Délmagyarország, 1968. október (58. évfolyam, 230-256. szám)

1968-10-01 / 230. szám

[i ra K \ n A S V E T K L K k.ihaljKt mosl nitt. kittnua. Jivlttazsa, vl«liaLIun festéssel. Czor. disnál, Bzant Miklós u 7. m. v Húromajtos barna pollTirpa .szekrény. módéin is' asztal olcsón eladó. Vaiarnap egész nap ós l'; 18 körhll.. K/na ed, «'161(11 u. Sl. x L'náé éfv Jó állapotban levl halósrobabutor ol<6 áron érd.: VargaéVnál. mindennap Ó-tói. ' inrna u ,70 x *' meretu .nngnra elfő. lehet résziéire vagy I- rbe la. Alsóklkóló sor t. ípUlet. C lópcsó, fsat. 3. x •i darabból álló fostetí lis'dsznbabUtor e' adó 'r entles u 13., délután •s órilól. x I dh hnromajtós ruhás. •. rkróny eladó. Frdek'.Lrinl: Kosncs, Szeged, hajnócay u, 33., fsat. < áaák 1 áa fél ám. ra fakót* vasion íj bnungaarmó «Udé Boszorka nysíjgef, o 13 tj Bókö rar ni tórából rekamié 3600-ért eladó. Horváth Mihály n. 3. Porta. •Vasasát eóUaMI raaglimsrksdník ruggotlta óra nyogolja* fírflvaj 7ó-lg. ..ÖHdntaaígért aseretet" 11 0S8. jsllgére a tíajtóháaha. ralarkoa gaalioa nyomáscsökkentő í» bármilyen gáara reasót vennék. ..Sürads" II 131. Jellgíre a Sajtóházba Nagy műhely fütísíre szétszedhető nagy ón. Kill vas kályhák. azljhajtáaü ssemeagahonadamlogép eladó. Partirán u. 33. ilsrxerett garázsajtó 31xt Sá, nagylevelfl fllodendron eladó. Csongrádi Sít. 49 Nemet villany-kályha, centrifuga, karkótd, Belga rádió olcsón eladó. Szent György tör 5. sa. C.eh mítykocal Igényesnek eladó. Csongrádi sgt. 49.. emelst. t'aóvea kukorica &atU4rl sgt U. lúahely eladó. Kereszt u. 30 ötéves pnlmak eladók Hunyadi J. sgt. 30., I. 3. Heverek, ágybetétek, -'. Ionok késren kaphatók Javítást vállalok. Sajka u. 13. Dudva kárpitos. x RánasJUs axekrány áa így fehír ágy eladó. Árva U 33. sa, Klssík x U -r jawa genkoe.'l 1(1tunü állapotban eladó. irdekháJnl mindennap. Tánél n 34 x Olcsón eladó modern mily gyermekkocsi. OJs-eged. Verseny u. 7 h Mély gyermek áocj.t • ortkocal résszel elvdö. 1 lenyesnek Is megfelel. Ugyanott gyermekgondoSt vállalók ö hónapoatól. Debreceni u. 3. M islcrn magas sportkocsl eladó. Csongrádi sgt. 44/b. Eladó Admlra Stí típusú fénymérCa 3x8 mllllméleres felvevőgép, UPA & típusú taskan agvllógíp es hordozható cse. rípkalyha bontva. Jakab I.aj06 u. 3., emelet 5 Venník 3-4 hónaposnál nem tdskiebb tacskó .vaukát tcnyósatótdl. Is\ elet. ár és rtm lelnie sível ..Penyó" Jellgíre kírem a Sajtóháaba. rso literes boroshordó rry 1490 literes prír.kád e - xeDóprós eladó, gr- | > •klódnl Debreceni u. ' 3. ' ima akác- ÓI vtrágméz minden mennyi M-Sben kapható. Sajka l. s. I I ~ Skoda 12Ö3 Combi • 'ló Érdeklődni osll khan. I.enln krt. —39.. 3 lípoaóhi.a, 6 emelet 1. x n vpllbstá nagyméretű t rkrenv, valamint caerepká'yha fUlíseher. 