és kíséretének különvonata. A magyar és osztrák zászlókkal feldíszített Nyugati pályaudvaron a magyar vendégek fogadására megjelentek Josef Klaus kancellár és felesége, Hermann Withalm alkancellár, Kurt Waldheim külügyminiszter, továbbá Kurt EnderL, Ausztria budapesti nagykövete és az osztrák kancellári hivatal, a Külügyminisztérium vezető munkatársai. Klaus kancellár és felesége köszöntötte elsőnek Fock Jenőt és feleségét, majd a magyar kormányfő bemutatta kíséretének tagjait Josef Klausnak. A pályaudvar előtti téren díszszázad sorakozott fel. Elhangzott a magyar és az osztrák himnusz, majd Fock Jenő Klaus kancellár kíséretében ellépett a díszőrség előtt. A magyar vendégek ezután szállásukra, az Imperial szállóba hajtattak. Franz Jonas osztrák köztársasági elnök kedden délután a Hofburgban fogadta Fock Jenő kormányelnököt és kíséretét. Fock Jenő a látogatás alkalmából Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének nevében meghívást adott át az osztrák államfőnek magyarországi látogatásra. Franz Jonas Losonczi Pál meghívását köszönettel elfogadta. Fock JenŐ ezt követően látogatást tett Josef Klaus kancellárnál, Hermann Withalm alkancellárnál és Kurt Waldheim külügyminiszternél. Josef Klaus kancellár kedden, az osztrák kormány nevében, a kancellári palotában vacsorát adott Fock Jenő miniszterelnök tiszteletére. A vacsorán Klaus és Fock Jenő pohárköszöntőt mondott A vacsora után a kancellár fogadást adott Fock Jenő tiszteletére, Ma, szerdán reggel megkezdődnek a hivatalos tárgyalások Fock Jenő és Josef Klaus, valamint kíséretük között a bécsi kancellári hivatalban. Délben Jonas közttársasági elnök villásreggelit ad Fock Jenő tiszteletére. A magyar vendégek délután Bécs nevezetességeit tekintik meg. A délutáni órákban írják alá a két ország műszaki-tudományos együttműködési egyezményét Négyhatalmi tárgyalások Diplomáciai értesülések szerint lehetséges, hogy a nyáron szünetelnek a négyhatalmi tárgyalások a közelkeleti kérdésről. Állítólag máris felkérték a négy ENSZ-nagykövetet hogy készítsenek közös, ideiglenes jelentést mielőtt megkezdődne a „nyári szünet". (MTI) l^egnyílt a KGST vb-ülése Kedden a szovjet fővárosban megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának soron következő ülése. Az ülésszakon a KGST rendkívüli, 23. ülésszakán elfogadott határozatok végrehajtásának kérdéseivel foglalkoznak. A 23. ülésszakot — mint ismeretes — a KGST-országok pártvezetőinek és kormányfőinek részvételével, áprilisban tartották meg Moszkvában. A végrehajtő bizottság ülése miniszterelnök-helyettesi szinten folyik, Tano Colov (Bulgária), Apró Antal (Magyarország) Gerhard Wiess (NDK), Damdingijn Gombozsav (Mongólia), Piotr Jaroszewicz (Lengyelország), Gheorge Radulescu (Románia), Mihail Leszecsko (Szovjetunió) es Frantisek Hamouz (Csehszlovákia) részvételével. (MTI) Hz Apollo —10 sikere után már a holdra szállásra készülnek Az Apollo—10 sikeres útja lehetővé teszi a júliusra tervezett holdraszállás végrehajtását. A terv szerint az Apollo—11 három utasa július 16-án indulna útjára és az első űrhajósok július 20-án lépnének a Hold felszínére. Az amerikai űrhajózási hivatal, a NASA azonban hivatalosan csak két hét múlva dönt a rajtengedély megadásáról, miután előzőleg meghallgatta Stafford és társai részletes jelentését. Thomas Paine, a NASA vezetője kijelentette; az amerikai programnak a továbbiakban arra kell irányulnia, hogy a Mars felületére szállítson le űrhajóst. Ez Paine szerint már a hetvenes években lehetséges. Az Egyesült Államoknak az Apollo-program befejeztével nincs további pontosan meghatározott terve az űrkutatások folytatására és erre egyelőre nem áll rendelkezésre költségvetési fedezet. Az Apollo-program keretében az első holdraszállást több hasonló kísérlet követné még, amelyek során az űrhajósok újabb talajmintákat gyűjtenének, különböző megfigyeléseket végeznének és folytatnák a Hold „feltérképezését". Az Apollo—11 jelenleg már összeszerelt állapotban a Kennedy-fokon levő kilövőállásban van és műszaki próbákat végeznek a hordozórakéta, valamint az űrhajó berendezéseivel. Az Apollo—10 utasai: Staffrd, Young és Cernan kedden megérkezett a houstoni űrhajózási központba. A holdraszálló űrhajósoknak júliusba már nehezebb dolguk lesz: visszatértük után azonnal karanténba kerülnek, egészségügyi megfigyelésre. Az űrkabinból kiszállva egy ládaszerű „megfigyelő helyiségbe" zárják őket, ezzel együtt teszik meg at utat a Houstonban külön erre a célra épített laboratóriumba és egy hónapig maradnak megfigyelés alatt. Ugyancsak egészségügyi megfigyelésnek vetik majd alá a Hold felszínéről hozott talajmintákat. A Pravda keddi számában Szedov akadémikus elemzi az Apollo—10 amerikai űrhajó sikeres repülését. A neves szovjet tudós befejezésül hangsúlyozta: az emberiség