Délmagyarország, 1969. május (59. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-23 / 116. szám

% yiLAG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK! DEIMAGYARORSZAB MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 59. évfolyam, 116. szám 1969. MÁJUS 23* PÉNTEK Megjelenik bétfö kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Á Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott A pénzügyminszter tájékoztatást nyújtott a tavalyi állami költségvetés végrehajtásáról és az igazságügy-miniszterrel együtt bemutatta az erről szóló törvényjavaslatot. A kormány a jelentést megvitatta, elfogadta és úgy határozott, hogy a törvényjavaslatot az országgyűlés elé terjeszti. A Minisztertanács ezután megtárgyalta és tudomásul vette az Országos Tervhivatal elnökének a népgazdaság első negyedévi fejlődéséről és a munkaügyi miniszternek a munkaügyi helyzetről szóló beszámolóját Az OKISZ elnöke a kisipari szövetkezetek helyzetéről, múlt évi fejlődéséről és az új gazdasági mechanizmus alkalmazásával kapcsolatos tapasztalatokról, a fővárosi tanács elnöke pedig a tanács beruházási tevékenységének múlt évi eredményeiről és az idei főbb célkitűzésekről számolt be. A Minisztertanács mindkét jelentést elfogadta. A kormány a művelődésügyi miniszter előterjesztése alapján újból szabályozta a Népművészet mestere kitüntető cím adományozásának, az irodalmi és művészeti díjak odaítélésének és a kiváló pedagógus kitüntetések rendjét; s ezzel összhangban — az egészségügyi miniszter javaslatára — rendezte a Kiváló orvos és gyógyszerész, valamint az Érdemes orvos és gyógyszerész kitűntető cím adományozásának feltételeit A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt Jakubovszkij Csehszlovákiában Jakubovszkij marsall, a Varsói Szerződés tagállamai, egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka csütörtökön Csehszlovákiába érkezett. A Ruzyna repülőtéren Jakubovszkij marsallt Dzur vezérezredes, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter, Dvorák altábornagy, a csehszlovák kormány nemzetvédelmi államtitkára, Rusov altábornagy, a Csehszlovák Néphadsereg vezérkari főnöke, és mások fogadták. Kádár János és Losonczi Pál látogatása a BNV-n Kádár János és felesége, valamint Losonczi Pál a francia pavilonban Kádár János, az MSZMP KB elsó titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára csütörtökön a Budapesti Nemzetközi Vásárra látogatott. A vendégeket dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter fogadta, majd Droppa Gusztáv, a Hungexpo vezérigazgatója és dr. Vitéz András, a Budapesti Nemzetközi Vásár igazgatója kalauzolta a vásáron. Megtekintettek számos magyar pavilont, majd több külföldi kiállítási csarnokot kerestek feL Hosszabb időt töltöttek a szocialista országok pavilonjaiban, majd több tőkés ország kiállítási részlegén. A vendégek elismerésüket fejezték ki a látottak felett, megelégedéssel szóltak a magyar ipar fejlődését, a nemzetközi kereskedelmi kapcsolataink bővülését igazoló színvonalas kiállításról, a Budapesti Nemzetközi Vásár gondos rendezésérőL Iparosodik az építés Érdekes és aktuális kérdéseket tárgyaltak tegnap Szegeden, az Állami Építőipari Vállalat klubjában: a dél-magyarországi terület — Szeged, Csongrád, BácsKiskun és Békés megye — építőiparának szakemberei mondták el koncepcióikat a következő ötéves tervidőszakra. A tanácskozáson részt vett dr. Németh Lajos, az MSZMP Csongrád megyei és Balog István, az MSZMP Szeged városi bizottságának osztályvezetője, Halász Árpád, a Szeged m. j. városi tanács vb-elnökhelyettese, valamint