1 city Híra egd Igényjogosultnak eladó. ..Sliri a" 61 680 jellgíre a Vlrdet-be. x IMcvó (rekamié, fumér.is kis S7akríny, kari sasaial, asehrádll eladó. Bajeey-Za. n. 13— 31 III. 1 x h *íp rekamié. aastal. aiókak. kombinált saokr« ny, sar.lon, sUrgosan. e'crón eladók. Szent Ciyprgy ter 6., fast. 1.. délután 3-tól Kukerlrsmnrz-ola, Slngrr vwrógep eladó. Suatymaal u. 16, gáag -árnál. 3 rib kalapácsos daráló. • átaa aromás takarmány dsralásra slkal trss eladó. Alsóvárosi f ketsföldek 14. Caerorcs sor v-egén. Palotás. Falos zománcos taak Jyha. kerek fűrészporos kályha. kdxépnagvs gó, kerek Kalor kályha. aománcoskályhák, «-ó» vaskályhák eladók. Tolbuhln sgt 61. ( rripkályha virágállváry. magasnyomású pormete-A. hátlpsrmele7ó eladó. Veresács n. 8, háztulajdonos Kisipart háromajlóa e.rkrény. rekamlík. aazlon. szikek olesón eladók. lengyel u. 33 (Sient István térénél) C eh fonott gyermek• ••ortkocsl eladó Meg tekinthető: 13 órától, T-nin krt. 81, emelet 6 Hurdc.zhato cserépkályha. fehír tűzhely, haromajtóc- foslett szikre ny eladó. Lenin krt. 33, fsat. 3 Inna tüzhety. négyaaöfletes mosógíp eladó. F.rdóa u. 3 a. Pelsóvároa. Jó állapotban levó fírtl brtrkabát eladó. Ssa ged. Berzsenyi V. 9, fsat. 4 hsa pár pava eladó Szeged. Dolgos n 10 Prokxeh angolmechanlkás. kórpáncíloe zongora eladó. Megtekinthető Oal n 8. alatt délután 6 órától Kimos 1000-e» mint áx UJ. Igényesnek eládó. Kiskunhalas, Kossuth u. 36. 1 ekete kisméretű angoimeehanlkás. páneóltókés zongora eladó vagy helyszíni gyakorlásra kiadó Verest, cs U 30/b. grd.: 16 óra után 38 eves Özvegyember társaság hiányában hazavág céljából mcglimerkedník korban hozzám Ilii hölggyel. aki 9 íves kisfiamnak édesanyja nekem szerető feleeég tudna lenni. Berendezett Mbérletl lakás van. Egy gyermek nem rkadaly. .Szeretetre vágyunk" 51648 Jellgíre a Hirdetőbe. Társaváx hlanyában keresem komoly diplomás férfi Ismeretségit, diplomás csinos HÓ. házsssag cíljaból. 30 40 éves korig Csak fényképes levelekre válaszolok ..Szimpátia" 67 639 Jeligére a Hirdetőbe Független. csinosnak mondott középkorú hölgy flxflsetíssel. Összkomfortos lakással. Józan életű független férfi Ismeretségét keresi házasság céljából. aki a hátralevő életét boldog családi életben kívánja eltölteni, 46- 66-lg. ..Boldog naplemente" 67 699 Jehgere a Hlr. detöbe. Jo magjelenésó 36 éves legényember J6 lelkű, csinos. 165 cm-nél nem magasabb lány vagy elvalt asszony Ismeretségét keresi hazasaag céljából Hazam van. — ..Boldogság" 57 698 Jeligére a Hirdetőbe. x 34 éves. 166 cm maga" egyedülálló fiatalember tarsasag hiányában. komoly. Intelligens lány Ismeretségét keresi harassag cellabél Pénykepea levelet varok. — ..Szimpátia 67 738" Jeligére a Hirdetőbe. EGYÉB Fánykepeas műtermet átvennék ffaiun la). Ajánlatot: „Potó" 51611 Jetiiére á Hirdetőbe. Fosa* kivételével mindennemű hartmunkat vállalok szép bútorozott albérleti szoba fejében, kozpontl vagy raxfUtéa elOnyben. Platal hAuaapar 1 kisgyermekkel. Reményi Tamás, Plpaha u. ». Gitárost keres a Móra renekar. Meghallgates szerdán 6 Órától