nagyra értékeli az amerikai szakemberek és a bátor űrhajósok eredményeit A szovjet ecberek jó kívánságaikat tolmácsolják az amerikai űrhajósoknak, szakembereknek, munkásoknak és további sikereket kívánnak nekik a világűrkutatás békés célú fejlesztésében. Tanácsi rendelet a piacokról Új helypénz-díjszabás A városi tanács május 23-i ülésén új rendeleteket is alkotott. Az egyik a vásárok és piacok rendjét, valamint a helypénzeket szabályozza. E témáról ugyanis nem régen belkereskedelmi miniszteri rendelet jelent meg, mely országosan kötelező jelleggel intézkedik a vásár- és piacterekről, a vásárok, piacok idejéről, a forgalomba hozható árukról, az árusítás feltételeiről, a helyfoglalásról és az illetékes hatóságok feladatairól. Kimondja, hogy vásárt és piacot a megyei jogú városokban a kerületi tanácsok rendezhetnek, s előírja, hogy az erre vonatkozó tanácsi rendeleteket június 30-ig kell közzétenni. Mivel Szegeden nem indokolt, hogy a piacokat a kerületi tanácsok külön-külön, esetleg egymástól eltérően szabályozzák, egységesen érvényes tanácsi rendeletet alkottak, melyet előzőleg a kereskedelmi és idegenforgalmi, az igazgatási és jogi állandó bizottság, valamint a végrehajtó bizottság 'is megtárgyalt és elfogadott Az új rendelet szerint Szegeden a vásárok és piacok fenntartását és rendjét az illetékes kerületi tanács rendelettel szabályozza, a vásárok tartásában — mint I. fokú hatóság — a tanács vb kereskedelmi osztálya az illetékes. A vásárok és piacok működéséről, rendjéről, a helypénzek szedéséről, a marhalevelek kezeléséről és a statisztikai adatfelvételről a tanács szolgáltató üzeme köteles gondoskodni. A szolgáltató üzem feladata, hogy a piacot tisztán tartsa, takaríttassa, szeméttárolókat helyezzen el, karban tartsa az árusítúaszalokat, a kutakat. Megbízott ügyintézője felügyel a szabályok és hatósági előírások betartására és azok megszegői ellen eljárást kezdeményez. Intézkedik a felmerült panaszokban, vitákban, s az ő dolga az ideiglenes helykijelölés is. A városi tanács által megállapított díjszabás alapján a szolgáltató üzem szedi be a helypénzeket, gondoskodik az állatforgalom és a marhalevél-kezelés jogszabályainak betartásáról és biztosítja, hogy az állatvásártéren vásár alkalmával mindig legyen jelen állatorvos. Helypénzt csak a ténylegesen elfoglalt terület nagysága után kell fizetni, de akik a piacon járva-kelve árusíta-. nak, azoknak is kötelező a fizetés. Állatok után a helypénzt fajtára és darabszámra tekintettel kell megállapítani. Az árusítóhelyek jellegétől függően állandó és napi helyhasználat van. Aki a díj lerovását megtagadja, annak áruját a helypénzszedő visszatarthatja. Á piaci helypénzbevételekből elsősorban a piacok fenntartásával és fejlesztésével kapcsolatos kiadásokat fedezi a tanács. Néhány példa az új helypénz-díjszabásból: piaci árusítóhely egy hónapra négyzetméterenként 20 forint, vásári napokon, heti piacon 15 forint; napi helypénz 1 csirkére 1 forint; padon, állványon. földön árusítva a tojás 25 darabonként 1 forint; árusítás szekérről 20 forint; sátorban, bódéban árusítás négyzetméterenként 10 forint; használt gépkocsi árusításának helypénze 20 forint; egy piaci asztal használata egy napra 4 forint, egy hónapra 60 forint. A tanácsi rendelet végrehajtásáról a tanács vb kereskedelmi osztálya gondoskodik. A helypénz-díjszabás a kihirdetés napján lép életbe. Fehér Kálmán Boldog mosollyal állnak a felvevőgép előtt az Apollo—10 űrhajósai visszatérésük után a Princcton helikopter-anyahajó fedélzetén. Balról jobbra: Eugen Cernan, Thomas Stafford és John Young. — Telefotó — AP — MTI — KS Állásfoglalás a boltok nyitvatartási idejéről A Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége keddi ülésén ismételten foglalkozott a kereskedelmi dolgozók munkakörülményeivel. Megállapította, hogy egyes munkakörökben, elsősorban a bolti élelmiszer-kereskedelemben, állandósult a munkaerőhiány. Ugyancsak súlyosbítja a helyzetet, hogy a munkaügyi törvényesség nem javult. Egyre több helyen hónapokon keresztül pihenőnap nélkül foglalkoztatnak dolgozókat. A vállalatok a vasárnapi munkáért pihenőnap helyett pénzbeni díjazást adnak. Egyre több azoknak a száma, akik rendszeresen szabad idő, pihenőnap nélkül dolgoznak. Az elnökség azt is megállapítota, hogy a bolti dolgozók túlterhelése miatt romlott az ellátás színvonala, a vásárlóknak a zsúfolt boltokban hosszabb időt kell várniok a kiszolgálásra. A szakszervezet elnöksége állásfoglalásában tiltakozott az ellen, hogy az utóbbi időben — különösen vidéken — egyes személyek a nyitvatartással kapcsolatosan törvényellenes intézkedésre adnak felhívást, utasítást. Az elnökség tisztában van a fogyasztók ellátásának fontosságával, s társadalmi felelőssége tudatában mindent mégis tesz, hogy az a gyakorlatban érvényesüljön.