a három megye párt- és tanácsi szerveinek több vezető képviselője. A megjelentek előtt Heim János, a Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat főmérnöke tartott megnyitó előadást, majd Sinka János, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium főosztályának helyettes vezetője részletesen eleElőrehaladás New Yorkban A négy nagyhatalom képviselőinek Nem Yorkban folyó tanácskozásain előrehaladás történt —, mondotta Kairóban Peter Hayman, a brit külügyminisztérium helyettes államtitkára, Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszterrel tartott megbeszélését követően. Tájékozott kairói körökből az UPI amerikai hírügynökség úgy értesült, hogy a brit kormány még július elseje előtt szeretné a négy nagyhatalom közel-keleti megállapodását kieszközölni. mezte as építőipar 1970—75. évekre szóló elképzeléseit. Az előadásból kitűnt, hogy a magyar építőipar a negyedik ötéves tervidőszakban önmagát la jelentősen fejleszti, hogy iparosodott legyen és eleget tudjon tenni azoknak az igényeknek, amelyeket jogosan megkövetel tőlük társadalmunk. Az építőipar ágazati fejlesztése természetesen kihatással lesz a népgazdaság egészére is. A számokból és a tényadatokból kitűnt, hogy 1970 és 1975 között építőiparunk 45—50 százalékkal többet produkál, mint jelenleg. Az építés iparosításának központi kérdése a műszaki fejlesztés, az előregyártás, amely nem csupán a beton és vasbeton elemek előregyártását jelenti, hanem a vakolást, a festést, a mázolást, a villanyszerelést és más szakipari munkákat is. Az építőipar a következő tervidőszakban szeretné elérni, hogy megszűnjenek az iparágon belüli ellentmondások, s minden szakterület azonos kapacitással rendelkezzen, vagyis összhang legyen az építkezések különféle ágazataiban. Fel akarják használni a könnyűszerkezeteket, bővíteni kívánják a mélyépítési kapacitást, gépesíteni fogják a szállítási és rakodási munkákat Ami a közvetlen környezetünket igen érdekli, a lakásépítés mennyisége is jelentősen megnő a negyedik ötéves tervben. Az építők azt ígérik, hogy 1970 és 1975 között 33 százalékkal több lakást tudnak felépíteni, mint a jelenlegi időszakban. Csupán a házgyári termékekből 150 ezer lakás épülhet ebben az időben. A most érintett terület — DélMagyarország — hazánk területének 19.6 százaléka, s itt él az ország lakosságának 14.1 százaléka. Ugyanakkor ezen a területen az egy főre jutó építőipari beruházás mennyisége 23 százalékkal elmaradt az országos átlagtól, de a negyedik ötéves terv ideje alatt ezek az arányok megváltoznak, s környezetünk beruházási átlaga eléri, illetve meghaladja az országos átlagot. Érdekes adatokat sorolt fel a minisztérium helyettes főosztályvezetője a lakásépítési programmal kapcsolatban. Az említett három megye és Szeged város területén a negyedik ötéves terv ideje alatt 31 200 lakást kívánnak felépíteni. BácsKiskun megyében 6000, Békés megyében 4800, Csongrád megyében 4400 és Szeged városában 14 000 le'cást építenek 1970 és 1975 között, a terv szerint. Ez a nagyszabású lakásépítési terv csak a szegedi házgyár „belépésével" valósulhat meg, amely előreláthatóan 1971-ben már üzembe lép, s az említett öt esztendő alatt mintegy 10 000 lakás felépítéséhez elegendő terméket gyárt Ember hoSdközelben Az AFP tegnap este 20 óra 20 perckor jelentette, hogy a holdkompot leválasztották az Apollo—10 anyakabinjáról. A hold túlsó oldalán repülve, a két űrhajós elhárította az anyakabint és a holdkompot összekapcsoló berendezések elmozdulása miatt keletkezett zavart és így a kitűzött időre, 20 óra 11 percre végrehajtották