a Móra Művelődési Otthonban. Egy vtltanyvarrogép olcsón eladó ,CJ" 51691 Jeligére a Hirdetőbe. FtáxsfU téwhaa kazan eladd Maros u. 13, m 8. Villányi 11 óra után. Nagy teljesítményű 3 fázlsű agvanlrsn.vltott (diódás) hegeeztcera/0 eladó írd.: OJszeied, Műhely u 19 J6 karben levd szobabútor darabonként le riadó Hajnal u 35 Flada vagy bérbeadó kereszlhüros. pancéltlOk'z márkás zongora Krd.t szerdától egész nap. tilsreged. Odeesze 30 ép. ITT 10. Fecaztergalyae bedolgozást vállal ..Peesstergutyos" 11 188. Jeligére s bajtóházba. X Elvnaett osUiOrtókOn szürkés-fekete puli keverék kfllydkkutyánk. Megtalálója Jutalomban részesül Radnóti n. 48 újszeged. x Rl-zvsrmek lelkl1sme-etes gondozását 3 es fél évse kortól meleg lakasomban vallálooi Bécsi krt 31, fsat. 4. x K'yifi ers munkát azonnaO kezdéssel vállalok. Nagv István kömflveemester. Szeged, üzaokl u. 3. x 1 dh Mekelor olajkályha Újszerű állapotben eladó Ssegad. Lenin krt 20, I. emelet 11. K ulretdi 5 négyzetméter plrns műb'v bntarhueetre alkalmas és egy 130 besszusos tangóharmonlka eladö. ..Weltmelstrr" 57 644 Jeligére e Hlrdetóbe. általánsa és középiskolásokat nimaib.il korrepetálok. Lenin krt 36— 38. Trkeállitgatskat felveszünk. Fontáé Sport Kór. Püspök a. 3. es. Jelentkezés hetfó. azerda. pénteki napokon Pannáidé jó állapotban 6000-ért. kit UJ német bukósisak. Javra ülés eladó. Bérkert n. 11. Mély négykerekű. J6 állapotban tevő gyermekkocsi eladó. Érdeklődni lehat Blaha Lujza u. 3, fszt. balra, délután 4— 6-lf. Nemet nyelrtanert ke| rések. „Igényes" 11 168. Jeligére e Sajtóházba. Nim mély gyermekkoC-: UJ szmoking kórért t termetre e'adó O-'e -á-ltp . 39 épület, TV. 16 áf h teres bornehordó eladó Sagvárltelep. Palánkéi sor 15. 3IW>8e szürkés marti nylap és sezlonállvánv eladó Hajnóczy u. 6 . fszt. Jobb Parketta eledO.~ Lengyel u 33 Tlx- áa hűszbnrdáz vlllenyrádlátor eladó. Telefnn: 11-635 Páneeeitvkés zongora és Tavasz tv minden elfog adható áron • eladó Annus á. UUá 41, I. emelet. 3 db 6 7 hektoliteres boroshordó, egy hold kukorica lábon és csrtves Okukorlca eládó r.Kkáf N. u 6 Irabsnt Combi CF es IA állspotben -tű ooo-ert ktlIOákOdís ml ált elar,ó. Lengyel n. 33. < sstarnitúra. háromajtós seekrény, heverd és egv kthúrliatós aszta] eladó Alföldi n 23 . TTf én. C. n » Hód' 3 sí, nvslyrs lengyel rekamié riadó Hunyadi J. Ngt. 8 . fszt. 3 Untán gáztűzhelyet Vágy vezetékewt veszrk áralsnlattal. — ,Oár" 57 703 Jeligére a Hlrdetóbe. Hasznait ajtók és Üvegezett ablakok, t db wmáncoa tűzhely. 