a két űrhajó leválasztását. Mint a NASA közleménye rámutat, ezzel megkezdődött az Apollo—10 tulajdonképpeni feladatának végrehajtása. Miután az Apollo—10 vezérkabinja és a holdkomp 35 percen át kötolékrepülésben haladt a hold túlsó oldalán, a Lunar Modulé közép-európai idő szerint 20.36 órakor rátért saját, elliptikus pályájára, amelynek során 15 kilométerre közelíti meg a hold felszínét. Thomas Stafford és Eugene Cernan a jelzett időpontban működésbe hozta a fékezőrakétákat, amire a holdkomp eltávolodott az anyakabintól. Külön folytatja tehát útját a hold körül az Apollq—10 űrhajó két része: az űrkabin és a holdkomp. A földi tv-nézők helyszíni közvetítésben láthatták, hogyan manőverezik a holdkomp, az űrkabintól néhány méteres távolságra: John Young, az űrkabinból színes tévéközvetítést adott a holdkomp, becenevén „Snoopy" útjáról. A szétkapcsolás nem ment nehézségek nélkül, s a földi irányítóközpont számára gondtalanul: a két részt öszszekötő folyosót, amelyen Stafford és Cernan korábban átmászott a holdkomp belsejébe, nem tudták dekompresszionálni, mivel egy különleges szigetelőanyag, a Mylar üveggyapot szálai eltömték az ehhez szükséges szelepeket A Mylar-anyagnak egyben kellett volna maradnia, azonban szálakra bomlott. Problémát okozott az ls, hogy az űrhajó két része között bizonyos elhajlás állott be, s nem volt biztos, hogy ilyen körülmények között miként működik a szétkapcsoló berendezés. Végül az utolsó próba során nem működött megfelelően a későbbi találkozáshoz feltétlenül szükséges radarberendezés sem. Ráadásul ezek a hibák röviddel a szétkapcsolás előtt merültek fel, amikor az űrhajó a hold túlsó oldala felé tartott, s hosszú ideig rádiókapcsolat nélkül maradt. Csak akkor sikerült a földön megtudni a szétkapcsolás tényét, amikor a két rész, immár külön folytatva útját, kijutott a hold emberi szem számára is látható oldalára. A tévéközvetítésen a holdkomp „fejjel lefelé" látszott: Cernan és Stafford a hold felszínét figyelve manőverezett. Thomas Stafford és Eugene Cernan, a .Snoopy" holdkomp utasai csütörtökön es(Folytatás 2. oldalon) Rajzos vázlat az Apolló—10. holdkompjáról, amint elszáll a leszállási hely fölött, ahol az Apollo—11. két űrhajósa júliusban a terv szerint landolni fog a Holdon Pártküldöttségek Moszkvában Negyvenhárom kommunista és munkáspárt képviselői Moszkvába érkeztek, hogy részt vegyenek a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozását előkészítő bizottság munkájában. A Moszkvában kiadott hivatalos közlemény szerint a következő kommunista és munkáspártok küldték el képviselőiket: az Algériai Szocialista Élcsapat Párt, az Argentin, a Belga, a Bolgár, a Brazil Kommunista Párt, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Haiti Kommunisták Egyesült Pártja, a Guayanai Népi Haladó Párt, a Guadeloupei Kommunista Párt, a Guatemalai Munkapárt, a Németország Kommunista Pártja, a NyugatBerlini Szocialista Egységpárt, a Görög, a Dán, az Izraeli, a Jordániai, az Iraki, a Spanyol, az Olasz, a Kanadai Kommunista Párt, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja, a Kolumbiai Kommunista Párt, a Costa-ricai Népi Élcsapat Párt, a Libanoni, a Luxemburgi, a Mexikói Kommunista Párt, a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Nicaraguai Szocialista Párt, a Paraguayi, a Perui Kommunista Párt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Portugál, a Puerto Rico-i, a Salvadori, a Szíriai, az Egyesült Államok, a Szudáni, az Uruguayi, a Francia, a Csehszlovák, a Chilei Kommunista Párt, a Svájci Munkapárt, az Ecuadori Kommunista Párt.