1 db 3 lántyU gáztűzhely jó állapotban eladó, üttóró lér 6. n\7A«Mf> Terveeeet vállalok másodállásban ls. ..Technikus" 11 369. Jeligére e BaJtóházba 1 kat- hold kukorica talpon eladó. Érdeklődni: Algyői út 18. alatt. Tehenészetbe 4-6 dolgozóval cxahidot felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. lakást biztosítunk Szabadsz g hai roe Mgtsz.. Asotthelom Német, angol nyelvtanitee, fordítás. Gutenberg n. 36. Tanárnő 4-tűL 34 éves, 176 cm magas. fekete, technikus fiatalember Ismeretség hiányában kereai hozzáillő, magas, szóké, érettségizett lány Ismeretségét hnraaság céljából. Csak fényképes levelekre válaszolok ..Csinos" — 11 164. Jeligére a Baj. tOhi'-ba Megismerkednék 30 év kórtlll diplomás nóvel hszasssg céllából ,Leli formálható" 11358 Jeligére a Sajtóházba. Kert bérbe vagy feleebe kiadó. 600 n-öl. Magasnyomású víz van. Érdeklődni Jósika u. 33, emelet. I Kélcsonaózheték modern csipke menyaaszonj-l ruhák, fejdíszek, szmokingok. táncruhák, esdnee ' telmezek. JelmczkdlcsdnI jd, Szeged, Lenin krt. 50. * Mérlezkepes könyvelő zizegáve'i rendelkező álleat veltoctetne ..Legei, bb CSOO Pl 07 725 Jeligére a Hirdetőbe. Október l-töl kapható Viliért áruismertető 1968. I kötetben. A,'4-es formátumban. felvászon loötésben. 1472 oldalon. Tartaltnazza az általunk forgalmazott termékek szakmai megnevezését, egységárát, típus, kód és rrj termékszámokat. a megrendelés módját, a szállítási és pénzügyi feltételeket. Ara: kb. 400 forint. Ibafa papi fapipái Pipantűzcum nyílt a Baranya megyei faluban Árusító helyek: Szereleslanyag Kisfogyasztói Telep, VII. Majakovszkij u. 57., Huzal-Kábel Kisfogyasztói Telep, XHL, Katona József u. 15., Kisfeszültségű Készülék Kisfogyasztói Telep. VT. Róva y u. 5. ée Bakelitlemez- és Szénkefe Telep. VH.. Izabella u. 34. Vidéld ügyfeleink megrendel éeelt kérjük postán küldeni központunk elmére: Villamossági és Szerelési Cikkeket Értékesítő Vállalat Budapest, VH., Vörösmarty utca 1«. Egészen vasárnapig azt hittem, az a közismert dal, amelynek úgy kanyarodik az első sora, hogy „az ibafai — vigyázat nem ipafai — papnak fapipája van, tehát az ibafai papi pipa papi fapipa", éppúgy hazudik, mint a legtöbb nóta. Vagyis hogy az ibafai papnak sohasem volt fapipája, az egész a nólaszerzö tréfás leleményének szülötte, akit nyilván a nyelvtörő szavak játéka, s nem az ibafai pap fapipája ihletett meg. Vasárnapra azonban Ibafúra invitált Dankó Imrének, a Baranya megyei múzeumok igazgatójának meghívása az ország első pipamúzeumának. megnyitására. Lássuk hát! Szegedről az út Ibafára ugyan kissé körülményes — a mindössze 332 lelket számláló falu mintegy 25 —30 kilométerre Szigetvár fölött fekszik, — de azért szerencsésen odaértem. Az első, amit a falu főutcáján meglattam a művelődési ház kicsinosított-tatarozott épülete volt, homlokzatán a felirattal, Ibafai múzeum, s hogy mindenki lássa, miféle múzeum is az ibafai, a felirat mellett egy hatalmas cseréppipa vasból készült mása-utánzata is ott díszelgett. A múzeum körül meglepően nagy tömeg, s nemcsak falubéliek, hanem többségükben vendégek; harminc autót számoltam meg hirtelenjében a ház körül. Pécsről még különjáratú autóbusz is érkezett, a megye vezetői szinte mindannyian ott voltak, s egész sereg újságíró, fényképész. A nyitóünnepség után aztán kiderült, hogyan is állunk azzal a népszerű nótával, meg az ibafai pipákkal. Magát a dalt még a múlt században írta a nagybajúszú kaposvári újságíró, Koboz István, barátjának, Hangai Sándor ibafai plébánosnak, aki 1864 és 1905 között lelkészkedett a faluban és megy eszerte híres pipás volt. A dalt hamar felkapta a nép, országszerte énekeltek — ma is nagyon közismert, a legkisebb iskolásgyerek is tudja — s ennek a dalnak a hatására, kezdtek pipákat gyűjteni az ibafai plébánosok és ennek hatására kaptak mindenfelöl pipákat ajándékba. Így születelt az ibafai pipagyüjtemény. S így született n tulajdonképpen „ipafai papi fapipa ' is, ez a méteres hosszúságú művészi kivitelű pipa-költemény, amely a híres dal születése idején még nem létezett. Sokkal később — 1934-ben — Gerber Béla iparművész faragta Sarlós Ferenc plébánosnak. Az ibafai pipamúzeum mintegy 300 darabból álló gyüjeményében török, japán, kínai, tiroli, angol és mindenféle más nemzetiségű pipák láthatók. Van ott lófejdíszes pipa csontból, Kossuth-címeres fából, alföldi pipa ökörfej díszítéssel, legénypipák, s egy különleges remek, a családi diszpipa, amelynek 6, egyenként másfél méteres szárán egy hattagú család békésen pipázhat egymás mellett. Ásatásokból előkerült régészeti értékű pipák is láthatók, Szigetvár védőinek cseréppipát például. Az országban egyedülálló gyűjtemény a pécsi múzeum tulajdona. Nem azonos tehát a plébánia pipatóriumával. A/.l külön keil megnézni a plébánián; néhány lépés csak a muzeumtól. Jóval kisebb persze, mint a múzeumé, körülbelül 50 darabból áll, s időköben szivar, tubák és cigareltagyüjtcménnyel is kiegészült. Tímár György, a falu plébánosa a gyűjtemény jelenlegi őre; a kíváncsian tolongó újságíróknak szívesen mutatta be kincseit, még tubákkal is körülkínálta őket, amely — tudjuk — hajdan nagy szenvedély volt. X. Pius pápa még mise közben is tubákozolt. — És ha tüsszentenie kellett? — kérdezte valamelyik kolléga az ibafai plébánost. — Akkor tüsszentett. Ez a tüsszentés egyébként nem olyan vészes. A tubák — illatosított, őrölt dohány — kellemesen izgató hatására nem hápcizik az ember olyan nagy hangerővel, mint egy kiadós nátháéra. ökrös László NEMCSAK ELŐÍRÁS. GAZDASÁGI ÉRDEK IS AZ ELEKTROMOS. VALAMNT NYOMÁS ALATTI BERENDEZÉS' CENTRIFUGÁK. TURBINÁK RENDSZERES MÉRÉSE £S FELÜLVIZSGÁLATA A hibás berendezések életveszélyesek, tartós üzemzavarokat, súlyos anyagi károkat okozhatnak! ÜZEMBIZTONSÁGI SZOLGALAT Edzést, megeresztést, normalizálást, nemesítést és cementálást (gázcementálást is) rövid határidőre vállalunk. Hőkezelő üzemünk szabad kapacitású kemencéiben 10 kg darab súlyig — bármilyen menynyiségben vállal hőkezelést, rövid határidőre a KGM II./39. sz. árjegyzékben megállapított árakon. 1 tonna feletti megrendelés esetén megegyezés szerint árengedményt adunk. Cím: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Kereskedelmi Osztály Miskolc, Besenyői u. 10. Telefon: 13-084. Telex: 062 209. HL. 114 áwklke műm éhuiml\ iSoCOLOR NEGATÍV BUDAPEST. IX. SOROKSÁRI ÚT 48. T: 340-231 VÁLLAL AZ ORSZÁG TERÜLETÉN érintésvédelmi méréseket (MSZ 172/1—67 szerint), szigetelés vizsgálatokat (hálózatok, transzformátorok és kettős szigetelésű, készülékek), elektromos berendezések felülvizsgálatát (MSZ 1600—58 szerint) villámhárító méréseket, teljesítmény és meddőteljesftmény méréseket, érintésvédelmi rendszerek javítását, nyomás alatti berendezések, valamint centrifugák és gőzturbinák vizsgálatát. Vidéki kirendeltségek: Pécs. Hegyalja út 20. Hódmezén ásárhely, Dimitrov u. 1. Zalaegerszeg. Kisfaludy u. I). Debrecen, Vörösmarty n. 9. 1400 Bp. Gyászközlemények A SZPÍMII tzr. Hitközség mély részvéttel tudatja, hogy szeretett tagja, özv. HOSENZWEIG BELANE tragikus hirtelenséggel meghalt. Gyászolja rokonsága, kereszt fiit. a hitközség tagsága és baráti köre. Temetése 1968. oktober 1-én fél 12 órakor lesz a cíntercmböl. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa. fiú, vő, sógor és keresztana, BATA SZILVESZTER autóvillanyszerelö, életének 57. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 2-án délután 16 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló rsalád. Pacsirta u. 1. T. 1545. Mély fáidalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, anyós és nagymama, KIK ALT FERENCNE, életének 5(1. évében GAZ 51/A típusú, 2,5 tonnás nyitott tehergépkocsi 20 000,— Ft-os árengedménnyel Ara: 65000,— Ft Megrendelhető: tfuJokctr Oj autó kereskedel"1 Budapest, XIII . Gogol u. 13. Tel,: 494-730. H. L. 116 hosszú szenvedés után eihunyt. Temetese október 1-én 11 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Asotthalom. T. 15^6. Tudatjuk, hogy TRISI HI.ER I) AilT'ÜN hamvainak búrsúztatása október 3-án 1.5 órakor lesz a belvárosi temető liamvvrdcrtárolójabol. A gyászoló család. T. 1518. Köszönetet mondunk mindazon testvéreknek, rokonoknak, barátiknak, ismerősöknek, továbbá a Ruhagyár „A" műszak 4-cs tért m dolgozóinak, a Fogászati Klinika dolgozóinak, az. ELI KE .1 Vállalatnak, a Május I utcai szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. BOuO SZILVESZTER temetésén megjelentek, rész.véiükkel és virágaikkal •1 élv fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk az Idegklinika, valamint a 11. sz. Belklinika orvosainak és nővéreinek áldozatos, odaadó munkájukért, mellyel szeretett halottunk fájdalmát enyhítették. A gyászoló család. T. 1543. Megrendülten közöljük, hogy szeretett fért és nevelőapa, C.RASER RUDOLF, MAV főtanácsos hirtelen elhunyt. Kívánságára elhamvaszlatjuk. Búcsúztatása október 3-án 13 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Oskola u. 8. T. 1530. Tudatjuk, hogy KOSA SA\DORNE hamvainak búcsúztatása október 4-én 11 órakor lesz a belvárosi temető hamvvedertárolójából. A gyászoló család. T. IS5I. 1